List of flags with Russian-language text
This is a list of flags inscribed with Russian-language text.
| Flag | Dates used | Russian text | English translation |
|---|---|---|---|
 Armenian SSR | 1922 | CCPA [abbreviation of "Советская Социалистическая Республика Армянская"] | SSRA [abbreviation of "Soviet Socialist Republic of Armenia"] |
 Azerbaijan SSR | 1940–52 | АзCCP [abbreviation of "Азербайджанская Советская Социалистическая Республика"] | AzSSR [abbreviation of "Azerbaijan Soviet Socialist Republic"] |
 Azerbaijan ASSR | 1921–22 | АCCP [abbreviation of "Азербайджанская Советская Социалистическая Республика"] | ASSR [abbreviation of "Azerbaijan Soviet Socialist Republic"] |
 Baikonur | –present | БАЙКОНУР | BAIKONUR |
 Bashkir ASSR[1] | 1978–90 | БАШКИРСКАЯ ACCP | BASHKIR ASSR |
 Bukharan People's SR | 1920–25 | БHCP [abbreviation of "Бухарская Народная Советская Республика"] | BPSR [abbreviation of "Bukharan People's Soviet Republic"] |
 Byelorussian SSR | 1919–27 | CCPБ [abbreviation of "Советская Социалистическая Республика Белорусская"] | SSRB [abbreviation of "Soviet Socialist Republic of Byelorussia"] |
 Byelorussian SSR | 1927–51[2] | БCCP [abbreviation of "Белорусская Советская Социалистическая Республика"] | BSSR [abbreviation of "Byelorussian Soviet Socialist Republic"] |
 Buryat ASSR[1] | 1978–90 | БУРЯТСКАЯ ACCP | BURYAT ASSR |
 Chechen-Ingush ASSR[1] | 1978–91 | ЧЕЧЕНО-ИНГУШСКАЯ ACCP | CHECHEN-INGUSH ASSR |
 Chechen-Ingush ASSR | 1957–78 | ЧИACCP [abbreviation of "Чечено-Ингушская Автономная Социалистическая Советская Республика"] | CIASSR [abbreviation of "Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic"] |
 Chuvash ASSR[1] | 1978–92 | ЧУВАШСКАЯ ACCP | CHUVASH ASSR |
 Commune of the Working People of Estonia[1] | 1918–19 | ЭСТЛЯНДСКАЯ ТРУДОВАЯ КОММУНА | COMMUNE OF THE WORKING PEOPLE OF ESTONIA |
 Crimean ASSR[1] | 1921–29 | К.р.С.С.Р. [abbreviation of "Крымская Социалистическая Советская Республика"] | Cr.S.S.R. [abbreviation of "Crimean Soviet Socialist Republic"] |
 Crimean ASSR[1] | 1929–37 | КрAССР [abbreviation of "Крымская Автономная Социалистическая Советская Республика"] | CrASSR [abbreviation of "Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic"] |
 Crimean ASSR | 1937–39 | 1. РСФСР [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] 2. КрAССР [abbreviation of "Крымская Автономная Советская Социалистическая Республика"] | 1. RSFSR [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] 2. CrASSR [abbreviation of "Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic"] |
| Crimean ASSR | 1939–45 | 1. РСФСР [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] 2. КрAССР [abbreviation of "Крымская Автономная Советская Социалистическая Республика"] | 1. RSFSR [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] 2. CrASSR [abbreviation of "Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic"] |
 Dagestan ASSR | 1978–91 | ДАССР[3] [abbreviation of "Дагестанская Автономная Социалистическая Советская Республика"] | DASSR [abbreviation of "Dagestan Autonomous Soviet Socialist Republic"] |
 Donetsk People's Republic | 2014 | ДОНЕЦКАЯ РЕСПУБЛИКА | DONETSK REPUBLIC |
 Donetsk People's Republic | 2014–17 | ДОНЕЦКАЯ НАРОДНАЯ РЕСПУБЛИКА | DONETSK PEOPLE'S REPUBLIC |
 Georgian SSR | 1921–22 | ССРГ [abbreviation of "Советская Социалистическая Республика Грузинская"] | SSRG [abbreviation of "Soviet Socialist Republic of Georgia"] |
 Kabardino-Balkar ASSR[1] | 1978–91 | КАБАРДИНО-БАЛКАРСКАЯ ACCP | KABARDINO-BALKAR ASSR |
 Kalmyk ASSR[1] | 1978–91 | КАЛМЫЦКАЯ ACCP | KALMYK ASSR |
 Karelian ASSR[1] | 1978–91 | КАРЕЛЬСКАЯ ACCP | KARELIAN ASSR |
 Karelo-Finnish SSR[1] | 1940–53 | КАРЕЛО-ФИНСКАЯ CCP | KARELO-FINNISH SSR |
 Kazakh ASSR[1] | 1920–36 | 1. РСФСР [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] 2. КССР [abbreviation of "Казахская Советская Социалистическая Республика"] | 1. RSFSR [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] 2. KSSR [abbreviation of "Kazakh Socialist Soviet Republic"] |
 Kazakh SSR[1] | 1940–53 | Казахская ССР | Kazakh SSR |
 Kazakh SSR[1] | 1937–40 | КАЗАХСКАЯ CCP | KAZAKH SSR |
| Kirghiz ASSR | 1926–36 | 1. KCCP [abbreviation of "Киргизской Социалистической Советской Республики"] 2. P.Ф. [abbreviation of "Российская Федерация"] | 1. KSSR [abbreviation of "Kirghiz Soviet Socialist Republic"] 2. R.F. [abbreviation of "Russian Federation"] |
 Kirghiz SSR[1] | 1936–52 | КИРГИЗСКАЯ CCP | KIRGHIZ SSR |
 Komi ASSR | 1978–90 | КОМИ АССР[4] | KOMI ASSR |
 Luhansk People's Republic | 2014 | ЛУГАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА | LUHANSK REPUBLIC |
 Luhansk People's Republic | 2014–17 | 1. ЛHP [abbreviation of "Луганская Народная Республика"] 2. ВОЛЯ СВОБОДНЫХ ЛЮДЕЙ | 1. LPR [abbreviation of "Luhansk People's Republic"] 2. LIBERTY FREE PEOPLE |
 Mari ASSR[1] | 1978–90 | МАРИЙСКАЯ ACCP | MARI ASSR |
 Mariupol[1] | –present | МАРИУПОЛЬ | MARIUPOL |
 North Ossetian ASSR[1] | 1978–90 | СЕВЕРО-ОСЕТИНСКАЯ АССР | NORTH-OSSETIAN ASSR |
 Novorossiya | 2014–15 | 1. НОВОРОССИЯ 2. ВОЛЯ И ТРУД! | 1. NOVOROSSIYA [literally, "New Russia"] 2. LIBERTY AND WORK! |
 Russian SFSR | 1918 | Россійской Соціалистической Федеративной Совѣтской Республики | Russian Socialist Federative Soviet Republic |
 Russian SFSR | 1918–37 (unofficial 1920–37) | РСФСР [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] | RSFSR [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] |
 Russian SFSR | 1920–37 (official) | Р.С.Ф.С.Р. [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] | R.S.F.S.R. [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] |
 Russian SFSR | 1937–54 | РСФСР [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] | RSFSR [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] |
 Tajik SSR[1] | 1937–40 | Таджикская ССР | Tajik SSR |
 Tajik SSR[1] | 1940–53 | Таджикская ССР | Tajik SSR |
 Tatar ASSR | 1954–81 | ТАССР[5] [abbreviation of "Татарская Автономная Советская Социалистическая Республика"] | TASSR [abbreviation of "Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic"] |
 Transcaucasian SFSR | 1930–36 | ЗСФСР [abbreviation of "Закавказская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] | TSFSR [abbreviation of "Transcaucasian Socialist Federative Soviet Republic"] |
 Turkmen SSR | 1940–53 | ТCCP [abbreviation of "Туркменская Советская Социалистическая Республика"] | TSSR [abbreviation of "Turkmen Soviet Socialist Republic"] |
 Tuvan ASSR[1] | 1978–92 | ТУВИНСКАЯ ACCP | TUVAN ASSR |
 Udmurt ASSR[1] | 1978–90 | УДМУРТСКАЯ ACCP | UDMURT ASSR |
 Ukrainian SSR | 1919–29 | У.С.С.Р. [abbreviation of "Украинская Советская Социалистическая Республика"] | U.S.S.R. [abbreviation of "Ukrainian Soviet Socialist Republic"] |
 Uzbek SSR[1] | 1937–41 | УЗБЕКСКАЯ CCP | UZBEK CCP |
 Uzbek SSR[1] | 1941–53 | Узбекская CCP | Uzbek SSR |
 Volga German ASSR[1] | 1938–41 | 1. Р.С.Ф.С.Р. [abbreviation of "Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика"] 2. А.С.С.Р. Hемцев Поволжья | 1. R.S.F.S.R. [abbreviation of "Russian Soviet Federative Socialist Republic"] 2. Volga German A.S.S.R. |
 Yakut ASSR | 1978–91 | ЯКУТСКАЯ ACCP | YAKUT ASSR |
See also
[edit]Notes
[edit]- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Flag also contains text in another language.
- ^ Some of the other features of the flag changed over time, but the text in these multiple versions was consistent.
- ^ ДАССР is also the abbreviation in Avaric (Дагъистаналъул АССР); Kumyk (Дагъыстан АССР); Lezgian (Дагъустандин АССР); and Lak (Дагъусттаннал АССР). Therefore, this flag could also be said to contain text in those languages.
- ^ КОМИ АССР is also the name in Komi. Therefore, this flag could also be said to contain text in Komi.
- ^ TАССР is also the abbreviation in Tatar (Татарстан Автономияле Совет Социалистик Республикасы). Therefore, this flag could also be said to contain text in Tatar.