Jump to content

Чем дальше от Типперэри, тем ближе к Берлину

«Чем дальше от Типперэри, тем ближе к Берлину»
Песня
Написано 1917
Композитор(ы) Джон Годфри
Автор текста Байд Дадли , Джеймс Бирнс

« Чем дальше от Типперэри, тем ближе к Берлину » — песня времен Первой мировой войны , написанная с целью извлечь выгоду из популярности песни « Долгий путь до Типперэри ». Как следует из названия, в песне утверждается, что расстояние от дома является положительным моментом, поскольку указывает на то, что союзники приближаются к победе над Германской империей . Он был написан в конце 1917 года и стал скромным хитом, записанным Билли Мюрреем как для Victor Records , так и для Edison Records . [ 1 ] [ 2 ] Песня, возможно, была использована в некоторых версиях бродвейской пьесы 1917 года Going Up . [ 3 ]

Тексты песен находятся в свободном доступе .

Вариации

[ редактировать ]

В текстах ранних записей и нот, выпущенных позже, в 1918 году, есть различия. Название изменено на «Дальше от Типперэри, ближе к Берлину». Самая первая строка: « Кажется, у всех Томми в танках есть одна любимая песня» заменена на «Кажется, у Томми в окопах есть одна любимая песня». [ 4 ]

  1. ^ «Далее это от Типперэри - разногласия 1917 года. [Разногласия 1917 года. Далее это от Типперэри]» . Цилиндрический аудиоархив . Проверено 14 декабря 2015 г.
  2. ^ «Виктор Матрица Б-21404. Дальше от Типперэри/Билли Мюррей» . Дискография американских исторических записей . Проверено 14 декабря 2015 г.
  3. ^ Уоткинс, Гленн (2002). Доказательство сквозь ночь: музыка и Великая война . Беркли; Лос-Анджелес; Лондон: Издательство Калифорнийского университета. п. 255. ИСБН  0-520-23158-9 . Проверено 14 декабря 2015 г.
  4. ^ «Далее от Типперэри» Байда Дадли, Джона Годфри и Джеймса Бирнса — ноты в цифровом формате для скачивания и печати LV.22880» . Ноты Плюс . Проверено 14 декабря 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d4d0437d56c0256e377ddb387bd239e__1681218840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/9e/1d4d0437d56c0256e377ddb387bd239e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Further It Is from Tipperary, the Closer It Is to Berlin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)