Дальнейшие приключения Лада

Дальнейшие приключения Лада

Обложка второго издания Grosset & Dunlap 1922 года.
Автор	Альберт Пейсон Терхьюн
Художник обложки	Чарльз Ливингстон Булл
Язык	Английский
Жанр	Художественная литература для молодежи
Издатель	Компания Джорджа Х. Дорана
Дата публикации	1922
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать ( твердый переплет )
Страницы	341 стр. (первое издание)
ОКЛК	7443640
Предшественник	Парень: Собака
С последующим	Парень из Саннибанка

«Дальнейшие приключения парня» , также известные как «Собачьи истории, которые должен знать каждый ребенок », — американский роман 1922 года, написанный Альбертом Пейсоном Терхьюном и опубликованный Джорджем Х. Дораном . Продолжение книги «Лад: Собака» , оно содержит еще одиннадцать рассказов, в которых представлена ​​вымышленная версия реального жесткошерстного колли Терхьюна Лада, включая истории о первом прибытии Лада в «Место», смерти его приятеля и день собственной смерти. Большинство рассказов изначально были опубликованы в различных журналах и затрагивают темы справедливости и понятия добра и зла. Терхьюн отмечает, что он решил опубликовать роман из-за многочисленных писем, полученных в ответ на первый роман, и тысяч посетителей, пришедших в Саннибанк, чтобы посетить могилу настоящего Парня. Хотя изначально он планировал, что «Дальнейшие приключения Лада» станут последней книгой рассказов о Парне, в конечном итоге он опубликовал еще одну книгу рассказов, «Парень из Саннибанка» , в 1929 году.

Роман стал бестселлером и был хорошо принят поклонниками первого романа, а также новыми читателями. Критики оценили эти истории как «очаровательные» и «занимательные», назвав Лада «восхитительной» и желанной собакой. Критик New York Tribune , однако, раскритиковал стиль письма Терхьюна и посчитал, что Лад был невероятным персонажем, но при этом отметил, что любителям книг он понравится. Она была включена в список 10 000 книг компании HW Wilson за 1922 год, которые они считали «наиболее полезными». Warner Brothers приобрела права на экранизацию фильмов «Парень: Собака» , «Дальнейшие приключения парня » и «Парень из Саннибанка» , намереваясь выпустить серию фильмов и, возможно, телесериал. Первый фильм « Парень: Собака » вышел на экраны в июне 1962 года, но не имел успеха в прокате , и проект закрыли. Теперь роман является общественным достоянием .

Сюжет

«Приход парня»

Молодой парень ( Маргерит Кирмс , ок. 1922 г.)

Пара, которую называют только Хозяином и Хозяйкой, покупает чистокровного жесткошерстного колли по кличке Лад, чтобы он был сторожевой собакой своего дома, Плейса. Хотя они удивляются, когда вместо взрослой собаки получают щенка, они решают оставить его, и он быстро показывает себя очень умным и легко обучаемым. Поначалу Лад рассматривает всех людей как друзей, включая грабителя, который однажды ночью ограбил дом. Когда мужчина вылезает из окна с сумкой с добычей, Лад думает, что играет в игру, и выхватывает сумку в игре. Вор преследует Лада, а затем стреляет в него, чтобы вернуть сумку. Парень понимает, что мужчина настроен недружелюбно, и собирается напасть на него, но вор падает в канаву, потеряв сознание. После этого Лад уже не так легко доверяет незнакомцам и стал настоящим сторожем.

"Фетиш"

Находясь в городе с Хозяйкой, Лад спасает ее от нападения больной собаки, которую преследует полиция и другие граждане, которые считают ее бешеной . Собаку застрелили, и расстроенная Хозяйка, которая знала, что на самом деле она не бешеная, уходит домой. На следующий день городской констебль прибывает на лодке на это место, чтобы казнить Лада, полагая, что он сейчас в бешенстве. Хозяин утверждает, что другая собака не была бешеной, и отказывается позволить застрелить Лада, приказывая офицеру покинуть его собственность. Когда мужчина уходит, его лодка переворачивается. Не умея плавать, он рискует утонуть, пока Лад не прыгнет и не вынесет его на берег. Благодарный офицер заявляет, что он убил собаку, которую пришел убить, а Лад лишь немного на него похож.

«Посторонним вход воспрещен!»

Две молодые пары вторглись на берег озера Плейс, но их прогнали Мастер и Парень. Через неделю Лада отправляют на выставку собак в Бовиль. Один из мужчин с озера приехал, чтобы показать чемпиону своего босса Лочаберу Кингу. Он замышляет покрасить пальто Лада в красный цвет, чтобы смутить Мастера из-за предыдущего инцидента, но вместо этого случайно красит пальто Лочабера Кинга после того, как две собаки меняются местами. Ему остается отвечать за испорченную шерсть собаки, а Лад выигрывает серебряный трофей.

"Геройские штучки"

Хозяин и Хозяйка покупают щенка колли по имени Леди, чтобы он стал компаньоном и другом Лада. Парень становится ее защитником и рабом, поскольку она издевается над ним, лишая его еды и лучших мест для ночлега, и он терпит вспышки отвратительного нрава, которые заставляют ее кусать его за уши и лапы. По мере взросления она становится в целом хорошо воспитанной домашней собакой, но когда ей исполняется восемь месяцев, она пытается напасть на любимого белоголового орлана, принадлежащего Хозяину. Он бьет ее, а затем в наказание запирает на ночь в сарае; однако ночью он загорается. Парень отчаянно пытается выломать дверь, чтобы освободить ее, затем воет в агонии, прежде чем прыгнуть через высокое окно, чтобы присоединиться к Леди внутри. Мастер, разбуженный воем Лада, прибывает вовремя, чтобы освободить их обоих, хотя у обоих сильно обгорели пальто.

"Безбилетный пассажир"

Когда Леди возвращается из пятнадцатинедельного пребывания в больнице, она бросает Лада, чтобы играть с их сыном Вольфом, которого она больше не узнает. Хандрящий парень прячется в машине, чтобы попросить подвезти его, и случайно становится безбилетным пассажиром, когда Хозяин и Хозяйка отправляются в Кэтскиллс, чтобы навестить друзей. Поскольку собак не пускают в жилой парк, где они остановились, Лада отводят в питомник, но он быстро убегает и возвращается в парк. Ожидая пробуждения Хозяина и Хозяйки, он следует за странным запахом через дом соседа, в результате чего его обвиняют в разрушении комнаты в этом доме. Однако быстро обнаруживается, что вандалом была домашняя обезьянка другого соседа , спрятанная ее владельцем, которому не нравились новые правила парка, запрещающие домашних животных. Когда Лад возвращается домой, Леди бурно приветствует своего вернувшегося товарища.

"Следопыт"

Сирил, одиннадцатилетний мальчик с отвратительной склонностью к неприятностям, приезжает в «Плейс» на три месяца. Находясь там, он часто лжет, тайно мучает Лада и так ужасно разыгрывает персонал, что двое уходят. После того, как его поймали на том, что он пинает Лада на виду, Мастер выходит из себя и ругает его. Кирилл приходит в ярость и убегает в метель. Он теряется и падает с высокой скалы, приземляясь на небольшой уступ. Там его находит Лад, но ему приходится спрыгнуть на уступ, чтобы спасти мальчика от рыси . Теперь, оказавшись в ловушке с мальчиком, Лад согревает его, пока не прибудет спасательная группа.

"Джаггернаут"

Подруга Лада Леди сбита и убита водителем, превышающим скорость, который намеренно направил на нее свою машину. Лад и его владельцы оба видели преступление, но не смогли вовремя догнать водителя. Парень ужасно скорбит, пока они не идут на местный теннисный турнир, где он находит убийцу Леди. Он нападает на человека, чтобы убить его, но Мастер отзывает его. Хозяйка объясняет потрясенной толпе, что сделал мужчина, а затем забирает вылеченного парня домой. Позже они узнают, что толпа разгромила дорогую машину мужчины и его исключили из клуба за убийство Леди.

«В странной компании»

Хозяин и Хозяйка берут Лада в свой ежегодный осенний поход в горы на две недели. Во время путешествия Лад игриво дразнит медведя, что приводит к драке, которую Хозяин заканчивает тем, что отпугивает медведя. В конце поездки Лад случайно остается привязанным к дереву на турбазе. Пока его владельцы возвращаются, чтобы найти пропавшую собаку, Лад оказывается в ловушке лесного пожара. Когда медведь, с которым он ранее сражался, проносится мимо с опаленной шерстью, Лад пережевывает веревку и следует за другими лесными животными, чтобы сесть в ближайшем озере. Когда приходят его хозяева, он бежит сквозь горящий огонь, чтобы присоединиться к ним, обжигая лапы об угли.

«Старый пес; новые трюки»

Парень приносит ребенка домой (автор Чарльз Ливингстон Булл, ок. 1922 г.).

После того, как 12-летнего Парня хвалят за то, что он принес Хозяйке кружевной зонтик, который он нашел на дороге, он начинает искать по дороге новые вещи, иногда непреднамеренно крадя их у людей, которые были поблизости, но не следили за их вещами. Поскольку в старшем возрасте он стал более чувствительным, хозяева всегда хвалили его за подарки, которые варьировались от полной корзины для пикника до гибели на дороге. Однажды ночью он «находит» ребенка, которого похитили из богатой семьи недовольный бывший сотрудник и его родственники. Двое похитителей оставили ребенка в траве, пока они меняли спущенное колесо. В конце концов похитители догоняют Лада, который несет ребенка домой. Он отбивается от мужчин, когда они нападают на него, в конечном итоге преследуя их обратно к машине, и они убегают. Ребенка возвращают родителям, а похитителей арестовывают, но Лада обижает то, что его подарок не приводит к похвалам, а только к большой активности по дому.

"Злоумышленники"

Большая рассерженная свинья убегает из стада и нападает на Хозяйку после того, как она пытается прогнать ее из своего сада. Парень бросается между ними и сражается со свиноматкой, но из-за своего преклонного возраста и тупых клыков он выдерживает бой и тяжело ранен. Брюс и Волк вовремя возвращаются из лесной возни, чтобы помочь ему, а младшие собаки могут легко ее прогнать. Убегая, свинья сталкивается прямо с дорогой одной из машин Плейса, которой управляет угонщик, потерявший сознание. Чувства Лада задеты тем, что битва завершилась другими собаками, а Хозяйка удерживает его от присоединения к ним в конце, но он быстро прощает ее.

"Гвардия"

В 16 лет стареющий Парень подружился с Соней, семилетней девочкой, отец которой работает в ресторане Place. Ее отец заставляет ее помогать ему в работе, а затем жестоко обращается с ней, если она медлительна. Хозяин и руководитель заведения пытаются подавить такое поведение, но безуспешно. Во время прогулки с девочкой Лад защищает ее от отца. На следующий день, когда Хозяин и Хозяйка на выставке, а остальные работники уехали в отпуск, отец Сони начинает избивать ее за то, что она случайно уронила тяжелую корзину. Парень приходит ей на помощь, и они выходят на веранду, где она гладит его, пока он спит. Когда Соня идет в сарай, ее ждет отец и закрывает дверь. Каким-то образом она чувствует рядом с собой Лада, и это придает ей смелости противостоять отцу. Мужчине кажется, что он видит рядом с ней Лада, и в страхе убегает. Оба не знали, что Лад умер во сне, а Хозяин и Хозяйка плакали над его телом на веранде.

Разработка и публикация

В 1915 году Альберт Пейсон Терхьюн написал свой первый рассказ о собаках «Его приятель», взяв за основу главного собачьего персонажа своего реального парня- грубого колли. После публикации рассказа в январском номере журнала Red Book Magazine за 1916 год . Терхьюн начал писать дополнительные рассказы. «Ладские истории» были опубликованы в «Saturday Evening Post» , «Ladies' Home Journal» , «Hartford Courant» и « Atlantic Monthly» , хотя «Red Book» оставалась наиболее постоянным покупателем этих историй. Терхьюн собрал двадцать рассказов в форме романа и опубликовал его под названием «Парень: Собака» в 1919 году, через год после смерти настоящего Парня. Роман был хорошо принят критиками и читателями и стал бестселлером.

Имеющиеся данные указывают на то, что настоящий Лад родился в декабре 1902 года и что, в отличие от своего вымышленного аналога, Лад был колли неизвестного происхождения без каких-либо регистрационных документов Американского клуба собаководов . Прожив пять лет с опухолью сердца , собака умерла 3 сентября 1918 года, а его некролог был опубликован на многостраничном развороте журнала Field and Fancy от 14 сентября 1918 года . Терхьюн сообщил, что он получил сотни писем от фанатов с просьбой опубликовать больше историй о Ладе и что могилу Лада в Саннибанке посетили более 1700 человек. В 1922 году он собрал еще одиннадцать рассказов в роман; рассказы были опубликованы ранее в The Ladies' Home Journal вместе с некоторыми новыми рассказами, а также некоторыми из других журналов. Новый набор историй в основном вращался вокруг тем добра и зла , злоупотребления властью и справедливости . Намереваясь, что это будет последняя книга, которую он напишет о своем покойном колли, Терхьюн убил вымышленного Парня в последней главе романа. Роман был опубликован Джорджем Х. Дораном под названием «Дальнейшие приключения парня» . Семь лет и двадцать других романов спустя он передумал и выпустил еще один роман о Парне, Парень из Саннибэнка , который был опубликован HarperCollins .

После первой публикации « Дальнейшие приключения парня» в том же году были переизданы компанией Grosset & Dunlap . В 1941 году издательство Doubleday переиздало книгу под названием « Собачьи истории, которые должен знать каждый ребенок» . и с тех пор стал общественным достоянием . Он выпущен в Интернете Project Gutenberg , в форме печати по запросу Echo Library и в виде загружаемой электронной книги Ebookslib.

Прием

«Дальнейшие приключения Лада» быстро стали бестселлером и получили высокую оценку как новых читателей, так и существующих поклонников. Критики, однако, дали ему более неоднозначные отзывы. «Литературный дайджест» назвал эти рассказы «восхитительными зарисовками», вызывающими чувство «привилегии [быть] допущенным к дружбе и добиться преданности такого животного, как Лад». Рецензент Springfield Republican нашел его таким же «занимательным», как и предыдущий роман, и посчитал, что он «написан с тем же пониманием собачьей природы, которое сделало другие истории общедоступными». Рецензент Olympia Daily Recorder счел это «очаровательной историей» и «стоящей» книгой, назвав Лада одновременно «восхитительным» и «великим героем». Однако Изабель Патерсон из New York Tribune считала Лада невероятной и нежелательной собакой и считала, что Терхьюн писал в «довольно истерическом стиле», чье «непрекращающееся накопление агонии и прилагательных [утомляло]». Несмотря на эти недостатки, она отметила, что любителям собак книга, скорее всего, понравится.

Компания HW Wilson включила его в свой стандартный каталог, выходящий раз в два месяца , 1922 года , подборку из «10 000 наименований наиболее полезных книг, охватывающих все классы литературы». В 1960-х годах компания Warner Brothers приобрела права на экранизацию романа у жены покойного Терхьюна Энис Терхьюн, надеясь выпустить продолжение и, возможно, телесериал в качестве продолжения фильма « Парень: Собака» , экранизации первого романа, который она выпустила. выпущен в июне 1962 года. Однако фильм оказался не таким успешным, как надеялась студия, и все планы по его продолжению были отменены.

Дальнейшее чтение

• Маршалл, Кристина (2007). Друзья навсегда: Путеводитель по собакам Саннибанка . Кристина Маршалл. Биографии собак Саннибанка, в том числе Лада, в стиле энциклопедии, а также дополнительная информация о племенных линиях Саннибанка.

Внешние ссылки

• Дальнейшие приключения Лада в Project Gutenberg