Сагами (поэт)

Sagami ( 相模 , даты Unkny, родился C. 1000) , также известный как -Джуджу ( 乙乙従 ) , был японским поэтом Вака среднего периода Ото Одно из ее стихов было в Ogura Hyakunin issu Она выпустила коллекцию , Sagamishū частную
Биография
[ редактировать ]Даты Сагами неизвестны, [ 1 ] Но она, вероятно, родилась около 1000. [ 2 ] Ее настоящее имя было Ото-джиджу . [ 3 ]
Ее отцовская происхождение неизвестно, [ 4 ] Но она, предположительно, была дочерью Минамото норимицу . [ 5 ] Работа четырнадцатого века Чокузен Сакуша Буруи (уполномоченный автор) утверждает, что Йоримицу был ее отцом, [ 4 ] Но Kin'yōshū включает в себя Ренга Йоримицу и «Мать Сагами» (相模母), поэтому также возможно, что он был ее приемным отцом. [ 4 ] Ее мать была дочерью Йошишиге но Ясуаки, губернатора Ното (Мэй Ноте Мори Кей Шигехо Аки). [ 4 ]
Она была замужем за «нет Kin'yori» ( Oe Kosuke , также читайте Kinsuke [ 6 ] ) , во время его пребывания в качестве губернатора провинции Сагами , [ 7 ] из которого получено ее прозвище. [ 4 ] Она служила принцу Шуши ( из сыновей императора , Shūshi-Naishinnō ) одного Ичиджо . [ 6 ]
Поэзия
[ редактировать ]109 ее стихов были включены в имперские антологии, начиная с Гошуи Вакашу . [ 5 ] Она была включена в поздние классические тридцать шесть бессмертных поэзии . [ 2 ]
Следующее стихотворение ее было включено как № 65 в Фудзиваре, но из Огура Хьякунин Исшу Тейки :
Японский текст [ 8 ] | Романизированный японский [ 9 ] | Английский перевод [ 10 ] |
|
|
|
выпустила коллекцию Sagami - Shū . Она частную [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ueno . p , 1983a
- ^ Jump up to: а беременный McMillan 2010 , 143 (примечание 65).
- ^ Ueno 1983a . , p
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Ueno 1983a , p. 36
- ^ Jump up to: а беременный Kokusai Dai-Hyakkajiten ; 2014 Britannica
- ^ Jump up to: а беременный Britannica Kokusai Dai-Hyakkajiten 2014 .
- ^ Ueno 1983a , p. 36; Digital Daijisen 1998 ; McMillan 2010 , 143 (примечание 65).
- ^ Suzuki et al. 2009 , с.
- ^ McMillan 2010 , с. 168.
- ^ McMillan 2010 , с. 67
- ^ Digital Daijisen 1998 ; McMillan 2010 , 143 (примечание 65).
Работы цитируются
[ редактировать ]- "Сагами " Britannica Kokusai Dai-Hangkajiten (на японском языке). Encyclopædia Britannica, Inc. 2014 Получено 2017-10-2
- «Сагами» . Daijisen (на японском языке). Shogakukan . 1998 . Получено 2017-10-23 .
- Кин, Дональд (1999). История японской литературы, вып. 1: Семена в сердце - японская литература с самых ранних времен до конца шестнадцатого века . Нью -Йорк: издательство Колумбийского университета . ISBN 978-0-231-11441-7 .
- Макмиллан, Питер (2010). Одно из основных стихов, одно стихотворение - перевод Ogura Hyakunin Issshu Нью -Йорк: Колумбийского университета издательство
- Suzuki , ; Hideo
- Уэно, Сатори . (1983a ) Японский словарка по классическому литературе (в японском языке ) .
- Ueno, Satoru ( . 1983b ) Японский словарка по классическому литературе (в японском языке ) .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Стихи Сагами в Международном исследовательском центре для онлайн -базы данных Waka в Японских исследованиях .
- Сагами-Шу в той же базе данных.
- Сагами на Котобанк.