Лейтенант на войне

Teniente a guerra (примерно переводится на английский как «военный лейтенант») - это титул, который использовался во времена Испанской колониальной империи города для описания должности, выполняющей обязанности, аналогичные тем, которые выполняет мэр сегодня (2019 г.). Teniente a guerra — должность, сочетавшая в себе обязанности мэра, военного лейтенанта и мирового судьи. ^{[ 1 ]}

Описание

Эта должность представляла собой комбинацию военного коменданта и гражданского суперинтенданта , которую испанская корона через своих колониальных губернаторов в каждой из подведомственных ей провинций, таких как Пуэрто-Рико и Санто-Доминго , назначала в каждом округе для наблюдения за регионом управляемой территории. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Должность teniente a guerra была учреждена в Понсе в 1680-х годах. ^{[ 4 ]} Судебная система США назвала эту позицию «королевским алькальдом». ^{[ 5 ]}

Полномочия, обязанности и заместители

Люди, занимавшие эту должность, были уполномочены и уполномочены выполнять следующие обязанности: обеспечивать общественную безопасность, взимать взносы , собирать налоги, выполнять приказы и циркуляры губернатора, осуществлять правосудие. Когда teniente a guerra был недоступен (болезнь, путешествие, недееспособность или смерть), их заменял мэр сардженто . Мэр Сардженто был лидером городского ополчения в городе. Городская милиция, которую возглавлял мэр Сардженто, отвечала за патрулирование и охрану городских территорий, поимку преступников, доставку официальных документов, транспортировку и перемещение заключенных, открытие и поддержание троп, охрану городской полиции, а также защиту периметра во избежание контрабанда. ^{[ 6 ]}

См. также

Ссылки

^ Фернандо Байрон Торо. История выборов и политических партий в Пуэрто-Рико. 2008. Издание 7-е. п. 21. Маягуес, Пуэрто-Рико: Редакция Isla. ISBN 1596085010
^ Пуэрториканская поэзия: выбор от аборигенов до современности. Роберт Маркес. Издательство Массачусетского университета. 2007. ISBN 9781558495623 стр.55.
^ Мариано Видал Армстронг. Понсе: Заметки к его рассказу. Народный исторический комитет. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1986. с. 17.
^ Луис Кальдера Ортис ( Новые данные о происхождении Понсе. Лахас, Пуэрто-Рико: Центр исследований и исследований юго-запада Пуэрто-Рико. 2019. стр. 37. ISBN 9781075058325 ), цитируя Денниса Де Хесуса Родригеса («Основание Понсе, 1678-1692», Hereditas, Revista de Geneacología Puertorriqueña , Том 10, Выпуск 2 (2009 г.), стр. 65.)
^ Муниципалитет Понсе против Римско-католической апостольской церкви в Порто-Рико. Апелляция Верховного суда Порто-Рико. № 143. Обсуждено 3 марта 1908 г. Решение принято 1 июня 1908 г. Октябрьский срок, 1907 г. 210 США. Том CCX-21. (Верховный суд США) с. 298.
^ Эдуардо Нойман Гандия. Правдивая и достоверная история города Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 1913. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Институт пуэрто-риканской культуры. 1987. с. 47.

Дальнейшее чтение

Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Жемчужина Юга: аннотированная библиография. Второе издание. 1997. Понсе, Пуэрто-Рико: Университет Пуэрто-Рико в Понсе. п. 196. П. 1003. LCCN 92-75480.
«Синоптическая таблица местных властей Понсе, 1692 – 1972 гг.». Бюллетень Академии искусств и наук Пуэрто-Рико. Том 8 (октябрь-декабрь 1972 г.), стр. 379–384. (КУТПО).

[1] Фернандо Байрон Торо. История выборов и политических партий в Пуэрто-Рико. 2008. Издание 7-е. п. 21. Маягуес, Пуэрто-Рико: Редакция Isla. ISBN 1596085010

[2] Пуэрториканская поэзия: выбор от аборигенов до современности. Роберт Маркес. Издательство Массачусетского университета. 2007. ISBN 9781558495623 стр.55.

[3] Мариано Видал Армстронг. Понсе: Заметки к его рассказу. Народный исторический комитет. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 1986. с. 17.

[4] Луис Кальдера Ортис ( Новые данные о происхождении Понсе. Лахас, Пуэрто-Рико: Центр исследований и исследований юго-запада Пуэрто-Рико. 2019. стр. 37. ISBN 9781075058325 ), цитируя Денниса Де Хесуса Родригеса («Основание Понсе, 1678-1692», Hereditas, Revista de Geneacología Puertorriqueña , Том 10, Выпуск 2 (2009 г.), стр. 65.)

[5] Муниципалитет Понсе против Римско-католической апостольской церкви в Порто-Рико. Апелляция Верховного суда Порто-Рико. № 143. Обсуждено 3 марта 1908 г. Решение принято 1 июня 1908 г. Октябрьский срок, 1907 г. 210 США. Том CCX-21. (Верховный суд США) с. 298.

[6] Эдуардо Нойман Гандия. Правдивая и достоверная история города Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 1913. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Институт пуэрто-риканской культуры. 1987. с. 47.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]