Jump to content

К северу от границы ( Атланта )

« К северу от границы »
Атланта эпизод
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 9
Режиссер Хиро Мурай
Написал Джамал Олори
Рекомендуемая музыка
Кинематография Кристиан Шпренгер
Редактирование Кайл Рейтер
Производственный код XAA02009
Исходная дата выхода в эфир 26 апреля 2018 г. ( 26 апреля 2018 г. )
Время работы 31 минута
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Вудс "
Далее
" ФУБУ "
Атланта 2 сезон
Список серий

« К северу от границы » — девятая серия второго сезона американского комедийно-драматического телесериала « Атланта» . Это 19-я серия сериала, сценарий написал Джамал Олори, а режиссер - исполнительный продюсер Хиро Мурай . Впервые он был показан на канале FX в США 26 апреля 2018 года.

Действие сериала происходит в Атланте , и в нем рассказывается о том, как Эрнест «Заработай» Маркс пытается искупить свою вину в глазах своей бывшей девушки Ван, которая также является матерью его дочери Лотти; а также его родители и его двоюродный брат Альфред, который читает рэп под сценическим псевдонимом «Paper Boi»; и Дариус, эксцентричная правая рука Альфреда. В этом эпизоде ​​Эрн, Альфред, Дариус и Трейси направляются в колледж на концерт, на котором должен выступить Альфред. Попытки Эрна не платить деньги вскоре приводят к проблемам со студентами, и Альфред задается вопросом, подходит ли Эрн для своей должности.

По данным Nielsen Media Research , этот эпизод посмотрели примерно 0,487 миллиона домашних зрителей, а рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 0,2. Эпизод получил признание критиков: критики высоко оценили игру, сценарий, развитие персонажей и режиссуру Дональда Гловера.

Эрн ( Дональд Гловер ), Альфред ( Брайан Тайри Генри ) и Дариус ( Лейкит Стэнфилд ) готовятся отправиться в Стейтсборо , где Альфред собирается выступить в кампусе колледжа. Трейси (Крис Дэвис) внезапно появляется в квартире и убеждает их позволить ему сопровождать их, несмотря на испытательный срок. Во время подготовки Эрн сообщает, что они остановились не в отеле, а у поклонницы Альфреда по имени Вайолет (Джеруша Кавасос), что, кажется, расстраивает Альфреда.

По прибытии в Стейтсборо они достигают общежития Вайолет, которая удивлена ​​неожиданным присутствием Трейси, но приспосабливается к нему. Вайолет приглашает Альфреда в свою спальню, где он будет спать с ней, подробно заявляя, что она влюблена в него. На концерте они сталкиваются с Кларк Каунти (Р.Дж. Уокер) и его менеджером Лукасом (Мэттью Барнс). Внезапно Вайолет выливает пиво на Альфреда за разговор с другой девушкой, что побуждает разгневанную Трейси противостоять ей и сталкивать ее с лестницы. Эрну удается вовремя ее поймать. Затем Вайолет дает Эрну пощечину и рассказывает группе студентов, что они пытались прикоснуться к ней. Студенты загоняют Эрна, Альфреда и Дариуса в угол. Трейси внезапно бьет одного из учеников, и все четверо убегают, в конечном итоге сумев уклониться от них.

Они достигают студенческого общежития (в основном состоящего из белых мальчиков), где члены братства дают им марихуану и приглашают войти. В братстве идет церемония дедовщины : с заключенных снимают одежду и надевают на головы сумки. В доме также есть много старинного оружия, подаренного их выпускником из НРА , и с гордостью выставлен флаг Конфедерации . Обещания вынуждены танцевать под « Лаффи Тэффи », а Трейси находит всю ситуацию юмористической. Дариус и Трейси уходят исследовать дом, а Эрн и Альфред остаются в главной комнате. Затем Альфред говорит Эрну, что он несет ответственность за все плохие решения на протяжении всей поездки и что он говорил с Лукасом о возможном управлении им, признавая Эрну, что, хотя он и уважает его как семью, он не является хорошим менеджером.

На следующее утро они покидают общежитие, чтобы забрать свои вещи из общежития Вайолет. Они обнаруживают, что их машина повреждена, а вещи брошены на траве или украдены. Эрн обнаруживает, что его ноутбук пропал, и пытается войти в комнату Вайолет, даже доходит до того, что активирует пожарную сигнализацию. Поскольку все больше студентов наблюдают за ними, они вынуждены отступить и бежать. На обратном пути Трейси издевается над действиями Эрна и рассказывает, что он украл кремневое ружье из общежития, притворяясь, что стреляет в Эрна. Разочарованный, Эрн приказывает Альфреду остановить машину, чтобы сразиться с Трейси. Альфред делает это, и, несмотря на решимость Эрна, Трейси быстро заставляет его подчиниться, пока Альфред и Дариус наблюдают за этим. Альфред, Дариус и Трейси садятся в машину, а Эрну требуется несколько минут, чтобы прийти в себя, прежде чем войти. Они продолжают ехать молча.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

«Возможно, нам придется сделать это сегодня вечером. Я слышал, что будет пижамная вечеринка, и там будет Paper Boi».

Официальное описание в пресс-релизе к эпизоду. [ 1 ]

В марте 2018 года канал FX объявил, что девятый эпизод сезона будет называться «К северу от границы», сценарий будет написан Джамалом Олори, а режиссером станет исполнительный продюсер Хиро Мурай . Это была вторая писательская заслуга Олори и тринадцатая режиссерская заслуга Мурая. Начиная с этого эпизода, Мурай теперь считается исполнительным продюсером. [ 1 ]

Шелковые пижамы, которые Эрн, Альфред и Дариус носят на протяжении большей части эпизода, очень похожи на те, которые носил TLC в музыкальном клипе на "Creep" . [ 2 ]

Неотредактированная версия

[ редактировать ]

Перед премьерой эпизода FX направил журналистам предупреждение.

Сегодняшний выпуск имеет рейтинг TV-MA и содержит наготу, насилие и ненормативную лексику. Фронтальная нагота не появится в версии, транслируемой в линейной телепередаче сети FX. Неотредактированная версия будет транслироваться ТОЛЬКО на канале FX+ . [ 3 ]

Эпизод посмотрели 0,487 миллиона зрителей, получив 0,2 балла в возрастной группе 18–49 лет по рейтинговой шкале Нильсона. Это означает, что этот эпизод смотрели 0,2 процента всех домохозяйств, в которых были телевизоры. [ 4 ] Это на 19% меньше, чем в предыдущем эпизоде, который посмотрели 0,595 миллиона зрителей, из них 0,3 в возрастной группе 18–49 лет. [ 5 ]

С учетом DVR серию посмотрели 1,20 миллиона зрителей, из которых 0,7 относятся к возрастной группе 18–49 лет. [ 6 ]

Критические обзоры

[ редактировать ]

«К северу от границы» получил признание критиков. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения эпизода составляет 91% на основе 11 обзоров, со средней оценкой 8,8 из 10. [ 7 ]

Джошуа Олстон из AV Club поставил этому эпизоду пятерку и написал: « Атланта процветает за счет эфемерности, но не все, что мы видим, существует в вакууме. Прошло достаточно много времени со времени «Вудса», и единственным свидетельством суда над Алом являются повязка на переносице. Когда мы в следующий раз увидим Эрна, его раны тоже начнут заживать. Вопрос в том, сколько времени потребуется, чтобы наладить его отношения с Алом. [ 8 ] Хан Нгуен из IndieWire написал: «Поскольку в сезоне осталось еще два эпизода, еще неизвестно, подтолкнет ли этот опыт его наконец увидеть мир через более реалистичную призму. Как и Альфред, к которому на прошлой неделе в лесу пришло прозрение. , возможно, это поможет нашему герою поставить «Заработать» в «Учиться». Опять же, это тот же парень, который сказал в пилотной серии, что он не может выиграть за счет поражения. Он вполне мог бы следовать по траектории другого. трагический герой Эдип, который после исполнения своего мрачного пророчества наносит себе удар в глаза, завершая круг своей слепоты». [ 3 ]

Алан Сепинволл из Uproxx написал: «И вот она: сериализованная история, которая все это время пряталась на виду среди, казалось бы, случайных рассказов, которые Атланта рассказывала на протяжении всего этого великолепного второго сезона». [ 9 ] Мэтт Миллер из Esquire написал: «К северу от границы — это мощный и болезненный эпизод на телевидении». [ 10 ] Брайан Вашингтон из Vulture дал этому эпизоду оценку 4 звезды из 5 и написал: «При нынешней траектории раскол должен был произойти. спектакль-мастер-класс в шести частях». [ 11 ]

Ли-Энн Джексон из «Нью-Йорк Таймс» написала: «После жестокого натиска жизненных уроков на прошлой неделе Эл готов к переменам». [ 12 ] Джейкоб Оллер из Paste дал эпизоду оценку 8,2 из 10 и написал: «После череды экзистенциальных разовых эпизодов для персонажей Атланты , в «К северу от границы» центральный отряд сериала снова собирается для несколько нормального эпизода». [ 13 ] Майлз Суррей из The Ringer написал: «Если мы на данный момент вручаем награду LVP за сезон, она должна достаться Earn: он порвал отношения с Ваном в манере, которая была смущающе апатичной, и если не считать резкой встречи. в практически полностью белой компании, похожей на Spotify, он не использовал зарождающуюся рэп-славу Paper Boi так хорошо, как мог бы. «North of the Border» — это последняя капля». [ 14 ]

  1. ^ Jump up to: а б "(#209) "К северу от границы" " . Критик футона . Проверено 10 февраля 2022 г.
  2. ^ Пенроуз, Нериша (1 мая 2018 г.). «Смотрите, как актеры «Атланты» воссоздают культовое видео TLC «Creep» в удаленной сцене» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б Нгуен, Хан (26 апреля 2018 г.). « Атланта»: неизбежный крах Earn предвещается деградацией Белого Братства» . ИндиВайр . Проверено 10 февраля 2022 г.
  4. ^ Уэлч, Алекс (27 апреля 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения по четвергам: лидеры драфта НФЛ, провалы «Болотных людей»» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  5. ^ Уэлч, Алекс (20 апреля 2018 г.). «Рейтинги кабельного телевидения в четверг: «Южное очарование» растет, «Дрэг-рейсинг РуПола» держится на стабильном уровне» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  6. ^ Портер, Рик (10 мая 2018 г.). « Финал «Форс-мажоров» получил значительный прирост в рейтингах кабельного Live +7 за 23–29 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  7. ^ «Атланта: Сезон ограблений, серия 9» . Гнилые помидоры . Проверено 10 февраля 2022 г.
  8. ^ Олстон, Джошуа (27 апреля 2018 г.). «Еще одна хаотичная поездка приводит к роковому противостоянию в сезоне ограблений в Атланте » . АВ-клуб . Проверено 10 февраля 2022 г.
  9. ^ Сепинволл, Алан (26 апреля 2018 г.). «Поездка в Атланту, к северу от границы», оказалась неудачной с точки зрения заработка и бумажных Boi» . Упрокс . Проверено 10 февраля 2022 г.
  10. ^ Миллер, Мэтт (27 апреля 2018 г.). «Самый шокирующий эпизод в Атланте включает в себя флаг Конфедерации и обнаженных братьев Братьев» . Эсквайр . Проверено 10 февраля 2022 г.
  11. ^ Вашингтон, Брайан (27 апреля 2018 г.). « Итоги сезона ограблений в Атланте : что-то должно измениться» . Стервятник . Проверено 10 февраля 2022 г.
  12. ^ Джексон, Ли-Энн (26 апреля 2018 г.). « Атланта, 2 сезон, 9 серия: Ал готов к переменам» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2022 г.
  13. ^ Оллер, Джейкоб (27 апреля 2018 г.). «Атланта становится братской в ​​«К северу от границы» » . Вставить . Проверено 10 февраля 2022 г.
  14. ^ Суррей, Майлз (27 апреля 2018 г.). «Эрн находится на острове, созданном им самим» . Звонок . Проверено 10 февраля 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1fcfcb51d3e95ef4048e3b9eb62af742__1725718080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/42/1fcfcb51d3e95ef4048e3b9eb62af742.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
North of the Border (Atlanta) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)