Алердинг против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо
| Алердинг против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо | |
|---|---|
 | |
| Суд | Апелляционный суд США шестого округа |
| Полное название дела | Ф. Деннис Алердинг, индивидуально и как следующий друг несовершеннолетнего Денниса К. Алердинга; и Роджер Х. Мёллеринг, индивидуально и как следующий друг Дэвида Р. Мёллеринга, Дугласа Р. Мёллеринга и Грегори Р. Мёллеринга, несовершеннолетних, истцы-апеллянты, против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо; Ричард Л. Армстронг, комиссар Спортивной ассоциации средних школ Огайо и средней школы Св. Ксавьера, ответчики по апелляции |
| Решенный | 17 декабря 1985 г. |
| Цитирование | 779 F.2d 315 (6-й округ 1985 г.) |
| История болезни | |
| Предварительные действия | Районный суд отклонил ходатайства истцов о возмещении ущерба. |
| Подана апелляция от | Окружной суд США Южного округа штата Огайо |
| Членство в суде | |
| Судьи сидят | Альберт Дж. Энгель мл. , Роберт Б. Крупански , Джон Уэлд Пек II |
| Мнения по делу | |
| Решение районного суда было подтверждено. | |
| Решение | Джон Уэлд Пек II |
| Ключевые слова | |
| Положение о привилегиях и иммунитетах | |
Алердинг против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо , 779 F.2d 315 (6-й округ, 1985 г.) [ 1 ] было судебное дело, рассмотренное в Апелляционном суде шестого округа США , который постановил, что право на участие в межшкольных спортивных состязаниях не является основной привилегией, защищаемой пунктом о привилегиях и иммунитетах Конституции Соединенных Штатов . В частности, суд постановил, что Спортивная ассоциация средних школ Огайо может запретить частным спортивным программам средних школ нанимать учащихся, проживающих в соседних штатах.
Фон
[ редактировать ]Практически каждая средняя школа в Огайо , государственная или частная, является членом Спортивной ассоциации средних школ Огайо (OHSAA), которая регулирует межшкольные виды спорта в штате. [ 1 ] К 1970-м годам частные школы-члены часто доминировали на чемпионатах штата, хотя они составляли лишь около четверти из 800 членов OHSAA. Государственные школы-члены жаловались, что частные школы в приграничных городах набирают студентов из других штатов для занятий университетскими видами спорта, что дает им конкурентное преимущество перед государственными школами. [ 1 ] [ 2 ] Правило ассоциации, запрещающее набор учащихся или «переход из школы», было трудно обеспечить соблюдением в отношении частных школ, которые могли принимать учащихся независимо от места жительства. Существовало правило, требующее, чтобы переведенные студенты ждали один год, прежде чем присоединиться к команде, но обычно оставалось три года игры. [ 2 ]
18 декабря 1978 года 661 школа-член OHSAA отклонила предложение о разделении школ на отдельные подразделения: 564 государственные школы и 97 приходских и частных школ. [ 3 ] [ 4 ] Вместо этого они проголосовали 65,1% за принятие подзаконного акта 4, раздела 6.4–6.10 (первоначально известного как правило 92G), в котором, в частности, говорится: «Учащийся, родители которого живут в другом штате, не будет иметь права заниматься легкой атлетикой в школе-члене Огайо. " [ 5 ] [ 6 ] Правило вступило в силу для поступающих в девятиклассники в июле 1979 года. В первую очередь оно коснулось школ в Цинциннати и Толедо , где традиционно соревновались спортсмены из других штатов. [ 3 ] В районе Цинциннати новое правило коснулось средней школы Св. Ксавьера , средней школы Мёллера , дневной школы Summit Country , дневной школы страны Цинциннати и школы Seven Hills . [ 7 ] принося пользу школам Северного Кентукки, таким как Католическая средняя школа Ковингтона . [ 8 ] Его прозвали «правилом Мёллера», потому что главный футбольный тренер Джерри Фауст превратил Мёллера во всемирно известную футбольную программу, которая могла бы набирать студентов из числа студентов штата. [ 9 ]
В отличие от Архиепископии Цинциннати межприходских средних школ , школа Св. Ксаверия была иезуитской школой, не подчинявшейся приходским границам; он привлек студентов из близлежащих населенных пунктов Юго-Восточной Индианы и Северного Кентукки, а также Юго-Западного Огайо. [ 1 ] [ 5 ] В 1950-х годах до трети студентов Сент-Ксавьера были жителями Кентукки. [ 10 ] Некоторые из самых известных выпускников Сент-Ксавьера были звездными спортсменами, живя в Кентукки, в том числе Джим Баннинг , Боб Арнзен и Чарли Вольф . [ 11 ] [ 7 ] К 1980-м годам Сент-Ксавьер соревновался в нескольких видах спорта на уровне Дивизиона I и выиграл множество титулов по футболу и теннису округа, а также несколько чемпионатов штата по плаванию. [ 12 ]
В 1980 году родители восьми студентов из Северного Кентукки, поступивших в Сент-Ксавьер, в том числе Тома Менке и Дэнни Мюллера, подали иск на OHSAA в суд по общим делам округа Гамильтон , поскольку студентам было запрещено участвовать в соревнованиях в соответствии с постановлением 4–6–10. . Суд по общим делам оставил это правило в силе, а апелляционный суд штата оставил это решение в силе в сентябре 1981 года. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Деннис К. Алердинг проживал в Форт-Томасе, Кентукки , и посещал школу Святого Ксавьера на втором курсе. Три брата Мёллеринг жили в Лейксайд-Парке, штат Кентукки , и также посещали школу Св. Ксавьера: Дэвид Р., младший, Дуглас Р., второкурсник, и Грегори Р., первокурсник. Все они не имели права участвовать в школьных спортивных программах в соответствии с постановлением 4–6–10. [ 16 ] [ 17 ] Алердинг тренировался с борцовской командой, но не мог участвовать в соревнованиях, а Дэвид Мёллеринг хотел играть в бейсбол или баскетбол. [ 10 ] В октябре 1983 года их отцы, Ф. Деннис Алердинг и Роджер Х. Мёллеринг, подали иск против OHSAA и Сент-Ксавьера в окружной суд США Южного округа штата Огайо , утверждая, что этот устав нарушил конституционное право четырех студентов на полное образование. Они добивались временного запрета до окончания зимнего спортивного сезона и декларативного решения против запрета. Истцы отметили, что Менке не беспокоит конституционность подзаконного акта. [ 14 ] и процитировал отрывок из конституции OHSAA, который частично гласит: «Состязательные виды спорта являются неотъемлемой частью общей образовательной программы для учащихся средних школ». [ 1 ] [ 5 ]
Судебные разбирательства
[ редактировать ]Дело поступило в Окружной суд США Южного округа штата Огайо . 23 ноября 1983 года судья С. Артур Шпигель отклонил временный запретительный судебный приказ, поскольку Алердинг и Мёллеринг знали о запрете до того, как зачислили своих сыновей в Сент-Ксавьер, а также потому, что этот приказ заставил бы часть сезона 1983–84 играть по временным правилам. [ 18 ] 5 июня 1984 года судья Шпигель слушал дело в течение трех часов, а затем попросил адвокатов истцов вернуться с информацией о том, как Мичиган , Индиана, Кентукки, Западная Вирджиния и Пенсильвания обращаются со студентами-спортсменами из других штатов. [ 2 ]
20 августа 1984 года окружной суд постановил, что постановление OHSAA можно считать иском штата. Однако, ссылаясь на дело Независимого школьного округа Сан-Антонио против Родригеса и недавнее дело Кэмдена , суд постановил, что межшкольная легкая атлетика в старших классах не защищена пунктом о привилегиях и иммунитетах, мотивируя это тем, что школьная легкая атлетика бледнеет по сравнению с возможностями трудоустройства, которые этот пункт часто предоставляет. обеспокоенность. Учитывая, что суды постановили, что возможность получения образования не является фундаментальной привилегией, внеклассная деятельность также не может считаться фундаментальной. Суд признал, что возможности получения образования могут быть предпосылкой для возможностей трудоустройства, но счел, что влияние постановления является вопросом степени. На основании этих выводов суд отклонил ходатайства истцов о вынесении судебного запрета и декларативного решения. [ 6 ]
В ответ представитель штата Дэйв Кармол из Толедо представил законопроект, который запрещал бы OHSAA учитывать штат проживания студента при определении права на участие. Кармол сказал, что школы Толедо, как государственные, так и частные, поддержали эту меру, но законопроект не был продвинут. [ 19 ]
Алердинг и Мёллеринг подали апелляцию в Апелляционный суд США шестого округа , утверждая, что Родригес имел отношение к пункту о равной защите, а не к пункту о привилегиях и иммунитетах, и что вместо этого суду следует рассмотреть вопрос о том, связан ли постановление с целью OHSAA по устранению несправедливый рекрутинг. 17 декабря 1985 года апелляционный суд не согласился с обоими аспектами апелляции и подтвердил решение окружного суда, оставив в силе постановление OHSAA. [ 1 ] К тому времени в Сент-Ксавье было 1250 учеников, а количество студентов из Кентукки упало до 35. Директор Сент-Ксавьера Майкл Трейнор предсказал, что это решение еще больше ослабит набор учащихся в Сент-Ксавьер в Кентукки, несмотря на сильную историческую семейную лояльность к школе. [ 10 ]
Примерно в то же время, что и дело Алердинга , Джон В. и Джуди Зейлер из городка Бедфорд, округ Монро, штат Мичиган , подали иск в Окружной суд США Северного округа штата Огайо от имени своих троих детей, посещавших Центральную католическую среднюю школу. в Толедо , вместе с 32 другими детьми из Мичигана. [ 20 ] [ 14 ] [ 21 ] [ 22 ] Джон Уильям Поттер из окружного суда вынес временный запретительный судебный приказ. [ 22 ] но суд в конечном итоге оставил в силе постановление 4-6-10; это решение было оставлено без комментариев Верховным судом США в 1985 году. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
Влияние
[ редактировать ]В более поздних случаях Алердинг цитировался, чтобы показать, что действия спортивных ассоциаций средних школ штата, таких как OHSAA, считаются действиями государства. [ 26 ]
Постановление OHSAA 4-6-10, запрещающее обучение студентов из других штатов, остается в силе. [ 27 ] В статье 2015 года в « Журнале права и образования» предлагается пересмотреть такие ограничения, как постановление OHSAA, подтвержденное Шестым округом, в свете растущей важности школьной легкой атлетики для будущих карьерных перспектив. [ 28 ]
Несмотря на запрет на прием учащихся из других штатов, государственные школы-члены OHSAA продолжали жаловаться на то, что частные школы и государственные школы с открытым набором имеют несправедливое преимущество перед государственными школами, привлекая учащихся из более широкой географической области, чем границы обычных школьных округов. В мае 2014 года большинство директоров школ-членов отклонили план проведения отдельных чемпионатов округа, региона и штата для государственных и частных школ, аналогично предложению, которое провалилось в 1978 году. Вместо этого они проголосовали за установление «конкурентного баланса». план, который вступил в силу для шести основных видов спорта в 2017–18 учебном году. [ 29 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Алердинг против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо , 779 F.2d 315 (6-й округ, 17 декабря 1985 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с Кауфман, Бен Л. (5 июня 1984 г.). «Судья запрашивает дополнительную информацию о дисквалификации спортсменов» . Цинциннати Инкуайрер . п. C2 – через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б Хольц, Рэнди (15 августа 1980 г.). «В суд за пределами штата» . Цинциннати Инкуайрер . п. C4 – через Newspapers.com.
- ^ Бак, Рэй (15 июня 1978 г.). «Рассмотрение разделения приходских и частных школ» . Цинциннати Инкуайрер . п. D1 – через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с «Правило подготовки за пределами штата проверено» . «Таймс-Репортер» . Том. 81, нет. 75. Довер, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 5 октября 1983 г. с. C-2 – через NewspaperARCHIVE.
- ^ Перейти обратно: а б Алердинг против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо , 591 F.Supp. 1538 г. (20 августа 1984 г., штат Огайо).
- ^ Перейти обратно: а б Паолерсио, Майкл (30 сентября 1980 г.). «Импортированные спортсмены не допускаются» . Цинциннати Инкуайрер . п. А1 – через Newspapers.com.
- ^ Гэмбл, Том (2 декабря 1994 г.). «Из пепла восстала электростанция штата - некогда ужасный CovCath предвидит четвертый чемпионат по футболу». «Кентукки Пост» . Компания EW Scripps. п. 1К – через NewsBank.
В начале 1980-х годов CovCath также поддержало постановление Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо, которое запрещало жителям Кентукки, посещающим средние школы штата Огайо, участвовать в легкой атлетике. В течение многих лет Цинциннати Мёллер привлекал некоторых лучших футболистов Северного Кентукки. Но это решение привело к тому, что многие остались дома - и позволило Рэю продолжить процесс строительства, который ускорился после первого выступления CovCath в плей-офф штата в 1984 году.
- ^ Маклеод, Рамон Г. (1 октября 1983 г.). «Студенты бросают вызов «правилу Мёллера» ». Цинциннати Пост . Компания EW Scripps. п. 9А – через NewsBank.
- ^ Перейти обратно: а б с Пулфер, Майк; Кауфман, Бен Л. (18 декабря 1985 г.). «Суд оставил в силе запрет на обучение в средней школе в отношении спортсменов, не проживающих в Огайо» . Цинциннати Инкуайрер . п. C1, C6 – через Newspapers.com.
- ^ Паолерсио, Майкл (30 сентября 1980 г.). «Традиция St. X горько умирает в Нью-Йорке» . Цинциннати Инкуайрер . п. C1 – через Newspapers.com.
- ^ «Чемпионы по легкой атлетике средней школы Св. Ксавьера» . Средняя школа Святого Ксавьера. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Менке против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо , 2 Огайо, приложение 3d 244 (Ct.App. Hamilton Cty, 16 сентября 1981 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с Гутселл, Джефф (19 ноября 1983 г.). «Решение позволит жителям Кентукки играть в школьных командах Огайо» . Цинциннати Инкуайрер . п. C2 – через Newspapers.com.
- ^ Паолерсио, Майкл (17 сентября 1981 г.). «Запрет на выезд за пределы штата оставлен в силе» . Цинциннати Инкуайрер . п. D6 – через Newspapers.com.
- ^ Ховард, Аллен (5 октября 1983 г.). «Правило OHSAA за пределами штата проверено в суде» . Цинциннати Инкуайрер . п. B4 – через Newspapers.com.
- ^ «Было ли OHSAA несправедливо, забанив четырёх игроков?» (PDF) . Новости БГ . Том. 68, нет. 16. Боулинг-Грин, Огайо. Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 1985 г. с. 7.
- ^ «Студенты проигрывают первую заявку на участие в игре в Огайо» . Цинциннати Инкуайрер . 23 ноября 1983 г. с. A8 – через Newspapers.com.
- ^ Хольц, Рэнди (12 июня 1980 г.). «Билл выступает против запрета на вербовку за пределами штата» . Цинциннати Инкуайрер . п. D6 – через Newspapers.com.
- ^ Зейлер против Спортивной ассоциации средних школ Огайо , лист. оп. 83-765 (NDOhio, 3 февраля 1984 г.).
- ^ «Семья ездит через границу штата ради занятий спортом» . Пост Палм-Бич . Ассошиэйтед Пресс. 5 марта 1985 г. с. C3 – через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б «Федеральный судья продолжает постановление против OHSAA» . Цинциннати Инкуайрер . Ассошиэйтед Пресс. 15 октября 1983 г. с. B4 – через Newspapers.com.
- ^ Джон В. Зейлер и др. против Спортивной ассоциации средних школ штата Огайо и др. , промахнись. 84-1671 (США, 7 октября 1985 г.).
- ^ «Нерезиденты все еще оспаривают решение OHSAA» . Цинциннати Инкуайрер . 9 октября 1985 г. с. E8 – через Newspapers.com.
- ^ «Суд принимает позитивные меры» . Полумесяц-Новости . Дефаенс, Огайо. Юнайтед Пресс Интернешнл. 8 октября 1985 г. с. 3 – через Газетный АРХИВ.
- ^ Олстон против Лиги средних школ Вирджинии , 144 F.Supp. 2d 526 (WD, Вирджиния, 1999 г.).
- ^ «Ресурсный центр по постановлениям о проживании» . Спортивная ассоциация средних школ Огайо . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ Далтон, Рэйчел (осень 2015 г.). «Третье и цель: ограничения Спортивной ассоциации средних школ и положение о привилегиях и иммунитетах» . Журнал права и образования . 44 (4). Юридический факультет Университета Южной Каролины . ISSN 0275-6072 .
- ^ Бивен, Майкл (28 января 2016 г.). «OHSAA объявляет о плане внедрения конкурентного баланса в 2017-2018 учебном году» . Журнал Akron Beacon Journal . Гейтхаус Медиа . Проверено 20 мая 2018 г.