Метаморфоза ( Star Trek: Original Series )

" Метаморфоза "
оригинальной серии Звездный путь: Эпизод
Эпизод №.	Сезон 2 Эпизод 9
Режиссер	Ральф Сененски
Написано	Джин Л. Кун
Показанная музыка	Джордж Дюнинг
Кинематография	Джерри Финман
Производственный код	031
Оригинальная дата воздуха	10 ноября 1967 г. ( 1967-11-10 )
Гостевые выступления
Гленн Корбетт - Зефрам Кокрейн Элинор Донахью - комиссар Нэнси Хедфорд Эдди Паски - лейтенант Лесли Уильям Блэкберн - лейтенант Хэдли Лизабет Хуш - Голос спутника (некредитованный)

« Метаморфоза » - это девятый эпизод второго сезона американского научно -фантастического телесериала Star Trek . Написанный Джином Л. Кун и режиссер Ральфа Сененски , он впервые транслировался 10 ноября 1967 года.

В этом эпизоде ​​команда челноков из USS Enterprise встречает человека из истории и его таинственного инопланетного спутника. Это первое упоминание франшизы и первое появление Zefram Cochrane .

Сюжет

Помощник Федерации комиссара Нэнси Хедфорд переправляется Shuttlecraft в USS Enterprise для лечения от болезни Сукаро - потенциально смертельное состояние - прежде чем возобновить миссию миротворчества. Светящее энергетическое поле появляется на пути Шаттлкрафта и тянет его к соседнему планетоиду типа Земли с атмосферой . Все сообщения заблокированы, а Shuttlecraft совершенно не работает .

Вскоре появляется молодой человек, называющий себя Кокранов. Он говорит партии, что он много лет был на планете, и что демпфирующее поле мешает их системам работать. Кокрейн отвезет их в укрытие, построенное из материала, спасенного с его разбитого корабля. В ходе их визита Кирк , Спок и доктор Маккой замечают светящуюся массу, напоминающую явление, которое привело их на планетоид. Кокрейн называет эту сущность «компаньоном» и объясняет, что, будучи стариком, он совершил последний полет, намереваясь умереть в космосе, но его искалеченный корабль был перехвачен и спасен сущностью, который восстановил его до молодежи и сохраняет он жив с тех пор. Офицеры Starfleet ошеломлены, обнаружив, что он Zefram Cochrane , изобретатель Warp Drive . Затем Кокрейн рассказывает, почему их привезли на планетоид: он сказал компаньону, что умрет без компании своего собственного рода, полагая, что это освободит его. Вместо этого компаньон угнал шаттл.

Когда компаньон нападает на Спока, когда он работает на шаттле, Спок выводит, что сущность в значительной степени состоит из электрической энергии. Кирк и Спок пытаются отключить компаньона с помощью импровизированного электрического нарушителя, но компаньон насильственно отвечает, и только вмешательство Кокрейна спасает Кирка и Спока быть убитыми.

шаттла, С быстрой ухудшением состояния Хедфорда, Спок изменяет универсальный переводчик чтобы общаться с энергетической силой. Кирк обнаруживает, что у него есть женщина -личность и влюблен в Кокрейн. Компаньон заявляет, что он остановил их от старения и будет держать их там навсегда в качестве компании для Кокраны. Кокрейн, со своей стороны, испытывает отвращение к идее интимных отношений с инопланетянином, отвергая идею любви и привязанности компаньона к нему. Умирающий Хедфорд, с другой стороны, выражает свою стремление к любви и быть любимой, прежде чем умирать.

Кокрейн снова вызывает компаньона, и Кирк объясняет, что это и Кокрейн слишком разные для настоящей любви. Компаньон гипотезу о том, чтобы быть человеком и исчезает. Через несколько мгновений Хедфорд появляется за пределами приюта, полностью восстановленной до здоровья, и они понимают, что компаньон объединился с Хедфордом в теле Хедфорда, который в противном случае умер бы в течение нескольких минут. Таким образом, и Хедфорд, и компаньон могут испытать любовь. Кокрейн взволнованно рассказывает о своих планах путешествовать по галактике, но компаньон/Хедфорд показывает, что его жизнь связана с планетоидом; Он не может уйти на более чем несколько дней, поэтому Кокрана решает остаться с ней из любви к ней и благодарности, заявляя, что у них «будет много лет» вместе. Затем Кокрейн просит, чтобы Кирк и его команда воздерживались от того, что кто -либо информировал о его присутствии на астероиде, чтобы он и компаньон/Хедфорд могли остаться в мире. Когда Маккой спрашивает, кто выполнит миссию Нэнси Хедфорд, Кирк пожимает плечами и говорит: «Я уверен, что федерация может найти где -то другую женщину, которая остановит эту войну».

Производственные примечания и прием

«Метаморфоз» стал дебютом Star Trek of Zefram Cochrane (созданный писателем Джином Л. Кун ), одной из ключевых фигур в вымышленной истории «Вселенной Star Trek ». В этом эпизоде ​​Кокрейн считается, что технология «Обнаружение Космической Варпа»-то есть технология « Warp Drive », которая позволила Earth достичь межзвездных путешествий с более быстрыми, чем светящимися звездными кораблями . Это привело к первым встречам Земли с инопланетными цивилизациями и формированию Объединенной федерации планет. В серии временной шкалы (как он развивался к 1967 году) Кокрейн, «Альфа Центаври», исчез 150 лет назад в возрасте 87 лет и считался мертвым. Комиссар Хедфорд, который воплощает «компаньона», был изображен Элинором Донахью , который был известен за то, что отец ситкома 1950 -х годов знает лучше , на которой она сыграла Джейн Уайетт старшую дочь . В следующем эпизоде ​​«Звездный путь» в эпизоде ​​«Звездный путь» Джейн Уайетт, изображающая мать Спока Аманда.

Приглашенная звезда Донахью вспоминает, что в фильме во время пост-продакшн нужно было повторно рассмотреть несколько сцен. Резутские съемки включали в себя вызов актеров и восстановление наборов, которые были поражены.

Режиссер Ральф Сененски был недоволен первоначальным прочтением линий компаньона Элизабет Роджерс и перезаписывал их Лизабет Хуш.

Кокрейн появляется в качестве очагового персонажа фильма «Звездный путь: первый контакт» (1996), в котором его играет Джеймс Кромвель .

Этот эпизод был впервые в оригинальной серии, который Кирк не появляется на борту предприятия в любой момент.

В 2009 году AV Club оценил этот эпизод как «B».

В 2024 году Hollywood.com ранжировал метаморфозу в номере 29 из 79 эпизодов оригинальной серии

Смотрите также

• Бессмертие в художественной литературе

Внешние ссылки

• «Метаморфоза» в Machine Wayback (архивировано из оригинала на startrek.com)
• «Метаморфоза» в IMDB
• «Метаморфоза» в памяти альфа
• «Метаморфоза» Remastered версия на Trekmovie.com
• Транскрипт Star Trek - метаморфоза