✖


Jump to content

Форум Вье-ла-Ромен

Форум Вье-ла-Ромен
Остатки форума Старого города, представленные во время Дней европейского наследия 2016 года.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
49 ° 07'40 "N 0 ° 25'22" W  /  49,12778 ° N 0,42278 ° W  / 49,12778; -0,42278
Расположение Старый , Кальвадос , Франция
Тип Археологический памятник
Материал Opus sectile в разных цветах, гипс
Ширина 115 м × 51,50 м
Дата начала Начало 2 века
Посвящается Древнего Рима Цивилизация
Веб-сайт www.vieuxlaromaine.fr

Галло -римский форум Вье-ла-Ромен принадлежит к археологическому памятнику древней Арегенуа, расположенному примерно в 11 км к югу от Кана .

Будучи символом римского города в Галлии Лугдуненской , форум в Лионе был ключевым местом, демонстрирующим процесс романизации . Он служил центром выполнения административных, судебных и религиозных функций, достигнув своего пика во II и начале III веков. город начал приходить в упадок Однако во время кризиса третьего века из-за вторжений и отсутствия защитных стен, как и многие другие. Административная реорганизация Западной Римской империи в начале 5 в. привела к утрате Лионом статуса столицы , которая была перенесена в Байе .

Сайт форума был центром археологических раскопок с 17 и 19 веков, инициированных Обществом антикваров Нормандии . Точное местонахождение форума было предметом споров, пока недавние исследования конца 20-го и начала 21-го веков не подтвердили эту позицию. Раскопки во Вье возобновились, и благодаря современным исследовательским методам и традиционным археологическим раскопкам, продолжавшимся девять лет, была обнаружена восточная часть комплекса.

Расположение

[ редактировать ]
Расположение различных римских зданий в городе Риме.

Город Вье-ла-Ромен расположен примерно в 11 км к юго-западу от Кана и в 20 км от Ла-Манша . [Д 1] Он расположен в долине Орн и граничит с рекой Ла-Гинь . [Д 1] Участок «Кретское поле» занимает площадь 4 гектара. [Ф 1]

Вье-ла-Ромен расположен в древнем городе Арегнуа , процветающем городском центре протяженностью более 2300 км. 2 и населен Видукассами . [Б 1] В первые века этот регион, вероятно, был покрыт густыми лесами и являлся домом для большой популяции диких кабанов. [Д 2] Он мог похвастаться богатыми природными ресурсами, такими как мел , песчаник и сланец , идеально подходящим для строительных целей. [Д 2]

В районе Форума были обнаружены два термальных здания. [Б 2] один из них расположен всего в 60 метрах к северо-востоку от здания, раскопанного во время первоначальных раскопок. [Ф 2] В этом густонаселенном районе жилища представляют собой «систему улиц с фасадными галереями» и сеть дорог II века, аналогичную богатому дому с большим перистилем . [Б 3]

Реплика мраморного постамента Ториньи в Археологическом музее Вье-ла-Ромэн , изображающая достижения и филантропию Тита Сенния Солемниса.

Недалеко находится еще одно термальное здание, раскопанное в XVIII и XIX веках. Это здание размером примерно 90 на 50 м, судя по всему, было разделено между мужчинами и женщинами. [Б 4] [Д 3] Термы были подарены городу Соллемнином по завещанию в конце II или начале III века. [Д 4] Соллемнин заложил фундамент бань, [Д 4] и его сын Тит Сенний Солемнис завершили строительство в 234 году. [Д 3] прежде чем завещать доходы городу. [Д 4] В этих банях были все удобства того времени, включая попеременные горячие, теплые и холодные комнаты, тренажерные залы, гипокаусты и бассейны. [Д 3]

Доминик Бертен-Альбу предложил разместить форум между церковью Сен-Лоран де Вье и остатками бань, на пересечении улиц Кардо Максимус и Декуманус Максимус . [Д 5] Эта гипотеза подтверждается археологическими раскопками, проведенными в период с апреля по сентябрь 1982 года, в результате которых была обнаружена часть форума. [Д 5]

История

[ редактировать ]

История города

[ редактировать ]
Основная статья: Видукассы
Репродукция раннехристианской погребальной надписи, обнаруженной во Вье-ла-Ромэне и датируемой V или VII веками. [Г 1]

Первые артефакты, найденные на этом месте, датируются I веком до нашей эры. [Дж 1] город Арегенуа. Был основан [Г 2] в I веке, вероятно, в эпоху Августа , [Ч 1] и служил резиденцией Видукасов . [Ч 1] Город процветал при правлении римских императоров Тиберия и Клавдия . [Е 1] достигнув своего пика во II и III веках. [Е 1] Общественные здания в римском стиле начали появляться примерно в 120-140 годах нашей эры. [Ч 1] В период своего расцвета город занимал площадь от 30 до 37 га. [Г 3] но, скорее всего, 35 га при численности населения, оцениваемой в 5000 человек. [Ч 1] Арегенуа пользовалась определенными привилегиями, такими как освобождение от земельного налога, причитавшегося Риму ( tributum soli ) и предоставление римского права , что способствовало ее росту. [Ч 2] В этот период в городе появились памятники исполнительского искусства и термальные ванны; Также были построены дома , такие как дом с большим перистилем, датируемый временами династии Северов . [Г 4] Во II веке город изменил свое название на Чивитас Видукассиум. [К 1]

Значительным поворотным моментом в истории города стало его включение в состав Галльской империи , о чем свидетельствует обнаружение двух посвящений консулам Постума . на алтаре, посвященном Марсу между 263 и 267 годами [Ч 3] Впоследствии, в 275 году, во время кризиса Третьего века , город вступил в период упадка. [Е 1] [Г 3] с Байе, приобретающим известность. [Г 5] В отличие от Жублена , город не имел защитной стены, в отличие от соседних городов, таких как Лизье , Байе и Эвре . К середине III века несколько районов города были заброшены. [Г 3] [Ч 4] хотя некоторые ремесленники, такие как мозаичисты, производители табличек и стеклодувы, продолжали работать. [Ч 5] Археологические раскопки показывают, что к концу III века никакого нового строительства не велось. [Г 6] В начале IV века металлургические мастерские заменили дома возле Дома большим перистилем, [Г 6] дороги были отремонтированы и расширены: через Дом прошла новая улица с большим перистилем. [Г 7] Город утратил статус региональной столицы около 400 г., о чем свидетельствуют исторические источники. [Ч 6]

Между V и VII веками о городе имеется ограниченная информация. [Г 8] за исключением утверждения христианства, подтвержденного открытием четырех раннехристианских погребальных надписей. [Г 8] За это время город стал более сельским. [Г 8]

Во времена династии Меровингов город пережил возрождение, о чем свидетельствует открытие многочисленных гробниц, датируемых VII и VIII веками. [Г 8] Однако в средние века наступил упадок. [Е 1] что привело к переселению жителей в более северные районы. [Дж 1] Несмотря на постоянное проживание, город не стал резиденцией епископства, как Байе.

История форума

[ редактировать ]

Форум был построен в начале II века, претерпел изменения в том же веке и дальнейшие улучшения в первой трети III века. [С 1] [я 1] В начале III века украшение форума было обогащено, отражая «пиковый период, переживаемый столицей». [С 2]

После политических и административных изменений в конце III века форум был перепрофилирован под мясную лавку. Территория города Видукасс была частично поглощена городом Байе. [С 2]

повторное открытие

[ редактировать ]

16-19 вв.

[ редактировать ]
Основные статьи: Марбр де Ториньи и Нормандское общество антикваров

Первые открытия на этом месте относятся к 16 веку, когда был открыт мрамор Ториньи . [К 2]

«Критское поле». [Э 2] протяженностью 4000 м 2 [Ф 1] и расположенный недалеко от форума, подвергся многочисленным раскопкам. Первые раскопки прошли в 17 веке в южной части деревни, что привело к обнаружению древних и средневековых остатков. [К 1] Впоследствии, в 1703 году, Николя-Жозеф Фуко , интендант генералитета Кана , провел дальнейшие раскопки в этом районе. [Э 3]

Последующие раскопки проводились в различные периоды между 1839 и 1861 годами, в частности Арсисом де Комоном и Антуаном Шармой . [Д 6] В 1828 году К. А. Жерве исследовал ту же территорию, что и интендант Фуко в начале 18 века, обнаружив бани и гимназию. [К 2] В феврале и марте 1840 года Франсуа Безонгне и Шарль Жерве продолжили работу К. А. Жерве, определив, что форум расположен в другой части сайта. [К 2] Арсисс де Комон прибыл на это место 19 марта 1840 года, чтобы создать планы открытых стен и обнаружил три ряда ступеней курии . [К 2] Раскопки, проведенные Обществом антикваров Нормандии под руководством Антуана Шармы в 1859 году, были сосредоточены на ранее раскопанных зданиях. [Э 3] [Дж 1] предоставление точных планов и подробных описаний мраморных украшений, использованных на форуме. [К 3] Однако раскопки Антуана Шармы привели к неверным интерпретациям, поскольку он ошибочно определил украшения как фрески бань, а не фресок сената или базилики . [я 1] [К 3] В то время Жорж-Эймар Лавалле-Дюперру разработал план, который был вновь обнаружен в архивах департамента Кальвадоса только в 1991 году. [К 3]

20 век

[ редактировать ]

В начале 20-го века Морис Бенье в своей книге «История фуйе-де-Вье » попытался точно определить местонахождение форума, проанализировав раскопки, проведенные Обществом антикваров Нормандии в предыдущем столетии. [К 4]

В 1972 году начались новые археологические раскопки. [К 4] участка были проведены два зонда размером два на один метр Для анализа стратиграфии . [К 4] В ходе раскопок были обнаружены артефакты, датируемые I веком, во времена правления римских императоров Тиберия и Нерона до середины IV века. [К 4]

В 1977 году Кристиан Пиле продолжил исследования Мориса Бенье и выделил две отдельные группы бань, разместив форум в другом месте на этом месте. [К 5] Аэрофотоснимки, сделанные в 1987 и 1989 годах, прояснили планировку стен. [К 6] В 1991 году план Лавалле-Дюперру был обнаружен в архивах департамента Кальвадоса , что облегчило интерпретацию археологических находок. [К 6]

21 век

[ редактировать ]

В 2005 году были проведены буксируемые исследования электрозащиты с целью точно определить местонахождение форума и составить три карты интерпретации. [К 7]

Совет Кальвадоса приобрел участок Критского поля незадолго до 2006 года. [Ф 3] превратив его в археологический заповедник. Последующие археологические раскопки, организованные археологической службой Генерального совета Кальвадоса в 2007 году, привели к разработке общего плана форума. [Дж 2] [К 1] В том же году были проведены два этапа исследования, посвященные домам и городской планировке города. [С 3] Первый этап, проведенный в июне и июле 2007 года посредством зондирования, помог разработать план форума и определить местонахождение Курии. [К 6] Второй этап начался в 2008 году и продлился несколько лет. [К 8]

Раскопки 2007 года выявили часть центральной площади форума с помощью двух перпендикулярных траншей, обнаживших камни и блоки старого мрамора. [К 9]

Архитектура

[ редактировать ]

Архитектурный комплекс в городе

[ редактировать ]
Упрощенная Арегенуа . карта

Арегуа был построен по трехстороннему плану, типичному для многих западных городов Римской империи . [Дж 3] Административные здания были сгруппированы вместе, чтобы создать центральный узел, состоящий из базилики , курии и других муниципальных структур. [Дж 3] Этот центр был основан в начале 2 века и к концу века претерпел дальнейшие усовершенствования. [К 10] К III веку строительные проекты были в основном завершены, но начался постепенный архитектурный упадок. В этот период некоторые общественные здания были заменены мясной лавкой, [К 11] который в основном занимался торговлей крупным рогатым скотом и свиньями до 4 века. [К 12]

Теоретически форум расположен на пересечении улиц Кардо и Декуманус . Однако на самом деле только Декуманус на этом месте виден , а также несколько кардиналов . [Д 5] Кроме того, форум расположен на южном склоне. [Д 5] сочетание политических, религиозных, судебных и коммерческих функций. [1]

В здании, расположенном к северо-востоку от бань Критского поля, есть мраморные полы и апсида. Электроразведка выявила квадратную площадку размером 85 на 50 м с портиком и магазинами на южной стороне. Строение, возможно, храм. [Д 5] Были обнаружены размеры 27 на 14 м. Еще в 2005 году предполагалось, что эти функции, в том числе «органы гражданской и религиозной жизни», указывают на наличие форума. [Ф 4] возможность существования базилики , служащей центром торговли и правосудия. Кроме того, рассматривается [Д 5]

Расположение комплекса является отражением истории города. Ядро колонии могло располагаться под этим комплексом, так как блоки на этом участке меньше (50 х 60 м) по сравнению с более крупными периферийными блоками размером 90 м на сторону. Форум, вероятно, остался на своем первоначальном месте, а это означает, что он не расположен в геометрическом центре города Видукассес. [Ф 5]

Персонажи

[ редактировать ]

Описание форума

[ редактировать ]

Прямоугольный форум Вье имеет размеры 115 на 51,50 м, скромный размер, аналогичный острову . [А 1] Два декумана обеспечивают доступ к нему с более длинных сторон. [А 1] Он расположен на краю плато с видом на долину Ла-Гинь , окружен различными улицами, двумя декуманами (G и H) и кардо (C). [К 9]

Центральная площадь имеет размеры 68 на 21 метр. [А 1] и, по-видимому, разделен на две отдельные зоны: священную зону на западе с храмом и общественную зону на востоке. [К 9] Вокруг площади расположены магазины стандартных размеров от 5,90 м до 6,20 м. [К 9] Портики отделяют площадь от магазинов. [К 9]

К северу от центральной площади археологические раскопки обнаруживают наличие магазинов и галерей-портиков, которые на протяжении веков претерпевали изменения. [А 1] Магазины к югу от площади остались относительно неизменными. [А 1] а дальше в этом направлении было обнаруженное в 19 веке термальное здание. [К 13] Следы к западу от площади предполагают возможные события, но их точная природа остается неустановленной. [К 13]

Портики и магазины расположены по самым длинным сторонам. [С 1] В западной части оси север-юг два магазина площадью 8 м. 2 каждый (длиной четыре метра и шириной два метра) были обнаружены во время археологических раскопок 1982 года. Эти лавки были разделены плетневой стеной и деревянной перегородкой. [Д 5] Считается, что одна из лавок принадлежала продавцу зерна и керамики, а другая представляла собой гончарную мастерскую, оборудованную глиной и гончарной печью. [Д 7] Перед двумя магазинами также были обнаружены желоб и тротуар. [Д 5] К сожалению, эти две лавки были разрушены в конце III века. [Д 5]

Храм и священная территория

[ редактировать ]

В древности религиозная и гражданская жизнь были тесно переплетены. [К 14] Археологические данные показывают, что через священную территорию не проходили дороги, что указывает на вероятное наличие тройного портика . [К 14] Размеры храма, предположительно построенного во второй половине II века, составляют 12,5 на 11 м, а толщина восточной стены составляет 1,25 м из старого мрамора. [К 14]

Археологи предполагают, что этот храм мог быть посвящен таким божествам, как Меркурий , Суцелл и Вулкан , или имперским культам . [К 10] все они почитались в городе. В ходе раскопок был обнаружен фрагмент алтаря , отсылающий к культу Вулкана и императорскому культу. [К 10] Вулкан, божество, высоко почитаемое на территории Видукасс из-за ее обильных залежей железа, возможно, имело особенно важное значение. [К 10] Кроме того, в мраморной мастерской были также найдены две формы III века, использовавшиеся для создания изображений Меркурия и Суцелла посредством коропластики. [К 10]

Курия

[ редактировать ]
Строительство и эволюция
[ редактировать ]
Общий план форума конца II в.
Развитие восточной части форума от его зарождения до конца II века.

Форум состоит из нескольких зданий, в том числе местной курии, построенных в два этапа. [С 1] [А 2] На начальном этапе было построено большое помещение размером 12,40 м на 9,15 м, которое позже было расширено и улучшено в конце II века. [я 2] Эта фаза продолжалась до второй половины III века. [я 3] при этом комната вырастет до 12,15 м на 14,60 м. [А 3] живопись и мрамор . В этот период были переделаны [я 3] Впоследствии восточный фасад был сдвинут на 1,50 м. [я 3] в результате получилась курия размером 14,80 м на 14,60 м. [А 4] Старая восточная стена была перепрофилирована, чтобы создать подиум, покрытый плитами известняка, соединенными керамическими черепками , с тремя рядами ступеней, расположенными полукругом. [я 3] [А 4]

Здание окружено внушительной стеной, усиленной контрфорсами в восточной части. [А 3] Во второй половине II века восточную стену опустили, а дальше построили новую. [Дж 4] Эти изменения позволили расширить аулу (двор) и увеличить здание примерно на три метра. [Дж 4] Старую восточную стену перепрофилировали в платформу, а также создали ниши для размещения статуй различных божеств. [Дж 5] [С 1]

Западный фасад представляет собой стилобат из канского камня . [Дж 4]

Украшение
[ редактировать ]
Происхождение различных декоративных камней, используемых на форуме.

В засыпках в результате раскопок XIX века, проведенных Обществом антикваров Нормандии , были обнаружены фрагменты гипса. [я 3] Эти фрагменты позволили воссоздать мраморный декор, хотя многие из них слишком малы для детального изучения. Различные фрагменты предполагают наличие сектильного опуса с разными цветами II века: один на красном фоне, напоминающий красный порфир , другой с различными оттенками желтого, похожий на Хемту , третий на розовом фоне и четвертый на зеленом. фон. [я 4] Среди изображенных элементов — тень основания канделябра , одежда персонажа и шкура пантеры. [я 5] Однако большая часть украшений была утеряна из-за раскопок XIX века и последующего заброшения места. [Дж 4] Археологические находки обнаружили значительное количество - 36 280 фрагментов, датируемых второй половиной II века, в основном приписываемых курии. [Дж 5]

Материалы, используемые для отделки, разнообразны и происходят из разных регионов Римской империи . [А 5] К ним относятся мрамор с греческого острова Скирос , Алье в Галлии , Хемту в бывшей римской провинции Африки (ныне Тунис) и Фригии . Кроме того, горючие сланцы из региона Отен и известняк из Пиренеев . также использовались [А 5]

«Зал IV»

[ редактировать ]

К северу от Курии в «Зале IV» также имеется стилобат из канского камня . [Дж 4] Фреска длиной 12 метров и высотой 0,66 метра украшает верхнюю часть фасада. [я 3] служит декоративным элементом галереи комнаты. [я 3] К сожалению, сохранилась только нижняя часть картины, так как верхняя часть была уничтожена пожаром в середине III века. [я 3] Этот инцидент привел к реорганизации галереи к западу от курии. [я 4] [С 4]

Качество консервации штукатурки сильно различается: некоторые участки практически не заметны, особенно в верхней части. [я 5] Нижняя часть сохранилась лучше: на ней виден плинтус бежевого и хаки , увенчанный белой полосой, высотой от 25 до 27 см. [я 5] Над основанием – имитация камней в ромбовидных или дисковых отделениях. [я 6] Эти скалы состоят из желтого мрамора из Хемтоу, красного порфира и зеленого мрамора. [я 6] Формы не совсем геометрические: ромбы неправильные, а диски не всегда расположены по центру. [я 6]

Вестибюль

[ редактировать ]

Вестибюль от расположен к западу от форума и к югу курии . [К 15] Он служит связующим звеном между этими двумя общественными пространствами размером 9 х 5,90 м. [К 15] Судя по всему, в помещении произошло значительное проседание грунта, что привело к серьезному ухудшению состояния пола. [К 15] Обширный ремонт, включая установку нового пола, судя по всему, был проведен во второй половине II века. [К 15]

В конце II или начале III века вестибюль был дополнен парадным входом из местного мрамора высотой 4,10 метра. Этот вход ведет в Курию, имеющую форму полуцикла с тремя рядами ступеней и подиумом. [К 16] [я 3] [Дж 4] Пол курии сделан из бетона, приготовленного на гравийном растворе. [Дж 4] Первоначально предполагалось, что южная и западная стены будут украшены фресками, но их интерпретация остается неясной. [Дж 4]

Архивная комната

[ редактировать ]

На юге проход соединяет Курию с комнатой. [я 3] [К 17] Размерами 9 на 4 м, пол из розового раствора. [К 17] Археологи полагают, что эта комната, единственный доступ к которой осуществлялся из Курии, служила табуларием — пространством, используемым для хранения публичных записей. [К 17]

Статуя

[ редактировать ]

Археологи полагают, что статуя Тита Сенния Солемниса, видного политического деятеля города, вероятно, украсила форум в III веке из-за открытия мрамора Ториньи . [Д 5] [Э 4]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Groud-Coudray 2007 , с. 13
  • Старый – Критское поле
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Жардель, Лельевр и Шютц, 2007 , с. 2
  2. ^ Жардель, Лельевр и Шютц 2007 , с. 4
  3. ^ Перейти обратно: а б Жардель, Лельевр и Шютц, 2007 , с. 5
  4. ^ Перейти обратно: а б Жардель, Лельевр и Шютц, 2007 , с. 6
  5. ^ Перейти обратно: а б Жардель, Лельевр и Шютц, 2007 , с. 7
  • Дом «Бас-де-Вьё», богатое римское жилище в районе термальных ванн Арегенуа (Вье, Кальвадос)
  1. ^ Випард 1998 , с. 7
  2. ^ Випард 1998 , стр. 10–11.
  3. ^ Випард 1998 , с. 13
  4. ^ Випард 1998 , стр. 15–16.
  • Вье-ла-Ромен, новые открытия и реконструкции
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Ведомственная археологическая служба 2015 , с. 63
  2. ^ Перейти обратно: а б Ведомственная археологическая служба 2015 , с. 64
  3. ^ Ведомственная археологическая служба 2015 , с. 65
  4. ^ Ведомственная археологическая служба 2015 , стр. 63–64
  • Старый антиквариат (Araegenuae, Viducasses)
  1. ^ Перейти обратно: а б Билет 1984 года , с. 67
  2. ^ Перейти обратно: а б Билет 1984 года , с. 70
  3. ^ Перейти обратно: а б с Билет 1984 года , с. 71
  4. ^ Перейти обратно: а б с Билет 1984 года , с. 65
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Билет 1984 года , с. 74
  6. ^ Билет 1984 , с. 68
  7. ^ Билет 1984 , с. 80
  • Топография Вье-Арагенуэ (Кальвадос), столицы города Видукасс, согласно древним раскопкам и недавним исследованиям.
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Бертен 1977 , с. 140
  2. ^ Бертен 1977 , с. 133
  3. ^ Перейти обратно: а б Бертен 1977 , с. 134
  4. ^ Бертен 1977 , с. 138
  • Старая, древняя Арегенуа: текущие исследования
  1. ^ Перейти обратно: а б Делаваль 2006 , с. 217
  2. ^ Делаваль 2006 , с. 218
  3. ^ Делаваль 2006 , с. 220
  4. ^ Дополнительные выборы 2006 г. , стр. 217–218
  5. ^ Дополнительные выборы 2006 г. , стр. 219–220
  • Павшие столицы древней Нормандии. Состояние вопроса
  1. ^ Фише де Клерфонтен и др. 2004 , стр. 148–149
  2. ^ Фише де Клерфонтен и др. 2004 , с. 143
  3. ^ Перейти обратно: а б с Фише де Клерфонтен и др. 2004 , с. 145
  4. ^ Фише де Клерфонтен и др. 2004 , стр. 145–146
  5. ^ Фише де Клерфонтен и др. 2004 , с. 142
  6. ^ Перейти обратно: а б Фише де Клерфонтен и др. 2004 , с. 146
  7. ^ Фише де Клерфонтен и др. 2004 , с. 147
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Фише де Клерфонтен и др. 2004 , с. 148
  • Пример городского провала в Лионской Галлии: Арегуа, столица Видукасс (Старый, Кальвадос)
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Буэ и Неве 2006 , с. 32
  2. ^ Буэ и Неве 2006 , с. 33
  3. ^ Буэ и Неве 2006 , с. 35
  4. ^ Буэ и Неве 2006 , с. 36
  5. ^ Буэ и Неве 2006 , с. 37
  6. ^ Буэ и Неве 2006 , стр. 41–42
  • Имитации мрамора со Вье-форума (Кальвадос, Франция), некоторые особенности второй половины II в. и век нашей эры ОБЪЯВЛЕНИЕ
  1. ^ Перейти обратно: а б Буалев и Жардель 2010 , с. 631
  2. ^ Буаслев и Жардель 2010 , стр. 631–632
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Буалев и Жардель 2010 , с. 632
  4. ^ Перейти обратно: а б Буалев и Жардель, 2010 , стр. 632–633
  5. ^ Перейти обратно: а б с Буалев и Жардель 2010 , с. 633
  6. ^ Перейти обратно: а б с Буалев и Жардель 2010 , с. 634
  • Планировка и декор курии форума Арегенуа (Старый, Кальвадос)
  1. ^ Перейти обратно: а б с Жардель, Буаслев и Тендрон, 2012 , с. 92
  2. ^ Жардель, Буаслев и Тендрон 2012 , стр. 91–92
  3. ^ Перейти обратно: а б Жардель, Буаслев и Тендрон, 2012 , с. 93
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Жардель, Буаслев и Тендрон, 2012 , с. 95
  5. ^ Перейти обратно: а б Жардель, Буаслев и Тендрон, 2012 , с. 96
  • Форум и курия Арегенуа (Старый, Кальвадос): оценка древних открытий и новейших исследований
  1. ^ Перейти обратно: а б с Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 163
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 164
  3. ^ Перейти обратно: а б с Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 165
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 166
  5. ^ Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , стр. 166–167
  6. ^ Перейти обратно: а б с Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 167
  7. ^ Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , стр. 167 и 169.
  8. ^ Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 168
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 171
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 174
  11. ^ Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 185
  12. ^ Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , стр. 174–175 и 185.
  13. ^ Перейти обратно: а б Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 170
  14. ^ Перейти обратно: а б с Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 173
  15. ^ Перейти обратно: а б с д Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 175
  16. ^ Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 177
  17. ^ Перейти обратно: а б с Жардель, Лельевр и Мазур, 2014 , с. 176

Приложения

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]

Общие книги и статьи о городе

[ редактировать ]
  • Бертен, Доминик (1977). «Топография Вье-Арагенуэ (Кальвадос), столицы города Видукасс, согласно древним раскопкам и недавним исследованиям» . Анналы Нормандии (на французском языке). 27 (27/2): 131–150. дои : 10.3406/аннор.1977.5222 . Проверено 21 марта 2020 г.
  • Буэ, Пьер; Неве, Франсуа (2006). «Пример городского провала в Лионской Галлии: Арегуа, столица Видукасса (Вье, Кальвадос)» . Нормандские города в средние века (на французском языке): 29–44. ISBN  978-2-84133-810-8 . Проверено 21 марта 2020 г.
  • Делаваль, Эрик (2004). «Старый/Арегенуа (Кальвадос)» . Дополнение к Археологическому обзору Центральной Франции (на французском языке) (25): 497–500. ISBN  2-913272-10-Х . ISSN   1159-7151 . Проверено 21 марта 2020 г.
  • Делаваль, Эрик (2006). «Старая, древняя Арегенуа: новости исследований» . Археологический обзор (на французском языке) (1): 215–220. JSTOR   41933768 . Проверено 21 марта 2020 г.
  • Денио, Элизабет (2002). «Завоевание и интеграция в Римскую империю». Нормандия до норманнов (на французском языке). Ренн: Западная Франция. ISBN  2737311179 .
  • Фише де Клерфонтен, Франсуа; Делаваль, Эрик; Хинкер, Винсент; Махо, Жак (2004). «Павшие столицы древней Нормандии. Состояние вопроса» . Эфемерные столицы (на французском языке) (25). Дополнение к Археологическому обзору Центральной Франции: 141–155 . Проверено 22 марта 2020 г.
  • Гроуд-Кудре, Клод (2007). Галло-римская Нормандия (на французском языке). Калли: издания OREP. ISBN  978-2-915762-18-1 .
  • Пилет, Кристиан (1984). «Старый антиквариат (Araegenuae, Viducasses)» . Западное археологическое обозрение (на французском языке). 1 (1): 63–84. дои : 10.3406/rao.1984.861 . Проверено 21 марта 2020 г.
  • Ведомственная археологическая служба (сентябрь 2015 г.). «Старый Ла-Ромен, новые открытия и реконструкции». Archéologia (на французском языке) (535): 62–67. ISSN   0570-6270 .
  • Випард, Паскаль (1998). Дом Bas de Vieux, богатое римское жилище в районе термальных ванн Арегуа (Вье, Кальвадос) (на французском языке). Кан: Департамент археологии Кальвадоса. ISBN  2-9506496-1-0 .
  • Випард, Паскаль (2004). Город Арегуа (Старый, Кальвадос); столица Видукассеса. состояние знаний (на французском языке). Шато-Гонтье. ISBN  978-2-913993-05-1 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Книги на форуме

[ редактировать ]
[ редактировать ]

=

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Forum_of_Vieux-la-Romaine&oldid=1225870790"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21735ecf84a6b51b19929098cbc475de__1716780960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/de/21735ecf84a6b51b19929098cbc475de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Forum of Vieux-la-Romaine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)