Читающая машина
Читающая машина — это вспомогательная технология , которая позволяет слепым людям получать доступ к печатным материалам. Он сканирует текст, преобразует изображение в текст посредством оптического распознавания символов и использует синтезатор речи, чтобы зачитать найденное.
Разработка
[ редактировать ]Первый прототип читающей машины, названный оптофоном , был разработан доктором Эдмундом Эдвардом Фурнье д'Альбе из Бирмингемского университета пять вертикально ориентированных фотодетекторов в 1913 году . Для сканирования строки печатного текста использовались . Каждая ячейка генерировала свой тон (G, C, D, E, G8) при обнаружении черного отпечатка, так что каждый символ был связан с определенными меняющимися во времени аккордами тонов. После некоторой практики слепые пользователи смогли интерпретировать этот аудиовыход как значимое сообщение. Однако скорость чтения этого устройства была очень низкой (приблизительно одно слово в минуту). [1] [2]
С 1944 по 1970-е годы новые прототипы читающих машин разрабатывались в лабораториях Хаскинса по контракту с Управлением по делам ветеранов . Исследовательский проект проводили Кэрил Паркер Хаскинс , Франклин С. Купер и Элвин Либерман . Их первые попытки улучшить оптофон закончились неудачей. [2] и пользователи по-прежнему не могли читать в среднем более 5 слов в минуту даже после длительных тренировок. [1] Это наблюдение привело Либермана к предположению, что ограничение носит скорее когнитивный, а не технический характер, и сформулировал свою моторную теорию восприятия речи . Он понял, что речевой сигнал воспринимается не как акустический «алфавит» или «шифр», а как «код» перекрывающихся речевых жестов, обусловленный коартикуляцией . Следовательно, читающая машина не может просто преобразовывать напечатанные символы в серию абстрактных звуков, а должна быть способна идентифицировать символы и воспроизводить звук речи в качестве вывода с помощью синтезатора речи .
Первая коммерческая читающая машина для слепых была разработана компанией Kurzweil Computer Products (позже приобретенной Xerox Corporation) в 1975 году. Уолтер Кронкайт использовал эту машину, чтобы издать свой фирменный звук: «И вот так оно и есть, 13 января 1976 года». [3]
В середине 1960-х годов Фрэнсис Ф. Ли присоединился к группе когнитивной обработки информации доктора Сэмюэля Джефферсона Мейсона в исследовательской лаборатории электроники Массачусетского технологического института, чтобы работать над читающей машиной для слепых, первой системой, которая могла бы сканировать информацию. текст и производить непрерывную речь. [4] Первые читальные машины были большими и настольными, их можно было найти в библиотеках, школах и больницах или принадлежали богатым людям. В 2009 году мобильный телефон с программным обеспечением Kurzweil — Национальной федерации слепых работал как читающая машина. [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Шанквейлер, Д; Фаулер, Калифорния (февраль 2015 г.). «В поисках читающей машины для слепых и открытия речевого кода» (PDF) . История психологии . 18 (1): 78–99. дои : 10.1037/a0038299 . ПМИД 25528275 . S2CID 2347141 .
- ^ Перейти обратно: а б Купер, Ф.С.; Гейтенби, Дж. Х.; Най, PW (май 1984 г.). «Эволюция читающих машин для слепых: исследование Haskins Laboratories как история болезни». Журнал реабилитационных исследований и разработок . 21 (1): 51–87. ПМИД 6396402 .
- ^ «Курцвейл Компьютерные продукты» . Курцвейл Тех .
- ^ Хронология RLE 1960-1979 Проверено 3 января 2015 г.
- ^ «Мобильные продукты» . Читатель КНФБ . Архивировано из оригинала 15 августа 2010 г. Проверено 19 октября 2010 г.