Анбандиди Евангелие
Евангелие Анбандиди ( грузинский : ანბანდიდი სახარება , латинизированное : анбандиди сахареба ) состоит из четырех Евангелий и датируется 9 веком. В настоящее время они хранятся в Национальном архиве Грузии , фонд № 1446, рукопись № 107. В них 192 страницы, они выполнены из пергамента. Размеры: 317х237; Асомтаврули ; чернила – коричневые, украшенные инициалы – в некоторых случаях киноварью. Текст переписан в некоторых частях; рукопись целиком написана на асомтаврули , в две колонки; верхние поля обрезаны и следы нумерации страниц утрачены; правящие линии и точки очень заметны.
В рукописи частично сохранилась обложка; следы старины – заметны кожаные замки; сохранились деревянные колышки для фиксации кожи.
Из-за чрезвычайно большого размера графем рукопись известна в академических кругах как Евангелие Анбандиди (с большим алфавитом). Евангелие Анбандиди — одна из старейших грузинских рукописей; его отличает простота, изысканность, старинность, текстовая версия, материальные и духовные ценности. Оформление текста выполнено в строгой рамке, в текст вставлен Голгофский крест (96р), декорированные инициалы, украшенные киноварью, подчеркнутые окончания.
Евангелие Анбандиди - одна из тех редких рукописей, содержащих четыре Евангелия [Описа (913 г.), Джручи (936 г.), Пархали (973 г.), Тевдоре (10 в.) и Гавриила Патараи (10 в.), которые полностью написаны на Асомтаврули. . Затвердевшая, испачканная, но все еще хорошо сохранившаяся пергаментная рукопись несет на себе следы путешествий по довольно обширному географическому пространству. Евангелие представляет собой ценную часть нашей интеллектуальной сокровищницы, занимая одно из значимых мест в изучении истории рукописей.
Рукопись снабжена 17-18 вв. записей, а в конце прилагается большой синодик, относящийся к позднему средневековью и до сих пор неизученный.
Евангелие Анбандиди — достижение мировой культуры, представляющее собой важнейший этап развития рукописей. Велика его роль в истории перевода и развития декоративных элементов.
В 2015 году Евангелие Анбандиди было внесено в реестр ЮНЕСКО «Память мира» .
Литература
[ редактировать ]- Реестр ЮНЕСКО «Память мира». Рукописи, хранящиеся в Национальном архиве Грузии. Редактор/составитель Кетеван Асатиани. Тбилиси. 2016 год
- Иллюминированные грузинские рукописи и исторические документы . Редактор/составитель Кетеван Асатиани. Тбилиси. 2016 год
- Рукопись Анбандиди 9 века «Четыре Евангелия», текст подготовлен к публикации Мананой Мачханели, 2010 г.
Интернет-ресурсы
[ редактировать ] | Эта статья об апокрифах Нового незавершена . Завета Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |