У. К. Бертон

Уильям Киннимонд Бертон
Уильям Киннимонд Бертон
	Уильям Киннимонд Бертон
Рожденный	11 мая 1856 г. ; Эдинбург , Шотландия
Умер	5 августа 1899 г. ( 43 года ; Токио , Япония
Гражданство	Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии
	Научная карьера
Поля	Сантехника

Уильям Киннимонд Бертон (11 мая 1856 – 5 августа 1899) был шотландским инженером, фотографом и фотописателем, родившимся в Эдинбурге , Шотландия , который прожил большую часть своей карьеры в эпохи Мэйдзи Японии .

Биография

Ранний период жизни

Бертон родился в Эдинбурге в семье Джона Хилла Бертона , юриста и историка-любителя, написавшего две книги по экономике, получившие внимание в Японии. Его матерью была Кэтрин, дочь доктора Космо Иннеса , одного из выдающихся фотографов-любителей Шотландии. Он также был другом детства сэра Артура Конан Дойля , который обратился к нему за справочной информацией для «Большого пальца инженера» ; Книга Дойла «Фирма Гердлстоуна » посвящена Бертону. ^{[ 1 ]} Конан Дойл жил у тети Бертона Мэри , когда учился в Эдинбурге.

Бертон учился в Эдинбургской университетской школе , но вместо того, чтобы поступить в университет, с 1873 года он записался на пятилетнее обучение у инженеров-новаторов в области гидравлики и механики Brown Brothers & Co. Ltd на заводе Rosebank Ironworks в Эдинбурге. Став главным чертежником, он покинул фирму в 1879 году, чтобы стать партнером своего дяди Космо Иннеса. ^{[ 2 ]} в Лондоне занимается проектированием систем водоснабжения. В 1881 году он стал инженером-резидентом Лондонской ассоциации санитарной защиты. ^{[ 3 ]}

Карьера в Японии

пригласило его В мае 1887 года правительство Мэйдзи занять пост первого неофициального профессора санитарной техники в Токийском императорском университете (он читал лекции как инженер), в то время, когда страна столкнулась с несколькими серьезными эпидемиями, в частности, холерой . Его назначение было необычным, поскольку Бертон был в основном самоучкой и не обладал впечатляющими образовательными или профессиональными достижениями, которые имели многие из его современников. Неизвестно, кто рекомендовал Бертона японскому правительству и что побудило его оставить многообещающую карьеру в Лондоне и, по его мнению, получить временное назначение в Японию. ^{[ 3 ]} Он встретился с Нагаем Кюичиро, офицером санитарного департамента Министерства внутренних дел Японии и Токийского императорского университета, когда Нагаи находился в Лондоне. Нагай пригласил его в Японию. ^{[ 4 ]}

Бертон в течение девяти лет помогал обучать ряду выдающихся инженеров систем водоснабжения и стал единственным инженером-консультантом Департамента санитарного надзора Министерства внутренних дел , планируя и управляя системами водоснабжения и дренажа во многих городах, включая Токио. Его достижения считаются отправной точкой японской экологической и санитарной техники . Система песочной фильтрации, которую он построил в городе Симоносеки , префектура Ямагути, работает до сих пор, а на этикетке воды, разлитой в бутылках для подготовки к стихийным бедствиям, есть изображение Бертона. ^{[ 5 ]}

Бертон также спроектировал первые небоскребы Японии — Рёнкаку в Осаке и Асакуса в Токио. 12-этажное здание высотой 68,58 метра (225 футов) было самым высоким зданием в Токио на момент открытия в 1890 году. Это восьмиугольное здание приобрело культовый статус символа современной Японии и могло похвастаться первым в Японии электрическим лифтом . Он был поврежден и не подлежал ремонту во время Великого землетрясения Канто в 1923 году , и его пришлось снести . ^{[ 3 ]}

Бертон был известным фотографом и внес существенный вклад в историю фотографии Японии. Он опубликовал несколько технических работ по фотографии и внес вклад в ознакомление Запада с японской культурой , отправив свои фотографии в различные лондонские журналы. Он также много сделал для популяризации работ начинающих японских фотографов в Великобритании. ^{[ 6 ]} Бертон работал с сейсмологом Джоном Милном над написанием и совместным фотографированием книги, в которой записано разрушительное великое землетрясение 1891 года. Книга иллюстрирует тяжелое положение японского народа и влияние землетрясения на окружающую среду в драматических изображениях, напечатанных Огавой. Казумаса ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Помимо фотографирования землетрясения Мино-Овари 1891 года , Бертон также фотографировал японские костюмы и обычаи, Хаконэ , гору Фудзи и сцены из повседневной жизни. Он был тесно связан с японским фотографом и Огавой коллотипистом Кадзумаса . Вместе с Огавой Бертон был одним из основателей Японского фотографического общества , первой в Японии организации фотографов-любителей. ^{[ 9 ]}

В 1896 году, после истечения срока его пребывания в Токийском императорском университете, Бертон отправился на японскую Формозу в качестве инженера, где внес выдающийся вклад в улучшение санитарных систем в тайваньских городах под руководством японского генерал-губернатора Тайваня . ^{[ 10 ]} Затем он вернулся в Японию в 1899 году.

Бертон начал сожительство с японкой Оракавой Мацу с 1892 года. 19 мая 1894 года он женился на ней на церемонии в британском консульстве в Токио. ^{[ 3 ]} У Бертона была дочь Тамако от другой женщины. ^{[ 11 ]}

Бертон намеревался вернуться с семьей в Шотландию, чтобы встретиться со своей матерью, но внезапно заболел инфекцией печени и умер 5 августа 1899 года в возрасте 43 лет.

Почести и награды

Его могила на кладбище Аояма в Токио отмечена впечатляющим памятником, воздвигнутым его друзьями и бывшими учениками. ^{[ 1 ]}

В 2006 году в его родном городе Эдинбурге также был установлен мемориал в честь 150-летия со дня его рождения. Мемориал был открыт в доме семьи Бертонов, Craig House , который сейчас является частью кампуса Craighouse Эдинбургского университета Нейпира . ^{[ 12 ]}

В 2018 году он был введен в Зал славы шотландского инженерного дела . ^{[ 13 ]}

Избранные работы

Азбука современной фотографии (1884)
Современная фотография (1887)
Процесс чистой фотографии (1889)
Великое землетрясение в Японии (1891 г.) (текст Джона Милна )
Вулканы Японии , 1892 г. (текст Джона Милна)
Практическое руководство по фотографии (1892 г.)
Жизнь на открытом воздухе в Японии (1893) (текст Дж. Мердока)
Борцы и борьба в Японии (1895) (текст Дж. Иноуэ)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Репортеры, Телеграф (8 мая 2006 г.). «Японцы чтят британца, спасшего их от холеры» . Телеграф . Проверено 7 июня 2021 г.
↑ Когда Космо Иннес находился на государственной службе в Британской Индии в качестве главного инженера, он отправил трех своих помощников геодезистов в Управление общественных работ Японии по просьбе своего друга Колина Александра Маквина.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кортацци (2003) , стр. 174–185.
^ «Всеобщая история городских водопроводных сетей Окаямы» , Отдел контрактного издания газет, 1944 г. Проверено 7 июня 2021 г.
^ «Бутилированная вода для накопления запасов на случай стихийных бедствий «Ах! Вода Секиро» (официальный сайт города Симоносеки)» . Проверено 28 ноября 2021 г. .
^ Чекленд (2003) , стр. 104–5.
^ Огава Кадзумаса, японский фотограф.
^ Великое землетрясение в Японии, 1891 г. Милн, Джон, Бертон, В.К. и Огава, К. Издатель: Lane, Crawford & Co., Иокогама, 1893 г., с 30 пластинами [1]
^ Ханнави (2008) , с. 231.
^ Дэвидсон, Джеймс В. (1903). Формоза под властью Японии . Лондон: Японское общество. п. 43.
^ Мистер Бартон проходит через Японию эпохи Мэйдзи! (2016) – Хэйбонша
^ «Мемориал пионеру, изменившему горизонт Японии» . Эдинбургские новости . 12 сентября 2006 г.
^ «Зал славы инженерной мысли Шотландии» . Зал славы шотландского инженерного дела . 5 октября 2018 года . Проверено 7 июня 2021 г.

Библиография

Чекленд, Олив (2003). Япония и Великобритания после 1859 года: создание культурных мостов . Рутледж Керзон. ISBN 0-7007-1747-1 .
Кортацци, Хью (2003). Великобритания и Япония, Биографические портреты . Рутледж Керзон. ISBN 1-903350-14-Х .
Ханнави, Джон (2008). Энциклопедия фотографии девятнадцатого века . ЦРК Пресс. ISBN 978-0-415-97235-2 .

Внешние ссылки

Жизнь и наследие У. К. Бертона
У. К. Бертон, выдающийся инженер
Бэксли, Марки Джорджа К. Бэксли, Вулканы Японии, Часть 1, Фудзисан, работы Джона Милна и У.К. Бертона, Коллотипные пластины К. Огавы, около 1892 г. По состоянию на 11 января 2007 г.
Посольство Великобритании, Япония. Будут отмечать 150-летие со дня рождения У.К.Бёртона . По состоянию на 11 января 2007 г.
Британцы в своих лучших проявлениях
Лондонский телеграф, 8 мая 2006 г.
Эдинбургские новости, 12 сентября 2006 г.

[telegraph.co.uk-1] Перейти обратно: ^а ^б Репортеры, Телеграф (8 мая 2006 г.). «Японцы чтят британца, спасшего их от холеры» . Телеграф . Проверено 7 июня 2021 г.

[2] Когда Космо Иннес находился на государственной службе в Британской Индии в качестве главного инженера, он отправил трех своих помощников геодезистов в Управление общественных работ Японии по просьбе своего друга Колина Александра Маквина.

[FOOTNOTECortazzi2003174–185-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Кортацци (2003) , стр. 174–185.

[4] «Всеобщая история городских водопроводных сетей Окаямы» , Отдел контрактного издания газет, 1944 г. Проверено 7 июня 2021 г.

[5] «Бутилированная вода для накопления запасов на случай стихийных бедствий «Ах! Вода Секиро» (официальный сайт города Симоносеки)» . Проверено 28 ноября 2021 г. .

[FOOTNOTECheckland2003104–5-6] Чекленд (2003) , стр. 104–5.

[7] Огава Кадзумаса, японский фотограф.

[8] Великое землетрясение в Японии, 1891 г. Милн, Джон, Бертон, В.К. и Огава, К. Издатель: Lane, Crawford & Co., Иокогама, 1893 г., с 30 пластинами [1]

[FOOTNOTEHannavy2008231-9] Ханнави (2008) , с. 231.

[10] Дэвидсон, Джеймс В. (1903). Формоза под властью Японии . Лондон: Японское общество. п. 43.

[11] Мистер Бартон проходит через Японию эпохи Мэйдзи! (2016) – Хэйбонша

[12] «Мемориал пионеру, изменившему горизонт Японии» . Эдинбургские новости . 12 сентября 2006 г.

[13] «Зал славы инженерной мысли Шотландии» . Зал славы шотландского инженерного дела . 5 октября 2018 года . Проверено 7 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Япония Нидерланды
академики	ЦиНии
Художники	КультурНав Музей Орсе Личности фотографов
Люди	Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф