Jump to content

Келли Резерфорд

Келли Резерфорд
Резерфорд в 2007 году
Рожденный ( 1968-11-06 ) 6 ноября 1968 г. (55 лет)
Занятие Актриса
Годы активности 1987 – настоящее время
Супруги
Карлос Тарахано
( м. 2001 г.; дивизия 2002 г.)
Дэниел Гирш
( м. 2006 г.; дивизия 2010 г.)
Дети 2

Келли Резерфорд (род. 6 ноября 1968 г.) - американская актриса. Она известна своими телевизионными ролями в роли Стефани «Сэм» Уитмор в NBC дневной мыльной опере «Поколения» (1989–1991), Меган Льюис в Fox мыльной опере «Мелроуз Плейс» в прайм-тайм (1996–1999). [ 1 ] и в роли Лили ван дер Вудсен в CW сериале «Сплетница» (2007–2012).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Келли Резерфорд родилась в Элизабеттауне, штат Кентукки , 6 ноября 1968 года в семье Энн Эдвардс. [ 2 ] У нее есть брат Энтони. [ 2 ] Она училась в средней школе Корона-дель-Мар в Ньюпорт-Бич, Калифорния . [ 3 ] Позже она училась в HB Studio в Нью-Йорке и в Театре Беверли-Хиллз в Калифорнии. [ 2 ]

Резерфорд начала свою карьеру в дневных мыльных операх. Она появилась в сериале «Любовь» в 1987 году, а позже с 1989 по 1991 год была постоянным участником сериала «Поколения ». В 1992 году она присоединилась к актерскому составу канала ABC « драмы Homefront» .

С 1993 по 1994 год Резерфорд регулярно появлялся в Fox сериале «Приключения округа Бриско-младший» в роли Дикси Казинс, салунной певицы и мошенницы, у которой произошла короткая романтическая встреча с Бриско. [ 4 ] В более поздних эпизодах Дикси становится главным любовным увлечением Бриско. [ 5 ]

Она также появилась в фильме « Я люблю неприятности» . Она также снялась в недолговечном сериале «Великий защитник» в роли Фрэнки Колле (1995) и в фильме «Сородичи: Объятия» в роли Кейтлин Бирн (1996). В 1996 году Резерфорд присоединилась к актерскому составу мыльной оперы Fox « Мелроуз Плейс» в роли Меган Льюис . Она снималась в сериале до 1999 года.

Она также снялась в роли Кристины Хэмилтон в фильме ужасов «Крик 3 » (2000). С 2003 по 2004 год она снялась в драме канала ABC «Матрица угроз» в роли специального агента Фрэнки Эллроя Килмера. В следующем телевизионном сезоне она снялась в еще одном недолговечном сериале «E-Ring» на канале NBC . В 2007 году Резерфорд начала сниматься в роли Лили ван дер Вудсен в сериале CW «Сплетница» . Сериал закончился в 2012 году. [ 6 ] Резерфорд также снялся в ряде фильмов Lifetime . В 2016 году Резерфорд снялся в ABC триллере «Куантико», сыграв повторяющуюся роль Лоры Вятт. [ 7 ] С 2018 по 2019 год Резерфорд играла повторяющуюся роль Мелиссы Дэниэлс в CW перезапуске сериала «Династия» . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Резерфорд вышла замуж за венесуэльского банкира Карлоса Тарахано в июне 2001 года. [ 11 ] [ 12 ] Резерфорд подал на развод в январе 2002 года, после шести месяцев брака. [ 11 ] Вскоре после этого о свадьбе стало известно в февральском номере журнала InStyle за 2002 год . [ 11 ]

Резерфорд вышла замуж за своего второго мужа, немецкого бизнесмена Дэниела Гирша, в августе 2006 года. [ 13 ] В октябре 2006 года она родила первенца, сына Гермеса Густава Даниэля Гирша. [ 14 ]

Будучи беременной вторым ребенком, Резерфорд подала на развод с Гиршем 30 декабря 2008 года. [ 13 ] Впоследствии Резерфорд и Гирш оказались вовлечены в спор об опеке над своим сыном и будущим ребенком. [ 15 ] В июне 2009 года Резерфорд родила второго ребенка, дочь Хелену.

В августе 2009 года Резерфорд и Гирш достигли временного соглашения о совместной физической опеке , действовавшего до апреля 2010 года. [ 16 ] В следующем месяце Резерфорд также получил временный запретительный судебный приказ . против него [ 17 ]

Американская виза Гирша была аннулирована в апреле 2012 года. [ 18 ] после того, как адвокат Резерфорда проинформировал Государственный департамент о проблемах, касающихся бизнеса Гирша, это привело департамент к выводу, что у него есть достаточно доказательств для его депортации . [ 18 ]

Сообщается, что обвинения связаны с мошенничеством. [ 18 ] или участие в торговле наркотиками и оружием в Южной Америке , что считается терроризмом в соответствии с Законом о ПАТРИОТЕ . [ 19 ] В результате Гирш не смог въехать в Соединенные Штаты и поселился во Франции и Монако . [ 18 ] В мае 2012 года дети Резерфорда и Гирша отправились во Францию, чтобы провести лето с отцом. [ 20 ] Резерфорд просила суд предоставить ей единоличную опеку, чтобы она могла оставить детей в основном в Соединенных Штатах после их визита во Францию, поскольку существующее соглашение о совместной опеке требовало от нее частых поездок, чтобы Гирш мог проводить время с детьми. [ 20 ]

В августе 2012 года в широко освещаемом решении [ 18 ] Судья Верховного суда Калифорнии постановил, что соглашение об опеке 50/50 должно сохраниться и что, поскольку Гирш не может поехать в Соединенные Штаты, дети должны жить с ним во Франции и посещать там школу, а Резерфорд поедет туда, чтобы навестить их. Хотя Резерфорд выступил против этого решения и потребовал приостановить разбирательство на время подачи апелляции , ее просьба была отклонена, и было постановлено, что через два года его право на въезд в Соединенные Штаты и последующее благополучие детей будут пересмотрены. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

В июне 2013 года Резерфорд подала заявление о банкротстве , заявив, что у нее есть долги в размере около 2 миллионов долларов, в первую очередь из-за 1,5 миллионов долларов, которые она потратила на судебные издержки, связанные с разводом и спором об опеке с Гиршем. [ 21 ]

В мае 2015 года Резерфорд получила временную единоличную опеку над своими детьми после постановления, согласно которому ее сын и дочь должны быть возвращены в Соединенные Штаты из Монако, где они жили со своим отцом с 2012 года. [ 22 ] 23 июля 2015 года судья Калифорнии постановил, что Калифорния не обладает юрисдикцией в отношении дела Резерфорд об опеке над детьми, поскольку она проживает в Нью-Йорке, и ее бывший муж снова получил опеку. [ 23 ] [ 24 ]

Затем Резерфорд подал иск в Нью-Йорке, но 27 июля 2015 года суд Нью-Йорка постановил, что оно также не обладает юрисдикцией. [ 25 ] [ 26 ]

В декабре 2015 года суды Монако подтвердили, что полная опека остается за отцом детей, при этом Резерфорду предоставлены обширные права посещения во Франции и Монако, а также предоставлены общие сведения относительно «здравоохранения, обучения, религиозного образования и любой смены места жительства». [ 27 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1988 Вымогательство телезритель
1989 Призрак торгового центра: Месть Эрика Продавщица
1994 Быть простым — это дар Эмили Ганновер Короткометражный фильм
Я люблю проблемы Ким
Янтарные волны Лола Барнс
1997 Шесть месяцев тьмы, шесть месяцев света Энни Короткометражный фильм
Большое падение Вероника Фильм с прямой трансляцией на видео
Дилемма Женщина в баре В титрах не указан [ нужна ссылка ]
Циклоп, Малыш Рэнди
1998 Беспокойство за ужином Мэриан Пронкридж
2000 Крик 3 Кристин Хэмилтон
Фактор хаоса Джоди
2001 Тег Венди
2002 Ангелы здесь не спят Кейт Портер
Плавание вверх по течению Сандра Бёрд
2013 Поток Мэгги Терри
2017 Организатор рождественских свадеб тетя Оливия

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1987 любящий Н/Д Неизвестные серии
1989–1991 Поколения Стефани «Сэм» Уитмор
1992 Правила Дэвиса Эрика 2 серии
Нарушая тишину Шерил Телевизионный фильм
1992–1993 Тыловой фронт Джуди Оуэн Главная роль (2 сезон)
1992 Органы доказательств Диана Уоллес Эпизод: «Послеобеденные удовольствия»
1992 Отличные приключения Билла и Теда Мона Эпизод: «Как поворачивается чувак (Жизнь, которой мы живем)»
1993–1994 Приключения округа Бриско-младший. Дикси Казинс Повторяющаяся роль, 7 серий
1995 Великий защитник Фрэнки Коллетт Главная роль
Здание суда Кристин Лунден 4 серии
1996 Сородич: Объятия Кейтлин Бирн Главная роль
Нет большей любви Эдвина Уинфилд Телевизионный фильм
Похороненные секреты Даниэль Рофф
1996–1999 Мелроуз Плейс Меган Льюис Манчини Главная роль (5–7 сезоны); 90 серий
1998 Идеальный отдых Джулия Робинсон Телевизионный фильм
1999–2000 Станьте реальностью Лаура Мартино 4 серии
1999 Нэш Бриджес Роксана «Рокси» Хилл Эпизод: «Выключатель»
2000 Салли Хемингс: Американский скандал Леди Мария Косвей Минисериал
Внешние пределы Рэйчел Эпизод: « Гнездо »
2000–2001 Беглец Хелен Кимбл 3 серии
2001 Ночные видения Мэрилин Ланье Эпизод: «Список пассажиров»
Приемлемый риск Ким Уэллс Телевизионный фильм
2002–2003 Район Заместитель мэра Мелинда Локхарт Повторяющаяся роль, 6 серий
2003–2004 Матрица угроз Специальный агент Фрэнки Эллрой-Килмер Главная роль
2005–2006 E-кольцо Саманта «Сонни» Листон
2007–2012 Сплетница Лили ван дер Вудсен
2007 Не говори мне лжи Лора Купер Телевизионный фильм
2013 Кошмар сестры Джейн Райдер
2014 Кости Стефани Макнамара Эпизод: «Призрак в убийце»
Быть Мэри Джейн Синтия Филлипс 4 серии
Безрассудный Джойс Рид
2015 Тайны Лауры Лиза Хэнлон Эпизод: «Тайна лопнувшего кулачного бойца»
Ночь дикой природы [ 28 ] Сара Телевизионный фильм
2016 Квантико Лора Вятт Эпизоды: «Забота», «Право»
Джейн Девственница Редактор Эпизод: «Глава пятьдесят»
2017 Ночной колпак Себя Эпизод: «Что бы сделала Стейси?»
2018–2019 Династия Мелисса Дэниэлс 7 серий
2018 Любовь, конечно Эми Андолини Телевизионный фильм ( канал Hallmark )
2019 Милые обманщицы: Перфекционисты Клэр Хочкисс Главная роль
Темный ангел Джиллиан Телевизионный фильм
Падшие сердца Джиллиан
Все жены моего мужа Шерил Волберг 2019 ''Ушел'' Паула Ланниган
2020 Книга силы II: Призрак Коллин Сакс Эпизод: «Незнакомец»


  1. ^ Полный каталог шоу Prime Time Network и кабельного телевидения, с 1946 года по настоящее время . Книги Баллантайна. 2003. с. 766. ИСБН  0-345-45542-8 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Келли Резерфорд» . TVGuide.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  3. ^ «Трансформации Сплетницы — Келли Разерфорд» . (слайд 7 из 8) InStyle . Проверено 11 февраля 2013 г.
  4. ^ Марнелл, Блэр (28 января 2011 г.). «Пятничные воспоминания: Приключения округа Бриско-младший » . CraveOnline.com . КрейвОнлайн Медиа, ООО.
  5. ^ Кинг, Сьюзен (12 апреля 1994 г.). «У нее есть звездное очарование, стиль 40-х: Актерская игра: Келли Разерфорд черпает вдохновение в старых фильмах. И многие сравнивают звезду округа Бриско-младшая с комбинацией Дитриха, Бэколл и Мэй Уэст». Лос-Анджелес Таймс .
  6. ^ «Последняя серия телешоу «Сплетница» | отменена + продлены телешоу» . Финал телесериала . Проверено 11 февраля 2014 г.
  7. ^ Рутс, Кимберли (5 апреля 2016 г.). « Квантико Келли Резерфорд из : мама Шелби инсценировала смерть, «чтобы защитить ее» » . ТВЛайн . Проверено 19 августа 2016 г.
  8. ^ Райхер, Андреа (1 февраля 2018 г.). « Резюме Династии : Фэллон в серьезной беде» . Брит + Ко . Проверено 12 марта 2018 г.
  9. ^ Свифт, Энди (15 ноября 2017 г.). « Династия» привлекает Келли Разерфорд для мини -воссоединения «Сплетницы » . ТВЛайн . Проверено 26 января 2018 г.
  10. ^ Годенс, Рид (26 октября 2019 г.). « Рейтинг власти династии : Сэм находит подходящую фольгу в «Мелиссе» Келли Резерфорд» . Скрытый пульт . Проверено 6 ноября 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Кучинский, Алекс (2 июня 2002 г.). «Проклятие свадьбы InStyle» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июня 2013 г.
  12. ^ «Самые короткие браки знаменитостей: Келли Резерфорд и Карлос Тарахано» . Гламур . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Финн, Натали (3 января 2009 г.). «Беременная сплетница, мама Келли Резерфорд разводится» . Э! Онлайн . Проверено 24 июня 2013 г.
  14. ^ Ну и дела, Элисон (18 октября 2006 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: у Келли Разерфорд из Melrose Place родился мальчик» . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  15. ^ Ли, Кен (22 января 2009 г.). «Келли Резерфорд и бывший муж дают показания в споре об опеке» . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  16. ^ Ли, Кен (4 августа 2009 г.). «Келли Резерфорд и ее бывший заключают перемирие в битве за опеку» . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  17. ^ Ли, Кен (24 сентября 2009 г.). «Келли Резерфорд получает запретительный судебный приказ против мужа» . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Абрамс, Дэн (1 сентября 2012 г.). «Двое американских детей отправлены во Францию ​​в результате одного из худших решений об опеке. Когда-либо» . Новости АВС . Проверено 24 июня 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Бём, Кристин; Кофлан, Мэгги (29 августа 2012 г.). «Келли Резерфорд и Дэниелу Гиршу приказано стать сородителями в Монако» . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Сильверман, Стивен (1 сентября 2012 г.). «Келли Резерфорд клянется никогда не переставать бороться за своих детей » . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  21. ^ Кофлан, Мэгги (23 июня 2013 г.). «Келли Резерфорд подает заявление о банкротстве» . Люди . Проверено 24 июня 2013 г.
  22. ^ Гринберг, Эмануэлла; Форд, Дана (25 мая 2015 г.). «Келли Разерфорд предоставила временную единоличную опеку над своими двумя детьми» . CNN . Соединенные Штаты. Система вещания Тернера ( Time Warner ) . Проверено 25 мая 2015 г.
  23. ^ «Келли Резерфорд берет на себя битву за опеку в Нью-Йорке» . Люди . Проверено 24 июля 2015 г.
  24. ^ «Келли Разерфорд проигрывает в последнем раунде битвы за опеку» . Новости CBS . 23 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  25. ^ Корристон, Мишель (27 июля 2015 г.). «Келли Резерфорд обращается к ЛЮДЯМ после того, как суд Нью-Йорка отклонил дело об опеке: «Это просто невероятно для американской мамы с детьми, рожденными в Америке» » . Люди . Проверено 29 июля 2015 г.
  26. ^ Бакарди, Франческа; Хорошо, Линдси (27 июля 2015 г.). «Спор об опеке Келли Разерфорд не будет рассматриваться в суде Нью-Йорка, судья постановил, что юрисдикция отсутствует» . Э! Онлайн . Проверено 29 июля 2015 г.
  27. ^ Борода, Лэнфорд; Коринтиос, Орели (15 декабря 2015 г.). «Сокрушительное поражение Келли Разерфорд, поскольку ей запретили привозить детей в США: «Она виновата только сама», - говорит адвокат» . Люди . Проверено 21 января 2016 г.
  28. ^ Upmails, Иордания (30 сентября 2015 г.). «Келли Разерфорд и Джилл Зарин отбиваются от собак-убийц в новом фильме» . Браво . Проверено 17 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23fba0d4ab717942c8f64eea4a399d31__1722076560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/31/23fba0d4ab717942c8f64eea4a399d31.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kelly Rutherford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)