Jump to content

Аль-Васат (газета Бахрейна)

Аль-Васат
Аль-Васат Логотип
Тип Ежедневная газета
Формат Листовка
Основатель(и) Мансур Аль-Джамри
Издатель Дар Аль-Васат по издательству и распространению BSC (c)
главный редактор Мансур Аль-Джамри
Основан 7 сентября 2002 г.
Политическая расстановка Независимый
Язык арабский
Прекращена публикация 4 июня 2017 г.
Штаб-квартира Манама , Бахрейн
Тираж 30,000
Веб-сайт alwasatnews.com

«Аль-Васат» ( араб . الوات ), также «Альвасат» , — ежедневная газета на арабском языке в Манаме , Бахрейн . [1] «Аль-Васат» обычно считалась единственной независимой газетой в Бахрейне. Газета выходила на протяжении 15 лет, в течение которых публикуются уникальные для Бахрейна репортажи.

Правительство Бахрейна принудительно закрыло газету 4 июня 2017 года, что Amnesty International назвала «тотальной кампанией по прекращению независимых репортажей». [2]

История и профиль

[ редактировать ]

Аль-Васат была основана в 2002 году. [3] [4] Газета была создана после первых реформ, проведенных королем Хамадом бин Исой . Разрешение ключевой оппозиционной фигуре основать эту газету рассматривалось как ключевое событие в открытии общества. До «Аль-Васат» создания в Бахрейне существовало только две арабские газеты: «Ахбар аль-Халидж» и «Аль-Айам» , обе из которых считались крайне проправительственными. [5] Его основателями являются Мансур Аль-Джамри и ведущие деятели частного сектора Бахрейна. Аль-Джамри был главным редактором . [6] Он был временно вынужден покинуть свой пост в период с 3 апреля 2011 года по 4 августа 2011 года во время репрессий правительства в отношении журналистов и прессы во время «арабской весны». [7]

«Аль-Васат» была самой популярной газетой в Бахрейне и в целом считалась единственной ежедневной газетой, не занимающей лояльной позиции по отношению к правительству Бахрейна. [8] Это была первая бахрейнская газета, отражающая противоположные точки зрения. [9]

По результатам опроса, проведенного в 2012 году Панарабским исследовательским центром, эта газета была признана лучшей газетой по тиражу и влиянию в королевстве Бахрейн. [10] Газета заняла первое место в рейтинге доверия по версии «Индекса доверия к СМИ», опубликованного Фондом Next Century Foundation в Лондоне 5 мая 2012 года. [11] Интернет-версия газеты стала 15-м по посещаемости веб-сайтом в 2010 году в регионе MENA . [12]

Мансур Аль-Джамри стал лауреатом Международной премии КЗЖ за свободу прессы в 2011 году. [13] и Международная премия мира в средствах массовой информации 2012 года. [14] [15]

Кроме того, газета получила несколько наград, в том числе Европейскую премию 8 декабря 2011 г., премию фотожурналистики MENA, региональную премию ЮНИСЕФ в области электронных СМИ 28 сентября 2011 г., 15-е место в рейтинге газет MENA в Интернете по версии Forbes Middle East 27 октября 2010 г. , Премия арабской журналистики 13 мая 2010 г., электронные СМИ Бахрейна и Премия 13 марта 2009 г. [16] [17] [18]

Аль Васат занял первое место в «Индексе доверия к СМИ», опубликованном Фондом следующего века в мае 2012 года. [19] В 2012 году Панарабский исследовательский центр (PARC) назвал эту газету самой читаемой газетой в Бахрейне. Ее главный редактор Мансур Аль-Джамри также получил Международную премию мира СМИ в Лондоне 5 мая 2012 года. [20]

15 марта 2011 года типография газеты подверглась нападению толпы с ножами и дубинками. Это произошло после недавних протестов в Бахрейне в 2011 году , когда некоторые проправительственные сторонники подвергли критике Аль-Васата оппозиционные взгляды на недавние события. Нападение произошло рано утром во вторник после нескольких дней преследований сотрудников и журналистов со стороны некоторых проправительственных сторонников. [21]

После ток-шоу на телевидении Бахрейна 2 апреля 2011 года, в котором предположительно газета обвинялась в фабрикациях при освещении протестов 2011 года в Бахрейне, Аль-Васат был отстранен на один день и подвергнут расследованию Управлением по вопросам информации Бахрейна. Газету Al Wasat обвинили в использовании старых кадров и статей при освещении текущих событий после протестов в Бахрейне. [22] газета « 3 апреля агентство Associated Press сообщило, что Аль-Васат» не публиковалась после сообщения по государственному телевидению о том, что Министерство информации приказало закрыть газету. По сообщению государственного агентства новостей Бахрейна, правительственные чиновники снова обвинили Аль-Васата в «неэтичном» освещении событий. [23]

На следующий день после приостановки совет директоров газеты объявил, что принял отставку Мансура Аль-Джамри с поста главного редактора и Нувехеда с поста главного редактора и главы местных новостей (Акиля Мирзы). [24] [25] Новым главным редактором станет Обайдали Аль-Обайдали, обозреватель газеты. [26] Газета возобновила работу 4 апреля 2011 года. [27]

Аль Джамри поговорил с Financial Times после этих событий и заявил, что обвинения в адрес его газеты были частью «постоянной кампании» против этой конкретной публикации. Он пояснил, что существует вероятность того, что в газету был внедрен двойной агент для распространения измышлений. [28] Управление по вопросам информации Бахрейна возбудило судебный иск на основании законодательства Бахрейна о печати, полиграфии и издательской деятельности. Генеральная прокуратура вызвала на допрос Мансура Аль-Джамри, главного редактора Валида Нувехеда и главу местных новостей Акила Мирзу. Им было предъявлено обвинение в публикации сфабрикованных историй, которые «наносят ущерб общественной безопасности и национальным интересам». Генеральный прокурор Али бин Фадл Аль Буэнайн заявил, что они предстанут перед судом, когда расследование будет завершено. [29]

Аль-Джамри объяснил в интервью Al-Hurra Satellite, что 3 апреля 2011 года чиновник приказал правлению газеты уволить главного редактора и ключевых сотрудников, а 4 апреля 2011 года двое сотрудников, не являющихся гражданами Бахрейна, были насильственно депортированы, и был проведен подробный серия официальных запугиваний в адрес газеты. [30]

Карим Фахрави , один из основателей « Аль-Васат» , был задержан 3 апреля 2011 года и, согласно отчету BICI, скончался под пытками 12 апреля 2011 года. [31]

В публичном заявлении указывалось, что Фахрави умер от почечной недостаточности, но, по данным Комитета защиты журналистов, на фотографиях видны синяки на его теле. [32]

4 августа 2011 года совет директоров восстановил Мансура Аль-Джамри на посту главного редактора газеты. [33] Общее собрание инвесторов, состоявшееся 7 августа 2011 года, подтвердило стратегическое направление газеты Al Wasat . [34]

В июне 2017 года газета была запрещена правительством Бахрейна по обвинению в том, что она «сеет раздор». [35]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Медиа-ландшафт. Бахрейн» . Менассат . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2014 г.
  2. ^ «Власти Бахрейна должны отменить решение о закрытии только независимой газеты «Аль-Васат» и прекратить тотальную кампанию по прекращению независимых репортажей» (PDF) . Международная амнистия . Проверено 21 декабря 2017 г.
  3. ^ «Об ИАА» . Управление по вопросам информации. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 10 сентября 2014 г.
  4. ^ Абдаллах Шалаби; Салах ад-Дин аль-Джурши; Мустафа Эль-Набарави; Мохеб Заки; Кайс Джавад Аззави; Энтони Насри Мессарра (2010). На пути к лучшей жизни: как улучшить состояние демократии на Ближнем Востоке и в Северной Африке . ГПоТ. п. 123. ИСБН  978-605-4233-21-2 .
  5. ^ «Большой скачок в свободе печати и СМИ в рамках проекта реформы » . Аль-Айям . 14 мая 2005 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  6. ^ «Об Аль Васате» . Аль Васат .
  7. ^ Брайан Дули (20 октября 2011 г.). «Активисты продолжают занимать свои позиции в Бахрейне, несмотря на враждебные репрессии» . Хаффингтон Пост . Проверено 20 октября 2011 г.
  8. ^ «Атаки на прессу 2004: Бахрейн» . Комитет по защите журналистов. 14 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2011 г. Проверено 7 мая 2011 г.
  9. ^ «Власти Бахрейна запретили главную оппозиционную газету» . Аль Арабия . 3 апреля 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  10. ^ « Пак: «Аль-Васат» — первая газета в Бахрейне » . Аль Васат . 13 мая 2012 года . Проверено 13 мая 2012 г.
  11. ^ « Аль-Васат занимает первое место в Индексе доверия СМИ » . Аль Васат . 7 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  12. ^ «Forbes опубликовал список 50 лучших интернет-газет стран Ближнего Востока и Северной Африки; Ливану не удалось войти в десятку лучших» . Джад Аун . 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 г. Проверено 11 сентября 2014 г.
  13. ^ «Международная премия CPJ за свободу прессы 2011 года» . Проверено 4 октября 2011 г.
  14. ^ «Член правления RN аль-Джамри получает премию «Мир через СМИ»» . Проверено 10 мая 2012 г.
  15. ^ «Международная медиапремия 2012» . Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  16. ^ «Награды» . Шейх Мохаммед. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  17. ^ «Премия Бахрейна за электронный контент» . БЕА. Архивировано из оригинала 9 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  18. ^ "Gulf News № 1, английская интернет-газета в Мене" . Новости Персидского залива . 28 октября 2010 г. Проверено 7 мая 2011 г.
  19. ^ « Аль-Васат занимает первое место в Индексе доверия СМИ » . ncfpeace.org . Проверено 7 мая 2012 г.
  20. ^ «The International Media Awards 2012: шорт-лист номинаций» . НКФ Мир. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
  21. ^ «Банды с дубинками нападают на газету Бахрейна» . Новости АВС . 15 марта 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  22. ^ «Бахрейн запрещает главную оппозиционную газету» . Аль Джазира .
  23. ^ «Бахрейн запрещает оппозиционную газету» . Ассошиэйтед Пресс. 3 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 г.
  24. ^ «Совет директоров News Al-Wasat увольняет Аль-Джамри и назначает Абидли аль-Абидли» . БНА . Проверено 7 мая 2011 г.
  25. ^ Джеффри Флейшман (2 мая 2011 г.). «Протесты в Бахрейне: После подавления протестов Бахрейн обвиняют в усилении притеснений шиитов» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 июня 2011 года . Проверено 7 мая 2011 г.
  26. ^ «Аль-Обаидли в качестве главного редактора «Аль-Васат» и ожидает, что оно вернется в печать завтра » . Аль-Айам . Проверено 7 мая 2011 г.
  27. ^ «Завтра газета «Аль-Васат» возобновит выход » . Аль-Айям . Проверено 7 мая 2011 г.
  28. ^ «Король Бахрейна закрыл газету «Аль-Васат», поскольку она критиковала Королевское Высочество» . Dawnwires.com . Проверено 3 апреля 2011 г.
  29. ^ « Журналисты «Аль-Васат» предстанут перед судом в Бахрейне» . Торговая Аравия . 12 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  30. ^ «Спутниковое интервью Альхурры с доктором Мансуром Аль-Джамри» . Ютуб . 23 декабря 2011 г.
  31. ^ «Отчет Независимой следственной комиссии Бахрейна» (PDF) . 23 ноября 2011 г.
  32. ^ «Основатель Аль-Васат умер в заключении в Бахрейне». КЗЖ . 15 апреля 2011 г.
  33. ^ «Совет директоров «Аль-Васат» повторно назначает Аль-Джамри главным редактором; «Местные дела» — бахрейнская газета «Аль-Васат» — Королевство Бахрейн » . Аль Васат . Проверено 21 сентября 2013 г.
  34. ^ « Генеральная ассамблея Аль-Васат решает продолжить выпуск газеты; Местное издание — бахрейнская газета Аль-Васат — Королевство Бахрейн » . Аль Васат . 8 августа 2011 года . Проверено 21 сентября 2013 г.
  35. ^ «Бахрейн запрещает газету за «посевной раскол» » . Проверено 4 июня 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24c83a6521fddcacc1993a8e2b9b8893__1699510620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/93/24c83a6521fddcacc1993a8e2b9b8893.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Wasat (Bahraini newspaper) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)