Не забывайте тексты песен!

Оригинальную американскую версию см. в разделе « Не забывайте тексты песен!». (Американское игровое шоу) .

Не забывайте тексты песен!
Создано	Джефф Апплофф
Оригинальная работа	Не забывайте тексты песен! (США)
Владелец	Баниджай Развлечения
Годы	2007 – настоящее время

Не забывайте тексты песен! — международное музыкальное игровое шоу. Оригинальное американское шоу транслировалось на канале Fox с 11 июля 2007 года по 19 июня 2009 года, а после года перерыва в эфире 15 июня 2010 года начался третий общий сезон, и сначала в виде синдицированного шоу, в дневное время и в формате синдицированного шоу. в прайм-тайм на VH1 и в прайм-тайм на MyNetworkTV 5 октября 2010 г. 24 марта 2011 г. шоу транслировалось в эфир. отменен. Новая версия в прайм-тайм , которую вел Ниси Нэш, дебютировала на канале FOX 23 мая 2022 года. Шоу распространилось по многим странам за пределами Америки, используя разные главные призы или игровые форматы.

Основное различие между Don't Forget the Lyrics! и других музыкальных игровых шоу, заключается в том, что артистический талант (например, способность петь или танцевать эстетически приятным образом) не имеет отношения к шансам участников на победу. Как говорилось в одном из рекламных роликов перед первым выходом в эфир: «Не обязательно петь хорошо, нужно просто петь правильно».

Геймплей

В каждой игре участвует один участник, который постепенно зарабатывает деньги в зависимости от лестницы выплат, заполняя недостающие тексты в десяти песнях и проверяя память участника на песнях. Следующее описание шоу основано в первую очередь на американской версии Do n't Forget the Lyrics! , хотя общий формат применим ко всем международным версиям.

Участнику предлагается и выбирает из набора девять различных жанров . Затем участнику были представлены две разные песни (в некоторых версиях было три) и он выбрал одну для исполнения, а затем ведущий сообщил, сколько пропущенных слов участник должен указать. Группа или ансамбль будут играть музыку и подпевать в стиле караоке, пока музыка не остановится, при этом на мониторе будут отображаться пустые строки. В некоторых версиях, таких как версия для Тайваня, предупреждающий маркер сообщит участнику о предстоящей строке. Затем участник заполняет недостающие тексты (указанные в желтый текст ) и решили, рисковать ли накопленным выигрышем, заблокировав текст песни (указанный в синий текст ). Для перехода на следующий уровень все тексты песен должны быть правильными (указаны в зеленый текст ), не напевая неправильных слов (обозначенных красный текст ), в противном случае игра завершается, и участник уходит с последней гарантированной суммой или ничем, в зависимости от проигранного уровня. Прежде чем заблокировать текст, участник может завершить игру и уйти с текущим накопленным выигрышем, выигранным до момента.

Участнику также предоставляются три «резервные копии», которые помогают участнику, но могут быть использованы только один раз за игру:

• Резервный певец: участник получает помощь от одного из двух членов службы поддержки (или, в зависимости от версии или игры, от члена аудитории или члена команды), чтобы помочь участнику. Участник может выбрать свой собственный текст или использовать текст своего бэк-вокалиста, если он отличается.
• Два слова: участник выбирает любые два из пропущенных слов, чтобы завершить текст. В тайваньской версии резервная копия Two Words содержит только одно пропущенное слово и выбирается случайным образом.
• Три линии: участнику дается набор из трех строк, среди которых одна правильная; любые общие слова, содержащиеся в трех строках, автоматически выделяются зеленым цветом.

У участника нет выбора в отношении десятой и последней песни (обычно в общем жанре с указанием суммы главного приза, например «Песня на миллион долларов»), которая не раскрывается, если только он не рискнет своим выигрышем и не продолжит игру. В большинстве версий все неиспользованные резервные копии перед финальной песней становятся недоступными для использования. Если участник правильно завершает финальный текст, он или она выигрывает главный приз, размер которого варьируется от страны к стране.

В некоторых версиях, особенно в тайваньской, участник должен правильно петь слова даже во время подпевания, но пропуск слишком большого количества слов во время воспроизведения музыки может побудить игрока прекратить пение, и ему предоставляется возможность либо завершить пение, либо прекратить пение. игру или повторите попытку, или преждевременное завершение игры с тем же штрафом, что и за неправильный текст текста.

Международные версии

  В настоящее время транслируется франшиза

Страна	Имя	Хозяин	Канал	Премьера	Главный приз
Алжир	Услышьте свой голос Эссма3 Саутек	Брахим Газали	Самира ТВ Захра ТВ	20 января 2020 г. (1 сезон) 24 марта 2023 г. (2 сезон)	И 1 000 000
Австрия	Пой и выигрывай	Райнхард Фендрих	квадроцикл	6 марта 2008 г.	€ 50,000
Болгария	Вы помните текст? Помниш ли текст?	будет объявлено позднее	БТВ	2024	будет объявлено позднее
Канада	Не забывайте тексты песен!	Митчел Муссо	ГораздоЕще
	Мы знаем эту песню!	Марио Тессье	НДС	25 сентября 2011 г.	канадских долларов 200 000
Чили	Не забудь песню!	Рафаэль Аранеда	Чиливидение	6 августа 2012 г. - 21 декабря 2012 г.	чешских долларов 20 000 000
Хорватия	Не забывайте тексты песен!	Игорь Мешин	Новый телевизор	17 марта 2008 г.	кун 500 000
Дания	Так оно поет	Майкл Карё	ТВ2	22 марта 2008 г.	датских крон 500 000
Египет	Ты помнишь или нет? Факер вела ла?	Главное решение	ИС 2 НТН	2009	250 000
Франция	Не забывайте тексты песен!	Нагуи	Франция 2	15 декабря 2007 г. – настоящее время.	€ ∞
Греция	У меня нет слов! Действительно домик!	Гиоргос Капуцидис	Мега Канал	2015–2016	€ 10,000
Индия	Он был ребенком, он был	Аднан Сами	Жизнь в порядке	9 ноября 2007 г. - 11 апреля 2008 г.	рупий. 2 500 000/-
Индонезия	Пропавшие тексты	Ирги Ахмад Фахрези	Транс ТВ	2008–2010	Рп. 100 000 000
Иран	Не забудь стихотворение Шер ядет нааре	Омид Халили Таджриши	Маното 1	14 сентября 2012 г.	долларов США 10 000
Италия	Пой и побеждай	Амадей и Чекко Залоне	Италия 1	2007–2008	€ 250,000
	Не забывайте тексты песен! - Стай-суль-Пеццо	Габриэле Корси	НОВЫЙ	7 февраля 2022 г. – настоящее время	€ 5,000
Малайзия	Не забывайте тексты песен!	Азнил Навави	Астро Риа	25 мая 2008 г. – 2011 г.	ринггитов 1 000 000
Мексика	Вы это знаете? Спой это	Чак Реливер	Ацтека 7	10 октября 2007 г.	Мексика$ 500 000
Черногория	Правильные слова	Никола Джуричко	Теленовости	2012	€ 5,000
Мьянма	Не забывайте тексты песен Мьянма	Каунг Хте Зау	МРТВ-4	2 марта 2024 г. – настоящее время.	КС 200 000
Новая Зеландия	Не забывайте тексты песен!		Телевидение Новой Зеландии
Нигерия	Не забывайте слова (Нигерия)	Камаль Салау	Все основные станции (Нигерия)	2008	₦ 20,000,000
Норвегия	Знаете ли вы тексты песен?	Тшаве Баква и Йосеф Вольде-Мариам	ТВ2	2008–2009	норвежских крон 500 000
Польша	Вот как все прошло!	Мацей Мечниковски	ТВП2	9 марта 2008 г. - 3 июня 2012 г.	150 000 злотых (серии 1–8) 100 000 злотых (серия 9)
		Славомир Запала		4 сентября 2022 г. – настоящее время.	злотых 100 000
Португалия	Не забывайте тексты песен!	Жоау Паулу Родригеш	РТП1	13 марта 2021 г.	€ 10,000
Россия	Из песни слов не выкинешь Iz pesni slov ne vykinesh	Vyacheslav Manucharov	НТВ	31 августа 2013 г.	Главный приз: Квартира в Москве.
Сингапур	Не забывайте тексты песен!	Гурмит Сингх Адриан Панг (эпизод Comic Mayham)	МедиаКорп Канал 5	27 ноября 2008 г.	сингапурских долларов 500 000
	Я хочу продолжать петь	Цзэн Го Чэн	МедиаКорп Канал 8	25 августа 2009 г.
	Я хочу продолжать петь (версия для знаменитостей)	Марк Ли		1 июня 2010 г.	сингапурских долларов 50 000
Словакия	ТЕКСТ - Пой миллион!	Андрей Бичан	ТВ ОХ	22 февраля 2008 г.	шведских крон 1 000 000
Испания	Не забудь песню!	Ангел Лазарь	Шестой	26 сентября 2008 г.	€ 100,000
Тайвань	Певец-миллионер Миллион певец	Harlem Yu	ТТВ	10 мая 2008 г. - 11 августа 2012 г.	новых тайваньских долларов 300 000
Тунис	Я все еще помню Lessa faker	Сами Фери	Эль Хивар Эль Тунси	22 сентября 2015 г.	датских динаров 20 000
Великобритания	Не забывайте тексты песен!	Шейн Ричи	Небо1	11 мая 2008 г. - 9 августа 2009 г.	£ 250,000
Соединенные Штаты	Не забывайте тексты песен!	Уэйн Брэди	ЛИСА	11 июля 2007 г. - 19 июня 2009 г.	долларов США 1 000 000
		Niecy Nash		23 мая 2022 г. – настоящее время.
		Марк МакГрат	Синдикация	15 июня 2010 г. - 27 мая 2011 г.	долларов США 50 000
Вьетнам	Музыкальная игра – не забывайте тексты песен!	Нгуен Кханг Куок Минь	ВТВ3	7 ноября 2012 г. - 30 декабря 2015 г.	100 000 000 донгов

Австралия

Ходили слухи, что австралийская версия выйдет в эфир на канале Network Ten в конце 2008 года с джекпотом в 500 000 австралийских долларов после высоких рейтингов американской версии за летний период отсутствия рейтингов. Однако никакого подтверждения так и не было, и производство не началось. Это может быть связано с более низкими рейтингами эпизодов американской версии, вышедших в эфир в течение рейтингового периода.

Австрия

Премьера австрийской версии состоялась 6 марта 2008 года и транслировалась на канале ATV под названием Sing & Win . Его ведет Райнхард Фендрих . Джекпот этой версии составляет 50 000 евро. Пока джекпот удалось выиграть только одному человеку: певице Александре Петцельсбергер .

Хорватия

Премьера хорватской версии состоялась 17 марта 2008 года и вышла в эфир на канале Nova TV под названием «Не заборави стихове!» . Ведущий Игорь Мешин. Джекпот этой версии составляет 500 000 кун .

Дания

Премьера датской версии состоялась 22 марта 2008 года (Пасхальная суббота) и вышла в эфир на канале TV 2 Дания под названием Så det synger (Так оно поет). Его ведет Майкл Карё. Джекпот этой версии составляет 500 000 датских крон .

Франция

Основная статья: Не забывайте тексты песен!

Премьера французской версии состоялась в декабре 2007 года и вышла в эфир на канале France 2 под названием N'oubliez pas les paroles! . Его ведет Nagui . Джекпот этой версии составляет 100 000 евро.
С 7 апреля 2014 года выходит в эфир новая версия, джекпот которой теперь составляет 20 000 евро. В новой версии участвуют 2 участника, и в конце только один (финалист) может попытаться выиграть не более 20 000 евро, другой выбывает. Финалист предыдущего выпуска возвращается в следующем выпуске и пытается выйти в финал. Когда они проигрывают, они сохраняют все ранее выигранные деньги.

В феврале 2020 года Марго Э. стала кандидатом, получившим наибольшую сумму денег (530 000 евро). В марте 2023 года Луи выиграл наибольшее количество серий (65).

11 июня 2016 года вышел в эфир специальный выпуск 100% Tubes , в котором четыре пары знаменитостей разыгрывают сумму до 150 000 евро, которая будет разделена между выбранными ими благотворительными организациями. В финальном туре Жерар Хольц (спортивный журналист France 2) и Амир (представитель Франции на конкурсе песни «Евровидение 2016» ) работали вместе, чтобы выиграть 90 000 евро для четырех благотворительных организаций.

Греция

Премьера греческой версии состоялась в ноябре 2015 года и выходит в эфир на канале Mega Channel под названием Den Eho Logia («У меня нет слов»). Его ведет греческий актер и сценарист Гиоргос Капутзидис . Джекпот этой версии составляет 10 000 евро.

Индия

Премьера индийской версии состоялась 9 ноября 2007 года и вышла в эфир на канале STAR One под названием Bol Baby Bol . Ее ведет Аднан Сами. Джекпот этой версии составляет рупий. 2 500 000/-. На данный момент у них есть один обладатель главного приза.

Индонезия

Индонезийская версия под названием Missing Lyrics транслируется на Trans TV . Главный приз за эту версию — рупии. 100 000 000 (около 10 000 долларов США).

Иран

Премьера иранской версии Don't Forget the Lyrics под названием "Sher yadet nare" состоялась 14 сентября 2012 года и вышла в эфир на канале Manoto 1. Ведущий - Омид Халили Таджриши. Джекпот в этой версии составляет 10 000 долларов США.

Италия

Основная статья: Пой и побеждай

Итальянская версия вышла в эфир в декабре 2007 года на канале Italia 1 под названием Canta e Vinci , затем сезон был разделен на весну и лето. Его организаторами являются Amadeus & Checco Zalone. Джекпот этой версии составляет 250 000 евро.

Игровое шоу вернулось в эфир 7 февраля 2022 года, в ноябре, представленное Габриэле Корси, и транслировалось с понедельника по пятницу в прайм-тайм под названием Don't Forget the Lyrics! - Оставайся на Пеццо .

Малайзия

Премьера малазийской версии состоялась 25 мая 2008 года и вышла в эфир на канале Astro Ria под названием Jangan Lupa Lirik! . Организатором является Азнил Навави . Джекпот этой версии составляет 1 000 000 ринггитов .

Мексика

Мексиканская версия транслировалась по каналу TV Azteca и называется ¿Te la sabes? Кантала.

Норвегия

Норвежскую версию ведут Тшаве Баква и Йосеф Вольде-Мариам из норвежской хип-хоп/рэп-группы Madcon . Его транслируют по телеканалу TV 2 (Норвегия) .

Польша

Основная статья: Вот как все было!

Премьера первого выпуска польской версии состоялась 9 марта 2008 года на канале TVP2 и продлилась четыре года до мая 2012 года. Ведущим был Мацей Мечниковский. Главный приз составил 150 000 злотых (100 000 в последней серии). Шоу вернулось в сентябре 2022 года с новым ведущим Славомиром Запалой (вместе с Магдаленой Кайрович-Запалой в качестве ведущей). Главный приз остался на уровне 100 000 злотых.

Сингапур

Основная статья: Не забывайте тексты песен! (Сингапурское игровое шоу)

Премьера сингапурской версии, которую вел ведущий Singapore Idol Гурмит Сингх , состоялась 27 ноября 2008 года на канале MediaCorp Channel 5 . Он выходит в эфир каждый четверг в 20:00. Участники проложат путь к главному призу в размере 500 000 сингапурских долларов (50 000 сингапурских долларов за вторую китайскую версию).

две версии песни «Don't Forget the Lyrics» на китайском языке ( китайский : 我要唱下去 В эфир вышли ), обе выходили в эфир в 20:00 каждый вторник. Премьера первой версии состоялась 25 августа 2009 года, ее вел тайваньский ведущий Сэм Ценг ( китайский : 曾國城 ), в сериале было выпущено 14 серий, четыре из которых были эпизодами со знаменитостями. Премьера второй версии, в которой участвовали исключительно знаменитости, состоялась 1 июня 2010 года, а ведущим был сингапурский комик Марк Ли .

Словакия

Премьера словацкой версии состоялась 22 февраля 2008 года и транслировалась по телевидению JOJ под названием LYRICS - Vyspievaj si milión! . Ведущий Андрей Бичан. Джекпот этой версии теперь составляет 100 000 евро, поскольку Словакия присоединяется к еврозоне , в результате чего приз в размере 1 000 000 короны выпадает.

Испания

Премьера испанской версии состоялась в сентябре 2008 года под названием «No te olvides de la canción» («Не забудь песню»). Его транслируют на телеканале La Sexta , а ведущим является Operación Triunfo бывший директор академии Анхель Льясер . Призовой фонд джекпота составляет 100 000 евро .

Тайвань

Тайваньская версия называется « 百萬大歌星 » ( «Миллион певец »), ведущим является Гарлем Ю. Эта программа транслируется на каналах Taiwan Television Enterprise, Ltd. (TTV) и TVBS Asia. Главный приз составляет 300 000 тайваньских долларов. Премьера тайваньской версии состоялась 10 мая 2008 года и завершилась 11 августа 2012 года. В отличие от других версий, здесь есть система предупреждений, указывающая на следующей строке, и используется негарантированный уровень прогресса (участник не может выйти из игры в любой момент). , и участник теряет половину выигранного до этого момента выигрыша из-за неправильного текста).

Великобритания

Основная статья: Не забывайте тексты песен! (Великобритания)

Премьера британской версии состоялась 11 мая 2008 года и вышла в эфир на канале Sky One под названием Don't Forget the Lyrics! . Его ведет Шейн Ричи . Джекпот этой версии составляет £250 000.

Соединенные Штаты

Основная статья: Не забывайте тексты песен! (Американское игровое шоу)

В США было три версии Don't Forget the Lyrics!

• Оригинал транслировался с 11 июля 2007 года по 19 июня 2009 года на канале Fox . Его вел Уэйн Брэди с джекпотом в 1 000 000 долларов.
• Премьера второй версии состоялась в сентябре 2010 года как ежедневное игровое шоу на канале 20th Television , ведущим которого выступил Марк МакГрат , с джекпотом в 50 000 долларов.
• Премьера возрожденной версии состоялась 23 мая 2022 года на канале Fox . Его ведет Ниси Нэш с джекпотом в 1 000 000 долларов.

Вьетнам

В отличие от некоторых стран, вьетнамская версия Don't Forget the Lyrics (вьетнамский: Don't Forget the Lyrics) служила третьей версией Music музыкального игрового шоу VTV3 Game (букв. Музыкальная игра). после The Lyrics Board , второй версии этого музыкального игрового шоу. Премьера этой версии состоялась 7 ноября 2012 года и вышла в эфир на канале VTV3 . Его ведет Нгуен Кханг. Джекпот этой версии составляет 100 000 000 донгов.

См. также

• The Singing Bee (американское игровое шоу) - еще одно игровое шоу на тему текстов.
• The Lyrics Board - еще одно игровое шоу, посвященное текстам песен.
• Beat Shazam — еще одно музыкальное игровое шоу
• Я вижу твой голос - еще одно музыкальное игровое шоу.