Клан Гилландерс

Клан Гилландерс , также известный в шотландском гэльском языке как Клэнн Гилль Айннрияйс , является шотландским кланом , чья генеалогия сохраняется в рукописи 15-го века MS 1467 .

MS 1467

Транскрипции и переводы

Транскрипция Скене в середине 19-го века гэльского	Перевод Скена в середине 19-го века на английский
Pall Abchoan IC Monrogain IC Morar of IC Captain IC Caledon IC Caledon IC Fearchar . ^{[ 1 ]}^{[ А ]}	Павл, сын шин, сын Эвеня, сына Мердока, сына Павла, сына Джильейрии, сына Мартина, сына Пола, сына Кеннета, сына Кринана, сына Эвэна, сына Кеннета, сына Кринана, сына Глеоина воздушного сына Эрка Сына Лорна Сына сын Кормака, сын Ойбертай сын Ферадаха. ^{[ 3 ]}
Транскрипция Скена в конце 19 -го века гэльского	Перевод Скена в конце 19 -го века на английский
Панель Макмиллан Маккей Маккей Макинтош из Sovemy of the Macmillan Macmillan, дочь Макмиллан Макмиллан, Ловат Макмиллан Макдональд из песни звука ACH ^{[ 4 ]}	Павл, сын шин, сын Эвенуна, сына Медхака, сына Павла, сына Гилландреса, сына Мартина, сына Пола, сына Кеннета, сына Кристина, сына Эвэна, сына Кеннета, сына Кристина, сына Гиллеина, сына Эрка сына Лорна Сына Ферчард сын Кормака, сын Айрбертаха, сын Ферадаха. ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

Согласно этой рукописи, начальником клана был Пол Маккейр , человек, который появляется в современных записях в 1360 -х годах. В рукописи записывается, что третьим прадедом Павла был Гилландерс, который в возрасте восьми поколений в спуск от Gilleoin of the Aird , который также зарегистрирован в качестве прародителя Mackenzies и Mathesons . Считается, что Gilleoin of aird процветает около 1140 года, и, как полагают, управлял большим пространством земли на севере Шотландии, независимо от морма 12 -го века Морай . По словам Александра Гранта, он, вероятно, заполнил вакуум на юге Росса, оставленный сокращением норвежской власти в более поздней части 11 -го века. ^{[ 5 ]}

По словам Уильяма Форбса Скена , эта рукопись показывает, что Павел спустился от брата Файаргара, графа Росса . ^{[ 6 ]} WDH SELLAR отметил, что между Полом и Глеоином из AIRD слишком много поколений. Селлар считал, что генеалогия объединила потомков Глеоина Эйрда с предками Павла; Таким образом, генеалогия должна начинаться с Павла , который появляется в рукописи как дедушка Джилландера. Однако, по словам Уильяма Мэтисона, вполне возможно, что этот Павел - Палл Балкасон , шериф 13-го века Скай . Мэтисон считал, что отец Палла Балкасона был предком Макфайлса , Маккиллопа и Маклеодса . ^{[ 5 ]}^{[ B ]}

Личное имя Gillanders - это англицинированная форма гэльского имени, означающего «слуга (ST) Эндрю ». Гэльское имя было распространенным в средневековой Шотландии. По словам Гранта, в 13 веке есть два человека, которые появляются в современных записях, которые могут принадлежать клану. Этими людьми - Гилландс Макисаак, и Исаак МакГилландерс, которые, как полагают, являются отцом и сыном. Согласно Гранту, поскольку Гилландерс Макисаак процветал примерно в 1231 году, это может сделать его современником Гилландров, записанных в рукописи, и, возможно, может означать, что они одинаковые. Грант предположил, что земли Гилландерс Макисаак, возможно, были на Черном острове , или в Нижнем Стратконе, или вокруг Дингволла . ^{[ 7 ]}

Клан Росс

Традиция 17-го века заявила, что дочь Пола Маккейра вышла замуж Росса Балнагаун за , а с тех пор Росс была известна в гэльском языке как клан Лимдрейс . ^{[ 5 ]}

Примечания

^ Уильям Форбс Скен в своем конце 19 -го века в Сельтской Шотландии , что, судя по поколениям в рамках MS 1467 , Кормак Мак -Айрбертах, по -видимому, жил в 10 -м веке, но человек, представляемый его отцом, Айрбертахом Сын Ферадаха и брат Ферчар Фота, который умер в 697 году. Скен считал, что многие из ранних поколений, представленных в родословных различных кланов в пределах MS 1467, ненадежным. ^{[ 2 ]}
^ Селлар не согласился с утверждением Мэтисона о том, что Маклеодс спустился по мужской линии от Палла Балкасона . ^{[ 5 ]}

Ссылки

^ Иона Клуб (1847) , с.
^ Скен (1899) , с. 344–346.
^ Иона Клуб (1847) , с.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Скен (1899) , с. 484–485.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грант (2000) , с. 113–115.
^ Скен (1899) , с. 322–325.
^ Грант (2000) , с. 115–116.

Библиография

Происхождение Parochiales Scotiae: древности Экклеии и территориальность приходов Шотландии Тол. 2, часть 2. Эдинбург: Bannatyne Club / WH Lizars. 1851.
Collectanea de Rebus Albanicis: состоящий из оригинальных документов и документов, касающихся истории нагорья и островов Шотландии . Эдинбург: Иона Клуб / Томас Г. Стивенсон. 1847.
Грант, Александр (2000). «Провинция Росс и Королевство Альба». В Коуэн, Эдвард Дж .; Макдональд, Р. Эндрю (ред.). Альба: кельтская Шотландия в средние века . Ист Линтон: Tuckwell Press. ISBN 1-86232-151-5 .
Скен, Уильям Ф. (1899). Кельтская Шотландия: история древнего Албана . Тол. 3 (2 -е изд.). Эдинбург: Дэвид Дуглас.
Скен, Уильям Ф. (1902). Макбейн, Александр (ред.). Горцы Шотландии . Стирлинг: Э. Маккей. С. 322–325.

[3] Уильям Форбс Скен в своем конце 19 -го века в Сельтской Шотландии , что, судя по поколениям в рамках MS 1467 , Кормак Мак -Айрбертах, по -видимому, жил в 10 -м веке, но человек, представляемый его отцом, Айрбертахом Сын Ферадаха и брат Ферчар Фота, который умер в 697 году. Скен считал, что многие из ранних поколений, представленных в родословных различных кланов в пределах MS 1467, ненадежным. ^{[ 2 ]}

[8] Селлар не согласился с утверждением Мэтисона о том, что Маклеодс спустился по мужской линии от Палла Балкасона . ^{[ 5 ]}

[FOOTNOTEIona_Club184754-1] Иона Клуб (1847) , с.

[FOOTNOTESkene1899344–346-2] Скен (1899) , с. 344–346.

[FOOTNOTEIona_Club184755-4] Иона Клуб (1847) , с.

[FOOTNOTESkene1899484–485-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Скен (1899) , с. 484–485.

[FOOTNOTEGrant2000113–115-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грант (2000) , с. 113–115.

[FOOTNOTESkene1899322–325-7] Скен (1899) , с. 322–325.

[FOOTNOTEGrant2000115–116-9] Грант (2000) , с. 115–116.

[ 1 ]

[ А ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ B ]

[ 7 ]

[ 2 ]