Jump to content

Роотвельск

Роотвельск
Область Дания
Вымерший что. 1900 г.
Коды языков
ИСО 639-3

Ротвелск был секретным языком (также известным как кант или криптолект ), на котором говорили в Дании с раннего Нового времени до начала 20-го века. Ротвельск был известен и под несколькими другими названиями. Сейчас он вымер . [ 1 ] Ротвельск использовался социальной группой, известной как натмендсфолк, которая занималась простой ремесленной, унизительной и нечистой работой или попрошайничала , чтобы выжить. И социальная группа, и язык менялись на протяжении веков, но по-прежнему ассоциировались с преступностью, распущенностью нравов, бедностью и низким социальным статусом в глазах окружающего населения. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Социальную группу и их язык часто путают с цыганами и цыганским языком , хотя, похоже, они не имели другого этнического происхождения, чем большинство датчан того времени. [ 2 ]

Язык состоял из заимствованных и/или искаженных слов, которые заменили датские слова, сохраняя при этом синтаксис датского диалекта говорящих. [ 5 ] [ 2 ]

Язык, вероятно, использовался для тайного общения в присутствии посторонних и для укрепления внутригрупповой солидарности. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]

Ротвельск не следует путать с:

  1. ^ Баккер, П. и Нильсен, Ф.С., 2011. Goddeis Genter! Мол и Меле, 34 (1), стр. 13–18.
  2. ^ Jump up to: а б с Хансен, Х.П., 1959. Ночные люди и головорезы 1, 2-е изд., Kbh. (тр. Скьерн): Розенкильде и Баггер.
  3. ^ Крог, Т., 1994. Нечестность палача и ночного служащего. Исторический журнал , 94, стр. 30–57.
  4. ^ Крог, Т., 2000. Великий заговор ночного человека , Kbh.: Samleren.
  5. ^ Баккер, П. и Нильсен, Ф.С., 2011. Goddeis Genter! Mål & mæle , 34(1), стр.13–18.
  6. ^ Холлидей, МАК, 1976. Антиязыки. Американский антрополог, 78 (3), с.570–584.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25439c33a84791f27fcde4105d30f472__1704198300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/72/25439c33a84791f27fcde4105d30f472.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rotvælsk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)