Jump to content

Сирои Койбито

Сирои Койбито

Сирои Койбито ( 白い恋人 , буквально «белый любовник») — печенье в европейском стиле, производимое и продаваемое японской кондитерской компанией Ishiya Co., Ltd. в Саппоро , Хоккайдо . Он состоит из шоколада, зажатого между языком чата . Существует два основных типа: Shiroi Koibito White с белым шоколадом в центре и Shiroi Koibito Black с молочным шоколадом в центре. Дизайн упаковки имеет бело-голубую основу с изображением Рисири на острове Рисири, горы расположенной в центре.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Продажи начались в декабре 1976 года. Название возникло однажды в декабре, когда основатель возвращался домой после катания на лыжах и небрежно заметил: «Любители белого снега пошли». Об этом написано на обратной стороне коробки. Тот факт, что белый цвет изделия напоминает заснеженные пейзажи Хоккайдо, а продажи ограничиваются только Хоккайдо, принес успех и завоевал популярность в качестве сувенира в командировках и на отдыхе.

В настоящий момент, [ когда? ] Годовые продажи выросли примерно до двухсот миллионов единиц. Сирои Койбито занимает второе место в стране по продажам сувениров после Акафукумоти (из префектуры Миэ ). [ 1 ] Торговый журнал выбрал «сувениры, представляющие 20-й век» на основе опроса, и Сёрой Койбито занял первое место, опередив Караши Ментайко на втором месте с большим перевесом. [ 2 ] В 1986 году он получил первый приз на конкурсе Monde Selection . [ нужна ссылка ]

Также существует услуга индивидуального заказа Сирои Койбито с выбранным вами фотографическим портретом на упаковке. Кроме того, в 1997 году в продажу поступил как дочерний продукт «Шоколадный напиток Shiroi Koibito».

Андрезиньо играет за Хоккайдо Консадоле Саппоро , спонсируемый Сирои Койбито.

Поскольку Ishiya Co. является официальным спонсором Consadole Sapporo в J.League , на их форме отображается логотип Shiroi Koibito.

Парк Сирои Койбито.
Футбольный стадион Мияносава Сирой Койбито.

В западном районе города Саппоро есть объект под названием «Парк Сирои Койбито», где можно увидеть производственную линию Сирои Койбито, историю шоколада и произведения искусства, среди прочего, такие как шоколадная фабрика Исия, тренировочные площадки Консадоле Саппоро, известные как Мияносава Сирой. На футбольном стадионе Койбито и в здании клуба посетители также могут взять уроки по приготовлению сладостей в стиле Сирои Кобито. [ 3 ] В окрестностях бывшего Национального шоссе 5 на берегу реки Хассаму и вокруг Национального шоссе 36 установлены гигантские рекламные щиты с изображением униформы Консадоле Саппоро.

Наказание за фальсификацию срока годности

[ редактировать ]

В августе 2007 года продажи были приостановлены, поскольку часть акций Shiroi Koibito продавалась с поддельным сроком годности , что является нарушением Закона о пищевой гигиене и Закона о сельскохозяйственных стандартах Японии.

Возобновление производства и продаж

[ редактировать ]

22 октября 2007 года генеральный директор Шунпей Симада провел пресс-конференцию, на которой официально объявил, что производство возобновится 15 ноября, а продажи возобновятся 22 ноября. После инцидента срок годности был напечатан на отдельных упаковках.

Продажи возобновились в 400 магазинах 22 ноября, но фанаты ждали возвращения, и все магазины были полностью распроданы в один и тот же день. Последующий дефицит запасов продолжался, и производство других сладостей, производство которых планировал Исия, было временно отложено, чтобы справиться с ситуацией. [ нужна ссылка ]

Производные продукты

[ редактировать ]

Осенью 2003 года «Ролловый пирог Сирои» поступил в продажу. Сначала он продавался только на Хоккайдо Буссантен (ярмарка продуктов питания и продуктов) и в парке Сирои Койбито, но 3 марта 2011 года начались общенациональные онлайн-продажи. [ нужна ссылка ]

Кроме того, 17 декабря 2009 года начались продажи баумкучена с белым шоколадом Сирои Койбито, замешанным в тесто «Сирои Баум Цумуги».

Иск о нарушении прав на товарный знак

[ редактировать ]

28 ноября 2011 года Исия подал в суд на Ёсимото Когё за приостановку продаж на основании нарушения прав на товарный знак и в соответствии с Законом о предотвращении недобросовестной конкуренции в отношении их имитационного продукта «Омоширои Койбито» ( jp:面白い恋人 , букв. «Интересный любовник»). продается в аналогичной упаковке и с похожим названием. [ 4 ] [ 5 ]

Мировое соглашение между Исией и Ёсимото Когё было достигнуто 13 февраля 2013 года, Ёсимото Когё изменил дизайн упаковки, и продажи были ограничены регионом Кансай . [ 6 ]

Другие продукты, такие как Shiroi Koibito, «Doara no Koibito» (продаваемые Nagatoya Co., Ltd.) и «Nijigen no Koibito» (продаваемые Daito Corporation) и другие, производятся и продаются по всей Японии. [ 7 ]

  1. ^ Нихон Кэйзай Симбун MJ 2003-1-4
  2. ^ «[Редакционная статья] Подделка Акафуку «Мизоги» должна быть сделана» . Tokyo News 13 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2007 г.
  3. ^ «Парк Сирои Койбито | ru | Парк Сирои Койбито» .
  4. Иск подан против Ishiya Seika, которая производит и продает «Shiroi Koibito», и Yoshimoto Kogyo, которая продает «Oshii Koibito». [ мертвая ссылка ] Новости Фудзи 28 ноября 2011 г.
  5. ^ Уведомление (PDF) - Исия Сейка (28 ноября 2011 г.)
  6. ^ Уведомление о разрешении иска путем мирового соглашения (PDF) - Исия Сейка (13 февраля 2013 г.)
  7. ^ Есть еще? ! Существует так много пародий на знаменитый «Сирои Койбито», что я просто лол. , APPGIGA!!, распространено 6 декабря 2011 г., просмотрено 14 февраля 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25704b9b1a2719a85aecc3c428c986a0__1675470300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/a0/25704b9b1a2719a85aecc3c428c986a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shiroi Koibito - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)