Вишня Киношита
Вишня Киношита | |
|---|---|
 Черри Киношита получает мемориальную доску за свою работу в Движении за возмещение | |
| Рожденный | Черри Танака 13 октября 1923 г. Сиэтл, Вашингтон |
| Умер | 29 июля 2008 г. (84 года) 29 июля 2008 г. Сиэтл, Вашингтон |
| Образование | Вашингтонский университет |
| Организация | Лига японо-американских граждан |
| Супруги |
Масао Киносита
|
| Дети | 1 |
| Родители |
|
Черри Киносита (урожденная Танака , 13 октября 1923 — 29 июля 2008) — американская активистка японского происхождения и лидер Японско-американской лиги граждан (JACL). Она помогла основать Комитет по возмещению ущерба при эвакуации Сиэтла. [ 1 ] и боролся за финансовую компенсацию американцам японского происхождения, попавшим в тюрьму во время Второй мировой войны .
Ранний период жизни
[ редактировать ]Черри Киносита родилась в Сиэтле, штат Вашингтон , 13 октября 1923 года в семье Эйичи и Йо Танаки. Она выросла в районе Грин-Лейк и окончила среднюю школу Линкольна в 1941 году. Ее родители владели местной химчисткой. [ 2 ]
Карьера и активизм
[ редактировать ]Перед Второй мировой войной (1941-1942 гг.)
[ редактировать ]В декабре 1941 года, через несколько месяцев после того, как Киносита окончил среднюю школу, Императорский флот Японии атаковал военно-морскую базу Перл-Харбор на Гавайях. После нападения на Перл-Харбор Федеральное бюро расследований (ФБР) провело расследование в отношении жителей Японии в США. [ 3 ] ФБР следило и допрашивало американцев японского происхождения до и во время Второй мировой войны, а также проводило рейды в домах американцев японского происхождения. Отец Киношиты был допрошен ФБР за владение коротковолновым радиоприемником. [ 4 ]
19 февраля 1942 года президент Франклин Д. Рузвельт подписал Указ № 9066 . Орден санкционировал заключение в тюрьму всех американцев японского происхождения (как родившихся в США, так и родившихся в Японии). [ 5 ] Около 110 000 американцев японского происхождения были изгнаны из своих домов на Западном побережье и отправлены в лагеря для интернированных. Исполнительный указ № 9066 также позволил Джону Л. Девитту , генерал-лейтенанту Западного командования обороны и решительному стороннику интернирования, ввести комендантский час для американцев японского происхождения. Этот комендантский час был введен по всему Западному побережью, включая таких граждан, как Киношита, которые жили в Сиэтле. В интервью Киношита напомнила, что комендантский час вселял в ее общину чувство страха и что ФБР ловило людей, которые не подчинялись ограничениям. [ 4 ] Комендантский час был нарушен Гордоном Хирабаяши , который оспорил законность приказа. В деле Хирабаяши против Соединенных Штатов Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что комендантский час является конституционным, поскольку считается необходимым во время войны.
В дополнение к введению комендантского часа для всех американцев японского происхождения и в рамках Исполнительного указа 9066 генерал Джон Л. ДеВитт издал указы об исключении гражданского населения . [ 6 ] Эти приказы о систематическом выселении и переселении американцев японского происхождения сопровождались «Инструкциями для всех лиц японского происхождения». [ 7 ] Киношите и ее семье было приказано явиться на станцию Юнион перед дальнейшим переводом. Помимо информации о том, где и когда «все лица японского происхождения, как иностранцы, так и неиностранцы», [ 7 ] должна сообщить, в инструкции также указано, какие предметы должна принести каждая семья. В эти предметы входили одежда, постельное белье и посуда, и все это ограничивалось тем, что они могли нести вручную. Когда Киношиту в интервью спросили, что она принесла в лагерь для интернированных, она вспомнила, что большую часть места занимали постельные принадлежности. [ 4 ]
В результате принудительного выселения американцам японского происхождения также пришлось продать большую часть своего имущества перед отъездом. Семья Киноситы не смогла продать семейный клининговый бизнес и смогла продать уборочное оборудование, например, пресс, примерно за 50 долларов. [ 4 ] По оценкам, общий экономический ущерб американцев японского происхождения во время Второй мировой войны (Вторая мировая война) составил около 1–3 миллиардов долларов (без учета инфляции). [ 8 ]
Помимо продажи своих товаров и имущества по цене ниже их стоимости, многие американцы японского происхождения подверглись разграблению своих домов. Когда агенты ФБР и полицейские проводили допросы, они врывались в дома и облегчали проникновение преступников. [ 9 ] После того, как американские семьи японского происхождения покинули свои дома и отправились в лагеря для интернированных, около 80% их имущества, хранившегося в частных компаниях, было украдено. [ 9 ]
Во время интернирования (1942-1945)
[ редактировать ]Во время Второй мировой войны Киносита сначала был заключен в тюрьму в сборочном центре Пуйаллап в штате Вашингтон, а затем переведен в концентрационный лагерь Минидока в Айдахо. [ 4 ] Сборочный центр Пуйаллап, также известный под названием « Лагерь Гармония », был местом временного содержания американцев японского происхождения, которые позже были отправлены в лагеря для интернированных, включая Минидоку , озеро Туле и гору Харт . [ 10 ] Жители, такие как Киношита, прибыли из района Сиэтла, а также из Такомы и штата Аляска. Пуйаллап использовался с 28 апреля 1942 г. по 12 сентября 1942 г. [ 10 ] Киносита был одним из 7390 американцев японского происхождения, содержавшихся в Пуйаллапе, а затем переведенных в другое место заключения.
После пребывания в Пуйаллапе Киношита содержалась в военном переселительном центре Минидока . Киносита был одним из более чем 13 000 американцев японского происхождения, содержавшихся в Минидоке. [ 11 ] Центр действовал с 10 августа 1942 г. по 28 октября 1945 г. Жители были выходцами из штатов Вашингтон, Орегон и Аляска. В Минидоке интернированные издавали еженедельную газету, которая печаталась для жителей. Публикация «Минидока Ирригатор» , [ 12 ] проходил с 10 сентября 1942 г. по 28 июля 1945 г. [ 13 ] Киношита «был репортером и редактором газеты, [ 14 ] с колонкой в газете «Феминидока», где она писала на такие темы, как мода и прически. В интервью The Seattle Times Киносита признал, что во время интернирования ему было сложно писать о бессмысленных вещах. [ 15 ] Она утверждала, что, хотя авторы газет не были непосредственными мятежниками, некоторые колонки и статьи явно ставили под сомнение оправданность Центра и их тюремного заключения.
После Второй мировой войны (1945-)
[ редактировать ]После Второй мировой войны Киносита вернулась в Сиэтл со своим мужем. Она присоединилась к сиэтлскому отделению Лиги японско-американских граждан (JACL). Сиэтлский JACL — старейшая азиатско-американская организация по защите гражданских прав в США. [ 16 ] До прихода Киношиты JACL действовала во время Второй мировой войны и добилась права американцев японского происхождения служить в Вооруженных силах США . [ 16 ] После войны и по всему Западному побережью JACL вела кампании по защите прав американцев японского происхождения. В Калифорнии JACL работала над отменой Калифорнийского закона о земле иностранцев , который запрещал азиатским фермерам в штате владеть землей до тех пор, пока закон не был признан недействительным в 1952 году. В том же году JACL также работала над принятием Закона Маккаррана-Уолтера . что позволило японским иммигрантам вместе с другими жителями США из Азии стать натурализованными гражданами.
Киношита изначально присоединился к JACL, потому что группа организовывала общественные мероприятия, такие как пикники и вечеринки. [ 4 ] Киносита постепенно стал участвовать в активистской и образовательной деятельности JACL. Одним из событий, пробудивших в ней интерес к политике JACL, стало несправедливое заключение Ивы Икуко Тогури Д'Акино . Тогури (ошибочно названный солдатами союзников « Токийской розой ») был радиоведущим во время Второй мировой войны для солдат союзников в южной части Тихого океана. Вернувшись в США после войны, Тогури предстал перед судом и был приговорен к 10 годам тюремного заключения за государственную измену. В 1977 году Тогури был помилован президентом Фордом из-за ошибок в суде и признаний свидетелей в лжесвидетельстве. Киносита стал политически активным в JACL из-за инцидентов, подобных инциденту с Тогури.
В 1970 году Киносита присутствовал на Национальном съезде JACL в Чикаго, где начались разговоры о возмещении ущерба. На съезде Эдисон Уно представил резолюцию, требующую возмещения ущерба. [ 17 ] Киносита работал с такими людьми, как Генри Миятаке. [ 18 ] в отделении JACL в Сиэтле, чтобы обсудить идею индивидуальной компенсации за интернирование. В 1977 году Киносита была избрана президентом Сиэтлского отделения JACL, став второй женщиной. [ 19 ] занимать эту должность с момента основания организации в 1929 году. [ 20 ] Вместе с членами своего отделения она разослала «Призыв к действию» отделениям JACL по всей стране, призывая их объединиться и бороться за денежную компенсацию за интернирование. [ 4 ] На своих руководящих должностях в JACL Киношита помогла основать Комитет по возмещению ущерба при эвакуации Сиэтла . [ 1 ] комитет, созданный на базе Сиэтлского JACL для работы над решением вопросов и борьбы за возмещение ущерба. Позже Киношита взял на себя дополнительные руководящие роли в JACL, занимая должности одновременно вице-губернатора Северо-Западного округа и вице-президента национального совета.
Киношита впервые встретился с Майком Лоури в 1978 году на предвыборном ужине по случаю его избрания в Палату представителей США . После того, как Лоури получил место в Палате представителей, он работал с Киношитой и Сиэтлским отделением JACL над проектом и представлением в Конгрессе законопроекта о возмещении ущерба в 1979 году. [ 4 ] Однако вместо того, чтобы поддержать предложение Лоури, [ 21 ] Американские конгрессмены японского происхождения работали над принятием Закона о Комиссии по переселению и интернированию гражданских лиц во время войны , спонсором которого выступил сенатор Дэниел Иноуе от Гавайев. [ 22 ]
Когда в 1980 году была создана Комиссия по переселению и интернированию гражданского населения во время войны (CWRIC), [ 23 ] Киношита помог подготовить членов сообщества к участию в слушаниях и даче показаний. CWRIC был двухпартийной инициативой, созданной Конгрессом для понимания влияния Исполнительного указа 9066 на американских граждан японского происхождения. Слушания CWRIC проводились комитетом из девяти следователей, назначенных на федеральном уровне. Следователи заслушали примерно 750 участников слушаний, которые проходили в Вашингтоне, округ Колумбия, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Сиэтле, Чикаго, Нью-Йорке и Кембридже, штат Массачусетс, в период с июля по декабрь 1981 года. [ 23 ] Слушания также были проведены в трех местах на Аляске, чтобы услышать мнение коренных алеутов, которые были вынуждены покинуть свои дома во время японской оккупации их островов.
Готовясь к слушаниям в Сиэтле, Киносита забронировал место и провел имитацию слушания, чтобы люди могли попрактиковаться в даче показаний. [ 4 ]
Результаты слушаний CWRIC были объединены в отчет под названием «Отказано в личном правосудии». [ 24 ] Слушания и отчет также привели к принятию Закона о гражданских свободах 1988 года , который предусматривал денежную компенсацию в размере 20 000 долларов лицам, помещенным в лагеря для интернированных. Подписанный президентом Рональдом Рейганом , закон также предусматривал публичное извинение и образовательный фонд для интернированных. Киношита сыграл важную роль в исключении из законопроекта положения, которое запрещало выплату имущества лицам, имеющим на это право и умершим в процессе выплаты. [ 25 ]
Помимо борьбы за возмещение ущерба на национальном уровне, Киношита боролась за финансовую компенсацию интернированным в своем родном штате Вашингтон. В 1983 году Киношита и другие члены Сиэтлской JACL успешно убедили губернатора Вашингтона Джона Спеллмана подписать закон о возмещении ущерба, компенсирующего тридцать восемь американских государственных служащих японского происхождения, уволенных из-за указа № 9066. [ 26 ] В Сиэтле Киносита работал и смог добиться финансовой компенсации для 27 сотрудниц Nikkei в школьном округе Сиэтла, всех женщин, которые были вынуждены уйти в отставку в 1942 году в ответ на нападение на Перл-Харбор. [ 27 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]Киношита познакомилась со своим мужем Масао Киноситой в лагере для интернированных Минидока , и они поженились в 1948 году. В течение двух лет во время Второй мировой войны ее муж служил в Службе военной разведки США в Японии. [ 28 ] Когда после войны пара вернулась в Сиэтл, они основали свою семью в районе Маунт-Бейкер, а затем переехали в южную часть Бикон-Хилл . Киношита помогал управлять семейным бизнесом Capitol Hill Automotive. В 1953 году Киносита родила сына Кайла.
В 60 лет Киношита поступила в Вашингтонский университет , где получила степень бакалавра социологии. [ 29 ] Окончила его в 1984 году с отличием.
29 июля 2008 года Черри Киносита умерла в шведской больнице в Сиэтле, штат Вашингтон. [ 2 ] за две недели до двадцатой годовщины принятия Закона о гражданских свободах 1988 года .
Награды и почести
[ редактировать ]В 2004 году губернатор Майк Лоури номинировал Киношиту на премию Джефферсона штата Вашингтон за ее работу по борьбе за возмещение ущерба Японии и продвижению Закона о гражданских свободах 1988 года . [ 29 ] Премия Джефферсона вручается как на местном, так и на национальном уровне выдающимся членам общества, борющимся за справедливость. Киносита также стал финалистом премии AARP Purpose Prize 2008 года.
JACL чтит наследие Киношиты, предлагая стипендию Черри и Маса Киношиты. Стипендия предоставляется лицам японского происхождения или членам Сиэтлского JACL, которые получают ученые степени или делают карьеру в таких областях, как политология, образование и азиатско-американские исследования. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Комитет по восстановлению эвакуации Сиэтла | Энциклопедия Densho» . энциклопедия.densho.org .
- ^ Перейти обратно: а б «Некролог Черри Киношиты (2008) — The Seattle Times» . www.legacy.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Федеральное бюро расследований | Энциклопедия Дэнсё» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Цифровой архив Densho — Интервью Черри Киношиты» . ddr.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Указ № 9066 | Энциклопедия Densho» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Приказы об исключении гражданского населения | Энциклопедия Densho» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Штат Вашингтон, Инструкции для всех лиц японского происхождения, проживающих в следующем районе: центральный Сиэтл» . cdm16855.contentdm.oclc.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Продано, повреждено, украдено, пропало: потеря японско-американской собственности во время Второй мировой войны» . Дэнсё: японско-американское заключение и интернирование японцев . 04.04.2017 . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Круто, Нолан (19 мая 2017 г.). «Оставляя дом позади: судьбы домов американцев японского происхождения во время заключения» . Национальный музей американской истории . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Пуяллуп (следственный изолятор) | Энциклопедия Дэншо» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Минидока | Энциклопедия Дэнсё» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Минидока Ирригатор (газета) | Энциклопедия Денсё» . энциклопедия.densho.org .
- ^ «Минидока Ирригатор (газета) | Энциклопедия Денсё» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Эл Гиббс и Дэвид Уитни, « Палата представителей голосует за деньги интернированным », The Tacoma News Tribune (5 августа 1988 г.), стр. 1.
- ^ «Артефакты интернирования: американцы японского происхождения рассказывают, как это было, через свои собственные памятные вещи | The Seattle Times» . archive.seattletimes.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «О компании – Сиэтл JACL» . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Долгая дорога к исправлению ситуации | Палата представителей США: история, искусство и архивы» . History.house.gov . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Генри Миятаке | Цифровой репозиторий Densho» . ddr.densho.org .
- ^ «Бывшие президенты - Сиэтлский JACL» . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «История – Лига японско-американских граждан» . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «HR5977 - 96-й Конгресс (1979-1980): Закон о возмещении ущерба японско-американским властям за нарушения прав человека во время Второй мировой войны | Congress.gov | Библиотека Конгресса» .
- ^ Иноуе, Дэниел К. (31 июля 1980 г.). «Соавторы – S.1647 – 96-й Конгресс (1979–1980): Закон о Комиссии по переселению и интернированию гражданских лиц во время войны» . www.congress.gov . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Комиссия по переселению и интернированию гражданского населения во время войны | Энциклопедия Дэнсё» . энциклопедия.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Личное правосудие отклонено (книга) | Энциклопедия Densho» . энциклопедия.densho.org .
- ^ Уджифуса, Грант (22 апреля 2013 г.). «Сцены из-за кулис» . Рафу Симпо . Проверено 26 февраля 2023 г.
- ^ «ddr-densho-10-7 — Губернатор подписывает закон штата Вашингтон о возмещении ущерба | Цифровой репозиторий Densho» . ddr.densho.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Школьный совет Сиэтла принимает вынужденную отставку американских учителей японского происхождения 27 февраля 1942 года. — HistoryLink.org» . www.historylink.org . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Некролог Масао Киноситы (2006) — The Seattle Times» . www.legacy.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б ИВАСАКИ, ДЖОН (31 июля 2008 г.). «Черри Киносита, 1923–2008: Самоотверженный активист добился извинений перед американцами японского происхождения» . Сиэтлпи.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
- ^ «Стипендия Черри и Маса Киношиты – Сиэтлский JACL» . Проверено 7 декабря 2020 г.