Сладкая 20 (фильм, 2017)
Сладкая 20 | |
---|---|
![]() Постер фильма | |
Режиссер | Оди К. Харахап |
Автор сценария | Упи |
Рассказ |
|
На основе | Мисс бабушка |
Продюсер: |
|
В главных ролях | |
Кинематография | Падри Надеак |
Под редакцией | Алин Джусрия |
Музыка | Иглы Нароттама |
Производство компании |
|
Распространено | Старвижн Плюс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 109 минут |
Страна | Индонезия |
Язык | Индонезия |
Театральная касса | 3,53 миллиона долларов |
Sweet 20 — индонезийская музыкальная романтическая комедия . [ 1 ] ремейк « 2014 года южнокорейского фильма Мисс бабушка» , снятый в сотрудничестве с Starvision Plus в Индонезии и CJ Entertainment . [ 2 ] Режиссер этого фильма - Оди К. Харахап, в нем снимались Татьяна Сапфира , Морган Ой , Кевин Хулио , Лукман Сарди , Ниниек Л. Карим и Сламет Рахарджо . [ 3 ] В этом фильме рассказывается история Фатмавати, 70-летней бабушки, которая волшебным образом возвращается в свои 20 лет после того, как сделала фотографию в загадочной фотостудии. Sweet 20 был выпущен 25 июня 2017 года по случаю праздника Ид аль-Фитр .
Сюжет
[ редактировать ]Фатмавати, 70-летняя суетливая бабушка, живет со своим сыном Адитьей, невесткой и двумя внуками. Фатмавати всегда гордилась Адитьей, но ей было больно, когда однажды она узнала, что ее отправят в дом престарелых. Она убегает из дома, сожалея при этом о старении. Той ночью ее взгляд падает на загадочную фотостудию Forever Young , и ей хочется сфотографироваться на свои похороны. Прежде чем сделать снимок, фотограф спрашивает, чего она хочет, она отвечает, чтобы на фото она выглядела красивой и молодой, затем фотограф сказал, что сделает ее на 50 лет моложе. Все хорошо, и фотография была сделана, пока внезапно Фатмавати действительно не перевоплотилась в женщину на 50 лет моложе; она становится такой же, как выглядела в 20 лет. Фатмавати начала жить своей новой жизнью как Мике, имя ее кумира Мике Виджая . Со временем Фатмавати получает возможность реализовать свою мечту стать певицей, чего она тогда не могла сделать. Ее уникальная, старомодная речь и стиль моды покоряют сердца трех мужчин: музыкального продюсера Алана, ее собственного внука, и Хамзы, который был влюблен в нее 50 лет назад. У последнего есть покойная жена и живая дочь, которая постоянно выказывает раздражение по поводу заботливого отношения отца к Фатмавати.
На протяжении всей жизни Мике Фатмавати преследует страх, что ее наследие будет потеряно. Тем временем она узнает, что из-за кровотечения обнажится ее настоящая кожа. Узнав об этом, Хамза осознает правду и клянется скрывать это от всех. Когда Фатмавати собирается появиться на телевизионном концерте, все в группе узнают, что один из ее внуков, Джуна, теряет много крови в результате несчастного случая. Группа крови Джуны - отрицательная AB, одна принадлежала только Фатмавати. Не желая убивать внука ради своего эго, она выражает желание передать свою кровь Джуне. Адитья, который все это время знал ее личность, извиняется перед матерью за то, что она была ужасным сыном; Фатмавати говорит, что никогда так не думает. Пока группа продолжает свою деятельность, Хамза посещает Young Forever только ради Фатмавати, любви всей его жизни.
Бросать
[ редактировать ]Основной состав
[ редактировать ]- Татьяна Сапфира в роли молодой Фатмавати [ 4 ]
- Сапфира также изображает Мике Виджая.
- Морган Ои , как Алан, музыкальный продюсер [ 5 ]
- Кевин Хулио — Джуна, внук Фатмавати [ 6 ]
Второстепенный состав
[ редактировать ]- Алекса Ки — Луна, внучка Фатмавати [ 7 ]
- Ниниек Л. Карим в роли старой Фатмавати [ 3 ]
- Сламет Рахарджо, как Хамза [ 3 ]
- Лукман Сарди, как Адитья, сын Фатмавати [ 3 ]
- Видьявати, как Рахаю [ 8 ]
- Разрезать Мини как Salma [ 8 ]
- Козок сказал Аггею [ 8 ]
- Тика Пангабин в роли Бунги [ 8 ]
- Ардит Эрванда, как Эдван [ 8 ]
- Томми Лиммм, как Джио [ 8 ]
- Фебби Растанти, как Певита [ 8 ]
- Карина Надиля [ 8 ]
- Барри Грейт [ 8 ]
- Вики Нитинегоро [ 8 ]
- Рина Хасим [ 8 ]
- Рима Мелати [ 8 ]
- Руди Вовор [ 8 ]
- Регина Ренгганис [ 8 ]
- Хенки Сулайман в роли фотографа фотостудии Forever Young. [ 7 ]
- МакДэнни [ 8 ]
- Эрик Эстрада [ 8 ]
- Рандика Джамиль [ 8 ]
- Айра Сонданг [ 8 ]
- Джо Проект П [ 8 ]
- Крисси Ванесса [ 8 ]
- Паулина Силитонга [ 8 ]
- Оди К. Харахап
- Министерство идола
Производство
[ редактировать ]фильма «Сладкая 20» Режиссером выступил Оди К. Харахап , который снял такие романтические комедии, как «Капан Кавин?». и Чинта/Мати . [ 3 ] Сценарий написал Upi . [ 3 ] Фильм снимался в Бандунге , включая улицы Брага , улицы Азия Африка и мэрию Бандунга. [ 7 ] «Сладкая 20» — адаптация корейского фильма «Мисс бабушка» , с той разницей, что в фильм добавлены индонезийские элементы, в том числе дангдут и лебаран . [ 9 ] Мисс Бабушка адаптирована на китайскую, японскую, тайскую и вьетнамскую версии. [ 3 ] Татьяна Сапфира исполнила четыре из пяти песен в фильме, в том числе «Bing», написанную Титиеком Пушпой , «Payung Fantasi», написанную Исмаилом Марзуки , «Layu Sebelum Berkembang», написанную А. Риянто , и «Meraih Asa», музыкальная тема фильма, написанная Упи и Тони в аранжировке Бемби Гасти. Помимо этих четырех песен, Gugun Blues Shelter исполнили «Selayang Pandang», написанную Лили Сухайри. [ 10 ]
Выпускать
[ редактировать ]Фильм был выпущен 25 июня 2017 года по случаю праздника Ид аль-Фитр вместе с Джайланкунгом , Суратом Кечил унтук Аллах и Инся Аллах Сах . [ 11 ]
Прием
[ редактировать ]По состоянию на 15 июля 2017 года Sweet 20 посмотрели 1 001 935 человек. [ 12 ]
По словам кинообозревателя Шенди Гаселлы, «этот ремейк не такой комедийный сериал, как оригинальный фильм Хван Дон Хека. Тон фильма мягкий и радостный, мне нравится оценка. фильм чувствуется «тот же самый, но другой». Однако в этом фильме мало импровизации по сравнению с оригинальным фильмом, и хотя Фатма восхищается Мике Виджая , макияж юной Фатмы не похож на макияж Виджая. [ 3 ] По словам Джоди Юдоно из «Компаса» , «Сладкая 20» сумела стать семейной драмой, а также романтической комедией, насыщенной цветами Индонезии, как по сеттингу, например, с атмосферой Лебарана, так и с конфликтом между детьми и родителями. -закон и шутки на протяжении всего фильма. В этом фильме также сочетаются старшие кинозвезды и недавние актеры, что создает ностальгический оттенок. [ 13 ]
Награды
[ редактировать ]Премия | Год | Категория | Получатель | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Индонезийский кинофестиваль | 2017 | Лучший режиссер | Оди К. Харахап | номинирован | [ 14 ] |
Лучший сценарий — адаптированный сценарий | Упи Авианто | номинирован | |||
Лучшее художественное направление | Жизнь Сильвии | номинирован | |||
Лучший монтаж видео | Алин Джусрия | номинирован | |||
Лучшая ведущая актриса | Татьяна Сапфира | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Сламет Рахарджо | номинирован | |||
Лучшая актриса второго плана | Ниниек Л. Карим , Видьявати | номинирован | |||
Кинофестиваль в Бандунге | 2017 | Лучшая музыкальная аранжировка | Иглы Нараттама | номинирован | [ 15 ] |
Лучший ведущий актер | Морган Оуи | номинирован | |||
Лучшая ведущая актриса | Татьяна Сапфира | номинирован | |||
Лучший актер второго плана | Сламет Рахарджо | номинирован | |||
Лучшая актриса второго плана | Видьявати | номинирован |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Делла, Миа Вита (8 октября 2015 г.). «Корейская версия самого продаваемого фильма «Мисс бабушка» также будет снята в индонезийской версии» . muvila.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года.
- ^ «Ремейк фильма «Сладкие 20» просто потрясающий в Корее (Мисс Бабушка)» . Сидоми.com . Архивировано из оригинала 9 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Гаселла, Шенди (26 июня 2017 г.). «Сладкая 20: ремейк мисс бабушки, который стоит отпраздновать!» . detikHOT (на индонезийском языке) . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (21 ноября 2016 г.). «Татьяна Сапфира Ньяникан Лагу Тема Фильм «Сладкая 20» » . Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ «Морган Ой Сьютинг, фильм Sweet 20 - Мисс Бабушка Индонезия» . Аватара88 . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 г.
- ^ «Став рокером, Кевин Хулио объединяется с Татьяной Сапфирой» . Bintang.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с Прамудья, Винди Эка (21 июня 2017 г.). «Синопсис фильма Sweet 20, Nenek Bawel ala Tatjana Saphira» . Народный разум (на индонезийском языке) . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Кредитный фильм Sweet 20 (2017)» . Filmindonesia.or.id (на индонезийском языке). Фонд Конфиден. Архивировано из оригинала 3 сентября 2017 года . Проверено 3 сентября 2017 г.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (14 июня 2017 г.). Посмотрите фильм «Сладкая 20» вместе с «Мисс Бабушка » . Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Сетиаван, Три Сусанто (13 июня 2017 г.). «Татьяна Сафира Берняный для фильма «Сладкая 20» » . Компас (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ Африсия, Ризки Секар (25 июня 2017 г.). «Индонезийские фильмы доминируют в кинотеатрах во время Ид» . CNN Индонезия . Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Арифиани, Септина (17 июля 2017 г.). «Последний фильм: «Сладкая двадцатка» собрал 1 миллион зрителей» . Солопос (на индонезийском языке) . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Юдоно, Джоди (5 июля 2017 г.). «Сладкая 20, не только переработка» . Компас (на индонезийском языке) . Проверено 12 августа 2017 г.
- ^ Пратама, Фебриянто Нур (12 ноября 2017 г.). «Это список победителей FFI 2017 года» . детихот (на индонезийском языке) . Проверено 28 февраля 2018 г.
- ^ Вирастама, Пурба (22 октября 2017 г.). «Полный список победителей кинофестиваля в Бандунге 2017» . Metrotvnews.com (на индонезийском языке) . Проверено 28 февраля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сладкая 20 на IMDb