Школьная учительница (спектакль)

рисунок молодой женщины, сидящей на кровати или диване и выглядящей задумчивой — Роуз Норрис в роли Пегги Хесслеригг, 1886 г.

«Школьная учительница» — фарс Артура Уинга Пинеро . На нем изображены сложности в школе-интернате для девочек, когда директриса отсутствует, оставляя за это своего беспомощного мужа.

Спектакль открылся в Корт-театре в Лондоне в марте 1886 года и был показан 291 раз.

Предыстория и первая постановка

Первый фарс Пинеро для Придворного театра «Магистрат» (1885) имел значительный успех: было проведено 363 спектакля и спас руководство от финансовых трудностей, вызванных предыдущими неудачными постановками. ^{[ 1 ]} Главные роли в новом произведении были написаны для звезд «Магистрата » Артура Сесила и миссис Джон Вуд . Спектакль открылся 27 марта 1886 года, и до 22 января 1887 года было представлено 291 представление. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Оригинальный состав

Достопочтенный Вер Квикетт — Артур Сесил
Контр-адмирал Ранклинг — Джон Клейтон
Лейтенант Джон Мэллори — Ф. Керр
Мистер Сондерс — Эдвин Виктор
Г-н Реджинальд Половер - Х. Эверсфилд
Господин Отто Бернштейн – Господин Шевалье
Тайлер – У. Филлипс
Гофф — Фред Кейп
Джафрей – Уильям Лагг

Миссис Ранклинг — Эмили Кросс
Мисс Дайотт – миссис Джон Вуд
Дина — мисс Кадмор
Гвендолин Хокинс — мисс Вайни
Эрминтруда Джонсон — мисс Ла Кост
Пегги Хесслеригг — Роуз Норрис
Джейн Чипман — мисс Рош

Источник: Эра . ^{[ 4 ]}

Сюжет

(из краткого изложения, напечатанного в «Эре» )
Достопочтенный. Вир Квикетт - небогатый представитель аристократии, за которого мисс Дайотт вышла замуж из-за его положения в обществе, поддерживая его за счет доходов своего колледжа. Этого оказывается недостаточно, чтобы покрыть расточительность мистера Кеккета, и преданная жена решает, без его ведома, выйти на сцену в комической опере. Она прощается с мужем якобы для того, чтобы поехать в гости к другу в провинцию, а на самом деле для того, чтобы предстать в тот вечер перед рампой.

Под спокойной поверхностью жизни в Доме Волумнии уже назревают осложнения. Одна из учениц миссис Кеккет тайно вышла замуж в присутствии Секретаря за ее почти столь же юного и абсурдно ревнивого жениха, мистера Реджинальда Половера. Эту девушку зовут Дина, и она дочь контр-адмирала Арчибальда Ранклинга, старого морского льва самого хриплого, грубого и дикого вида.

Предложение мистера Половера руки мисс Ранклинг было встречено родителями молодой леди самым решительным отказом, за чем последовало ее немедленное затворничество в Волумния-колледже. В отсутствие жены Квикетт решает пригласить нескольких друзей на ужин и телеграфирует об этом своему старому другу лейтенанту. Джон Мэллори. Эта телеграмма попадает в руки ученицы Пегги Хесслеригге, которая использует ее как рычаг, чтобы побудить Кеккета включить в свое приглашение ее одноклассников, Гвендолин Хокинс и Эрминтруду Джонсон.

Квикетт с неохотой вынужден потратить на вечеринку с неожиданно большим списком гостей деньги, оставленные ему женой на оплату арендной платы, страховку от пожара и зарплату прислуге. Прибывает Мэллори и приводит с собой своего друга контр-адмирала Ранклинга; и, поскольку здесь также присутствуют Дина и ее молодой муж, очень хорошо, что адмирал слишком долго находился в море, чтобы узнать свою дочь. За ужином следует танец, который в самом разгаре, когда вбегает слуга и сообщает, что мальчик в пуговицах поджег дом, играя с фейерверками. Прибывает пожарная команда, и спасательный круг устанавливается за окнами класса; и ученики убегают через одного, в то время как миссис Кекетт в полном наряде королевы оперы-буфф входит через другого. Далее следует серия тет-а-тет, объяснений и примирений, приводящих к решению, удовлетворяющему все стороны.

Источник: Эра . ^{[ 4 ]}

Критический прием

Рецензенты высоко оценили мастерство Пинеро и актерский состав. В «Эре» отметили, что финальный акт представляет собой почти серию зарисовок, не все из которых имеют отношение к развитию сюжета, но, тем не менее, очень забавны. ^{[ 4 ]} Газета Pall Mall Gazette отметила, что многие зрители, должно быть, разошлись по домам с болью в боках, и сочли сюжет более фарсовым, чем пытался Пинеро раньше, и считали этот отрывок одним из самых умных и лучших фарсов за многие годы. ^{[ 5 ]}

возрождения

Спектакль был поставлен в Стандартном театре в Нью-Йорке в декабре 1886 года труппой Розины Воукс , но был показан довольно короткий тираж - 28 спектаклей. В XX веке он был возрожден в Лондоне в Театре Водевиль в 1913 году, Художественном театре в 1949 году, Театре Савойя в апреле 1964 года и в Манчестере в Театре Королевской биржи в феврале 1979 года. ^{[ 2 ]}

Ссылки и источники

Ссылки

^ Давик, с. 129
^ Перейти обратно: ^а ^б Давик, с. 406
^ «Суд», The Standard , 22 января 1887 г., стр. 4
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лондонские театры», The Era , 3 апреля 1888 г., стр. 14.
^ Г -н. Новая пьеса Пинеро», The Mall Gazette , 30 марта 1886 г., стр. 5.

Источники

Дэвик, Джон (1993). Пинеро: Театральная жизнь . Текущее: Издательство Университета Колорадо. ISBN 978-0-87081-302-3 .

Внешние ссылки

Аудиокнига «Школьная учительница», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox

[1] Давик, с. 129

[d-2] Перейти обратно: ^а ^б Давик, с. 406

[3] «Суд», The Standard , 22 января 1887 г., стр. 4

[e-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лондонские театры», The Era , 3 апреля 1888 г., стр. 14.

[5] Г -н. Новая пьеса Пинеро», The Mall Gazette , 30 марта 1886 г., стр. 5.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]