Jump to content

Хьюберт Крикмор

Хьюберт Крикмор (16 января 1907 — 23 мая 1966) — американский поэт и писатель из небольшого штат Миссисипи городка Уотер-Вэлли, . Крикмор родился в одной из старейших южных семей в этом районе, но он вырос и стал воплощением идеалов, сильно отличающихся от консервативных южных принципов, в соответствии с которыми он был воспитан.

Образование

[ редактировать ]

Крикмор учился в Университете Миссисипи и окончил Оле Мисс в 1927 году. Затем он продолжил изучать драму в Университете Колорадо и писать пьесы в Йельском университете у Джорджа Пирса Бейкера . В 1940 году ему была присвоена степень магистра американской литературы в Колумбийском университете .

После окончания образования его отправили служить на флот во время Второй мировой войны. Он активно служил на Тихом океане в течение трех лет. Некоторые из его ранних поэтических произведений (например, «Долгая отсрочка») были написаны, когда он находился в Тихом океане.

Жизнь и сочинения

[ редактировать ]

Из-за того, что он был скрытым гомосексуалистом , Крикмор испытал конфликт по поводу жизни в Миссисипи . Он чувствовал, что Миссисипи не является подходящей средой для такого поэта, как он сам, и что культурная испорченность сельского городка Миссисипи не позволит ему полностью раскрыть свой потенциал как литературного художника.

Он работал в Департаменте шоссейных дорог Миссисипи , а также писал сценарии для местных театральных постановок. Во время Великой депрессии он смог принять участие в Федеральном проекте писателей , программе, созданной Франклином Рузвельтом для поддержки писателей во время экономического спада. Программа также поощряла писателей собирать местную литературу и фольклор, как это сделали братья Гримм в Германии почти столетие назад.

Хотя Крикмор считал Миссисипи немного забавной, у него действительно был круг образованных друзей, с которыми он мог общаться. Ближайшей и наиболее значимой среди них была знаменитая писательница из Миссисипи Юдора Уэлти , которая была связана с ним браком в семье. Он часто обсуждал с Юдорой литературу, особенно о роли женщин в сельских районах Юга. У Крикмора сложилось впечатление, что женщины мешали себе в обществе, приспосабливая себя к стандартам, которых, по мнению женщин того времени, желали мужчины. Юдора, с другой стороны, считала, что мужское доминирование в обществе играет большую роль.

Крикмор, Юдора и несколько их близких друзей образовали небольшой клуб, вся цель которого заключалась в том, чтобы сидеть по ночам, наблюдая за цветением цереуса и одновременно обсуждая литературное искусство. Он назывался «Клуб ночных цветущих цереусов». Местные жители, посадившие цветок, часто приглашали клуб к себе домой, иногда доходя до того, что печатали приглашения в местных газетах.

В конце концов Крикмор принял решение переехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить свою карьеру.

Во время своего пребывания в Нью-Йорке он работал редактором, литературным агентом издательской компании New Directions, которая также публиковала статьи своего коллеги из Миссисипи Теннесси Уильямса , писателя, критика, переводчика, либреттиста и поэта. Он не только писал, но и был весьма музыкален, иногда играл на пианино с певцами, чтобы развлекать своих друзей на вечеринках; на таких вечеринках один друг описал его как заядлого любителя бурбона.

Крикмор писал в основном о положении белых жителей штата Миссисипи, находящихся во власти религиозного фундаментализма , и положения черных жителей штата Миссисипи, находящихся под строгими ограничениями законов Джима Кроу . Он также писал на тему гомосексуализма и брака на Юге. Большинство гомосексуальных мужчин на Юге решили жениться и скрыть свои сексуальные предпочтения от мира, чтобы не подвергаться остракизму со стороны общественности. Из-за тем, которые он часто выбирал, большинство читателей с Юга в целом не любили его.

Несколько примеров его работ — «Пальцы ночи» и «Добро пожаловать» . В «Пальцах » Крикмор пишет о девушке с Юга, которая сталкивается с проблемами, вызванными сильным религиозным рвением. «Добро пожаловать» фокусируется на проблемах геев на Юге, когда они пытаются принять свою сексуальность.

Он был плодовитым переводчиком. Он переводил различные произведения с европейских языков, но особенно работал над классическими произведениями, написанными на латыни. Среди его самых известных переводов — «Сатиры Децима Юния Ювенала» , «Эротические элегии Альбия Тибулла» и «Средние века» . Все его переводы до сих пор можно найти в печати.

23 мая 1966 года Хьюберт Крикмор умер от сердечного приступа в такси, направляясь в Испанию. Поскольку у него мало родственников, нет детей и он так долго прожил в Нью-Йорке, его работы почти не известны даже в его родном штате Миссисипи.

Избранные работы

[ редактировать ]

Ниже приводится список его наиболее известных работ:

  • Личное солнце, ранние стихи Хьюберта Крикмора ( Decker Press , 1940)
  • Каменные муравьи (1942)
  • Пальцы ночи (1946)
  • Долгая отсрочка и другие стихи Новой Каледонии (1946)
  • Формула (1947)
  • Приветствие (1948)
  • Эротические элегии Альбия [Альбиуса Тибулла] со стихами Сульпиция , аранжированными в виде последовательности, не причиняющей вреда влюбленным (1950)
  • Маленькая сокровищница мировой поэзии: переводы великих поэтов других языков (1952)
  • Цепь в сердце (1953)
  • Лирика средневековья (1959)
  • Сатиры Децима Юния Ювенала (1963)
  • Нарциссы опасны (1966).

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Филд, Эдвард. «Клиффорд Райт, рисуя Яддо в красный цвет». Обзор геев и лесбиянок, июль-август. 2004.
  • Флора, Джозеф М., Эмбер Фогель и Брайан А. Гимза. Южные писатели: новый биографический словарь. Лос-Анджелес: LSU P, W006.
  • Говард, Джон. Такие мужчины: южная странная история. Нью-Йорк: Чикагский университет, 1999.
  • Маррс, Сюзанна. Воображение одного писателя: Художественная литература Юдоры Велти. Нью-Йорк: Университет штата Луизиана, 2002.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 298321e8fe23ec7a67b11a7fbe37677b__1682642580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/7b/298321e8fe23ec7a67b11a7fbe37677b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hubert Creekmore - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)