1994 г. Гамильтон, Онтарио, муниципальные выборы.
![]() | |||||||||||||
| |||||||||||||
| |||||||||||||
|
— Муниципальные выборы в Гамильтоне 1994 года муниципальные выборы, состоявшиеся 14 ноября 1994 года. [ 1 ] избирать муниципальных чиновников города Гамильтон . Гамильтонионс выбрал одного мэра, одного регионального председателя и шестнадцать олдерменов в городской совет Гамильтона (по два от каждого округа), а также членов советов государственных и католических школ Англии и Франции. Избиратели муниципалитета также имели возможность проголосовать за регионального председателя региона Гамильтон-Вентворт.
Выборы регионального председателя
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Терри Кук, 35 лет, провел свою кампанию по центральным вопросам, которые были подняты избирателями накануне выборов, а именно: реформирование правительства, улучшение работы полиции и реконструкция центра города. [ 2 ]
- Билл Сирс ранее был мэром Стони-Крик и занимал должность регионального председателя, прежде чем претендовать на это место в ходе политического возвращения. [ 2 ]
- Дженис Уилсон была учительницей средней школы, которая провела кампанию по ограничению охоты в этом районе и замедлила развитие, чтобы сохранить природные пространства региона. [ 2 ]
Кампания
[ редактировать ]После выхода на пенсию Рега Уайнотта в гонку за его преемником вступили три кандидата. Сидящий олдермен Гамильтона Терри Кук встретился лицом к лицу с бывшим мэром Стони-Крик и региональным председателем Биллом Сирсом и учительницей средней школы Дженис Уилсон.
Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Терри Кук | 59,740 | 50.02% | н/д | |||||||||
Билл Сирс | 48,143 | 40.18% | н/д | |||||||||
Дженис Уилсон | 11,559 | 9.8% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 119,442 | 100% | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | н/д | н/д | н/д | |||||||||
Примечание. Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание. Цвета кампании кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывесках, литературе и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Полинг, Джим. «Полицейская деятельность и реформа — главные приоритеты, — клянется Кук. — Впереди много работы», — ликует победитель. рассказывает своим сторонникам», Hamilton Spectator , 15 ноября 1994 г., News, A1. |
Выборы мэра
[ редактировать ]Кандидаты
[ редактировать ]- Майкл Бальдасаро , 45 лет, провел первые части кампании в тюрьме на Бартон-стрит, будучи осужденным за торговлю марихуаной . Во время кампании 1991 года он выступал за сокращение числа советников в каждом округе до одного, создание совета полицейских служб и гражданский референдум по легализации проституции и употребления марихуаны. [ 1 ]
- Стив Банн, 25 лет, работал дезинсектором в местной компании по борьбе с вредителями во время выборов мэра 1991 года. Он открыто признался, что является маргинальным кандидатом , но заявил, что хочет «представить жителям Гамильтона гражданскую стратегию, затрагивающую различные ключевые аспекты муниципальной деятельности, такие как экономика, окружающая среда, торговля, туризм и т. д.». на платформе строительства гигантского спуска с горы Гамильтон, введения налога на карпов, пойманных в Кутс-Рай , и создания «Музея восковых фигур Зала славы Гамильтона». [ 1 ]
- Пол Декер, 34 года, работал менеджером по розничной торговле в местном магазине Canadian Tire и представлял умеренную альтернативу мэру Морроу. Его программа включала создание шестиполосной скоростной автомагистрали Ред-Хилл-Крик , повышение заметности полиции и начало агрессивной маркетинговой кампании, продвигающей город как место для инвестиций. [ 1 ]
- Роберт Морроу, 48 лет, был действующим мэром. Бывший учитель, он был избран в совет в 1968 году и стал мэром в 1982 году. [ 3 ] Его кампания была сосредоточена на его опыте в гражданской политике, реконструкции набережной и сокращении размера городского правительства Гамильтона. [ 1 ]
- был инвалидом Аллен Роберт Скедден, 51 год, был самым старшим кандидатом в гонке из пяти человек и в течение нескольких лет из-за тяжелой астмы . Его платформа включала отказ от зарплаты мэра в размере 85 000 долларов и введение программы бесплатных завтраков и обедов по всему городу. «Когда я рос, многие из нас ходили в школу голодными, и это ужасное чувство», — сказал он в первые дни предвыборной кампании. [ 1 ]
-
Менеджер по розничной торговле Пол Декер
-
Действующий мэр Роберт Морроу
Кампания
[ редактировать ]Результаты
[ редактировать ]Опрос, опубликованный газетами Hamilton Spectator и CHCH News за несколько дней до голосования, показал, что 69% респондентов поддержали мэра Морроу, в то время как Бальдасаро, Декер и Банн получили по 1% поддержки каждый. 27% затруднились ответить или отказались отвечать. [ 4 ] Скедден не получил поддержки в предвыборном опросе, и, несмотря на высокий рейтинг поддержки мэра Морроу, его рейтинг одобрения составил всего 45%. [ 5 ]
Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Роберт Морроу | 69,638 | 87.3% | н/д | |||||||||
Пол Декер | 3,599 | 4.5% | н/д | |||||||||
Майкл Бальдасаро | 3,521 | 4.4% | н/д | |||||||||
Аллен Роберт Спун | 1,569 | 1.9% | н/д | |||||||||
Стив Банн | 1,518 | 1.9% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 79,845 | 100% | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 233,000 | 34.27% | н/д | |||||||||
Примечание. Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание. Цвета кампании кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывесках, литературе и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Суми, Крейг. «Хорошие ребята финишируют первыми; Морроу вернулся на пятый срок после убедительной победы», The Hamilton Spectator, 15 ноября 2010 г., секция метро, B1. |
Выборы в городской совет
[ редактировать ]Уорд Один (Западный Гамильтон-Макмастер)
[ редактировать ]Действующий олдермен Мэри Кисс баллотировалась на пятый срок, что сделало бы ее женщиной-советником с самым большим стажем работы в истории города. Kiss сделала общественную безопасность своим приоритетом, стремясь вывести на улицы как минимум 60 новых офицеров. Она сказала журналу Spectator , что «общественная безопасность и безопасность — это проблема № 1». [ 6 ]
Другой действующий олдермен округа, Терри Кук, отказался от своего места, чтобы претендовать на должность регионального председателя, что спровоцировало гонку между семью другими претендентами на замещение вакансии. [ 7 ]
Местный бизнесмен Марвин Каплан решил баллотироваться на выборах, чтобы попытаться изменить некоторые негативные представления людей о муниципальных политиках, и воздержался от конкретных обещаний на выборах. [ 6 ] Он все же предоставил конкретику по вопросу студентов Университета Макмастера , которые составляют значительную часть арендаторов в этом районе. Он хотел объединить студентов и жителей района, чтобы оказать давление на администрацию университета, чтобы она расправилась с арендодателями, отсутствующими на дому . [ 7 ]
Кэм Нолан предпринял шаги по составлению документов с изложением позиции по различным вопросам, поставив финансовую осмотрительность во главу угла. Он также уделил приоритетное внимание муниципальной реформе, заявив журналу Spectator : «Я поддерживаю сокращение числа олдерменов, потому что это демонстрирует лидерство и отвечает потребностям жителей». [ 7 ]
Шарль Рено, местный либеральный активист и кандидат на муниципальных выборах 1991 года , баллотировался, чтобы стимулировать более широкое участие граждан в муниципальном управлении. [ 8 ]
Среди других кандидатов Эвелин Мири , общественная активистка, сосредоточилась на работе полиции. [ 8 ] В то время Мири была известным членом общества, собирая деньги для местной больницы Св. Иосифа, пробежав Лондонский марафон 1993 года , и была председателем городского подкомитета по положению женщин. [ 9 ] Рэй Пакетт хотел стимулировать дальнейшее развитие бизнеса в городе, Пэт Иеласи выступал за финансовую ответственность и сокращение размеров местного самоуправления, а социальный работник Эмми Вайс выступала за долгосрочное планирование. [ 7 ]
Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Мэри Кисс (действующий президент) | 5,168 | 50% | -1.93% | |||||||||
Марвин Каплан | 3,706 | 35.84% | н/д | |||||||||
Кэм Нолан | 2,500 | 24.18% | н/д | |||||||||
Чарльз (Чак) Рено | 2,892 | 21.35% | -2.19% | |||||||||
Эвелин Мири | 1,406 | 13.6% | н/д | |||||||||
Рэй Пакетт | 1,070 | 10.35% | н/д | |||||||||
Пэт Иеласи | 830 | 8.03% | -1.07% | |||||||||
Эмми Вайс | 379 | 3.67% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 10,340 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 25,473 | 40.59% | -1.59% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Херрон, Шон. «В городской совет избрано только одно новое лицо; Марвин Каплан — новичок в городе», The Hamilton Spectator , 15 ноября 1994 года, метро, B1. |
Второе отделение (центр города)
[ редактировать ]Действующий олдермен Винс Агро поднял вопрос о парковке в центре города после штрафа за парковку, который он получил перед началом кампании на углу Огаста-стрит и Южной Джеймс-стрит . Агро сообщил газете Hamilton Spectator , что «бесплатная парковка не решит наши проблемы в центре города, но это небольшая мера помощи. Изначально паркоматы были установлены как способ переоборудовать это пространство. Мы упустили это из виду». [ 10 ] Вопрос парковки был связан с общей темой возрождения центра города, которая была главной темой во время кампании.
Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Винс Агро (действующий президент) | 3,346 | 44.5% | ±0% | |||||||||
Билл Маккалок (действующий президент) | 2,605 | 34.63% | +0.9% | |||||||||
Хелейн Ортманн | 1,621 | 21.55% | н/д | |||||||||
Питер Хилл | 1,465 | 19.48% | -9.68% | |||||||||
Джоэл Люк | 857 | 11.3% | н/д | |||||||||
Даниэль Рибейро | 669 | 8.9% | н/д | |||||||||
Джеффри Пеллер | 518 | 6.9% | н/д | |||||||||
Роберт Кларк | 348 | 4.6% | н/д | |||||||||
Тим А. Йейтс | 172 | 2.3% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 7,522 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 26,598 | 28.8% | -1.08% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Херрон, Шон. «В городской совет избрано только одно новое лицо; Марвин Каплан — новичок в городе», The Hamilton Spectator , 15 ноября 1994 года, метро, B1. |
Третье отделение (Ист-Гамильтон-Стипли)
[ редактировать ]Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Берни Морелли (действующий президент) | 4,849 | 60.63% | +24.83% | |||||||||
Дон Друри (действующий президент) | 4,673 | 58.63% | +6.63% | |||||||||
Рон Монахан | 792 | 9.94% | н/д | |||||||||
Джон Кроуфорд | 758 | 9.51% | +2.11% | |||||||||
Тед Гризли | 626 | 7.85% | н/д | |||||||||
Роджер Лавуа | 269 | 3.38% | +0.48 | |||||||||
Джеймс Стивен Фаннер | 159 | 2% | +0.78 | |||||||||
Всего голосов | 7,971 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 28,994 | 27.5% | -5.85% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Лонгботтом, Росс. «Гризли рычит, но результаты подтверждают популярность победителей», The Hamilton Spectator , 15 ноября 1994 года, метро, B2. |
Четвертый приход (Ист-Гамильтон-Бартон)
[ редактировать ]Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Джеральдин Коппс (действующий президент) | 5,535 | 65.5% | -0.61% | |||||||||
Дэйв Уилсон (действующий президент) | 4,272 | 50.5% | +0.44% | |||||||||
Мюррей Килгор | 1,652 | 19.5% | +2.7% | |||||||||
Шелдон Тейлор | 1,165 | 13.77% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 8,456 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 27,502 | 30.7% | -4.55% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Дехарт, Нэнси. «Палата 4: Трудно найти признаки голосования», The Hamilton Spectator , 7 ноября 1997 г., Обзор выборов, S10. |
Пятый приход (Ред-Хилл-Роуздейл)
[ редактировать ]В начале октября Чад Коллинз, сын одного из бывших олдерменов округа, объявил, что будет претендовать на прежнее место своей матери. Ширли Коллинз занимала этот пост с 1982 года до своего избрания в законодательный орган провинции в 1987 году . Она была депутатом от либеральной партии на востоке Вентворта, пока не потерпела поражение в 1990 году . В то время Коллинз был 23-летним студентом и сделал завершение строительства скоростной автомагистрали Ред-Хилл-Крик , реструктуризацию муниципального правительства и оказание поддержки общественной полицейской деятельности своими главными приоритетами. [ 11 ]
Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Доминик Агостино (действующий президент) | 7,804 | 70.43% | +8.03% | |||||||||
Фред Айзенбергер (действующий президент) | 4,803 | 43.35% | +17.5% | |||||||||
Чад Коллинз | 3,661 | 33.04% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 11,080 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 28,265 | 39.2% | -3.67% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Уэллс, Джон. «Палата 5: Тишина над долиной», The Hamilton Spectator , 7 ноября, 1997, Обзор выборов, S11. |
Шестая палата (Восточная гора)
[ редактировать ]Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Том Джексон (действующий президент) | 7,956 | 65.1% | +6.55% | |||||||||
Боб Чартерс (действующий президент) | 5,766 | 47.2% | +19.6% | |||||||||
Джон Смит | 4,130 | 33.8% | н/д | |||||||||
Чарльз Элевелд | 1,360 | 11.13% | +1.33% | |||||||||
Фредерик Чарльз Уайт | 396 | 3.2% | н/д | |||||||||
Эдвард Финдли | 342 | 2.8% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 12,221 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 29,110 | 41.9% | -4.55% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Уилер, Кэролайн. «Пакет 6: Скоро финишируем скоростную автомагистраль», The Hamilton Spectator , ноябрь. 7, 1997 г., Обзор выборов, S11. |
Седьмой приход (Центральная гора)
[ редактировать ]Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Генри Мерлинг (действующий президент) | 8,091 | 56.12% | +5.46% | |||||||||
Терри Андерсон (действующий президент) | 6,991 | 48.5% | +3.5% | |||||||||
Джон Галлахер | 3,019 | 20.94% | -4.44% | |||||||||
Кэрол О'Хаген | 1,896 | 13.15% | -5.39% | |||||||||
Уоррен Эллис | 1,701 | 11.8% | н/д | |||||||||
Алекс Лолуа | 978 | 6.8% | н/д | |||||||||
Марк Булбрук | 969 | 6.7% | н/д | |||||||||
Марк Алан Уиттл | 382 | 2.7% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 14,418 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 36,319 | 39.7% | +-% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Ментек, Джон. «Смешанные опасения: городские и сельские проблемы идут рука об руку для многих жителей округа 7. избиратели», The Hamilton Spectator , ноябрь. 6, 1997, Местные новости, А6. |
Палата восемь (Западная гора)
[ редактировать ]Кандидат | Народное голосование | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | ±% | ||||||||||
Дон Росс (действующий президент) | 7,171 | 50.4% | -5.27% | |||||||||
Фрэнк Д'Амико (лежачий) | 5,890 | 41.4% | +1.8% | |||||||||
Том Мюррей | 4,422 | 31.07% | -0.8% | |||||||||
Рон Боуман | 2,641 | 18.6% | н/д | |||||||||
Майк Одди | 1,813 | 12.7% | -3.44% | |||||||||
Дженис Томкинс | 1,269 | 8.9% | н/д | |||||||||
Крис Кириакопулос | 803 | 5.6% | н/д | |||||||||
Всего голосов | 14,233 | Примечание 1 | ||||||||||
Зарегистрированные избиратели | 31,279 | 45.5% | +-% | |||||||||
Примечание 1: Каждый округ избрал двух олдерменов, и процентное соотношение зависит от каждого кандидата, а не от общего числа. Примечание 2: Все муниципальные выборы в Гамильтоне официально являются беспартийными. Примечание 3. Цвета кампании-кандидата основаны на ярком цвете, используемом в элементах кампании (вывески, литература и т. д.). и используются в качестве визуальной дифференциации между кандидатами. | ||||||||||||
Источники: Остхук, Шарон. «Избиратели восьмого округа держат в руках большую палку: обязательно будет один новый олдермен, поэтому кандидатам следует быть внимательными», The Hamilton Spectator , ноябрь. 7, 1997, Местные новости, А6. |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Полинг, Джим. «Пятеро борются за высшую должность; Если Боб Морроу добьется успеха, он станет мэром, занимающим пост дольше всех за 148-летнюю историю города», The Hamilton Spectator , 19 октября 1994 г., секция метро, B3.
- ^ Jump up to: а б с Полинг, Джим. «Полицейская деятельность и реформа — главные приоритеты, — клянется Кук. «Впереди много работы», — говорит ликующий победитель своим сторонникам». Гамильтон Зритель , 15 ноября 1994 г., Новости, А1.
- ^ Суми, Крейг. «Хорошие парни финишируют первыми; Морроу вернулся на пятый срок после убедительной победы», The Hamilton Spectator , 15 ноября 2010 г., секция метро, B1.
- ^ Персонал новостей для зрителей. «Зритель; предвыборный опрос CHCH», The Hamilton Spectator , 8 ноября 1994 г., секция метро, B1.
- ^ Питерс, Кен. «Выборы 94-го года; Морроу настроен на легкую победу; новые опросы показывают, что он станет мэром Гамильтона дольше всех», The Hamilton Spectator , 8 ноября 1994 года, секция метро, B1.
- ^ Jump up to: а б Херрон, Шон. «Только одно новое лицо избрано в городской совет; Марвин Каплан - новичок в городе», The Hamilton Spectator , 15 ноября 1994 г., Метро, B1.
- ^ Jump up to: а б с д Херрон, Шон. «Первая палата; Гонка за замену Кука», The Hamilton Spectator , 22 октября 1994 г., Метро, B4.
- ^ Jump up to: а б Дэвидсон, Майк. «В совете Гамильтона недостаточно женщин», The Hamilton Spectator, 5 ноября 1994 г., News, A11.
- ^ «Майри вне блоков в гонке за отделение 1», The Hamilton Spectator , 6 сентября 1994 г., Metro, C3.
- ^ Полинг, Джим. «Олдермен хочет, чтобы парковка в центре города была бесплатной», Hamilton Spectator , 7 октября 1994 года, метро, B7.
- ^ «Выборы 94 года», Hamilton Spectator , 7 октября 1994 г., Metro, B2.