Jump to content

Лил Тай

Лил Тай
Лил Тиджай в 2023 году
Лил Тиджай в 2023 году
Справочная информация
Имя при рождении Тионе Джейден Мерритт
Рожденный ( 2001-04-30 ) 30 апреля 2001 г. (23 года)
Нью-Йорк , США
Жанры
Занятия
  • Рэпер
  • автор песен
Дискография Дискография Лил Тджея
Годы активности 2017 – настоящее время
Этикетки Колумбия
Веб-сайт Liltjaymusic

Тионе Джейден Мерритт [ нужен IPA ] (родился 30 апреля 2001 г.), профессионально известный как Lil Tjay ( / ˈ t d ʒ / TEE -jay ), [ 1 ] — американский рэпер. Он приобрел известность благодаря своему синглу «Resume» в 2017 году и подписал контракт с Columbia Records после успеха его сингла « Brothers » в 2018 году, который получил тройной платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии (RIAA). Его появление в качестве гостя на Polo G сингле " Pop Out " в 2019 году ознаменовало его первую запись в Billboard Hot 100 , заняв 11-е место, а его собственный сингл " FN " стал его первым синглом, сделавшим это в качестве ведущего исполнителя. Каждый из них предшествовал выпуску его дебютного студийного альбома True 2 Myself (2019), который достиг пятой строчки в Billboard 200 .

Его второй студийный альбом Destined 2 Win (2021) был поддержан синглом « Calling My Phone » (с 6lack ), который занял третье место в Billboard Hot 100. Его песня 2023 года « Gangsta Boo » (с Ice Spice ) также вошел в чарты, а его третий студийный альбом «222 ». в июле того же года вышел [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Мерритт родился и вырос в районе Фордэм в Бронксе , Нью-Йорк . [ 1 ] Его воспитывала мать-одиночка, и у него есть двое младших братьев и сестер в «просторной» квартире. Он ганского и ямайского происхождения. Мерритт называл себя самым проблемным ребенком из троих детей, поскольку он часто попадал в мелкие грабежи и школьные драки. В 15 лет Мерритта арестовали за ограбление и приговорили к году лишения свободы для несовершеннолетних , где он начал писать рэп; они включили один из его хитов «Resume», который он выпустил на SoundCloud . [ 3 ]

Друг детства Мерритта, Вонючка, получил смертельное ножевое ранение в августе 2016 года. Мерритт отдает дань уважения своему другу детства в ряде своих песен; ссылаясь на его имя «Вонючий». [ 4 ]

2017–2019: Начало, контракт со звукозаписывающей компанией и True 2 Myself.

[ редактировать ]
Лил Тиджай в 2019 году

В 2017 году Мерритт начал выпускать музыку на SoundCloud . [ 3 ] "Resume", одна из его первых песен, была выпущена, когда Мерритту было 16 лет, и быстро начала распространяться в Интернете.

10 марта 2018 года Мерритт принял участие и занял первое место на фестивале Coast 2 Coast LIVE в Нью-Йорке для всех возрастов, где его выступление привлекло внимание звукозаписывающей компании A&R , которая присутствовала, чтобы судить шоукейс. [ 5 ] Вскоре после этого Мерритт выпустил сингл « Brothers », который стал его самой популярной песней того времени и привел к тому, что он подписал контракт с Columbia Records . [ 6 ]

Выпущенный на YouTube в 2018 году, Мерритт заслужил признание благодаря семплу песни Джастина Бибера « Baby » на своем сингле « None of Your Love ». [ 7 ]

За первые десять месяцев музыкальной карьеры Мерритта он выпустил пять треков, которые прослушивались на SoundCloud более миллиона раз. [ 8 ] [ 9 ] «Brothers», «Resume», « Goat » и « Leaked » собрали десятки миллионов прослушиваний каждый. [ 10 ] В июле 2018 года Мерритт работал с продюсером CashMoneyAP над выпуском «None of Your Love», который также собрал десятки миллионов прослушиваний. [ 8 ] Мерритт выпустил свой дебютный EP No Comparison в конце 2018 года. [ 9 ]

В январе 2019 года Мерритт участвовал в записи » своего коллеги-рэпера Polo G сингла « Pop Out , который достиг 11 строчки в Billboard Hot 100 . [ 11 ] В июле он участвовал в бойз-бэнда PrettyMuch . песне «Lying» [ 12 ] Позже в том же году он выпустил EP под названием FN ; Главный сингл проекта " FN " занял 56-е место в Billboard Hot 100 и стал его первой сольной песней в чартах. Мерритт выпустил свой дебютный альбом True 2 Myself 11 октября 2019 года. Он дебютировал и занял 5-е место в чарте Billboard 200 США . В декабре он участвовал в создании ремикса на 24kGoldn песню « Valentino ». [ 13 ]

2020–2021: Чрезвычайное положение и победа в Destined 2

[ редактировать ]

В начале 2020 года Мерритт снова попал в Billboard Hot 100 со своим синглом « 20/20 », который достиг 94-й позиции в чарте. 8 мая 2020 года Мерритт выпустил EP State of Emergency , в котором основное внимание уделялось тренировочной музыке , популярному поджанру в Нью-Йорке . [ 14 ] EP из семи песен включал трек « Zoo York » (при участии Fivio Foreign и Pop Smoke ), который достиг 65-й позиции в Hot 100. [ 15 ] В июле Мерритт появился на дебютном посмертном альбоме Pop Smoke Shoot for the Stars, Aim for the Moon на треке « Mood Swings », который достиг 17-го места в Billboard Hot 100. [ 16 ] 11 августа Мерритт был включен в XXL 2020 года список первокурсников . [ 17 ] В октябре Мерритт намекнул на новый проект в Твиттере . [ 18 ]

12 февраля 2021 года Мерритт выпустил свой сингл « Calling My Phone », созданный в сотрудничестве с из Атланты певцом 6lack , который сопровождался музыкальным видео, снятым Кэмом Басби. [ 19 ] Песня дебютировала под номером три в Billboard Hot 100, став синглом с самым высоким рейтингом в карьере Мерритта. [ 2 ] 19 марта Мерритт выпустил « Headshot », совместную работу с Polo G и Fivio Foreign, в качестве второго сингла со своего второго студийного альбома Destined 2 Win , который вышел 2 апреля 2021 года. Альбом состоит из двадцати одного трека. [ 20 ] 22 октября Мерритт выпустил сингл к своему предстоящему третьему студийному альбому « Not in the Mood » (при участии Fivio Foreign и Кей Флок ). Сингл дразнился во фрагментах на TikTok за сентябрь перед его выпуском. [ 21 ]

2022 – настоящее время: 222

[ редактировать ]

В начале марта 2022 года Мерритт начал дразнить новую песню под названием « In My Head », в которой используется отрывок из » Ияза « Replay . В конечном итоге он был выпущен 1 апреля 2022 года. [ 22 ] В апреле Мерритт выпустил на своем канале YouTube фристайл «Lavish». На следующий день он анонсировал свой EP Strictly 4 My Fans . [ 23 ] 26 августа Мерритт выпустил свой сингл "Beat the Odds", в котором подробно рассказывается о его едва не смертельной стрельбе и о его выздоровлении. [ 24 ] 17 ноября Мерритт представил трейлер своего сингла «Give You What You Want», который был выпущен в тот же день в 16:00 на YouTube. [ 25 ]

В конце июня 2023 года Мерритт сообщил в социальных сетях, что скоро выйдет новый альбом. [ 26 ] и выпустила свой главный сингл "22nd June" 23 июня. [ 27 ] что он раскрыл название альбома 222 в Instagram и « Project Walls » с участием YoungBoy Never Broke Again 7 июля, [ 28 ] на котором он также представил обложку и треклист альбома с участием Summer Walker , The Kid LAROI , Fivio Foreign , Jadakiss , Polo G и Coco Jones . Перед выпуском альбома Мерритт опубликовал короткие документальные фильмы в своих социальных сетях и исполнил "Bla Bla" с Fivio Foreign на Wireless Festival 2023. 222 был выпущен 14 июля 2023 года . . За первую неделю было продано 22 тысячи экземпляров

съемки 2022 года

[ редактировать ]

22 июня 2022 года в Мерритта выстрелили семь раз во время попытки ограбления в Эджуотере, штат Нью-Джерси . [ 29 ] Его доставили самолетом в медицинский центр Университета Хакенсака , где ему сделали экстренную операцию, а вторая жертва — 22-летний Антуан Бойд, который дружит с Мерриттом, также получил один выстрел и находился в стабильном состоянии. [ 30 ] Тем временем в стрелка также обстреляли, и он скрылся с помощью неустановленного сообщника. [ 31 ] Прокуратура округа Берген сообщила, что стрельба не носила случайный характер, состояние одной жертвы переведено из критического в стабильное, а состояние другой находится в хорошем состоянии. [ 32 ]

Позже в тот же день полиция арестовала 27-летнего Мохамеда Конате, которому было предъявлено обвинение по трем пунктам обвинения в покушении на убийство первой степени , трем пунктам обвинения в вооруженном ограблении первой степени и множественным преступлениям с применением оружия. [ 33 ] [ 34 ] Джеффри Вальдесу, который был с Мерриттом, но не пострадал, и Антуану Бойду были предъявлены обвинения в незаконном хранении оружия второй степени, но позже обвинения были сняты. Мерритту не было предъявлено никаких обвинений. [ 35 ]

23 июня 2022 года сообщалось, что Мерритт все еще находился без сознания после стрельбы. [ 36 ] Через несколько дней после отсутствия какой-либо достоверной информации о состоянии Мерритта начали появляться слухи о том, что он парализован и, возможно, умер от смерти мозга. Однако позже несколько источников опровергли эти слухи, поскольку 1 июля 2022 года появились новости, в которых говорилось, что Мерритт все еще находится в больнице, но «в сознании и разговаривает». [ 37 ]

24 августа 2022 года Меррит загрузил обновленное видео в свои аккаунты в социальных сетях. В видео он заявляет, что ему стало лучше и что он «вернется сильнее, чем когда-либо», нося шейный корсет. [ 38 ]

26 августа 2022 года Мерритт выпустил свой сингл «Beat the Odds», в котором подробно рассказывается о его почти фатальном опыте и выздоровлении. [ 24 ]

Инцидент в 2023 году

[ редактировать ]

16 января 2023 года Мерритт был арестован в Бронксе и помещен под стражу в полиции после остановки движения. [ 39 ] Мерритт собирался на съемки вместе с другим рэпером из Бронкса Ice Spice Во время ареста . Прежде чем арестовать его, полиция обнаружила в машине пистолет. Ему предъявили обвинение в хранении оружия, а дату суда назначили на 14 февраля. [ 40 ] Неизвестно, присутствовал ли Мерритт на суде и каковы были его результаты. [ нужна ссылка ]

Адвокат Мерритта Дон Флорио утверждает, что найденный полицией пистолет не принадлежит Мерритту. [ 41 ] Она также утверждает, что обыск, проведенный сотрудниками полиции, проводился незаконно, поскольку машина якобы была законно припаркована на улице, а Мерритт якобы был пассажиром в машине. [ 40 ]

Мерритт и съемочная группа режиссера Факеделла были арестованы в июне 2023 года за огнестрельное оружие, использованное во время съемок музыкального клипа. Инцидент был снят на видео толпой детей, которые сначала умоляли полицейских не арестовывать его, и что пистолет был всего лишь реквизитом. [ нужна ссылка ]

Артистизм

[ редактировать ]

Под влиянием своего воспитания в Бронксе Мерритт — мелодичный рэпер, который часто использует автонастройку в своих песнях. [ 42 ] Его сравнивают с другим нью-йоркским рэпером A Boogie wit da Hoodie . [ 43 ] В интервью журналу Rolling Stone он рассказал, что наибольшее музыкальное влияние на него оказали Дрейк , Мик Милл и Ашер . [ 42 ] В том же интервью Мерритт описал свою музыку как имеющую мелодичное звучание, когда она поет или читает рэп о своих прошлых трудностях. Мерритт также связывает свой успех с годом, проведенным в тюрьме, где, по его словам, его способности писать песни достигли своего пика. [ 9 ] В избранной статье Pitchfork о Мерритте его называют «сердцеедом хип-хопа». [ 3 ] Позже в интервью Мерритт объяснил, что его часто называют «Бронксским Джастином Бибером» из-за того, что он сэмплировал песню Джастина Бибера « Baby » в своей песне «None of Your Love». [ 3 ]

Живые выступления

[ редактировать ]

Мерритт сопровождал из Сиэтла рэпера Лила Моузи в его турне по стране на протяжении 2019 года. [ 44 ] [ 45 ] Он также выступал на трехдневном музыкальном фестивале Rolling Loud вместе с Мигосом , Трэвисом Скоттом и Кидом Кади в Майами-Гарденс, Флорида , в мае 2019 года. [ 46 ] и на фестивале в Лос-Анджелесе в декабре. Он часто появляется и выступает на концертах с близким другом Джеем Гвуапо. [ нужна ссылка ]

В сентябре 2022 года, через несколько месяцев после расстрела, Мерритт дал свой первый концерт после расстрела. Он вернулся на сцену для своего выступления Rolling Loud 2022 года 23 сентября в Нью-Йорке.

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

  • Нет выхода (2019)
  • Правда 2 сам (2020)
  • Destined 2 Победа (2021)
  • Рожденный 2, будь великим (2023)
  • Превзойдите все шансы (2023)
  • Хорошая жизнь (2024)
  1. ^ Перейти обратно: а б с Каллас, Брэд (11 октября 2019 г.). «Все, что вам нужно знать о Лил Тиджее» . Сложный . Проверено 4 апреля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (22 февраля 2021 г.). «Водительские права» Оливии Родриго возглавляют рейтинг 100 шестую неделю, песня Лила Тджея «Calling My Phone» занимает третье место, дебютируя под номером 3» . Рекламный щит . Проверено 22 февраля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «Познакомьтесь с хип-хоп сердцеедом Лил Тиджеем, который хочет стать следующим ашером» . Вилы . 18 января 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  4. ^ «Лил Тиджай отдает дань уважения умершему другу песней «Forever In My Heart» » . Музыка нашего поколения . 17 августа 2021 г. . Проверено 5 декабря 2022 г.
  5. ^ «Lil tjay – Lil tjay выступает на Coast 2 Coast LIVE | NYC All Ages Edition, 10.03.18 – 1-е место | Видео | Coast 2 Coast LIVE | Крупнейшая выставка артистов в мире» . Побережье 2 Побережье в прямом эфире . Проверено 5 апреля 2019 г.
  6. ^ Суарес, Гэри. «5 хип-хоп-синглов, которые стоит посмотреть этой зимой в Billboard Hot 100» . Форбс . Проверено 10 февраля 2019 г.
  7. ^ «Лил Ти Джей меняет песню Джастина Бибера «Baby» на «None of Your Love» » . Хайпбист . 9 декабря 2020 г. . Проверено 5 декабря 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Взрывной нью-йоркский рэпер Лил Тиджей не хочет «None Of Your Love» » . Лифт . 2 августа 2018 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Лил Ти Джей | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 3 апреля 2019 г.
  10. ^ «Лил Ти Джей» . Саундклауд . Проверено 2 апреля 2019 г.
  11. ^ «Лил Тиджей в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 2 апреля 2019 г.
  12. ^ Спанос, Бретань (19 июля 2019 г.). «Посмотрите PrettyMuch, покрытое граффити видео Лила Тджея «Lying»» . Роллинг Стоун . Проверено 5 марта 2021 г.
  13. ^ А., Арон (3 января 2020 г.). «24KGOLDN наняли Лила Тиджея для песни «Valentino (Remix)» » . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 5 марта 2021 г.
  14. ^ Уильямс, Кайанн-Сиан (8 мая 2020 г.). «Lil Tjay – обзор EP «State Of Emergency»: звезда трэп-н-б цинично хватается за ажиотаж вокруг учений в Нью-Йорке» . НМЕ . Проверено 8 мая 2020 г.
  15. ^ " "Фанаты любят песню Лил Тджея Zoo York" " . 8 мая 2020 г. Проверено 8 мая 2020 г. - через Twitter.
  16. ^ «История поп-чарта дыма: Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 20 июля 2020 г.
  17. ^ Клайн, Жоржетта (11 августа 2020 г.). «ОБЪЯВЛЕН КЛАСС ПЕРВИЧНИКОВ XXL 2020» . ХХL . Проверено 11 августа 2020 г.
  18. ^ «Последние пару месяцев я излил всю свою душу на этот альбом. Наконец-то он готов!! 🔥😤 Я очень взволнован этим проектом, надеюсь, он поможет вам узнать меня немного лучше, я решил рассказать о многом " . 24 октября 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г. - через Twitter .
  19. ^ «Lil Tjay и 6LACK поделились новой песней «Calling My Phone»: Listen» . Вилы . 12 февраля 2021 г.
  20. ^ Финдли, Митч (24 марта 2021 г.). «Lil Tjay анонсирует новый альбом «Destined 2 Win» » . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 24 марта 2021 г.
  21. ^ Зидель, Алекс (22 октября 2021 г.). «Lil Tjay выпускает новый дрилл-сингл «Not In The Mood» с Fivio Foreign и Kay Flock» . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 23 апреля 2022 г.
  22. ^ Грант, Шон (1 апреля 2022 г.). «[СМОТРЕТЬ] LIL TJAY ВОЗВРАЩАЕТСЯ С СИНГОМ «IN MY HEAD» И ВИДЕО» . Источник . Проверено 26 апреля 2022 г.
  23. ^ Чо, Регина (25 апреля 2022 г.). «Lil Tjay анонсирует новый EP «Strictly4MyFans» и представляет «Lavish (Freestyle)» » . Революционное ТВ . Проверено 26 апреля 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Лил Тиджай выпускает новый трек «Beat The Odds» после почти смертельной стрельбы» . Хайпбист . 27 августа 2022 г. . Проверено 5 декабря 2022 г.
  25. ^ Lil Tjay - Give You What You Want (официальное видео) , 17 ноября 2022 г. , получено 5 декабря 2022 г.
  26. ^ Лил Ти Джей. «Мне есть что рассказать 🤫... «22 июня» выйдет в этот четверг! Альбом otw 🙏🏾❗️» . Получено 14 июля 2023 г. - из Instagram .
  27. ^ Грант, Шон (23 июня 2023 г.). «ЛИЛ ТДЖЕЙ ПРЕДСТАВЛЯЕТ «22 ИЮНЯ», ВСПОМНИВАЯ ДЕНЬ, В ЕГО ЗАСТРЕЛИЛИ ГОД НАЗАД» . Источник . Проверено 14 июля 2023 г.
  28. ^ Коул, Александр (8 июля 2023 г.). «Лил Ти Джей покидает стены «проекта» вместе с NBA YoungBoy» . ГорячийНовыйХипХоп . Проверено 14 июля 2023 г.
  29. ^ «ТРОЕ МУЖЧИНЫ ОБВИНЕНЫ В СТРЕЛЬБУ В ЭДЖУОТЕРЕ, НЬЮ-Джерси» . Прокуратура округа Берген . 22 июня 2022 г. . Проверено 26 августа 2022 г.
  30. ^ «Рэппер тяжело ранен, вторая жертва стрельбы в Эджуотере» . Клиффсайд-Парк-Эджуотер Daily Voice . 22 июня 2022 г. . Проверено 22 июня 2022 г.
  31. ^ Куинн, Лиам. «Судебные протоколы подробно описывают, что привело к расстрелу нью-йоркского рэпера Лила Тджея в Эджуотере» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 24 июня 2022 г.
  32. ^ @bcponj (22 июня 2022 г.). «Обновленная информация о расследовании #BCPONJ и @EdgewaterPolice по делу о стрельбе в Эджуотере, штат Нью-Джерси: согласно первоначальному расследованию, это не случайное действие, и состояние одной жертвы переведено из критического в стабильное. Остальные госпитализированы с неопасными для жизни травмами в хорошем состоянии» ( Tweet ) — через Twitter .
  33. ^ «Прокурор: мужчине предъявлено обвинение в стрельбе в Эджуотере, в результате которой пострадали двое, в том числе рэпер Лил Тджай» . Новости 12 – Нью-Джерси . 23 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  34. ^ Зехави, Тарик; Куинн, Лиам; Кацбан, Николас. «Нью-йоркский рэпер Лил Тиджей застрелен в торговом центре Эджуотер при попытке ограбления» . Медиа-группа Северного Джерси . Проверено 23 июня 2022 г.
  35. ^ «Рэппера Лила Тиджея, родившегося в Бронксе, застрелили в Нью-Джерси, предъявили обвинения жителю Манхэттена» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 22 июня 2022 г. . Проверено 23 июня 2022 г.
  36. ^ «Лил Тиджай все еще без сознания после стрельбы» . ТМЗ . Проверено 23 июня 2022 г.
  37. ^ @liltjay (24 августа 2022 г.). «Lil Tjay Оповещение и разговор после стрельбы в Нью-Джерси…» ( Твит ) – через Твиттер .
  38. ^ @liltjay (24 августа 2022 г.). «Спасибо за любовь и поддержку, я ценю все» ( Твит ) – через Твиттер .
  39. ^ «Лил Ти Джей арестован за хранение оружия по пути на съемки видео Ice Spice» . ТМЗ . 16 января 2023 г. . Проверено 17 января 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б «Лил Ти Джей снова освобожден после того, как судья Бландер отправил его обратно в тюрьму» . ХипХопDX . 28 января 2023 г. . Проверено 5 февраля 2023 г.
  41. ^ «Адвокат Лила Тджея считает, что рэпера незаконно обыскивали во время ареста с применением огнестрельного оружия» . ТМЗ . 17 января 2023 г. . Проверено 21 января 2023 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Холмс, Чарльз (3 января 2019 г.). «Восходящий рэпер из Бронкса Лил Тиджей заставит вас почувствовать себя старым» . Роллинг Стоун . Проверено 10 февраля 2019 г.
  43. ^ Хант, Релли (21 июня 2018 г.). «Лил Ти Джей — следующая большая ЗВЕЗДА Нью-Йорка» . Журнал Gritty Vibes . Проверено 3 апреля 2019 г.
  44. ^ «Lil Tjay – предстоящие концерты, билеты, обзоры и многое другое» . ДжемБейс . 26 августа 2018 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
  45. ^ «Лил Моузи, Лил ТиДжей, Си Глиззи, Bandkids» . Чикагский читатель . 23 сентября 2009 года . Проверено 5 апреля 2019 г.
  46. ^ «Rolling Loud Miami 2019: Трэвис Скотт, Кид Кади, Карди Би, <3 Киран и другие» . Вилы . 28 января 2019 . Проверено 5 апреля 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a34717db8701b236aea818fccc48f90__1722888480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/90/2a34717db8701b236aea818fccc48f90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lil Tjay - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)