Jump to content

Башня Танкреда

Координаты : 31 ° 46'43 "N 35 ° 13'34" E  /  31,7786 ° N 35,2261 ° E  / 31,7786; 35.2261
Башня Танкреда
Каср Джалуд, Калъат Джалуд, Бурдж Джалуд
Часть городских стен Иерусалима
Координаты 31 ° 46'43 "N 35 ° 13'34" E  /  31,7786 ° N 35,2261 ° E  / 31,7786; 35.2261
Информация о сайте
Открыто для
общественность
Да
Состояние Руины (первые блюда)
История сайта
Материалы Известняк
Битвы/войны Осада 1099 года
Остатки башни Танкреда перед османскими городскими стенами и колледжа Братского за стенами (вверху)
Каср Джалуд , « Обзор Палестины» , 1936 год. Здание «9» — колледж .
Калат ( Калъат ) аль-Джалуд , Обзор Иерусалима , 1865 г.
Район Башни Танкреда в городской модели, созданной за столетие до раскопок руин башни (1864-1873 гг.)

Башня Танкреда , известная по-арабски как Каср (аль-) Джалуд («Замок Голиафа», см. ниже ), была большой башней в северо-западном углу Старого города Иерусалима , от которой археологи раскопали лишь скудные остатки. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Сегодня большая часть территории первоначального сооружения находится под Коллегией братьев Де Ла Саль . [ нужна ссылка ] Части его находятся у внешнего основания городской стены. [ 4 ] где участок, идущий от Новых ворот на северо-восток, встречается с участком, идущим от Яффских ворот на юго-восток.

Башня известна на арабском языке как Каср Джалуд / Джалут («Замок Голиафа») или Калат Джалуд («Крепость Голиафа») или Бурдж Джалуд («Башня Голиафа»). [ № 1 ] Название может быть связано с традициями о Голиафе или намеком на его размер. [ 11 ] или отсылка к Башне Давида . [ 4 ] Для крестоносцев это был Туррис Танкреди (на латыни «Башня Танкреда»), в честь Танкреда Антиохийского , полководца, чьи войска прорвали оборону Фатимидов в этом конкретном месте во время осады 1099 года . [ 11 ] [ 12 ] Еще была карта 13-го века, где это Туррис Туманность . [ 11 ]

Раскопки

[ редактировать ]

Остатки башни были обнаружены во время раскопок под руководством Дэна Бахата и Менаше Бен-Ари из Департамента древностей в 1971–72 годах. [ 13 ]

Остатки представляют собой большую башню, вероятно, впервые построенную в 11 веке в период Фатимидов , когда христианская община была вынуждена указом 1063 года возвести новую стену с башнями в северо-западной части города. [ 14 ] Источники говорят о передней стене, рве и главной стене. [ 14 ] Во время осады 1099 года в конце Первого крестового похода город и башня перешли к франкам. [ 11 ] который позже назвал ее Башней Танкреда, потому что именно в этом месте итало -нормандский лидер впервые попытался подняться по лестнице на городскую стену Иерусалима 13 июня 1099 года. [ 15 ] Во времена правления крестоносцев над городом задние ворота. к башне примыкали [ 16 ] Прокаженные размещались в окрестностях башни уже около 1130 года, а позже были организованы как крестоносный военный орден Святого Лазаря . [ 16 ] Башня, очевидно, была расширена Айюбидами после отвоевания Саладином города в 1187 году . [ 11 ] но он был разрушен вместе со всей городской стеной некоторое время спустя, возможно, в 1219 году, когда правитель Айюбидов аль-Муаззам Иса разрушил большую часть городских укреплений. [ 12 ] Часть остатков башни внутри османских стен была снесена в 1876 году, когда Коллеж братьев . был построен [ 11 ]

Описание

[ редактировать ]

Было обнаружено, что след башни размером примерно 35 × 35 метров выступает примерно на 3 метра из-под османской городской стены 16-го века. [ 13 ] построен на руинах средневековой башни, которые для этой цели были сровнены с землей. [ 17 ] Выяснилось, что башня была отделена от городской стены с северной и западной стороны улицей. [ 13 ] Современная городская стена точно повторяет контур башни и граничит с севера и запада с двумя сегментами рва, вырытыми на глубину ок. 7 метров. [ 13 ]

  1. ^ Здесь Джалуд также может быть Джалутом , как и в случае с топонимом Айн Джалут . артикль аль- / эль- Может присутствовать , отсюда и такие варианты: Каср/Хаср Джалуд ( Каср Джалут ), Каср Джалут ( Каср Джалут ), Каср аль-Джалуд, Каср аль-Джалут; Калат/Халат/Калаат Джалуд ( قلة jalud ), Калат Джалут, Калат аль-Джалуд; Бурдж Джалуд, Бурдж Джалут ( Бурдж Джалут ) и др. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 4 ]
  1. ^ С. Векслер-Бдола, Раннеисламские и средневековые городские стены Иерусалима в свете новых открытий
  2. ^ Катарина Галор; Гидеон Авни (21 июля 2011 г.). Раскопки Иерусалима: 150 лет археологических исследований в Священном городе . Издательство Пенсильванского государственного университета. стр. 429–. ISBN  978-1-57506-659-2 .
  3. ^ Крепость Танкред на Библейских прогулках.
  4. ^ Jump up to: а б с Боас, Адриан (24 сентября 2020 г.). «К теории относительности» . Адриан Боас (профессор исследований крестоносцев) . Бурдж или Каср Джалут - Башня Голиафа (برج جالوت/قصر جالوت), без сомнения, игра на присутствии гораздо более важной Башни Давида.
  5. ^ Смит, Джорджия (1907). Иерусалим . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-108-06351-7 . Салаат или Дар Джалуд, «Замок Голиафа».
  6. ^ Горбеа, Антонио Альмагро (1983). Дворец Омейядов в Аммане . ЦСИК Пресс. ISBN  978-84-85873-05-0 . замок Голиафа (Каср Джалут)
  7. ^ Ежеквартально . Том. 8. Департамент древностей Палестины. 1939. с. 152. крепость Голиафа (Калъат Джалуд)
  8. ^ Риттер, Карл (1870). Сравнительная география Палестины и Синайского полуострова . Д. Эпплтон. и так называемая цитадель Голиафа (Каср Джалуд).
  9. ^ Левант . Совет британских исследований в Леванте. 1986. Площадь Захаль за стеной, напротив Калат-эль-Джалуд — Башня Танкреда.
  10. ^ Боас, Адриан (2016). Крестоносная археология . Рутледж. ISBN  978-1-317-47965-9 . Башня Танкреда или Голиафа (Бурдж Джалуд)
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Боас, Адриан (2001). «Физические останки крестоносца Иерусалима» . Иерусалим во времена крестовых походов . Рутледж. стр. 69–70. ISBN  9781134582723 . Проверено 15 июня 2020 г. Каср аль-Джалуд […], Четырехугольная башня […] Хотя с этим зданием связаны определенные традиции, связанные с Голиафом, название может быть просто намеком на огромные размеры башни.
  12. ^ Jump up to: а б «Башня Танкреда / Каср Джалуд (Замок Голиафа)» . Институт международного городского развития (I2UD). Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Проверено 16 июня 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Сохранение городских стен Иерусалима: участок площади Захаль» . Управление древностей Израиля . Проверено 5 августа 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б Боас (2001), стр. 44-45.
  15. ^ Боас (2001), с. 9.
  16. ^ Jump up to: а б Боас (2001), с. 22.
  17. ^ Цитрин-Сильверман, Катя (апрель 2009 г.). «Хан аль-Захир – би-Захир аль-Кудс!» . Журнал Королевского азиатского общества . 19 (2). Королевское азиатское общество : 149–171. дои : 10.1017/S1356186308009401 . S2CID   162245427 . Проверено 5 августа 2022 г. - через веб-сайт Cambridge University Press. Бахат, Дэн и Бен-Ари, М., «Раскопки в башне Танкреда», в «Раскрытом Иерусалиме», изд. Ядин, Игаэль (Иерусалим, 1975) ... Раскопки Бахата и Бен-Ари также показали, что северо-западный угол городских стен оставался разрушенным до османского периода, когда остатки башни были сровнены и застроены ( там же, с. 110).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a93a216aac9d627f219a5e53e9c80d9__1706046600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/d9/2a93a216aac9d627f219a5e53e9c80d9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tancred's Tower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)