Jump to content

Концентрационный лагерь Верхний Дигоэль

Координаты : 6 ° 5'48 "ю.ш., 140 ° 17'52" в.д.  / 6,09667 ° ю.ш., 140,29778 ° в.д.  / -6,09667; 140,29778
Верхний Дигоэль
Дома интернированных в концентрационном лагере Танахмера (Бовен-Дигоэль), Голландская Ост-Индия, конец 1920-х годов.
Дома интернированных в концентрационном лагере Танахмера (Бовен-Дигоэль), Голландская Ост-Индия, конец 1920-х годов.
Страна Королевство Нидерландов
Колония Голландская Ост-Индия
Расположение Отдаленный участок на берегу реки Дигул
Открыто 1927
Закрыто 1947
Основан Голландское колониальное правительство

Бовен-Дигоэль — голландский концентрационный лагерь для политических заключенных, действовавший в Голландской Ост-Индии с 1927 по 1947 год. Он располагался в отдаленном районе на берегу реки Дигул , на территории нынешнего Регентства Бовен-Дигоэль в Южном Папуа , Индонезия . Это место было выбрано в 1928 году для внутренней ссылки индонезийцев, причастных к коммунистическим восстаниям 1926 и 1927 годов на Яве и Суматре . [ 1 ] индонезийские националисты, не связанные с Коммунистической партией Индонезии Впоследствии туда были отправлены и .

Лагерь был расположен в изолированной части Папуа и окружен сотнями миль непроходимых джунглей и враждебных папуасских племен, так что контакт с внешним миром и побег были практически невозможны. Он был известен своей эндемической малярией . [ 2 ] [ 3 ]

Индонезийских заключенных-коммунистов ссылают в Бовен-Дигоэль, 1927 год.
Офис больницы в лагере Танахмера, Бовен Дигоэль

Задержанные Бовен-Дигоэль не предстали перед судом и не были приговорены к тюремному заключению. Вместо этого генерал-губернатор сослал их в лагерь, используя так называемое exorbitante rechten , которое позволяло ему ссылать любого жителя колонии. Ссылка не являлась судебным процессом и не подлежала обжалованию. [ 1 ]

Среди интернированных здесь был писатель Марко Картодикромо , [ 3 ] Мохаммад Хатта , который станет первым вице-президентом Индонезии, Сутан Шахрир , первый премьер-министр Индонезии [ 4 ] и Соетита, которая была председателем женской секции Коммунистической партии. [ 5 ]

Условия в лагере были плохими, особенно для тех заключенных, которые отказывались работать на голландцев; один бывший журналист, Ли Энг Хок письмо , в 1929 году написал в свою бывшую газету «Син По» об ухудшении условий, которое было переведено и перепечатано в голландской прессе. [ 6 ] [ 7 ] В нем он отмечал, что лагерные власти сократили стипендию заключенным на четверть и что к следующему году они вообще ее не получат, и что заключенные становятся настолько бедными, что больше не могут позволить себе тратить деньги. деньги на «бизнесе» друг друга. С другой стороны, врач лагеря LJA Schoonheyt опубликовал книгу о своем опыте там, в которой утверждал, что условия в лагере были идеальными и даже приятными; копии книги вернулись к лагерным интернированным, которые были в ярости из-за его побелки. [ 8 ] [ 9 ] Другая проблема заключалась в том, что древесный покров был настолько тщательно расчищен, чтобы освободить место для лагеря, что в большинстве лагерей не было тени от солнца. [ 10 ]

В конце 1930-х годов голландцы продолжали использовать Дигоэля как способ угрожать диссидентам в Индии; в 1938 году генерал-губернатор предложил сослать туда еще двенадцать коммунистов, в основном членов нового независимого коммунистического движения Тана Малаки «Пари», а также членов КПИ, которые тайно общались с коммунистами в Нидерландах. [ 11 ] [ 12 ] Этих людей, выдвинутых на ссылку, некоторое время держали в «следственном изоляторе». [ 13 ]

В мае 1940 года голландское колониальное министерство решило перестать называть Бовен-Дигоэль концентрационным лагерем, видя, как использование таких лагерей нацистами делало его политически непопулярным; они разослали всем ведомствам памятку с требованием прекратить использование этого термина. [ 14 ]

Большинство заключенных были эвакуированы в Австралию во время Второй мировой войны, но лагерь упразднили только в 1947 году. [ 1 ]

[ редактировать ]

Несколько рассказов или новелл о жизни в лагере были опубликованы еще во время его работы. К ним относятся «Драма в Бовене Дигоэле» Кви Тек Хоая , выпускавшаяся в журнале «Панорама» в 1929–32 годах и опубликованная в виде книги в 1938 году; Кровь и слезы в «Бовен-Дигоэле» Оэн Бо Тика (1931), «Между смертью и смертью» или «Боэрон» из «Бовен-Дигоэля» Виранты (1931); Красный Лим Кхинг Хо (1937); «Мощная стратегия» Шамсуддина Салеха (1936); Бовен-Дигоэль: «Hetland van communisten en kannibalen» LJA Schoonheyt (1936); и Индонезия, политический штат ван Мюнстера и бывшего задержанного Сукаэсиха . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Индонезийский писатель Прамоедья Ананта Тоер , который сам был политическим заключенным в эпоху Нового порядка , очень интересовался Бовен-Дигоэлем. В 2001 году он выпустил антологию отчетов о лагере под названием «Истории из Дигула» , а главный герой его романа 1985 года «Следы» также переживает изгнание в восточные части Индии. Халид Салим, бывший узник Дигоэля, также опубликовал в 1973 году в Нидерландах свой отчет под названием « Виджфтиен джаар Бовен-Дигоэль: концентрационный лагерь в Новой Гвинее: пекарня ван де индонезисше онафханкелейкхейд» . Он был опубликован в индонезийском переводе в 1977 году под названием « Пятнадцать лет Дигула: концентрационный лагерь в Новой Гвинее, рассаднике независимости Индонезии» . [ 21 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Роберт Крибб, «Изгнание осужденных и каторжные поселения в колониальной Индонезии», Журнал колониализма и колониальной истории 18, № 3 (2017), онлайн: DOI: https://doi.org/10.1353/cch.2017.0043
  2. ^ «В Стране Великого Одиночества. В Месте Ссылки на Бовен-Дигуле. Доктор Шунхейт считает место интернирования превосходным. Но Очень Одиноким» . Локомотив (на голландском языке). Семаранг. 23 апреля 1934 года.
  3. ^ Jump up to: а б Адриан Викерс, стр.80.
  4. ^ Джон Д. Легг, стр.136.
  5. ^ «Найден в Дельфере — De Indische Courant» . De Indische Courant (на голландском языке). 15 февраля 1927 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  6. ^ «КОЛОНИИ. Китайское изгнание в Верхнем Дигоэле» . Арнемский курант (на голландском языке). 07.05.1929.
  7. ^ «Крик о помощи Дигоэля» . Деликатес курант (на голландском языке). 04.10.1929.
  8. ^ Гауда, Фрэнсис; Заальберг, Thijs Brocades (2002). «Американские взгляды на колониальную Индонезию от Великой депрессии до растущего страха перед Японией, 1930–1938». Американские взгляды на Нидерландскую Ост-Индию/Индонезию . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. п. 93. ИСБН  978-90-5356-479-0 . JSTOR   j.ctt45kf5g.10 .
  9. ^ Мразек, Рудольф (2013). «Исцеление в Дигоэле» . Индонезия (95): 47–72. дои : 10.5728/indonesia.95.0047 . ISSN   0019-7289 . JSTOR   10.5728/indonesia.95.0047 .
  10. ^ Мразек, Рудольф (2020). Полная жизнь лагерных людей: колониализм, фашизм, концентрированная современность . Дарем: Издательство Университета Дьюка. п. 146. ИСБН  9781478007364 .
  11. ^ «Подпольные коммунистические действия в Ост-Индии подавлены. Скоро новые интернирования». Телеграф . Амстердам. 24 марта 1938 г. с. 3.
  12. ^ «Бовен-Дигулу выдвинуто двенадцать коммунистов» . Батавиааш Ньюсблад (на голландском языке). Батавия. 7 марта 1938 г. с. 2.
  13. ^ «Кандидаты на пост Дигоэля. Выдвинуты двенадцать индийских коммунистов» . Локомотив (на голландском языке). Семаранг. 7 марта 1938 года.
  14. ^ Мразек, Рудольф (2013). «Исцеление в Дигоэле» . Индонезия (95): 57. doi : 10.5728/indonesia.95.0047 . ISSN   0019-7289 . JSTOR   10.5728/indonesia.95.0047 .
  15. ^ Кви, Джон Б. (1980). «Кви Тек Хоай: продуктивный китайский писатель о Яве (1880–1952)» . Архипел . 19 (1): 85–6. дои : 10.3406/arch.1980.1526 .
  16. ^ Лян, Ли Цзи (1987). «Китайская перанаканская литература и ее присутствие в суданской литературе» . Архипел (на индонезийском языке). 34 (1): 167. doi : 10.3406/arch.1987.2379 .
  17. ^ Шамбер-Луар, Анри (1976). «Индонезийские националисты глазами малайзийского писателя Шамсуддина Салеха» . Архипелаг (на французском языке). 12 (1): 152–6. дои : 10.3406/arch.1976.1300 .
  18. ^ Мразек, Рудольф (2018). Шахрир: Политика и изгнание в Индонезии . Итака, Нью-Йорк. п. 133. ИСБН  9781501718816 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  19. ^ Индонезия – полицейское государство . OCLC   63837712 . Получено 31 октября 2021 г. - через WorldCat.
  20. ^ Деккер, Элсбет (апрель 2021 г.). « ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ, ПРАВО И ОБЪЕКТЫ: ВВЕДЕНИЕ: ЧЕЛОВЕЧНОСТЬ И ПРАВО, ДЕМОКРАТИЯ И СПРАВЕДЛИВОСТЬ, ТАКЖЕ ДЛЯ ИНДОНЕЗИИ!» . Искусство Античности и права . 26 (1).
  21. ^ Пятнадцать лет Дигула: концентрационный лагерь в Новой Гвинее, рассадник независимости Индонезии (на индонезийском языке). 1977. OCLC   48222792 . Получено 1 сентября 2021 г. - через WorldCat.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

6 ° 5'48 "ю.ш., 140 ° 17'52" в.д.  / 6,09667 ° ю.ш., 140,29778 ° в.д.  / -6,09667; 140,29778

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2aa575c543c876cca333b230298726e3__1721144040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/e3/2aa575c543c876cca333b230298726e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boven-Digoel concentration camp - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)