Свободное падение (фильм, 2013 г.)
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Июнь 2016 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Свободное падение | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| немецкий | Свободное падение |
| Режиссер | Стефан Лакант |
| Написал |
|
| Продюсер: |
|
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Стен Менде |
| Под редакцией | Моника Шиндлер |
| Музыка | Дюрбек и Домен |
Производство компании |
|
| Распространено | Издание Зальцгебер |
Даты выхода | |
Время работы | 100 минут |
| Страна | Германия [ 2 ] |
| Язык | немецкий |
| Театральная касса | $599,721 [ 3 ] |
«Свободное падение» ( нем . Freier Fall ) — немецкий драматический фильм 2013 года , снятый Стефаном Лакантом, который также написал сценарий вместе с Карстеном Далемом, с Ханно Коффлером , Максом Римельтом и Катариной Шюттлер в главных ролях . В фильме рассказывается история полицейского Марка Боргмана (Коффлер), который живет со своей беременной девушкой Беттиной Бишофф (Шюттлер). Во время курса обучения Боргманн знакомится с коллегой-полицейским Кей Энгель (Римельт), и между двумя мужчинами завязывается роман. Боргманн разрывается между любовью к Беттине и новыми чувствами к другому мужчине. Когда Энгель на время исчезает, Боргманн понимает, что его жизнь стремительно переходит в « свободное падение », поскольку он не может оправдать большие ожидания людей, которых он знает. [ 4 ]
Съемки начались в Людвигсбурге , Германия , летом 2012 года. «Фрайер Фолл» сравнивали с «Горбатой горой» и получили хорошие отзывы после его премьеры на Берлинском кинофестивале 8 февраля 2013 года. [ 2 ] и на кинофестивале Frameline в США 21 июня 2013 года. [ 1 ] Оригинальный саундтрек к фильму, написанный музыкальным дуэтом Dürbeck & Dohmen, был выпущен в цифровом формате онлайн компанией MovieScore Media , приуроченный к премьерному релизу фильма 23 мая 2013 года. [ 5 ] Кассовые сборы составили 599 721 доллар. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Марк Боргманн, молодой полицейский, проходит курс обучения в подразделении по борьбе с беспорядками. Он с трудом учится в полицейской академии, несколько отставая от сверстников по физической подготовке. Марк поначалу не ладит со своей соседкой по комнате в академии Кей Энгель. У них происходит физическая конфронтация во время тренировки, но после этого Марк извиняется за свое агрессивное поведение, и они становятся друзьями. Они начинают регулярно вместе бегать трусцой, и во время одной пробежки Кей целует Марка, пока они курят сигарету с марихуаной . Кей заверяет Марка, что он шутил. На следующей пробежке они целуются, и Кей дрочит ему .
Позже Кея переводят в полицейское подразделение Марка, чтобы заполнить вакансию, и Марку трудно его игнорировать. Кей появляется с коллегой в боулинге, где Марк и его семья играют, и знакомится с Беттиной, давней беременной девушкой Марка. Марк пытается сохранить верность Беттине и забыть о Кей, но возвращается на беговую дорожку, где ждет Кей. Они занимаются сексом под дождем. Беттина с подозрением относится к деятельности Марка, поскольку Марк продолжает вступать в интимные встречи с Кей под видом ночных смен; Кей также дает ему ключ от его квартиры. Марк обнаруживает, что у него меньше возможностей для сексуальной активности с Беттиной, что, как он объясняет, связано с ее беременностью.
Позже Марк и Кей идут в гей-бар , где Марк принимает экстази . На следующее утро Беттина отвергает его ухаживания и спрашивает, встречается ли он с другой женщиной, что Марк отрицает. Беттина просматривает телефон Марка и находит недавние звонки от Кей. Беттина рожает сына, а Марк пытается лишить Кея жизни; однако Кей пытается связаться с Марком, что приводит к физической ссоре с Марком, требующим, чтобы его оставили в покое.
Позже Марк узнает, что Кей был обнаружен в гей-баре, на который совершил налет отряд. Затем он появляется в квартире Кея и обвиняет Кея в том, что она пошла в бар, чтобы найти других мужчин, с которыми можно переспать. Кей называет Марка эгоистом, но говорит, что любит его и больше ни с кем не спит. Марк пытается уйти, но ломается в объятиях Кея, и они целуются.
Позже Кей нападает на своего коллегу-офицера Лимпински после гомофобного инцидента. Марк получает удар, пытаясь разлучить их. Кей навещает Марка в больнице, и они целуются, свидетелем чего становится мать Марка. После того, как Марк догоняет ее, они ссорятся, и Марк уходит один. Позже Кей приходит на вечеринку по приглашению Беттины, где родители Марка говорят ему держаться подальше от Марка из-за его новой семьи. Марк, подслушивая разговор, говорит ему уйти.
Марк навещает Кея в его квартире и обнаруживает, что лицо Кея в синяках после ссоры с Лимпински. Марк советует ему перейти в другое подразделение, а Кей спрашивает о будущем их отношений. Марк возвращает ключ от своей квартиры и уходит. Он возвращается домой и обнаруживает, что Беттина собирает вещи, чтобы уехать с их сыном; она узнала, что он лгал о работе в ночную смену, и хочет, чтобы он ушел к тому времени, когда она вернется, ставя под сомнение дружбу Марка с Кей. Марк навещает ее в доме Фрэнка и признается в своем романе с Кей.
В конце концов Беттина возвращается в дом с сыном, но между ними существует эмоциональная дистанция. Марк пытается навестить Кея в его квартире, но обнаруживает, что она пуста; Кей переехал и также покинул подразделение без предупреждения. Когда Лимпински пытается подстрекать Марка к его отношениям с Кей, Марк насмехается над ним, что заставляет Лимпински напасть на него. Фрэнк становится свидетелем этого и подразумевает, что Лимпински отпустят. Недовольный Марк посещает гей-бар один и, хотя он инициирует сексуальный контакт с другим мужчиной, в конечном итоге дает ему отпор. Вернувшись в дом, Марк и Беттина признаются друг другу, что не видят продолжения своих отношений. Фильм завершается тем, что Марк в академии совершает пробежку со своими сверстниками, как в первой сцене фильма; он опережает их и бежит вперед один.
Бросать
[ редактировать ]- Ханно Коффлер в роли Марка Боргманна
- Макс Римельт в роли Кей Энгель
- Катарина Шюттлер в роли Беттины Бишофф
- Оливер Брёкер в роли Фрэнка Рихтера
- Стефани Шенфельд в роли Клаудии Рихтер
- Бритта Хаммельштейн в роли Бритт Ребманн
- Подпишите Лахера и Грегора Лимпински
- Марен Кройманн в роли Инге Боргманн
- Луи Лампрехт в роли Вольфганга Боргмана
- Вилмар Биери в роли Лотара Бишоффа
- Аттила Борлан в роли Вернера Брандта
- Хорст Кребс в роли Бернда Эйдена
- Сэмюэл Шнепф, как Бенно Боргманн
Награды и номинации
[ редактировать ]- 2013: Победитель в номинации «Лучший фильм» на фестивале QFest в Филадельфии 2013 (Стефан Лакант и Kurhaus Production)
- 2013: Стефан Лакант стал лучшим режиссером на фестивале Filmkunstfest Мекленбург-Передняя Померания 2013. [ 6 ]
- 2013: Выиграл лучший фильм режиссера и продюсеров и специальный приз мэра Ханно Коффлера и Макса Римельта на фестивале Günter-Rohrbach-Filmpreis 2013. [ 7 ]
- 2013: Номинация на премию MFG Star Baden-Baden за Стефана Лаканта во время телекинофестиваля в Баден-Бадене. [ 8 ]
- 2013: Номинация на лучший фильм и награда жюри Берлинале 2013.
- 2014: Номинация на лучшую мужскую роль во второстепенной роли Ханно Коффлера на Deutscher Filmpreis 2014. [ 9 ]
Саундтрек
[ редактировать ]| Свободное падение: Оригинальный саундтрек | ||||
|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков Дюрбек и Домен | ||||
| Выпущенный | 21 мая 2013 г. (только в цифровом формате) | |||
| Длина | 35 : 00 | |||
| Этикетка | MovieScore Media / РАННЕЕ | |||
| Хронология Дюрбека и Домена | ||||
| ||||
| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| электронная музыка |  |
| Гугл Плей | |
| iTunes Германия | |
Free Fall: Original Soundtrack был написан Dürbeck & Dohmen и выпущен для цифровой загрузки компаниями MovieScore Media и AWAL 21 мая 2013 года. [ 10 ]
| Нет. | Заголовок | Длина |
|---|---|---|
| 1. | «Неправильный поворот» | 2:32 |
| 2. | «Курение травки» | 2:16 |
| 3. | «Под душем» | 1:34 |
| 4. | "Марк поцеловал Кей" | 1:27 |
| 5. | «Ночное плавание» | 3:19 |
| 6. | "Убегать" | 1:28 |
| 7. | «Дыши ровно, киска!» | 1:39 |
| 8. | «В лифте» | 2:13 |
| 9. | «Лес: Любовь» | 2:47 |
| 10. | «Лес: Бег» | 2:29 |
| 11. | «У порога» | 2:47 |
| 12. | «Последствия полицейской операции» | 2:50 |
| 13. | «Заброшенная квартира» | 2:23 |
| 14. | «Под душем 2» | 2:51 |
| 15. | "Направляясь домой" | 1:29 |
| 16. | «Снова на трассе (Тема «Свободного падения»)» | 1:44 |
Продолжение
[ редактировать ]19 мая 2015 года Макс Римельт подтвердил, что планирование возможного продолжения «Свободного падения» ведется. В конце 2016 года был запущен сайт freefall2.com, чтобы проинформировать аудиторию о концепции потенциального продолжения.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Информация о выпуске «Свободное падение (фильм, 2013)» . ИМДБ . Проверено 2 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Фрайер Фолл» . Берлин . Проверено 2 ноября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Фрайер Фолл: кассовые сборы» . boxofficemojo.com . Касса Моджо . Проверено 2 ноября 2014 г.
- ^ «Свободное падение (Freier Fall)» . немецкий-films.de . Немецкие фильмы. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
- ^ Уэст, Келли (4 ноября 2011 г.). «Геи в кино» . Кино Смесь . сайт Cinemablend.com. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. Проверено 30 марта 2012 г.
- ^ «Фрейер Фалль (NDR-Regiepreis)» . FilmLand MV (на немецком языке). 05.05.2013. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «Недавние победители» . Кинопремия Гюнтера Рорбаха (на немецком языке) . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «История с 1964 по 2021 год» (PDF) . Телевидение (на немецком языке) . Проверено 12 августа 2024 г.
- ^ «2014» . Премия немецкого кино (на немецком языке). Немецкая киноакадемия . Проверено 11 августа 2024 г.
- ^ «Свободное падение (Дюрбек и Домен)» . www.moviescoremedia.com . MovieScore Media . Проверено 2 ноября 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт (на английском языке)
- Официальный сайт (на немецком языке)
- Свободное падение на IMDb
- Свободное падение на Rotten Tomatoes
- Обзор кинопортала (на немецком языке)
- Обзор Зитти-Берлина (на немецком языке)
- Интервью с Ханно Коффлером (на немецком языке)
- Интервью в мужском журнале (на немецком языке)