Мёджакдо

Мёджакдо
	Мёджакдо (буквально «Картина с изображением кошек и воробьев»)
Корейское имя
хангыль	Мёджагдо
Ханджа	«Кошка и птица» Картина
Пересмотренная романизация	Мёджакдо
МакКьюн-Рейшауэр	Мёджакдо

Мёджакдо ( корейский : 묘작도 ; букв. «Картина кошек и воробьев») — корейская картина, изображающая двух кошек и воробьев на старом дереве, нарисованная Пён Сан Бёком в конце 17 века, в период корейской династии Чосон ( 1392–1910). Он считается репрезентативным изображением животных ( ёнмохва ) и пишется на шелке светлыми красками поверх туши и размывки ( сумухва ). Мёджакдо имеет высоту 93,7 см и ширину 42,9 см. Он является частью коллекции Национального музея Кореи в Сеуле , Южная Корея . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Описание

Пён Сан Бёк известен своими искусными изображениями кошек и кур, поэтому его прозвали «Пён Коянги» (буквально кот Пён). ^{[ 3 ]} и «Бён Дак» (Петух Бён) при его жизни. Мёджакдо . подтверждает запись о том, что Бён отдавал предпочтение кошкам и посвящал себя рисованию кошек ^{[ 2 ]}

Кошки и воробьи часто становились сюжетами корейских картин, прославляющих радость долголетия, из-за их схожего произношения с другими словами, имеющими благоприятное значение. Произношение мио ( 猫 ; кот) и джак ( 雀 , воробей) в слове ханджа или китайско-корейских словах соответственно связано с мо ( 耄 ; старый человек), который относится к 80 или 90 годам, и джак ( 鵲 ). Это указывает на то, что сорока считалась благоприятной птицей в корейском обществе . ^{[ 1 ]}

На этой картине кошки и воробьи изображены реалистично в простой и динамичной композиции. Изображение группы щебечущих воробьев на ветках проиллюстрировано именно очень детальными мазками. Освоенные техники рисования Бён также отмечены живой мимикой и движениями двух кошек. Один кот, цепляющийся за склон старого дерева, обменивается взглядами с другим, лежащим на земле, в диагональной композиции, как будто они общаются друг с другом. С другой стороны, тело старого дерева нарисовано довольно дикими мазками, что отражает скудную текстуру и искаженную форму, сформировавшуюся в течение длительного времени. Резкий контраст между тем, как нанесены животные и деревья, придает картине сильное ощущение движения. ^{[ 1 ]}

См. также

«Кукчжон чумё» , еще одна картина с котами Пён Сан Бёка.
Шин Саимдан , художник, известный рисованием насекомых.
Сим Са Чжон
Картина «Птицы и цветы»

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с 묘작도 Картинка «Кошка и птица» [Мёджакдо] (на корейском языке). Нейт / Британника . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б 묘작도 Картинка «Кошка и птица» [Мёджакдо] (на корейском языке). Нэйт / Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.
^ Ю, Хон Чжун, Подход через теорию искусства к теории живописи учёных корейской практической науки , Sungkyun Journal of East Asian Studies, Vol. 4, № 1, 2004, с.126

[Britannica-1] Jump up to: ^а ^б ^с 묘작도 Картинка «Кошка и птица» [Мёджакдо] (на корейском языке). Нейт / Британника . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.

[EncyKorea-2] Jump up to: ^а ^б 묘작도 Картинка «Кошка и птица» [Мёджакдо] (на корейском языке). Нэйт / Энциклопедия корейской культуры . Архивировано из оригинала 10 июня 2011 г. Проверено 9 ноября 2009 г.

[3] Ю, Хон Чжун, Подход через теорию искусства к теории живописи учёных корейской практической науки , Sungkyun Journal of East Asian Studies, Vol. 4, № 1, 2004, с.126

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]