Отчаянные домохозяйки 5 сезон
Отчаянные домохозяйки | |
---|---|
5 сезон | |
![]() Рекламный постер ABC пятого сезона сериала «Отчаянные домохозяйки» . Слева направо: Эди, Бри, Сьюзен, Линетт и Габриель. | |
В главных ролях | |
Количество серий | 24 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | АВС |
Оригинальный выпуск | 28 сентября 2008 г. 17 мая 2009 г. | -
Хронология сезона | |
Пятый сезон «Отчаянные домохозяйки» американского телесериала , созданного Марком Черри , начал выходить в эфир на канале ABC 28 сентября 2008 года и завершился 17 мая 2009 года. Действие сезона происходит через пять лет после событий финала четвертого сезона в 2008 году. и продолжает сосредотачиваться на жизни Вистерия Лейн жителей Сьюзан Майер , Линетт Скаво , Бри Ходж , Габриэль Солис , Эди Бритт и Кэтрин Мэйфейр глазами покойной рассказчицы сериала Мэри Элис Янг . Тайна этого сезона сосредоточена на Эди Бритт третьем муже , Дэйве Уильямсе . Сериал привлек внимание средств массовой информации после объявления о том, что Эди, которую сыграла Николетт Шеридан , будет убита ближе к концу сезона. [ 1 ] Эди берет на себя повествование в « Посмотри им в глаза, и ты увидишь, что они знают » после ее смерти, что означает второй раз, когда голос Мэри Элис не слышен в эпизоде.
В пятом сезоне у сериала были самые низкие рейтинги на тот момент. Тем не менее, «Отчаянные домохозяйки» сохранили свою позицию в десятке лучших сериалов. Это был девятый по популярности сериал в телевизионном сезоне 2008–2009 годов , в среднем каждую серию смотрели 14,8 миллиона зрителей. [ 2 ]
Пятый сезон был выпущен на DVD компанией ABC Studios как набор из семи дисков «Отчаянные домохозяйки: полный пятый сезон — The Red Hot Edition» 1 сентября 2009 года в регионе 1 . [ 3 ] 21 октября 2009 года в Районе 4 и 9 ноября в Районе 2 . [ 4 ]
Производство
[ редактировать ]Съемки начались 7 июля 2008 года и закончились в марте 2009 года.
Было много спекуляций по поводу пятого сезона шоу из-за множества захватывающих моментов в конце четвертого сезона, таких как уход Эди Бритт и того, вернется ли она после событий эпизода « Мать сказала ». Когда его спросили об уходе Шеридана, Черри ответила: «Она не вернется еще несколько лет», имея в виду «пятилетний скачок», который предпринимает шоу. Эди вернулась на Вистерия Лейн с новым мужем Дэйвом, которого играет Нил Макдонаф , который присоединился к актерскому составу в качестве постоянного участника сериала. [ 5 ] [ 6 ] Однако Шеридан покинула «Отчаянные домохозяйки» ближе к концу сезона, когда ее героиня Эди погибла в результате несчастного случая с участием ее машины и опасного электрического провода в 18-м эпизоде 5 сезона « Искра. Пронзить тьму » . 22 марта 2009 г. [ 1 ] [ 7 ]
Также высказывались предположения, вернется ли персонаж Майка Дельфино после финальной сцены четвертого сезона, происходящей через пять лет в будущем, где Сьюзен была показана в объятиях нового загадочного человека Джексона ( Гейл Гарольд ). Судьба Майка Дельфино позже была раскрыта актером Джеймсом Дентоном , который играет Майка, когда он рассказал журналу People , что обязательно вернется в пятом сезоне. Однако «Майк и Сьюзен определенно расстались», — сказал Дентон журналу People . [ 8 ]
14 октября 2008 года Гейл Харольд серьезно пострадал в результате аварии на мотоцикле. Его персонаж, Джексон, играет ключевую роль в восьмом эпизоде пятого сезона « Город в огне », в котором несколько жителей Вистерия Лейн оказываются запертыми внутри пожара в ночном клубе. Черри сказала, что Гарольд всю неделю снимал сцены для этого эпизода и должен был быть на съемочной площадке во вторник, в день аварии. Марк Черри сказал, что они дождутся прогноза актера, прежде чем решить, как действовать дальше, но необходимо внести хотя бы некоторые изменения: «Мы знаем, что собираемся переписать одну сцену», - сказал он. [ 9 ] Шоу опубликовало заявление: «Гейл является частью семьи «Отчаянных домохозяек», и наши мысли и пожелания скорейшего выздоровления с ним». [ 10 ] [ 11 ] Несмотря на травму Гарольда и продолжающееся восстановление, серьезных сбоев в производстве «Отчаянных домохозяек» не ожидалось. [ 9 ] [ 12 ]
Бросать
[ редактировать ]
В пятом сезоне было тринадцать ролей, получивших статус звезд , причем одиннадцать из двенадцати вернулись из предыдущего сезона . В сериале рассказывает Бренда Стронг , которая изображает умершую Мэри Элис Янг , наблюдающую из загробия за жизнью жителей Вистерия Лейн и своих бывших лучших друзей. Тери Хэтчер изобразила Сьюзен Майер , которая теперь разлучена с Майком и находится в отношениях со своим художником. Фелисити Хаффман сыграла Линетт Скаво , которая занимается своими сыновьями-подростками. Марсия Кросс сыграла Бри Ходж , ставшую успешной бизнес-леди и писательницей. Ева Лонгория изобразила Габриэль Солис , потерявшую деньги и красоту и теперь ухаживающую за слепым мужем и двумя дочерьми. Николетт Шеридан сыграла Эди Уильямс , которая возвращается на Вистерия-Лейн с новым мужем после того, как покинула этот район ближе к концу предыдущего сезона. Рикардо Антонио Чавира сыграл Карлоса Солиса , мужа Габриэль, который все еще слеп, но имеет шанс восстановить зрение и карьеру бизнесмена. Дуг Савант сыграл Тома Скаво , мужа Линетт, переживающего кризис среднего возраста. Кайл Маклахлен сыграл Орсона Ходжа , мужа Бри, который чувствует себя омраченным ее успехом. Дана Делани сыграла Кэтрин Мэйфэр , делового партнера Бри и новую девушку Майка. Джеймс Дентон изобразил Майка Дельфино , бывшего мужа Сьюзен и цель человека, который жаждет ему отомстить. [ 13 ] Шон Пайфром был повышен с роли «также в главной роли» до официальной роли в роли Эндрю Ван де Кампа , сына Бри, гомосексуалиста, который теперь работает с ней в ее бизнесе. К основному актерскому составу также присоединился актер Нил Макдонаф в роли Дэйва Уильямса , чья загадочная сюжетная линия является основной сюжетной линией сезона. [ 14 ] Андреа Боуэн покинула основной состав, но была названа «специальной приглашенной звездой» в эпизоде « Город в огне », сыграв роль Джули Майер , дочери Сьюзен, которая сейчас учится в колледже. [ 15 ]
В актерском составе «также в главных ролях» произошло много изменений. Роли детей Скаво были переработаны, чтобы отразить их новый возраст после прыжка во времени. Чарли и Макс Карвер заменили Шейна и Брента Кинсманов в роли Портера и Престона Скаво соответственно. [ 16 ] Близнецы Кинсман появились в воспоминаниях этого эпизода. [ 17 ] Джошуа Логан Мур был выбран на роль Паркера Скаво , роль, которую ранее играл Зейн Хьютт , а Кендалл Эпплгейт присоединилась к актерскому составу на роль Пенни Скаво , которую ранее играли несколько актрис-малышей. [ 16 ] Хюэтт не вернулся в этом сезоне. Джой Лорен тоже покинула актерский состав, который также играл главную роль, но дважды появлялась в качестве гостя в роли Даниэль Кац , дочери Бри. [ 18 ]
Также вернулись многие приглашенные звезды предыдущих сезонов. Кэтрин Джустен сыграла Карен МакКласки , одну из самых известных жительниц Вистерия Лейн. Ричард Берджи сыграл Карла Майера , бывшего мужа Сьюзен и нового адвоката Бри по бракоразводным процессам. Тук Уоткинс и Кевин Рам соответственно сыграли Боба Хантера и Ли Макдермотта , адвоката-гея и его мужа. Частью сюжетной линии Сьюзен был Гейл Гарольд в роли Джексона Брэддока , художника и нового любовного увлечения Сьюзен. [ 19 ] Мейсон Вейл Коттон играет MJ Дельфино , сына Сьюзен и Майка, и Джон Рубинштейн изображает директора Хобсона , директора школы MJ. Частью сюжетной линии Линетт были Полли Берген в роли ее матери Стеллы Вингфилд , Гейл О'Грэйди в роли Энн Шиллинг, матери лучшего друга Портера, который заводит с ним роман, и Питер Онорати в роли Уоррена Шиллинга, жестокого мужа и владельца Анны. сгоревшего клуба. Частью сюжетной линии Габриель были Мэдисон Де Ла Гарса и Даниэлла Балтодано, игравшие соответственно Хуаниту и Селию Солис , проблемных дочерей мачехи Габи. [ 20 ] Джефф Дусетт в роли отца Кроули , священника местной католической церкви, Фрэнсис Конрой в роли Вирджинии Хильдебранд, богатой женщины, которая нанимает Карлоса стать своим личным массажистом, Дэвид Старзик в роли Брэдли Скотта, босса Карлоса после того, как он прозрел, Ион Оверман в роли Мария Скотт, жена Брэдли, Меган Хилти в роли Шейлы Гроув, любовница Брэдли, Лесли Бун в роли Люси Блэкберн, бывшая девушка Карлоса по колледжу и постоянная героиня будущего сериала Майара Уолш , которая появилась в роли племянницы Карлоса Аны Солис в финале сезона. Частью основной детективной арки были Стивен Спинелла, изображающий доктора Сэмюэля Хеллера, психиатра Дэйва, и Лили Томлин, играющая Роберту Саймондс, сестру миссис Маккласки, которая помогает ей провести некоторые исследования о Дэйве.
В 100-м эпизоде сериала вернулись многие бывшие актеры, в том числе Стивен Калп в роли Рекса Ван де Кампа , покойный первый муж Бри, Кристин Эстабрук в роли Марты Хубер , женщины, которая шантажировала Мэри Элис и была убита Полом Янгом, и Люсиль Сунг. в роли Яо Линь, бывшей горничной Габриель. Бо Бриджес появился в качестве специального гостя в роли Эли Скраггса, разнорабочего Вистерия Лейн, которому удалось помочь каждой домохозяйке по-своему.
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выхода в эфир | Американские зрители (миллионы) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
88 | 1 | « Тебе понравится завтра » | Ларри Шоу | Марк Черри | 28 сентября 2008 г. | 18.68 [ 21 ] | |
Спустя пять лет после финала четвертого сезона Бри и Кэтрин теперь владеют успешной кейтеринговой компанией, а Эндрю работает личным помощником Бри. Бри собирается опубликовать свою собственную кулинарную книгу, но Кэтрин чувствует, что ей уделяют меньше внимания, чем она заслуживает. Выясняется, что несколькими годами ранее Даниэль насильно забрала Бенджамина у Бри, когда вышла замуж за Лео, юриста по охране окружающей среды. Линетт не может контролировать своих сыновей-близнецов Портера и Престона, которые уже являются подростками, из-за их последних выходок, в том числе превращения пиццерии Scavo в казино. Габриэль беспокоится о проблеме с весом дочери Хуаниты, что заставляет ее задуматься о том, как с годами изменилась ее собственная внешность. Трагическая автомобильная авария разлучила Сьюзен и Майка, когда машина Сьюзен врезалась в машину Лилы Дэш, в результате чего погибли она и ее дочь Пейдж. Это привело к разводу Сьюзен и Майка, после чего Сьюзен взяла на себя опеку над Мейнардом («МДж»). У Сьюзен новый любовник, Джексон Брэддок, с которым она отказывается связываться, потому что чувствует, что не готова к новым отношениям. Эди возвращается на Вистерия-Лейн с новым мужем, Дэйвом, человеком, хранящим темную тайну, связанную с управления гневом . проблемы | |||||||
89 | 2 | «Мы так счастливы, что вы так счастливы» | Дэвид Гроссман | Александра Каннингем | 5 октября 2008 г. | 15.69 [ 22 ] | |
Линетт притворяется девочкой-подростком в социальной сети, чтобы восстановить связь с Портером, но это имеет неприятные последствия, когда он влюбляется в ее псевдоним и в конце концов узнает правду. Сьюзен не нравится, как быстро Майк и Джексон становятся друзьями, и она чувствует, что Джексон может начать наблюдать за ней с точки зрения Майка. Габриель идет на все, чтобы защитить свое социальное положение, когда ее не приглашают на вечеринку, потому что Карлос делает массаж гостям в загородном клубе, но Карлос в конце концов помогает ей понять, что они все еще счастливы, несмотря на свое финансовое положение. По мере того, как кейтеринговый бизнес Бри стремительно растет, ее брак с Орсоном страдает, когда она предпочитает свою карьеру решению критически важных семейных противоречий, которые не разрешены с тех пор, как Орсон вернулся домой после того, как сдался за то, что сбил Майка. Миссис Маккласки просит помощи Кэтрин, когда она начинает подозревать Дэйва в краже кота Иды, Тоби, чтобы он мог заставить ее извиниться перед Эди за оскорбление. | |||||||
90 | 3 | «Дети не такие, как все» | Бетани Руни | Джо Кинан | 12 октября 2008 г. | 15.51 [ 23 ] | |
Бри воссоединяется со своим внуком Бенджамином через три года, но обнаруживает, что ее отталкивают методы воспитания Даниэль, такие как воспитание Бенджамина вегетарианцем. Чтобы предотвратить это, Бри тайно просит его съесть два хот-дога, но Даниэль узнает об этом и бросает ее. Орсон злится на Бри за то, что она испортила визит Даниэль, и винит ее в отъезде Бенджамина. Сьюзен и Габриель ссорятся из-за своих детей, когда Сьюзен обнаруживает, что над Эм-Джеем издевается Хуанита Солис. Габриель и Карлос продают свою машину и покупают старую у Эндрю, но узнают, что у машины сломан радиатор, и намерены вернуть свои деньги от Эндрю. Дэйв и Том создают гаражную группу, несмотря на возражения Линетт. Кэтрин и миссис Маккласки начинают копаться глубже в прошлом Дэйва и решают допросить Эди, но узнают, что Дэйв не учился в колледже из-за отца-алкоголика. Дэйв узнает о решимости миссис Маккласки узнать о его прошлом. | |||||||
91 | 4 | «Снова в деле» | Скотт Эллис | Джон Парди и Джои Мерфи | 19 октября 2008 г. | 15.49 [ 24 ] | |
Новая кулинарная книга Бри вызывает у Линетт зависть, и она решает помочь ей с рекламной кампанией, но Бри отказывается и решает использовать оригинальную кампанию, разработанную Стью, рекламным менеджером Линетт, когда она работала в Parcher & Murphy. Бри узнает, что Орсон потерял работу тремя неделями ранее из-за судимости, и спрашивает ее, может ли он присоединиться к кейтеринговой компании, но Кэтрин отказывается принять его в качестве партнера. Однако Бри дает ему работу, когда ему становится грустно и он переезжает в гостевую спальню. Майк начинает думать, что играет минимальную роль в жизни MJ, когда узнает, что Джексон научил его кататься на велосипеде. Дэйв пытается контролировать свою ярость, принимая таблетки, в то время как он замышляет заставить Майка присоединиться к гаражной группе и в конечном итоге сдает ему дом Янга после покупки его у Хадсонов, благодаря Эди. Габриель и Карлос рассказывают Хуаните все о птицах и пчелах после того, как она поймала их во время секса. Хуанита передает это Бетани, из-за чего мама Бетани отменяет все будущие свидания. | |||||||
92 | 5 | «Зеркало, зеркало» | Дэвид Гроссман | Джефф Гринштейн | 26 октября 2008 г. | 15.95 [ 25 ] | |
В ночь на празднование 70-летия миссис Маккласки жены размышляют о важных событиях, которые произошли за последние пять лет и привели их туда, где они находятся сегодня: Габриель родила двух «чудо» детей и попросила Карлоса сделать вазэктомию, потому что она решил больше не заводить детей, но узнает, что Карлосу не делали вазэктомию, потому что он хочет сына; Алкоголизм Бри снова поднял свою уродливую голову в ту ночь, когда Орсон отправился в тюрьму, но Кэтрин помогла ей преодолеть это. Орсон просит ее рассказать Кэтрин о своем желании стать партнером, но она отказывается, потому что не хочет ранить чувства Кэтрин. Однако Орсон вовремя сообщает Кэтрин, которая решает принять его в качестве партнера; У Тома был околосмертный опыт, который усилил кризис среднего возраста и его потребность добавить оттенок волнения и приключений в свою жизнь, включая мечту о пиццерии, но Линетт возражает; Сьюзен завершила развод с Майком, оказалась в постели со своим маляром Джексоном и согласилась сохранить отношения «физическими и случайными», но Джексон хотел большего в отношениях; Сьюзен отказывается, что приводит к разрыву отношений. Дэйв пытается избавиться от миссис Маккласки и ее назойливости и пытается доказать, что она сумасшедшая, чтобы он мог раскрыть свои настоящие планы, которые наконец раскрываются. | |||||||
93 | 6 | «Всегда есть женщина» | Мэтью Даймонд | Джон Пол Баллок III | 2 ноября 2008 г. | 15.93 [ 26 ] | |
Сьюзан и Джексон решают начать все сначала после краткого расставания. Бри решает познакомить Кэтрин с одним из их клиентов, Питером Хики, но узнает, что он был сокамерником Орсона и отбывал срок за торговлю органами. Кэтрин, расстроенная своим свиданием, подумывает о переезде в Мэриленд с Диланом, но находит друга в лице Майка. Миссис Маккласки решает выяснить, чем на самом деле задумал Дэйв, и ей помогает ее сестра Роберта, которая достает несколько пластинок из ее компании Teleshore. Миссис Вирджиния Хильдебранд подкупает Карлоса и Габриель, чтобы те поехали с ней в Париж вместе со своими дочерьми на два месяца, чтобы Карлос мог стать ее личным массажистом, потому что он непреднамеренно доставляет ей оргазм, когда массирует ее спину. Линетт начинает подозревать, что у Тома роман с Энн Шиллинг, матерью друга Портера Кирби, но на самом деле с ней спит Портер. | |||||||
94 | 7 | «Что мне еще нужно?» | Ларри Шоу | Мэтт Берри | 9 ноября 2008 г. | 15.85 [ 27 ] | |
Линетт и Том обнаруживают, что у Портера роман с Энн, которая предположительно замужем за мужем, который оскорбляет ее, и просят сына прекратить этот роман. Однако Портер обнаруживает, что Энн беременна, и решает сбежать с ней, не сказав родителям. Габриель думает, что Вирджиния Хильдебранд, клиентка Карлоса, становится слишком близкой, чтобы ее можно было утешить, и просит ее прекратить все визиты по выходным, что злит миссис Хильдебранд, которая использует свои контакты, чтобы заставить Карлоса потерять работу из-за неуместного физического контакта. Роберта и миссис Маккласки узнают, что Дэйв проходит психиатрическое лечение у доктора Хеллера, который специализируется на лечении безумных преступников. Они звонят ему для получения информации только для того, чтобы возбудить у него подозрения. Бри и Орсон увольняют одного из своих сотрудников, Чарли, за кражу денег на покупку марихуаны. Позже они занимаются сексом на кухне, но обнаруживают, что Чарли украл запись наблюдения, чтобы их шантажировать. Эндрю получает пленку, и семья Ходж обнаруживает, что на пленке видно, как Кэтрин и Майк занимаются сексом. Сьюзен и Джексон снова начинают встречаться, намереваясь не заниматься сексом до четвертого свидания. Они меняют свое мнение на третьем свидании, когда Сьюзен узнает, что Джексон действительно любит ее. | |||||||
95 | 8 | «Город в огне» | Дэвид Гроссман | Боб Дейли | 16 ноября 2008 г. | 16.84 [ 28 ] | |
Все собираются в клубе White Horse, чтобы присутствовать на «Битве оркестров», где выступает группа. Джули навещает Сьюзен со своим гораздо более старшим парнем, который дважды развелся, и когда он делает ей предложение, Джули отказывается, что заставляет Сьюзен узнать, что ее дочь не верит в брак из-за последствий брака ее собственной матери. Репортер пытается раскопать компромат на Бри и включить его в обзор кулинарной книги Бри. Вирджиния Хильдебранд возвращает Карлосу работу и добавляет Карлоса и Габриель в свое завещание, делая их единственными наследниками ее состояния. Габриель отказывается, потому что ей надоело, что Вирджиния вторгается в их жизнь. Линетт говорит с Энн о ребенке, но защищает ее, когда становится свидетелем того, как ее муж Уоррен избивает ее до крови. Портер винит Линетт в состоянии Анны и крадет пистолет, чтобы застрелить Уоррена за то, что тот причинил вред Энн. Доктор Хеллер приходит в Фэрвью в поисках ответов от Дэйва и сообщает, что Дэйв имеет какое-то отношение к Майку. Дэйв убивает доктора Хеллера и устраивает пожар, но запирает Джексона в ванной, когда становится свидетелем того, как он выходит из кладовой. Джексон убегает, и Майк без сознания попадает в петлю. Дэйв спасает Майка со скрытыми мотивами и считается героем, а Уоррен обвиняет Портера в поджоге. Карлос и Орсон вместе с Майком получают тяжелые травмы и отправляются в больницу. | |||||||
96 | 9 | «Я и мой город» | Дэвид Уоррен | Лори Киркланд Бейкер | 30 ноября 2008 г. | 15.81 [ 29 ] | |
Габриель начинает думать, что Карлос, возможно, больше не считает ее красивой, и принимает решительные меры, чтобы восстановить свою фигуру, когда узнает, что Карлос может вернуть себе зрение благодаря травмам, которые он получил во время давки в ночном клубе. Сьюзен решает отпустить Майка, когда узнает об отношениях Кэтрин и Майка. Бри просит Орсона сделать операцию на поврежденной перегородке, из-за чего он громко храпит, но Орсон решает накачать Бри снотворным, из-за чего она почти пропускает демонстрацию кулинарии, где она разыгрывает драматическую сцену. Линетт использует резервный фонд, чтобы подкупить Энн, чтобы она покинула город и никогда больше не контактировала с Портером, в результате чего она обнаруживает, что она инсценировала беременность. Дэйв начинает чувствовать себя виноватым из-за семи смертей, вызванных им устроенным пожаром, и решает возложить вину на Портера, который уже находился под подозрением полиции, потому что Портер угрожал убить Уоррена в ночном клубе. Выясняется, что Эндрю состоит в живых отношениях с пластическим хирургом Орсона Алексом. | |||||||
97 | 10 | «Видение — это всего лишь видение» | Ларри Шоу | Дэвид Флеботт | 7 декабря 2008 г. | 16.09 [ 30 ] | |
Когда Портера арестовывают, Линетт нанимает Боба в качестве адвоката Портера и узнает, что Портер украл пистолет у Эди. Линетт тайно возвращает пистолет, удалив отпечатки пальцев Портера, скрывая от Тома тот факт, что она израсходовала его резервный фонд. Портер уезжает из города после того, как его внесли под залог, когда ему угрожает Уоррен, в результате чего Престон занимает его место в суде. Карлос осознает масштабы жертв Габриель ради их семьи, как только к нему возвращается зрение, и решает компенсировать это до конца своей жизни. Бри узнает, что Эндрю встречается с Алексом, и приглашает их на ужин, где обнаруживает, что Боб и Ли узнают Алекса из гей-порнофильма. Бри рассказывает Эндрю правду, но рада узнать, что Эндрю уже знает об этом и все еще хочет жениться на Алексе. MJ начинает нападать на Кэтрин, когда думает, что Кэтрин может мешать его родителям снова быть вместе. Это заставляет Сьюзен и Майка понимать, что они, возможно, никогда больше не сойдутся вместе. Дэйв начинает терять контроль над реальностью и видит видения своих первых жены и дочери, которыми были Лила и Пейдж Дэш, и клянется отомстить Майку за их «убийство». | |||||||
98 | 11 | "Дом - это место" | Дэвид Гроссман | Джейми Горенберг | 4 января 2009 г. | 14.39 [ 31 ] | |
Мать Бри и Алекса, Мелина, соревнуются за привязанность Алекса и Эндрю, и когда Бри чувствует, что Мелина замышляет переехать в Окдейл, она покупает мальчикам красивый дом у Эди на Вистерия-лейн, чтобы держать их поблизости. Габриель убеждает Карлоса устроиться на шестизначную работу, чтобы поддержать семью, даже несмотря на то, что это означает проводить больше времени вдали от дома, но он хочет устроиться на работу в общественный центр, чтобы помогать слепым. Сьюзен обращается к Ли за компанией, пока Джексон отсутствует, и Ли дает ей понять, что она, возможно, не готова переехать к Джексону и посвятить себя ему. Боб узнает, что Портер сбежал, и дает Линетт и Тому два дня, чтобы найти его, прежде чем он явится окружному прокурору. Линетт узнает, что Престон тайно разговаривал с Портером, и пытается убедить его вернуться. Они могут потерять свою пиццерию, если им придется отказаться от залога. Они не знают, что он живет со Стеллой. Эди устает от Дэйва, странное поведение которого не утихло; она ловит его, бормочущего призракам Лилы и Пейдж. Она выгоняет его из дома, когда узнает, что он солгал ей о своем первом браке. Миссис Маккласки и Роберта снова связываются с офисом доктора Хеллера, чтобы узнать о Дэйве, но обнаруживают, что доктор Хеллер не возвращался уже неделю, в то время как Дэйв также связывается со своим офисом, чтобы доставить лекарства на Вистерия-лейн, и сообщает, что его настоящее имя - Дэвид Дэш. . | |||||||
99 | 12 | «Соединяйся! Подключайся!» | Кен Уиттингем | Джордон Нардино | 11 января 2009 г. | 13.79 [ 32 ] | |
Алекс возражает против того, как Бри критикует свою семью, и решает вернуть дом, который она купила для него и Эндрю, но вновь принимает его, когда Бри рассказывает ему о том, как она стала бесчувственной к другим с тех пор, как ее бизнес процветал, и она была бы не против, если бы он поправила ее. Габриель принимает отчаянные меры, чтобы контролировать своих детей, когда они перестают ее слушать, пока Карлос занят на своем новом рабочем месте. Линетт обнаруживает, что Стелла прячет Портера, чтобы отомстить Линетт за то, что она оставила ее в детском доме тремя годами ранее, но убеждает Портера вернуться. Линетт также решает регулярно навещать свою мать, чтобы возобновить их отношения. Сьюзен и Эди вынуждены проводить время наедине, когда случайно запираются в подвале. Сьюзен заставляет Эди осознать, что она вступает в краткие отношения с мужчинами из-за того, как ее отец предал ее в детстве, в то время как Эди делает то же самое, заставляя Сьюзен чувствовать, что она всегда нуждается в мужчинах, чтобы она могла зависеть от них. Это заставляет их обоих принять важные решения: Сьюзен решает стать независимой и отказывается переехать к Джексону, в то время как Эди просит Дэйва, который переехал к Майку и был на шаг ближе к мести, вернуться. | |||||||
100 | 13 | «Лучшее, что могло случиться» | Ларри Шоу | Марк Черри и Боб Дейли | 18 января 2009 г. | 13.08 [ 33 ] | |
Когда умирает соседский разнорабочий Эли Скраггс, жители Вистерия Лейн начинают осознавать, насколько сильно он повлиял на их жизнь. Габриель вспоминает, как Эли помог ей завести новых друзей, когда она переехала. Линетт вспоминает, как он пришел ей на помощь, когда она не могла найти новую работу и пренебрегала Пенни. Сьюзан размышляет о том, как он всегда был рядом с ней, как плечо, на котором она могла плакать каждый раз, когда мужчина уходил из ее жизни. Эди вспоминает особую связь, которая сложилась между ними после того, как ее второй муж Умберто бросил ее ради мужчины. Бри с любовью вспоминает, как небольшой жест, который он когда-то сделал, вдохновил ее написать кулинарную книгу и привести ее туда, где она находится сегодня. Мэри Элис рассказывает, как она вдохновила Эли помогать другим, помогая ему в трудную минуту, в тот день, когда она покончила жизнь самоубийством. | |||||||
101 | 14 | «Мама тратила деньги, когда у нее их не было» | Дэвид Уоррен | Джейсон Ганзель | 8 февраля 2009 г. | 13.82 [ 34 ] | |
Сьюзен завидует, когда обнаруживает, что Майк купил Кэтрин новый жемчуг, но говорит, что не может позволить себе оплатить частную школу Майкла, Окриджскую Академию. Она крадет жемчуг Кэтрин, который Майк признается им обоим поддельным, поскольку он не может себе их позволить. Чтобы оплатить обучение ЭмДжея, Сьюзен устраивается на работу в Окридж, чтобы получить 50% скидку на обучение. Бри пожинает плоды своей книги, покупая машину и давая Линетт и Тому 20 000 долларов, чтобы помочь им справиться с их финансовыми проблемами после внесения залога за Портера. Линетт и Том устраивают распродажу своей пиццерии, поскольку они планируют ее продать, а также чтобы поблагодарить Бри за ее щедрость, но обнаруживают, что Бри, возможно, никогда не позволит им забыть, насколько «щедрой» она была, что вызывает раскол в их дружбе. Боб, адвокат Портера, рассказывает Ли о том, что Дэйв был тем, кто прижал Портера к пожару, который, в свою очередь, рассказывает Тому, заставляя Тома и Дэйва драться, разрушая их дружбу. Побудив похудеть, Габриель и Эди посещают фитнес-лагерь, но Габриель покидает его только для того, чтобы Эди напомнила ей, что она превращается в эгоцентричную противную женщину, которой она была раньше, вдохновляя ее измениться к лучшему. | |||||||
102 | 15 | «В мире, где короли — работодатели» | Дэвид Гроссман | Лори Киркланд Бейкер | 15 февраля 2009 г. | 14.01 [ 35 ] | |
Из-за новой работы Сьюзен в Окридже Майку приходится заботиться об Эм-Джее, но он высаживает его у Кэтрин, чьи восхитительные рецепты и забота заставляют Эм-Джея чувствовать, что дома у Кэтрин веселее, чем у Сьюзен. Когда Сьюзен узнает об этом, она противостоит Кэтрин и говорит ей держаться подальше от сына. Кэтрин указывает на тот факт, что Майк переезжает к ней, и, следовательно, она будет чаще видеться с MJ. Линетт говорит Тому, что им придется продать, поскольку пиццерия Scavo продолжает страдать экономически и из-за залога Портера, но Том придумывает план по замене своих сотрудников его детьми. Они отказываются ценить его работу, из-за чего он изливает гнев из-за того, что не может осуществить свою мечту о пицце. Босс Карлоса, Брэдли Скотт, дает Карлосу огромный бонус, когда Габриель видит, что у Брэдли роман, но Габриель начинает чувствовать себя виноватой из-за того, что не рассказала об этом жене Брэдли, Марии, которая называет ее и Карлоса крестными родителями своего будущего ребенка. Когда Орсон узнает, что Бри подарила Эндрю прибавка вдвое превышает его собственную зарплату, чтобы он мог позволить себе новую жизнь с Алексом. Он чувствует ревность и недооценку и крадет ручку Эндрю Montblanc. Выясняется, что Дэйв украл телефон доктора Хеллера, чтобы сообщить своему подозрительному секретарю об «отпуске», пока он планирует поход с Майком и Кэтрин, где он мог бы убить Майка. | |||||||
103 | 16 | «Преступление не окупается» | Ларри Шоу | Джейми Горенберг | 8 марта 2009 г. | 13.65 [ 36 ] | |
В знак дружбы Бри говорит Линетт, что поможет Тому получить новую работу у менеджера по рекламе по имени Брюс, поскольку они продали свой ресторан, но напряжение накаляется, когда Линетт и Том соревнуются за новую работу, что не приводит ни к одному из них. возьми. Орсон начинает вести себя как клептоман, воровать у людей, которые с ним грубы: сначала у Тома, когда он отказывается от его помощи, затем у Брюса, который ведет себя с ним грубо, а затем Бри, которая ловит его на воровстве и говорит ему прекратить. Габриель оказывается в шатком положении, когда прелюбодейный босс Карлоса начинает использовать ее, чтобы прикрыть его, поскольку он продолжает изменять своей жене, из-за чего она угрожает раскрыть его секрет Марии. Брэдли решает уволить Карлоса и сам рассказать об этом Марии, но она наносит ему удар в спину, что приводит к ее аресту. Когда Майк переезжает к Кэтрин, она прячет пляжную картину Сьюзен, которая была подарком Майку на медовый месяц, чтобы ей не напоминали об отношениях Майка с ней. Эди начинает раскапывать прошлое Дэйва, догоняя священника, который является его знакомым, и узнает, что его настоящее имя - Дэвид Дэш. | |||||||
104 | 17 | «История Люси и Джесси» | Бетани Руни | Джордон Нардино | 15 марта 2009 г. | 14.60 [ 37 ] | |
Сьюзен пытается подружиться с Джесси, своим боссом в Окридже, чтобы получить хорошую оценку, но приходит в ужас, когда Джесси, лесбиянка, переводит ее дружелюбие в романтику. Эди ищет в газете информацию о людях, погибших в автокатастрофе Майка, и обнаруживает, что это были Лила и Пейдж Дэш, жена и дочь Дэйва. Эди подтверждает, что Пейдж действительно была его дочерью, когда спрашивает Дэйва, хочет ли он ребенка, но он отказывается. Дэйв убеждает Кэтрин присоединиться к ним в походе, потому что он хочет отомстить всем, кого любит Майк. Бри тайно возвращает все, что Орсон украл у своих соседей, но заставляет его поговорить с психиатром, когда чувствует, что клептомания Орсона каким-то образом связана с ней. Орсон признается, что ему нравится воровать, потому что Бри не может это контролировать. Карлос получает повышение, в результате чего он будет работать с Люси, женщиной с избыточным весом около 30 лет, бывшей девушкой Карлоса, что вынуждает Габриель предоставить Линетт работу в компании Карлоса, чтобы она могла шпионить за ним. | |||||||
105 | 18 | «Искра. Пронзить тьму». | Дэвид Гроссман | Александра Каннингем | 22 марта 2009 г. | 14.75 [ 38 ] | |
Линетт угрожает ее новый босс Люси, когда она заставляет ее работать постоянно по вечерам в пятницу, не позволяя ей тренировать баскетбольную команду Пенни. Габриель принимает отчаянные меры, чтобы предотвратить те же ошибки, которые совершили «старые Карлос и Габи», и, наконец, находит отклик, когда Карлос увольняет Люси, поняв, что она грубая и унизительная женщина. Бри узнает, что Орсон совершает кражу, чтобы причинить ей вред, и она непреднамеренно кастрирует его, будучи кормильцем дома. Она планирует продать свою компанию, но решает не делать этого, когда Эндрю заставляет ее понять, что она должна сделать себя счастливой, продолжая свой бизнес. Сьюзен обнаруживает, что у сына Карла Эвана, который посещает Окридж, есть некоторые психологические проблемы, потому что его мать, Мариса, бросила Карла после рождения. Планы Дэйва состоят в том, чтобы убить Кэтрин из охотничьего ружья во время романтического похода Майка и Кэтрин, чтобы Майк навсегда оплакивал ее потерю, но его планы рушатся, когда Эди узнает, почему он переехал с ней на Вистерия-лейн, когда газета отправляет ей по факсу статью, в которой утверждается, что Майк был тем, кто убил семью Дэйва в аварии. Эди противостоит Дэйву и убегает на своей машине, когда он пытается задушить ее за попытку сказать Майку правду, но управляет своей машиной, когда видит на дороге Орсона, который убегает от соседки Роуз Кемпер после повторной попытки украсть. , в результате чего машина Эди врезалась в электрический столб, в результате чего она погибла от удара током. | |||||||
106 | 19 | «Посмотри им в глаза, и ты увидишь то, что они знают» | Ларри Шоу | Мэтт Берри | 19 апреля 2009 г. | 13.85 [ 39 ] | |
Когда жены отправляются в путешествие, чтобы передать прах Эди Трэверсу и сообщить ему о ее смерти, они вспоминают особые времена, которые они провели с ней: Сьюзен вспоминает, как они с Эди начинали как друзья, стреляя друг в друга, когда Эди обнаружила Карла. изменял ей с Брэнди; Линетт помнит, как Эди вдохновила ее на борьбу с раком, а не на то, чтобы быть слабой и скорбеть; Бри размышляет о том, как Эди преподала ей ценный моральный урок, когда она сказала ей поддерживать Орсона, пока он находился в тюрьме, независимо от того, насколько унизительно это может быть, а Габриель вспоминает о дружеском соревновании, которое она устроила с Эди в баре за то, чтобы выяснить, кто из них сексуальнее. но Эди проиграла, в результате чего она призналась Габи, что после смерти она всегда будет скучать по своей молодости. Трэверс отказывается забрать прах Эди, отмечая, что она не была хорошей матерью, поскольку отдала его отцу, но миссис Маккласки рассказывает историю о том, как Эди сказала ей, что она отдала Трэверса только для того, чтобы дать ему самое лучшее. Жены разносят прах Эди по всему Вистерия-лейн. Этот эпизод рассказывает Николетт Шеридан в роли покойной Эди Бритт. | |||||||
107 | 20 | "Очередь Розы" | Дэвид Уоррен | Дэйв Флеботт | 26 апреля 2009 г. | 13.64 [ 40 ] | |
Сьюзан пытается утешить Дэйва после смерти Эди, рассказывая ему об автомобильной аварии между ней и Майком, в которой она вела машину, а не Майк, и чувствовала себя невероятно виноватой после убийства Лилы и Пейдж. Когда Дэйв понимает, что нацелился не на того жителя, он планирует убить Эм-Джея, чтобы навредить Сьюзен. Орсон пытается скрыть преступление, которое он совершил в доме Роуз Кемпер, сообщая руководству больницы, что у нее слабоумие, но Бри узнает от Кэтрин о краже и просит Эндрю о помощи. Кэтрин отчаянно пытается скрыть свою потребность в обязательствах от Майка, который начинает чувствовать, что все может исчезнуть в мгновение ока после смерти Эди. Том, Габриель, Линетт и Карлос дружески ссорятся, когда Габриель ловит Тома тусующимся с Пэтти Риццо, шлюхой, хотя она и просила его не делать этого. Карлос видит обнаженную Линетт, когда она падает в ванну и теряет сознание, но спасает ее, что приводит к проблемам с безопасностью Тома. | |||||||
108 | 21 | «Торг» | Дэвид Гроссман | Дэвид Шладвейлер | 3 мая 2009 г. | 13.49 [ 41 ] | |
Хуанита начинает краситься, что побуждает Габриель преподать ей урок внутренней красоты, но Габриель сама нарушает границы, когда ей хочется накраситься на мероприятии с участием мэра Фэрвью. Габриель обещает Хуаните, что она сможет украсить себя внешне, когда закончит украшать свой «внутренний липкий центр». Бри решает развестись с Орсоном, но ее поиски адвоката по бракоразводным процессам, который может помочь ей защитить ее компанию по кулинарным книгам от рук Орсона после развода, приводят к тому, что никто иной, как Карл, обещает помочь ей, если она сможет убедить MJ пригласить его сына Эвана. , для вечеринки с ночевкой, которую планируют Майк и Кэтрин. Кэтрин пытается обманом заставить Майка взять на себя обязательства перед ней, потому что боится, что он может уйти из ее жизни в любой момент, но обнаруживает, что Майк, возможно, не готов к сложному решению относительно своего будущего. Дэйв планирует взять Сьюзен и MJ на прогулку на лодке, где он намеревается утопить MJ, и решает поторопиться, когда полиция опознает жертву ожога в ночном клубе как доктора Хеллера. Сьюзен, однако, откладывает планы Дэйва, когда планирует выйти замуж за Джексона, чтобы помочь ему получить грин-карту. Линетт и Том договариваются заниматься сексом 30 дней подряд, но Линетт случайно прерывает эту серию после того, как засыпает из-за стресса на работе, и в конечном итоге обнаруживает, что Том несчастен, потому что у него нет цели в жизни. | |||||||
109 | 22 | "Женись на мне немного" | Ларри Шоу | Джейсон Ганзель | 10 мая 2009 г. | 12.29 [ 42 ] | |
Габриель хочет, чтобы Хуанита пошла добровольцем в церковную столовую, когда она кажется неблагодарной и ведет себя как избалованный ребенок. Там Габриель сталкивается со старой домохозяйкой Фрэн, которая теперь бедна из-за смерти мужа, что заставляет Габриель понять, что она может снова столкнуться с финансовыми проблемами. Сьюзен отменяет свои планы с ЭмДжеем по катанию на лодке и рыбалке с Дэйвом, к большому разочарованию Дэйва. Майк просит Кэтрин выйти за него замуж, когда видит, что Сьюзен и Джексон готовятся спланировать свой фиктивный брак. Сьюзен рассказывает Кэтрин, почему она выходит замуж за Джексона и что ей все равно понадобятся алименты от Майка, но Кэтрин скрывает это от Майка, потому что обеспокоена тем, что он может не захотеть жениться на ней, если свадьба Сьюзен будет отменена. Дэйв подслушивает этот разговор и звонит иммиграционному агенту, который арестовывает Джексона за то, что он нелегальный иммигрант из Канады. Бри и Карл решают скрыть ее активы от Орсона, чтобы он не смог потребовать их после развода, ведя творческий бухгалтерский учет , открыв секретные банковские счета и инсценировав ограбление в доме Бри, чтобы спрятать ее личные вещи, но все идет ужасно плохо, когда появляется Орсон. склад, где Бри прячет свои «украденные» вещи. | |||||||
110 111 | 23 24 | «Все говорят: не надо» Если это только у тебя в голове» | Бетани Руни Дэвид Гроссман | Джон Парди и Джои Мерфи Джеффри Ричман | 17 мая 2009 г. | 13.96 [ 43 ] | |
Габриель расстроена, когда она и дети навещают семью Карлоса, и его тетя Конни просит принять ее обеспокоенную и скрытную племянницу Ану Солис, потому что у нее диагностировано слабое сердце. Линетт пытается сорвать планы Тома выучить китайский язык, вернувшись в колледж, но слишком поздно узнает, что он хотел научиться рекламе на китайском языке, чтобы зарабатывать больше. Бри признается Орсону в своем желании развестись, когда он возвращает «украденные» вещи из хранилища. Орсон угрожает шантажировать Бри, заявив на нее о мошенничестве со страховкой, если она доведет до конца развод, потому что он уже потребовал страховку на ограбленные вещи, которые, по-видимому, украла Бри. Джексон подозревает Майка в том, что он отправил анонимную информацию, из-за которой его задержали, в то время как детективы допрашивают его и узнают, что он видел, как Дэйв Уильямс выходил из складского помещения в ночь пожара в клубе. Детективы сообщают Клэр, секретарше доктора Хеллера, об опознании его трупа в ночном клубе, а Клэр, в свою очередь, связывается с Робертой. Роберта и миссис Маккласки планируют ворваться в дом Дэйва, чтобы получить доказательства. Дэйв узнает, что полиция планирует поймать его в ловушку, используя против него телефон доктора Хеллера, и планирует убить MJ сразу после того, как увидел Эди, его жену и дочь и доктора Хеллера. Сьюзен соглашается пойти с ним, узнав, что Кэтрин никогда не сообщала Майку о том, что брак Сьюзен был фиктивным, потому что она чувствовала, что он все еще не оправился от нее, и это может разрушить ее собственный брак в Вегасе. В то время как Том с нетерпением ждет возможности снова поступить в колледж на специальность по китайскому языку, Линетт совсем не рада узнать, что она беременна, и существует высокая вероятность того, что она снова родит близнецов, что приведет к серьезному нарушению как Тома, так и Линетт. карьеры. Племянница-подросток Карлоса, Ана, переезжает в дом Солисов и сразу же сталкивается с Габриель, когда она критикует ее привычку заставлять мальчиков делать за нее всю работу. Бри узнает, что Карл послал человека напасть на Орсона за то, что он угрожал ей шантажом, но когда Бри противостоит Карлу, они в конечном итоге занимаются любовью. Майк обнаруживает преступление, которое планирует совершить Дэйв, и оставляет Кэтрин одну в аэропорту, чтобы спасти своего сына и бывшую жену. Тем временем Сьюзен и MJ пытаются убежать от Дэйва, когда Майк сообщает им об этом, но Дэйв ловит их и объясняет Сьюзен, как MJ будет убит «поэтическим» способом, когда Майк врежется в машину Дэйва, убив MJ на той же дороге. где умерли его дочь и жена. Однако, когда машина Майка приближается, Дэйв оглядывается на невинного Эм-Джея и видит лицо своей дочери. Майк врезается в машину Дэйва, но MJ стоит на обочине, невредимый. Миссис Маккласки и Роберта пойманы детективами в доме Дэйва, и вместе они раскрывают дело, когда узнают имя Дэйва, Дэвид Дэш. Дэйв помещен в психиатрическую больницу Бостон-Риджгейт. В заключительные моменты эпизода два месяца спустя происходит свадьба Майка Дельфино и загадочной женщины. |
Прием
[ редактировать ]Пятый сезон получил в основном положительные отзывы.
Рейтинги
[ редактировать ]Соединенные Штаты
[ редактировать ]Номер серии Производственный номер |
Заголовок | Оригинальный эфир | Рейтинг | Делиться | 18-49 [1] | Общее количество зрителей (в миллионах) | Ранг за неделю |
---|---|---|---|---|---|---|---|
88 5-01 |
Тебе понравится завтра | 28 сентября 2008 г. | 11.4 [ 44 ] | 17 [ 44 ] | 7.1 | 18.684 [ 44 ] | #2 [ 44 ] |
89 5-02 |
Мы так счастливы, что ты так счастлив | 5 октября 2008 г. | 10.0 [ 45 ] | 15 [ 45 ] | 5.8 | 15.685 [ 45 ] | #4 [ 45 ] |
90 5-03 |
Дети не такие, как все | 12 октября 2008 г. | 9.8 [ 46 ] | 15 [ 46 ] | 5.9 | 15.505 [ 46 ] | #6 [ 46 ] |
91 5-04 |
Снова в деле | 19 октября 2008 г. | 9.7 [ 47 ] | 14 [ 47 ] | 5.7 | 15.485 [ 47 ] | #3 [ 47 ] |
92 5-05 |
Зеркало, Зеркало | 26 октября 2008 г. | 10.1 [ 48 ] | 15 [ 48 ] | 5.8 | 15.953 [ 48 ] | #5 [ 48 ] |
93 5-06 |
Всегда есть женщина | 2 ноября 2008 г. | 10.1 [ 49 ] | 15 [ 49 ] | 5.8 | 15.933 [ 49 ] | #8 [ 49 ] |
94 5-07 |
Что еще мне нужно? | 9 ноября 2008 г. | 10.1 [ 50 ] | 15 [ 50 ] | 5.9 | 15.854 [ 50 ] | #5 [ 50 ] |
95 5-08 |
Город в огне | 16 ноября 2008 г. | 10.3 [ 51 ] | 15 [ 51 ] | 6.2 | 16.842 [ 51 ] | #6 [ 51 ] |
96 5-09 |
Я и мой город | 30 ноября 2008 г. | 9.9 [ 29 ] | 15 [ 29 ] | 5.7 | 15.814 [ 29 ] | #7 [ 29 ] |
97 5-10 |
Видение - это просто видение | 7 декабря 2008 г. | 9.9 [ 30 ] | 15 [ 30 ] | 6.0 | 16.088 [ 30 ] | #5 [ 30 ] |
98 5-11 |
Дом – это место | 4 января 2009 г. | 8.8 [ 31 ] | 13 [ 31 ] | 5.2 | 14.394 [ 31 ] | #4 [ 31 ] |
99 5-12 |
Соединять! Соединять! | 11 января 2009 г. | 8.5 [ 32 ] | 12 [ 32 ] | 5.2 | 13.787 [ 32 ] | #10 [ 32 ] |
100 5-13 |
Лучшее, что могло случиться | 18 января 2009 г. | 8.3 [ 33 ] | 12 [ 33 ] | 4.6 | 13.082 [ 33 ] | #15 [ 33 ] |
101 5-14 |
Мама тратила деньги, когда у нее их не было | 8 февраля 2009 г. | 8.6 [ 34 ] | 13 [ 34 ] | 4.9 | 13.823 [ 34 ] | #11 [ 34 ] |
102 5-15 |
В мире, где короли являются работодателями | 15 февраля 2009 г. | 8.7 [ 35 ] | 13 [ 35 ] | 4.9 | 14.010 [ 35 ] | #10 [ 35 ] |
103 5-16 |
Преступление не окупается | 8 марта 2009 г. | 8.7 [ 36 ] | 13 [ 36 ] | 4.7 | 13.646 [ 36 ] | #9 [ 36 ] |
104 5-17 |
История Люси и Джесси | 15 марта 2009 г. | 9.1 [ 37 ] | 14 [ 37 ] | 5.1 | 14.602 [ 37 ] | #5 [ 37 ] |
105 5-18 |
Искра. Пронзить Тьму. | 22 марта 2009 г. | 9.2 [ 38 ] | 14 [ 38 ] | 5.0 | 14.748 [ 38 ] | #7 [ 38 ] |
106 5-19 |
Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают | 19 апреля 2009 г. | 8.6 [ 39 ] | 13 [ 39 ] | 4.8 | 13.851 [ 39 ] | #7 [ 39 ] |
107 5-20 |
Очередь Роуз | 26 апреля 2009 г. | 8.5 [ 40 ] | 13 [ 40 ] | 4.7 | 13.642 [ 40 ] | #7 [ 40 ] |
108 5-21 |
торг | 3 мая 2009 г. | 8.4 [ 41 ] | 13 [ 41 ] | 4.4 | 13.485 [ 41 ] | #11 [ 41 ] |
109 5-22 |
Выходи за меня немного | 10 мая 2009 г. | 7.7 [ 42 ] | 12 [ 42 ] | 4.1 | 12.293 [ 42 ] | #13 [ 42 ] |
110 5-23 |
Все говорят: «Нет» | 17 мая 2009 г. | 8.7 [ 43 ] | 14 [ 43 ] | 4.7 | 13.956 [ 43 ] | #9 [ 43 ] |
111 5-24 |
Если это только в твоей голове | 17 мая 2009 г. | 8.7 [ 43 ] | 14 [ 43 ] | 4.7 | 13.956 [ 43 ] | #9 [ 43 ] |
Великобритания
[ редактировать ]Номер серии | Заголовок | Оригинальный эфир на 4 канале. | Время выхода в эфир на 4 канале | Оригинальный выход в эфир на E4 | Время выхода в эфир на E4 | Позиция в рейтингах «Канала 4» и «Канала 4+1» | Позиция в рейтингах E4 и E4+1 | Всего зрителей |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
88 | Тебе понравится завтра | 22 октября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 19 октября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 2,39 м [ 52 ] | 639,900 [ 53 ] | 2,949,900 |
89 | Мы так счастливы, что ты так счастлив | 29 октября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 26 октября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,88 м [ 54 ] | 577,400 [ 53 ] | 2,377,400 |
90 | Дети не такие, как все | 5 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 2 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,97 м [ 52 ] | 654,700 [ 55 ] | 2,534,700 |
91 | Снова в деле | 12 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 9 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,77 м [ 56 ] | 615,800 [ 55 ] | 2,393,800 |
92 | Зеркало, Зеркало | 19 ноября 2008 г. | 22:20 – 23:05 | 16 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,77 м [ 56 ] | 525,900 [ 57 ] | 2,295,900 |
93 | Всегда есть женщина | 26 ноября 2008 г. | 22:10 – 23:10 | 23 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,77 м [ 56 ] | 761,100 [ 58 ] | 2,435,100 |
94 | Что еще мне нужно? | 30 ноября 2008 г. | 22:10 – 23:10 | 30 ноября 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1.74 [ 59 ] | 552,600 [ 55 ] | 2,292,600 |
95 | Город в огне | 10 декабря 2008 г. | 22:05 – 23:05 | 7 декабря 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,73 м [ 59 ] | 601,900 [ 59 ] | 2,331,900 |
96 | Я и мой город | 17 декабря 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 14 декабря 2008 г. | 22:00 – 23:00 | 1,76 м [ 59 ] | 1,0 м [ 59 ] | 2,760,200 |
97 | Видение - это просто видение | 25 февраля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1 марта 2009 г. | 21:00 – 22:00 | 2,65 м [ 60 ] | 190,500 [ 55 ] | 2,840,500 |
98 | Дом – это место | 4 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 2,01 м [ 60 ] | 520,700 [ 55 ] | 2,530,700 |
99 | Соединять! Соединять! | 11 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 8 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,87 м [ 60 ] | 460,700 [ 55 ] | 2,330,700 |
100 | Лучшее, что могло случиться | 18 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 15 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 2,05 м [ 60 ] | 503,600 [ 55 ] | 2,553,600 |
101 | Мама тратила деньги, когда у нее их не было | 25 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 22 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,95 м [ 60 ] | 465,900 | 2,395,900 |
102 | В мире, где короли являются работодателями | 1 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 29 марта 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,91 м [ 60 ] | 620,000 | 2,530,000 |
103 | Преступление не окупается | 8 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 5 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,81 м [ 60 ] | 623,700 | 2,433,000 |
104 | История Люси и Джесси | 15 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 12 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,94 м [ 60 ] | 622,800 | 2,563,000 |
105 | Искра. Пронзить Тьму. | 22 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 19 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,88 м [ 60 ] | 674,300 | 2,554,000 |
106 | Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают | 29 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 26 апреля 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,83 м [ 60 ] | 744,900 | 2,575,000 |
107 | Очередь Роуз | 6 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 3 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 2,03 м [ 60 ] | 703,100 | 2,733,100 |
108 | торг | 13 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 10 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 2,03 м [ 60 ] | 555,100 | 2,58 м |
109 | Выходи за меня немного | 20 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 17 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,76 м [ 60 ] | 529,400 | 2,28 м |
110 | Все говорят: «Нет» | 27 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 24 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,87 м [ 56 ] | 523,600 | 2,39 м |
111 | Если это только в твоей голове | 3 июня 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 31 мая 2009 г. | 22:00 – 23:00 | 1,87 м [ 60 ] | 780,200 | 2,650,200 |
Республика Ирландия на RTÉ 2
[ редактировать ]- «Отчаянные домохозяйки» выходят в эфир по вторникам в 21:55 на канале RTÉ 2 в Ирландии.
- Все приведенные ниже рейтинги взяты из RTÉ Guide телегида . Рейтинги предоставлены TAM Ireland/Nielsen TAM .
- Из 19 серий доступных рейтингов средний показатель 5-го сезона составил ок. 409 000 зрителей. (Обратите внимание, что доступны рейтинги 19 серий из 24.).
Номер серии | Заголовок | Дата выхода в эфир | Временной интервал | Зрители | Классифицировать |
---|---|---|---|---|---|
88 | Тебе понравится завтра | 14 октября 2008 г. | 21:55 | - | - |
89 | Мы так счастливы, что ты так счастлив | 21 октября 2008 г. | 21:55 | - | - |
90 | Дети не такие, как все | 28 октября 2008 г. | 21:55 | - | - |
91 | Снова в деле | 4 ноября 2008 г. | 21:55 | 540,000 | #1 |
92 | Зеркало, Зеркало | 11 ноября 2008 г. | 21:55 | 452,000 | #1 |
93 | Всегда есть женщина | 18 ноября 2008 г. | 21:55 | 421,000 | #3 |
94 | Что еще мне нужно? | 25 ноября 2008 г. | 21:55 | 453,000 | #1 |
95 | Город в огне | 2 декабря 2008 г. | 21:55 | 421,000 | #1 |
96 | Я и мой город | 9 декабря 2008 г. | 21:55 | 392,000 | #1 |
97 | Видение - это просто видение | 16 декабря 2008 г. | 21:55 | - | - |
98 | Дом – это место | 13 января 2009 г. | 21:55 | 395,000 | #1 |
99 | Соединять! Соединять! | 20 января 2009 г. | 21:55 | 384,000 | #1 |
100 | Лучшее, что могло случиться | 27 января 2009 г. | 21:55 | 420,000 | #1 |
101 | Мама тратила деньги, когда у нее их не было | 10 февраля 2009 г. | 21:55 | 368,000 | #3 |
102 | В мире, где короли являются работодателями | 17 февраля 2009 г. | 21:55 | 366,000 | #1 |
103 | Преступление не окупается | 10 марта 2009 г. | 21:55 | 426,000 | #1 |
104 | История Люси и Джесси | 17 марта 2009 г. | 21:55 | 308,000 | #4 |
105 | Искра. Пронзить Тьму. | 24 марта 2009 г. | 21:55 | 410,000 | #1 |
106 | Посмотрите им в глаза, и вы увидите то, что они знают | 21 апреля 2009 г. | 21:55 | 388,000 | #1 |
107 | Очередь Роуз | 28 апреля 2009 г. | 21:55 | - | - |
108 | торг | 5 мая 2009 г. | 21:55 | 416,000 | #1 |
109 | Выходи за меня немного | 12 мая 2009 г. | 21:55 | 344,000 | #2 |
110 | Все говорят: «Нет» | 19 мая 2009 г. | 21:00 | 379,000 | #2 |
111 | Если это только в твоей голове | 19 мая 2009 г. | 21:55 | 490,000 | #1 |
DVD-релиз
[ редактировать ]Отчаянные домохозяйки: Полный пятый сезон (The Red Hot Edition) [ 61 ] | |||||
Установить детали | Специальные возможности | ||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
Даты выхода DVD | |||||
Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||
1 сентября 2009 г. | 9 ноября 2009 г. | 21 октября 2009 г. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Домохозяйка» собирается «отчаянно» уйти. Архивировано 1 декабря 2017 г. на Wayback Machine , MSNBC.com , 11 февраля 2009 г.
- ^ «АВС Медианет» . Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 3 июля 2009 г.
- ^ «Отчаянные домохозяйки — Полный пятый сезон: The Red Hot Edition» . Ютуб . [ мертвая ссылка на YouTube ] Amazon.com
- ^ «Отчаянные домохозяйки — Полный пятый сезон: The Red Hot Edition» . Архивировано из оригинала 16 октября 2009 года . Проверено 7 ноября 2009 г. Play.com
- ↑ Шеридан готовится к возвращению "Домохозяек" , ContactMusic.com , 30 июня 2008 г.
- ↑ Нил Макдонаф переезжает в «Домохозяйки» , Hollywood Reporter , 27 июня 2008 г.
- ^ Эксклюзив! Дни Николетт Шеридан в «Отчаянных домохозяйках» сочтены. Архивировано 13 февраля 2009 г. в Wayback Machine , E! Онлайн , 11 февраля 2009 г.
- ^ Джеймс Дентон возвращается к «Отчаянным домохозяйкам» - но сингл, заархивировано 6 июля 2008 г. на Wayback Machine , People.com , 5 июля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б Звезда сериала «Отчаянные домохозяйки» Гейл Гарольд госпитализирована. Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine — E! Онлайн, 15 октября 2008 г.
- ↑ Актер «Домохозяек» Гейл Гарольд вышел из реанимации. Архивировано 28 октября 2008 г. в Wayback Machine — боже мой. Yahoo.com, 24 октября 2008 г.
- ^ Марсия Кросс: партнерша по фильму «Домохозяйки» «Намного лучше» после несчастного случая. Архивировано 12 декабря 2008 г. в Wayback Machine — боже мой. Yahoo.com, 17 октября 2008 г.
- ^ Отчеты: Гейл Гарольд становится лучше. Архивировано 18 декабря 2008 г. в Wayback Machine - E! Онлайн, 17 октября 2008 г.
- ↑ Диас, Гленн (7 июля 2008 г.). «Джеймс Дентон возвращается к отчаянным домохозяйкам - сингл». Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine . БаддиТВ. Проверено 28 мая 2008 г.
- ↑ Армстронг, Дженнифер (25 июля 2008 г.). «В новом телесезоне: Каждая ночь — женская ночь» . Развлекательный еженедельник . Проверено 20 июня 2011 г.
- ↑ Де Леон, Крис (29 мая 2008 г.). «Звезда «Отчаянных домохозяек» опустошена сюжетной линией своей экранной дочери». Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine . БаддиТВ. Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Батальонес, Хенрик (17 июля 2008 г.). «Отчаянные домохозяйки: пятилетний скачок приносит новый состав, чистый лист». Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine . БаддиТВ. Проверено 28 мая 2011 г.
- ↑ Кек, Уильям (19 мая 2008 г.). «Для «Домохозяек» время действительно летит». Архивировано 26 июля 2011 г. в Wayback Machine USA Today . Проверено 28 мая 2011 г.
- ↑ Де Леон, Крис (26 мая 2008 г.). «Отчаянные домохозяйки: в пятом сезоне могут отсутствовать другие актеры». Архивировано 23 октября 2012 г. в Wayback Machine . БаддиТВ. Проверено 28 мая 2011 г.
- ↑ Митович, Мэтт (18 июля 2008 г.). «Эксклюзив для домохозяек: что случилось с новым парнем Сьюзен?» Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine . Телегид . Проверено 28 мая 2011 г.
- ↑ Митович, Мэтт (6 августа 2008 г.). «Габи из домохозяек сыграет маму для сестренки королевы-подростка». Архивировано 21 октября 2012 г. в Wayback Machine . Телегид . Проверено 28 мая 2011 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 30 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 7 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 14 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 21 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 28 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 4 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 11 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ «Еженедельный рейтинг программ» . АВС Медиасеть. 18 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 года . Проверено 9 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Кульминация «Танцев со звездами», «60 минут» и NCIS ведут еженедельный просмотр. Архивировано 4 сентября 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 3 декабря 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Менталист», «Морская полиция» и «CSI» лидируют по еженедельному просмотру, а CBS занимает три первых места . Архивировано 18 апреля 2009 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 9 декабря 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и НФЛ, «Отчаянные домохозяйки » и морская полиция ведут еженедельный просмотр. Архивировано 5 февраля 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 7 января 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и BCS, NFL, The Mentalist и NCIS ведут еженедельную трансляцию в прайм-тайм. Архивировано 22 января 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 13 января 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Игра чемпионата AFC , American Idol доминирует среди еженедельных просмотров. Архивировано 28 января 2010 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 21 января 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Американский идол , премии «Грэмми» и «60 минут» лидируют в еженедельном просмотре . Архивировано 22 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 10 февраля 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и American Idol , The Mentalist и NCIS ведут еженедельный просмотр телепередач . Архивировано 20 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 18 февраля 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и American Idol , CSI и The Bachelor ведут еженедельные телепросмотры. Архивировано 23 марта 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 10 марта 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Американский идол» , «Танцы со звездами» и «CSI» - лучшие просмотры сетевых трансляций. Архивировано 22 апреля 2009 года на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 17 марта 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Американский идол» , «Танцы со звездами» и «60 минут» лидируют по общему количеству просмотров. Архивировано 28 марта 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 24 марта 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и От American Idol до The Amazing Race — 20 лучших шоу за неделю с 13 по 19 апреля. Архивировано 24 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 21 апреля 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Рейтинги трансляций: American Idol снова побеждает , Fringe - хит 18–49. Архивировано 1 мая 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 28 апреля 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Лучшие шоу недели: какое шоу Джей Джей Абрамса было лучше? Архивировано 10 мая 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 6 мая 2009 г. Проверено 13 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Анатомия страсти» Королева сценариев шоу , Lost bests Fringe. Архивировано 15 мая 2009 года в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 12 мая 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Американский идол и финалы сезона лидируют в трансляции в прайм-тайм. Архивировано 22 мая 2009 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 19 мая 2009 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Танцующие звезды», «Отчаянные домохозяйки» и «Анатомия страсти» ведут еженедельный просмотр. Архивировано 26 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 30 сентября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Танцующие звезды», «Морская полиция», «60 минут» и «Отчаянные домохозяйки». Лучшие просмотры трансляций. Архивировано 27 февраля 2009 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 7 октября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д CSI, «Танцы со звездами», «Морская полиция», «Мыслить как преступник» и «CSI: ведущий еженедельный просмотр трансляций Нью-Йорка» . Архивировано 23 октября 2008 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 14 октября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д CSI, NCIS, Танцующие звезды и Отчаянные домохозяйки ведут еженедельный просмотр. Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 21 октября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «CSI», «Танцы со звездами» и «Морская полиция», самые популярные в прайм-тайм. Архивировано 14 октября 2009 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 28 октября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Мировые серии, НФЛ и «Симпсоны» лидируют в еженедельном телепросмотре . Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 4 ноября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «60 минут», «CSI» и «Sunday Night Football» возглавляют еженедельный топ-20 рейтингов Nielsen TV . Архивировано 18 декабря 2008 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 11 ноября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «60 минут», НФЛ, CSI и NCIS лидируют по еженедельному просмотру трансляций Nielsen . Архивировано 18 декабря 2008 г. на Wayback Machine . Телевидение в цифрах. 18 ноября 2008 г. Проверено 13 января 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «БАРБ» . Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 года . Проверено 8 марта 2007 г.
- ^ Jump up to: а б "Дом" . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 20 октября 2008 г.
- ^ «БАРБ» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года . Проверено 16 мая 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Дом – 4Sales» . 4Продажи . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 3 ноября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Топ-30 программ недели — BARB» . www.barb.co.uk. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Дом – 4Sales» . 4Продажи . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 20 ноября 2008 г.
- ^ «Топ-10 программ недели — BARB» . www.barb.co.uk. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «BARB — Совет по исследованию аудитории телерадиовещателей» . www.barb.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 29 октября 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Топ-30 программ недели — BARB» . www.barb.co.uk. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 15 июля 2014 г.
- ^ «Отчаянные домохозяйки: Полный пятый сезон» . Амазонка . Сентябрь 2009 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Проверено 14 декабря 2013 г.