Легенда о чистилище Святого Патрика

L’Espurgatoire Seint Patriz или «Легенда о чистилище Святого Патрика» — стихотворение Марии де Франс , написанное в XII веке . Это старофранцузский перевод латинского текста Tractatus de Purgatorio Sancti Patricii, выполненный монахом Генрихом Солтрейским . ^{[ 1 ]} Однако версия Мари расширена из оригинальной латыни.

Краткое содержание сюжета

В этом произведении ирландский рыцарь по имени Оуейн отправляется в Чистилище Святого Патрика, чтобы искупить свои грехи. После спуска в чистилище его посещают несколько демонов, которые показывают ему нечестивые сцены пыток, пытаясь заставить его отречься от своей религии. Каждый раз ему удается рассеять сцену, произнеся имя Иисуса Христа . Проведя в Чистилище целую ночь, он возвращается в церковь, откуда начал свой путь, очищенный от грехов.

Влияние

«Чистилище Святого Патрика Баллада Роберта Саути » напрямую основана на легенде.

Ссылки

^ Дженкинс, Томас Аткинсон. Espurgatoire Seint Patriz Марии де Франс . Филадельфия: Альфред Дж. Феррис, 1894 г.

Дальнейшее чтение

Моррисон, Сьюзен Сигне. Марии де Франс « Чистилище Святого Патрика как динамический диптих». Лебедь: Журнал Международного общества Марии де Франс, 3-я серия, 6 (2019): 49-65.

Внешние ссылки

L'Espurgatoire Seint Patriz в Google Книгах, текст на старофранцузском языке .

Эта поэзии статья, посвященная , незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Дженкинс, Томас Аткинсон. Espurgatoire Seint Patriz Марии де Франс . Филадельфия: Альфред Дж. Феррис, 1894 г.

[ 1 ]