Гилберт Лазард
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Февраль 2014 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Жильбер Лазар ( лингвистом и иранологом . [ 1 ] Его работы включают изучение различных иранских языков , переводы классической персидской поэзии и исследования лингвистической типологии , особенно морфосинтаксического выравнивания . Он также изучал различные полинезийские языки , особенно таитянский язык . [ 2 ]
4 февраля 1920 г. - 6 сентября 2018 г.) был французскимКарьера
[ редактировать ]Жильбер Лазар учился в École Normale Supérieure , окончил его в 1946 ( агрегация грамматики ) и 1948 (диплом по персидскому языку École nationale des Langues Orientales Vivantes , ныне Institut National des Langues et Civilizations Orientales — INALCO). Он стал профессором персидского языка в INALCO с 1958 по 1966 год.
С 1951 по 1969 год он руководил курсом иранской цивилизации в Сорбонне , где стал лектором ( maître de conférences ) (в 1960 году) и профессором (в 1966 году) иранского языка и цивилизации. С 1969 по 1981 год преподавал в Парижском университете III: Новая Сорбонна , где был с 1969 по 1974 год директором кафедры ориентализма и с 1972 по 1987 год директором Института иранских исследований ( Institut d'études iraniennes ). . [ 3 ]
С 1972 по 1990 год он занимал исследовательскую должность директора по исследованиям лингвистики и иранской филологии в École Pratique des Hautes Études .
С 1972 по 1983 год он возглавлял исследовательскую группу по иранскому языку, литературе и культуре, связанную с Национальным центром научных исследований (CNRS) и Парижским университетом III: Новая Сорбонна. С 1984 по 1993 год он возглавлял исследовательскую группу CNRS «Recherche interlinguistique sur lesvariations d'actance et leurs corrélats» (Межлингвистическое исследование вариаций актансии и их коррелятов).
14 ноября 1980 года он был избран рядовым членом Академии надписей и изящной словесности . [ 4 ]
Он был членом многочисленных научных обществ, в том числе Ассоциации содействия развитию иранских исследований , Парижского лингвистического общества , [ 5 ] Азиатское общество и Ассоциация лингвистической типологии . [ 6 ]
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Гейссари, Али (1 января 2010 г.). Иранские интеллектуалы в двадцатом веке . Издательство Техасского университета. п. 184. ИСБН 978-0-292-77891-7 .
- ^ Лазард, Гилберт; Пельтцер, Луиза (1991). «Сказуемые на таитянском языке» . Океаническая лингвистика . 30 (1): 1–31. дои : 10.2307/3623158 . ISSN 0029-8115 . JSTOR 3623158 .
- ^ Филипп., Лазар, Жильбер. Фушекур, Шарль-Анри де. Жиньу (1989). Ирано-арийские исследования предложил Гилберт Лазард . Ассоциация содействия развитию иранских исследований. OCLC 28148516 .
{{cite book}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Страница о Жильбере Лазаре на сайте Академии надписей и изящной словесности .
- ↑ Справочник. Архивировано 23 февраля 2014 г. в Wayback Machine делингвистики Парижского общества .
- ^ Запись заархивирована 25 февраля 2014 г. на Wayback Machine в каталоге Ассоциации лингвистической типологии.
Библиография
[ редактировать ]- Лазард, Гилберт. Актанси , Берлин, Бостон: De Gruyter Mouton, 2011. https://doi.org/10.1515/9783110808100.
- Жиньу, Филипп; де Фушекур, Шарль Анри (1989). Ирано-арийские исследования предложил Гилберт Лазард . Студия Ираника (на французском языке). Полет. 7. Париж: Ассоциация содействия развитию иранских исследований. стр. xviii-383-[27]. OCLC 464192740 .
- де Фушекур, Шарль Анри (1995). «Лазард, Гилберт». В Лабрузе, Пьер (ред.). Langues'O 1795-1995: Два столетия истории Школы восточных языков (на французском языке). Париж: Эрвас. п. 88. ИСБН 2-903-11890-6 . ОСЛК 35816391 .
- Амр Хелми, Ибрагим, изд. (2011). «От персидского языка к типологии: вклад Гилберта Лазарда» . Факты языков (на французском языке). 38 . Проверено 20 февраля 2014 г.
- 1920 рождений
- смертей в 2018 году
- Академический состав Университета Новая Сорбонна Париж 3
- Лингвисты из Франции
- Французские иранологи
- Переводчики с персидского
- Выпускники Высшей нормальной школы
- Академический состав Практической школы высоких исследований
- Лингвисты иранских языков
- Лингвисты персидского языка
- Члены Академии надписей и изящной словесности.
- Члены Азиатского общества
- Переводчики 20-го века