У сердца есть свои причины
У сердца есть свои причины | |
---|---|
Создано | Марк Брюне |
В главных ролях | Марк Лабреш Энн Дорваль |
Страна происхождения | Канада |
Язык оригинала | Французский |
№ серии | 3 |
Количество серий | 39 |
Производство | |
Производственные площадки | Монреаль , Квебек |
Время работы | ок. 21 мин. |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | НДС |
Выпускать | 3 февраля 2005 г. 3 декабря 2007 г. | -
Le cœur a ses raisons (У сердца есть свои причины) — французский язык Québécois téléroman , который сильно пародирует американские мыльные оперы , часто с большим преувеличением до нелепых размеров. Его английское название буквально было бы «У сердца есть свои причины» , но дистрибьютор решил перевести его как « Грехи любви» . [ 1 ] Название происходит от Блеза Паскаля , французского писателя 17-го века, который написал: «Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point» («У сердца есть свои причины, которых разум не знает»). Он был написан автором Марком Брюне и впервые появился на телеэкранах в феврале 2005 года на TVA телеканале .
Программа была впервые показана в сентябре 2001 года в виде коротких отрывков во время шоу Le Grand Blond avec un show sournois и стала очень популярной, уступив место полноценному телесериалу. Первой серии предшествовало 17 коротких серий.
Программа транслируется по всему миру на TV5Monde . [ 2 ] Премьера польской Grzeszni i версии шоу под названием bogaci ( «Грешные и богатые ») состоялась 25 октября 2009 года на TVN телеканале .
Краткое содержание
[ редактировать ]Даг Монтгомери, магнат косметических товаров, найден мертвым в своем поместье Сент-Эндрюс. Его любимый сын Бретт, который отказался от управления семейной компанией, чтобы сделать карьеру в гинекологии , против того, чтобы его брат-близнец Брэд получил полный контроль над компанией.
Крикетт, невеста Бретта, стала жертвой покушения на убийство и получила огнестрельное ранение в грудь. Появляются Эшли, ее ранее неизвестная сестра-близнец, и Питер, мятежный полицейский с довольно неортодоксальными методами. Взяв на себя личность своей сестры-близнеца на похоронах Дуга, Эшли пытается выяснить личность нападавшего на Крикетта.
Оглашение завещания Дуга разжигает семейное соперничество, ставя компанию в шаткое положение. Затем выясняется, что Брэд женат на Бекки Уолтерс, президенте аналогичной компании, и что у них родится чернокожий ребенок Крис, несмотря на бесплодие Брэда.
28 апреля 2005 года в городе Сент-Эндрю произошло сильнейшее землетрясение . Только когда 30 января 2006 года начнется вторая серия, мы узнаем, кто погиб и кто выжил в результате землетрясения.
Затем Сент-Эндрюс приветствует прибытие Бренды Монтгомери, тройной сестры Брэда и Бретта. Зритель узнает о выживании Бекки и Бретта, которых заживо похоронил его брат Брэд, который притворяется, что потерял руки, чтобы потребовать крупную компенсацию от страховой компании.
Бренда вступает во владение Montgomery International, но взрывается во время рождественского выпуска, который был показан в апреле 2006 года, поджигая поместье, где застряло большинство актеров.
Кто выживет в огне? Вернется ли Бренда в другой форме? Каким будет ребенок Крикетт? Раскроет ли Питер проклятие Монтгомери? Расцветут ли отношения между Брэдом и Дручиллой? Ботокс Крюка легковоспламеняющийся?
Эпизоды
[ редактировать ]Серия 1
[ редактировать ]- Смерть Дуга (3 февраля 2005 г.)
- Возвращение Эшли (10 февраля 2005 г.)
- Le testament de Doug (17 февраля 2005 г.)
- Таинственная Бекки (24 февраля 2005 г.)
- Эпидемия в Сент-Эндрюсе (3 марта 2005 г.)
- В поисках Бретта (10 марта 2005 г.)
- Трагическое воссоединение Бретта и Крикетта (17 марта 2005 г.)
- Рождение Монтгомери (24 марта 2005 г.)
- Предложение руки и сердца (31 марта 2005 г.)
- Le конкурент де Монтгомери (7 апреля 2005 г.)
- Саранча в опасности (14 апреля 2005 г.)
- Нападавший на Крикетта разоблачен (21 апреля 2005 г.)
- Бретт и Крикетт сталкиваются со своей судьбой (28 апреля 2005 г.)
Серия 2
[ редактировать ]- Наследница Монтгомери (30 января 2006 г.)
- Упадок Крикета (6 февраля 2006 г.)
- Воскрешение Бретта (13 февраля 2006 г.)
- Крикет на помощь Сент-Эндрюсу (20 февраля 2006 г.)
- В поисках Бекки (27 февраля 2006 г.)
- Секрет Крикета (6 марта 2006 г.)
- Обман Брэда (13 марта 2006 г.)
- Амбиции Крикета (20 марта 2006 г.)
- Нападение в Сент-Эндрюсе (27 марта 2006 г.)
- Ангел Сент-Эндрюса (3 апреля 2006 г.)
- Воздушная трагедия в Сент-Эндрю (10 апреля 2006 г.)
- Адское путешествие по пустыне (17 апреля 2006 г.)
- Рождество в Монтгомери (24 апреля 2006 г.)
Серия 3
[ редактировать ]- Воскрешение Монтгомери (10 сентября 2007 г.)
- Le rapt de Doug Doug (17 сентября 2007 г.)
- Любовь в опасности (24 сентября 2007 г.)
- Саранча находится на грани жизни и смерти (1 октября 2007 г.)
- Неожиданное возвращение Бренды (8 октября 2007 г.)
- Загадочная тайна, окружающая таинственную любовницу загадочного Бретта (15 октября 2007 г.)
- На помощь Дугу, Дуг (22 октября 2007 г.)
- Чейзинг Ридж (29 октября 2007 г.)
- Из любви к Дугу Дугу (5 ноября 2007 г.)
- Блаженство Крикета (12 ноября 2007 г.)
- Потрясающее интервью Меган (19 ноября 2007 г.)
- Проклятие Монтгомери (26 ноября 2007 г.)
- Роскошный бал в Монтгомери (3 декабря 2007 г.)
Кастинг
[ редактировать ]- Марк Лабреш : Бретт / Брэд / Бренда / Клиффорд Монтгомери
- Энн Дорваль : Крикетт / Эшли Роквелл
- Пьер Брассар — Ридж Тейлор
- Паскаль Бюсьер — Бекки Уолтерс
- Патрис Кокеро — Льюис
- Мишель Делорье в роли Мэдж
- Софи Фоше — Кристал Бувье-Монтгомери
- Маха Гренон — Меган Баррингтон-Монтгомери
- Джеймс Гайндман — Питер Мальборо
- Элиза Гильбо в роли Британи Дженкинс
- Жан-Мишель Анктиль — преподобный Макдугалл
- Стефан Руссо — Бо Беллингсуортаааа
- Гайлен Трембле — Мелоди Бэбкок
- Энни Дюфрен — Брук Галлауэй
- Энтони Кавана — Брок Стил
- Лиз Дион — Друсилла Флейшман
- Альберт Миллэр — Дуг Монтгомери
- Изабель Буле в роли Гуги Макферсона
- Патрик Хуард в роли Бэта Уилсона
Кастинг версии «Большой блондинки с подлым шоу»
[ редактировать ]- Пьеретта Робитай Катарина
- Гилдор Рой Дерек
- Сильви Моро Трикси
- Мартин Мэтт, преподобный Кэмпбелл
- Изабель Ричер Мисти
- Доминик Мишель Кристал
- Патрис Л'Экуйер Дуг
- Жан-Мишель Анктиль Брюс
- Жозе Дешен, сестра Ребекка
- Шанталь Ламар Дуина
- Гай А.Лепаж Брэндон
- Изабель Буле Брук
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Отвлекающие форматы» . Архивировано из оригинала 25 декабря 2005 г. Проверено 29 марта 2009 г.
- ^ «Программы TV5MONDE Europe» . Архивировано из оригинала 02 апреля 2012 г. Проверено 22 октября 2011 г.