Гуннар Гуннарссон



Гуннар Гуннарссон (18 мая 1889 — 21 ноября 1975) был исландским писателем, писавшим в основном на датском языке . Он вырос в значительной бедности на Вальюфсстадуре в долине Фьотсдалур и на Льотсстадире в Вопнафьордуре . В первой половине 20 века он стал одним из самых популярных романистов в Дании и Германии. Однажды он поехал в Германию и встретился с Гитлером и считается единственным исландцем, который встречался с ним.
Часто считающийся одним из самых выдающихся исландских писателей, он написал роман «История Боргслегтенов» (переведенный на английский как «Гость одноглазый »), первое исландское произведение, когда-либо экранизированное. Он также написал автобиографический роман «Церковь на горе» (1923–28).
Фон
[ редактировать ]Гуннар потерял мать в раннем возрасте. До 18 лет он работал на семейной ферме и получал образование, посещая небольшие сельские школы.
Он рано начал писать стихи и рассказы и опубликовал свои первые сборники стихов в возрасте 17 лет. Его семья была слишком бедна, чтобы дать ему традиционное школьное образование, но в 1907 году он, наконец, смог поступить в Асков Хойсколе, Народная средняя школа в Дании. За два года, которые он провел там, он решил стать писателем. Он также решил писать на датском языке, чтобы охватить более широкую аудиторию.
После нескольких трудных лет в 1912 году Гуннар опубликовал свой первый роман, первый том «Af Borgslægtens Historie» (переведенный на английский как «Гость Одноглазый »). Второй и третий тома были опубликованы в следующем году, третий имел огромный успех в Дании и сделал ему имя как писатель. Четыре тома этой мелодраматической эпопеи повествуют историю трех поколений исландских фермеров. Используя тему Каина и Авеля , это история двух братьев, один из которых - мечтатель, вынужденный выбирать между своими творческими стремлениями и долгом, в то время как другой - зло, воплощенное в первых двух томах, но возвращающееся как святой. Гость Одноглазый в третьем, искупив свои грехи служением другим.
Первая мировая война привнесла в сочинения Гуннара нотки пессимизма. Между 1920 и 1940 годами он опубликовал ряд эссе по политическим и социальным вопросам, а также по сотрудничеству Северных стран. Он также читал многочисленные лекции в странах Северной Европы и в Германии.
В 1939 году Гуннар вернулся в Исландию и сначала поселился на Скридуклаустур , ферме в Восточной Исландии, где построил дом по проекту немецкого архитектора Фрица Хёгера . Позже дом был передан в дар исландскому государству и превращен в музей памяти писателя. В 1940 году Гуннар совершил обширное лекционное турне по Германии во время войны, а также встретился с Адольфом Гитлером . В 1948 году Гуннар переехал в Рейкьявик , где начал переводить свои произведения на исландский язык. Эта задача была практически выполнена перед его смертью в 1975 году.
Книги Гуннара переведены на многие языки. его самых известных произведений после «Гостья Одноглазого Среди » — «Добрый пастырь » и «Чёрные скалы» . Он был поклонником исландских саг и перевел сагу о Греттисе на датский язык.
В 1911 году Гуннар опубликовал «Дигте» , сборник стихов, посвященный его давней любви и спутнице Франциске Антонии Жозефине Йоргенсен. Они поженились в 1912 году. Франциска Гуннарссон умерла через год после мужа, и они оба были похоронены на острове Видей недалеко от Рейкьявика, который раньше принадлежал католической церкви. Гуннар родился и вырос протестантом-лютеранином, но его жена была католичкой.
Институт Гуннара Гуннарссона
[ редактировать ]Ферма и дома в Скридуклаустуре были подарены Гуннарссонами исландскому государству в 1948 году. После тщательной реконструкции в зданиях Скридуклаустура в 1997 году был открыт недавно основанный Институт Гуннарссона. Его роль заключается в поддержке литературных начинаний с упором на работы Гуннара Гуннарссона и управлять резиденцией для художников, писателей и ученых. Институт также вносит более общий вклад в развитие экономики Восточной Исландии.
В эпоху позднего средневековья Скридуклаустур был местом расположения монастыря. Сейчас это предмет археологических раскопок, которые начались в 2002 году и должны были завершиться в 2007 году.
Номинация на Нобелевскую премию
[ редактировать ]Гуннар Гуннарссон претендовал на Нобелевскую премию по литературе в 1918, 1921, 1922, 1955, 1960 и 1961 годах, причем в 1955 году у него было больше всего номинаций. [ 1 ] о разделении Нобелевской премии по литературе между Гуннарссоном и выбранным победителем Халльдором Лакснессом вопрос Шведской академии рассматривал В 1955 году Нобелевский комитет . [ 2 ]
Библиография
[ редактировать ]На датском
[ редактировать ]- Стихи (1911)
- Ормарр Орлигссон. Из истории семьи Борг (1912)
- Гость одноглазый. Из истории семьи Борг (1913)
- Датская дама при дворе. Из истории семьи Борг (1913)
- Молодой Орел. Из истории семьи Борг (1914)
- Пляж жизни (1915)
- Волк в Веуме (1916)
- Мальчик (1917)
- Маленькие пьесы (1917)
- Маленькие истории (1918)
- Клятвенные братья (1918)
- Блаженны простые (1920)
- Кольцо (1921)
- Зверь с нимбом (1922)
- Маленькие истории (1922)
- Счастливая ферма (1923)
- Игра с соломинкой (1923)
- Корабли в небе (1925)
- Ночь и сон (1926)
- Северное королевство (1927)
- Неопытный путешественник (1927)
- Гуглейк-торговец (1928)
- Черный дрозд (1929)
- Остров (1929)
- Остался один день (1929)
- Джон Арасон (1930)
- Лисий мех (1930)
- Радости мира (1931)
- Викиваки (1932)
- Дом слепых (1933)
- Земля (1933)
- Белый Христос (1934)
- Остров Сага (1935)
- Серый человек (1936)
- Адвент (1937)
- Магия и другие Смаакрам (1939)
- Брандур па Бьярг (1942)
- Масса души (1953)
- Соната у моря (1955)
По-английски
[ редактировать ]- Адвент (1939)
- Черные скалы (1967)
- Гость Одноглазый (1920)
- Добрый пастырь (1940)
- Ночь и мечта (1938)
- Семидневная тьма (1930)
- Корабли неба (1938)
- Поклятвенные братья (1921)
- Трилль и другая мелкая сошка (1947)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Нобель Медиа АБ (2013). «База номинаций – Литература» . Нобель Медиа АБ . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ Ларс Лённрот (8 января 2006 г.). «Нобелевская премия отправилась на остров сказок» (на шведском языке). Шведская газета.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница Skriduklaustur – института Гуннара Гуннарссона
- Гуннар Гуннарссон, «Отец и сын», в семи исландских рассказах , изд. Асгейра Петурссона и Стейнгримура Дж. Торстейнссона (Рейкьявик: Министерство образования, 1960), https://www.gutenberg.org/ebooks/5603 , перевод из «Feðgarnir», Eimreiðin , 20 (1914), 7–15, http://timarit.is/view_page_init.jsp?pubId=229&lang=is (также доступен как Gunnar Gunnarsson, 'Feðgarnir', Voröld (12 ноября 1918 г.), 2, http://timarit.is/view_page_init.jsp?pageId =2314212&lang=da ).
- Вырезки из газет о Гуннаре Гуннарссоне в архив ZBW ХХ веке Пресс -
- Работы Гуннара Гуннарссона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)