Jump to content

Дочь леса

Дочь леса
Первое издание
Автор Джульетта Марилье
Художник обложки Нил Армстронг
Ряд Трилогия о семиводах
Жанр Историческое фэнтези
Издатель Пан Макмиллан Австралия
Дата публикации
1999
Страницы 552
ISBN 0-7329-0977-5
ОКЛК 48916215
С последующим Сын теней  

«Дочь леса» исторический фэнтезийный роман Джульетты Марилье, впервые опубликованный в 1999 году . Он основан на легендах о детях Лира и « Шести лебедях » (история, имеющая множество версий, в том числе версия братьев Гримм ). Девушка (Сорча) должна сшить шесть рубашек из болезненного растения крапивы , чтобы спасти своих братьев от ведьминых чар, оставаясь совершенно немой до тех пор, пока задание не будет выполнено. Влюбленность усложняет ее миссию.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Сорча, младший ребенок ирландского лорда Колума Севенуотерса, теряет мать при родах и почти полностью воспитывается шестью старшими братьями. Отец более или менее игнорирует ее. Когда новая жена ее отца, леди Уна, нападает на Сорчу и ее братьев, только Сорча может сбежать. Однако братья Сорчи превращаются в лебедей.

Далее следует поворот классической сказки «Шесть лебедей». Сорча узнает, что если она сможет сплести шесть рубашек из болезненной звездчатки, сохраняя полное молчание до тех пор, пока не будет завершена последняя, ​​она сможет освободить своих братьев от чар Уны. Сорча соглашается на это и проводит несколько лет в лесу, скрываясь от Уны, работая над рубашками.

Сначала она выживает в Лесу, полагаясь на помощь Светлого Народа и своего единственного компаньона — собаки ее брата Кормака, Линн. Ее братья могут навещать ее два раза в год в облике людей, пока она работает над своим заданием по шитью рубашек из звездчатки, игольчатого растения, прикосновение которого ядовито и уродует руки.

Однажды ее насилуют двое жестоких мужчин, которых приводит к ней деревенский идиот, считавший ее феей. Они также убивают Линн, и ее братья находят ее раненой и истекающей кровью. Падриак исцеляет ее, в то время как трое других ее братьев (включая бывшего мирного Финбара) выходят и убивают ее насильников с помощью Светлого Народа.

После многих лет одиночной борьбы Сорчу спасает от утопления британский лорд Хью Харроуфилд (также известный как «Рыжий»). Когда Рэд возвращается в Британию, Сорча неохотно сопровождает его. Рэд правильно полагает, что Сорча обладает информацией о своем брате Саймоне, которого Сорча вылечил после того, как Саймон был схвачен лордом Колумом. Сорча остается с Рэдом, продолжая работать над рубашками.

Находясь под защитой Рэда, Сорча сталкивается с новой опасностью в лице лорда Ричарда, дяди Рэда и того, кто стоит за нападениями на Севенуотерс. Сорча должна отбиваться от грубых заигрываний Ричарда, хотя она продолжает молча работать, чтобы спасти своих братьев. Хотя у нее есть настоящие друзья в лице Джона, Бена и жены Джона Марджери, большинство членов семьи Рэда считают ее ведьмой и жестоко разыгрывают ее.

С течением времени Рэд и Сорча постепенно влюбляются друг в друга, хотя их разделяет его потребность найти Саймона и ее страх перед мужчинами после изнасилования, а также ее вера в то, что он любит ее только потому, что Волшебный Народ связал его с этим. она как ее защитник. В то время как его брак с Элейн, дочерью лорда Ричарда, приближается (помолвлены с детства), и хотя Элейн добра к Сорче, лорд Ричард постоянно угрожает ей.

Рэд уводит Сорчу на скрытый берег, куда когда-либо ходили только он и Саймон, и делает ей предложение, говоря ей, что он разорвал помолвку с Элейн. Она боится, что он попытается заявить о своих правах мужа, но он уверяет ее, что, если она захочет, брак будет только номинальным и защитит ее. Он звонит ей, а затем уходит искать Саймона и узнать правду о причастности лорда Ричарда к поимке его брата.

Однажды летом в Харроуфилде, пока Рэда нет, Сорчу ловят вместе с Конором, одним из ее братьев, и обвиняют в прелюбодеянии. Лорд Ричард настраивает всех против Сорчи и решает сжечь ее на костре. В день, когда рубашки готовы, к ней прилетают все шестеро ее братьев. Рэд возвращается домой, возмущенный, когда видит Сорчу, привязанную к костру. Не имея возможности говорить, Сорча быстро бросает готовые рубашки на своих братьев, но за то, что она не успела дошить один из рукавов, Финбар проклинается одним крылом.

Ее братья очень защищают ее и объявляют ее брак недействительным. Они отказываются позволить ей остаться с ним наедине, пока Сорча не настоит на этом, и именно она прощается с Рэдом, полагая, что он забудет ее, когда она уйдет, и все еще находясь в заблуждении, что он любит ее только из-за Вмешательство Светлого Народа.

Он отпускает ее, и Сорча и ее братья возвращаются в Севенуотерс, но обнаруживают, что там полный беспорядок. Некоторые крестьяне узнают их и сообщают, что их отец нездоров, и они спешат во дворец, где Донал, бывший генерал лорда Колума, сообщает им, что их мачеха недавно исчезла.

Семья медленно восстанавливает Севенуотерс, и Сорча узнает от Хозяйки Леса, что Рэд не был под чарами, но искренне любил ее. Это причиняет ей много боли, пока однажды он не появляется и не заявляет, что отрекся от своего правления и хочет остаться с ней, и Сорча целует его так страстно, что заставляет Лиама, ее старшего брата, покраснеть.

Почти все загадки раскрыты, за исключением их сводного брата (сына лорда Колума и леди Уны). Двое братьев отправились на его поиски, а Конор уезжает с друидами. Таким образом, семеро детей Севенуотерса расходятся, чтобы вести свою индивидуальную жизнь. Лиам остается с Сорчей в Семиводсе, а Финбар исчезает в водах, оставив после себя лишь перышко.

Персонажи

[ редактировать ]

Семья Севенуотерс

[ редактировать ]

Сестра Лиама, Диармида, близнецов Кормака и Конора, Финбара и Падриака и дочь лорда Колума Семиводского. У Сорчи черные волосы и большие зеленые глаза, и она очень похожа на свою мать, которая умерла при ее рождении. Она целительница и опытна в траволечении. Она также очень хорошо играет на арфе и флейте, и хотя она достаточно хорошо умеет подшивать и шить рубашки, у нее нет навыков вышивания или даже тонкого рукоделия. Иногда ее называют «нитью, которая сплетает ее братьев вместе».

На протяжении всего романа ее задача – разрушить чары братьев, и она сможет сделать это только в том случае, если сошьет каждому из них по рубашке из хрупкого, похожего на иглу растения, от которого ее руки морщатся и деформируются, как у старухи. В это время ей не разрешается говорить или общаться посредством изображений/письма, иначе ее братья никогда не будут свободны.

Скрываясь в лесу, ее жестоко изнасиловали, что вбило клин между ней и Рэдом, когда они впервые встретились и постепенно влюбились друг в друга. Она очень любит своих братьев и имеет особую связь с Светлым Народом, а также способность слышать их голоса и общаться с Хозяйкой Леса и Яркой.

Хотя ей требуется некоторое время, чтобы осознать это, она влюбляется в Рэда, но уходит, потому что думает, что он любит ее только потому, что Светлый Народ связал его с ней, когда назвали его ее защитником. Когда она понимает, что на самом деле они не делали ничего подобного, она убита горем, но он отрекается от своего правления, покидает Бритона и присоединяется к ней в Севенуотерс, и она снова вне себя от радости.

Лорд и правитель Семиводья, отец Сорчи и ее шести братьев, муж леди Уны. Когда-то он был беззаботным, красивым и счастливым человеком, горячо любившим свою жену, но затем она умерла, и он с головой погрузился в роль лорда Семиводья, став гордым и суровым.

В начале истории у него конфликт и с Финбаром, и с Сорчей, потому что оба очень напоминают ему его жену: внешний вид Сорчи и неподвижность Финбара - оба качества, которые она когда-то имела. Он сердито протестует против настойчивых утверждений Финбара о том, что британцы тоже люди, и обращается с Сорчей так, как будто ее не существует, хотя позже выясняется, что он очень ее любит.

Леди Уна фактически захватывает его разум, но когда его дети исчезают, он настолько потрясен потерей, что вновь обретает часть своей свободы.

Старший брат Сорчи. Лиам — миротворец, лидер детей Колума и опытный воин. Он наследник Севенуотерс. Прежде чем превратиться в лебедя, он помолвлен с Эйлис, хотя ее отец выдает ее замуж после своего исчезновения.

Он, как и большинство ее братьев, против того, чтобы она вышла замуж за Рэда. Он горько ненавидит леди Уну за попытку отравить Эйлиш и пытается заставить своего отца осознать ее двуличность, но она останавливает его раньше, чем он это успевает.

Второй старший брат Сорчи. Диармид — харизматичный авантюрист и воин, а также очень красивый. У него двойные ямочки на ямочках, которые многие находят очаровательными, и он больше всего околдован из всех братьев леди Уна, пока ее истинная природа не раскрыта. Следовательно, он больше всего ненавидит волшебницу.

Близнец Конора и брат Сорчи, а также воин. Он любит битвы и свою собаку Линн, а леди Ооанг использует его любовь к собаке против него, заставляя его ударить ее. Он первым разгадает задачу Сорчи.

Брат Сорчи и близнец Кормака. Конор — скорее ученый, чем воин, и часто именно к нему Сорча обращается за советом. Он также друид и способен читать мысли/сердца других. На протяжении всего романа он единственный, с кем Сорча может общаться, поскольку он единственный, кто может «разговаривать» с ней, не заставляя ее нарушить свою клятву.

Один из немногих, кто свободно говорит на британском языке, он выступает переводчиком между Рэдом и семьей Севенуотер, хотя этот человек ему явно не нравится. Он в ярости из-за того, что Рэда нет рядом, чтобы защитить Сорчу, когда она вот-вот сгорит заживо.

Брат Сорчи и, наряду с Конором, один из любимых братьев и сестер Сорчи. Сорча называет Финбара своей второй половинкой и может общаться с ним, не говоря ни слова. Финбар часто бунтует против своего отца. В конце романа он - брат, у которого осталось одно лебединое крыло, и подразумевается, что он спаривался, когда был еще лебедем, и что, поскольку лебеди спариваются на всю жизнь, он никогда не сможет стать полностью человеком.

Он с самого начала подозревает леди Ооанг и больше всего защищает Сорчу, настаивая на том, чтобы она сбежала и бросила их, а не подчиняла себя такой боли. Он также может видеть видения будущего.

Младший брат Сорчи. Падриак хорошо обращается с животными и часто занят ремонтом вещей и выяснением того, как они работают. Он самый невинный из ее братьев.

Британцы

[ редактировать ]

Хью из Харроуфилда

[ редактировать ]

Британский лорд и правитель Харроуфилда. Прозвище «Рыжий» из-за рыжих волос. Спасает Сорчу от утопления и забирает ее к себе домой. В конце концов он влюбляется и женится на ней.

Его характеризуют как крупного и красивого мужчину (его хотят все деревенские девушки) и умелого правителя. Он любит своего младшего брата Саймона и отчаянно пытается узнать, что с ним происходит.

Яркая и Хозяйка Леса связывают его с Сорчей как ее защитником, и он клянется заботиться о ней любой ценой. Он защищает ее от своих людей, своей матери и, в конечном итоге, своего дяди. Единственный раз, когда он по-настоящему злится на нее, это когда она ускользает одна, чтобы собрать припасы для своих рубашек, а его дядя загоняет ее в угол.

В конце концов, хотя поначалу он не может этого сделать, он учится с ней общаться; хотя он не может читать ее мысли, как Конор или Финбар. Благодаря этому они продолжали строить свои отношения, пока она не могла говорить.

Леди Энн

[ редактировать ]

Мать Рэда, она поначалу подозрительно и резко настроена по отношению к Сорче, но слишком уважает своего сына, чтобы вмешиваться. Она обвиняет Сорчу в том, что она потревожила ее дом и косвенно в том, что люди Сорчи якобы убили Саймона.

Она близка со своим братом Ричардом, и поэтому Рэд не доверяет ей полностью, но после того, как Сорчу сажают в тюрьму и обвиняют в измене и супружеской измене, леди Энн дает ей рубашки, которые она шила, давая понять, что она только так и делает. по приказу Рэда.

Один из ближайших друзей и советников Рэда, он защищает Сорчу во время ее пребывания в Харроуфилде. Бена взял на воспитание отец Рэда, он энергичный и веселый.

Хотя он ловит Сорчу на «прелюбодеянии» (на самом деле она просто обнимала своего брата), он верит в ее невиновность, говоря, что никто, кто смотрел на Рэда так, как она, не мог изменить. Однако, поскольку Ричард (дядя Рэда) так надежно охраняет ее, вместо этого он идет на поиски Рэда (который спасает Саймона).

Один из ближайших друзей и советников Рэда, он более замкнутый и тихий, чем Бен, но так же защищает Сорчу, особенно после того, как она спасает жизнь его жене. Позже он умирает - его саботируют люди лорда Ричарда, охраняя Сорчу.

Он женат на Марджери, и у них есть сын.

Марджери

[ редактировать ]

Жена Джона и одна из немногих подруг Сорчи в Харроуфилде. Она беременна ребенком Джона и чуть не теряет ребенка, но Сорче удается их спасти. После смерти мужа проходит какое-то время, когда она полностью замыкается в себе и отгораживается от всех остальных, но в конце концов ей удается быть рядом с Сорчей.

Брат Рэда. Он схвачен и подвергнут пыткам людьми Колума незадолго до прибытия Уны. Сорча вылечивает его, но он исчезает перед нападением Уны на Сорчу и ее братьев. Позже выясняется, что Волшебный народ охранял его, он влюбился в Сорчу и хотел, чтобы она дождалась его. Говорят, что он сильный и красивый и всегда завидует своему брату.

Красивая и богатая, она дочь Ричарда и невеста Рэда. Она также была другом детства Рэда и Саймона. Ее отец отправил Саймона на смерть, потому что Элейн влюбилась в него, а Саймон не может получить наследство, потому что он младший сын.

Показано, что она добрая и имеет собственное мнение - дружит с Сорчей, хотя другие избегают ее. Элейн также сообщает семье Рэда, что он отменил их помолвку и женился на Сорче.

Мастер оружия в Севенуотерсе, он служил лорду Колуму четырнадцать лет, обучая всех братьев Сорчи и наблюдая за армией. Его увольняют после побега Саймона.

Отец Брайан

[ редактировать ]

Кристиан -Отшельник, живущий недалеко от Севенуотерса, преподает языки, чтение и письмо некоторым детям лорда Колума. Он помогает Сорче и Финбару спрятать Саймона, но его убивает леди Уна.

Шеймус Рыжая Борода

[ редактировать ]

Сосед и ближайший союзник лорда Колума. Его дочь Эйлис помолвлена ​​с Лиамом.

Эйлис Редберд

[ редактировать ]

Сорча назвала ее «скучной», она помолвлена ​​с Лиамом и очень любит его. Когда он исчезает, отец выдает ее замуж за другого Лорда, который оказывается предателем. У нее есть сын от этого мужчины, хотя подразумевается, что он изменяет ей с леди Уной.

Толстая Дженис

[ редактировать ]

Заведующая кухней, она была мастерицей и поселилась в Севенуотерсе. Один из немногих персонажей, появившихся во всех трёх книгах трилогии.

Леди Генри

[ редактировать ]

Мачеха Сорчи и жена Колума. Уна, желая, чтобы ее сын от Колума унаследовал Севенуотерс, нападает на Сорчу и ее братьев и превращает мальчиков в лебедей. Еще до этого она пытается разлучить семью, нападая на каждого брата и сестру тем, что они любят больше всего (собакой Кормака, женой Лиама и т. д.). В «Дитя пророчества» выясняется, что Уна — падший член Прекрасного Народа, обладающий значительными магическими способностями.

Литературное значение и прием

[ редактировать ]

Джеки Кассада из Library Journal сказала: «Острое понимание автором кельтского язычества и раннего ирландского христианства добавляет текстуры богатому и яркому роману, который входит в большинство сборников фэнтези». [ 1 ]

Издательство Weekly сообщило: «Хотя роман имеет стереотипно счастливый конец и больше склоняется к романтике, чем к фэнтези, Марилье - прекрасный фольклорист и одаренный рассказчик, который создал в этой дочери леса совершенно привлекательный и сильный персонаж». [ 2 ]

Аллюзии и ссылки

[ редактировать ]

Персонажи ирландской мифологии, упомянутые в романе

[ редактировать ]

История публикаций

[ редактировать ]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Кассада, Джеки (15 мая 2000 г.). «НФ и фэнтези». Библиотечный журнал . Том. 125, нет. 9. с. 129. ISSN   0363-0277 .
  2. ^ «Дочь леса». Издательский еженедельник . Том. 247, нет. 16. 17 апреля 2000 г. с. 57. ISSN   0000-0019 .
  3. ^ «Список наград Алекса 2001 года» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  4. ^ «Список наград Aurealis Awards 2000» . Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 года . Проверено 28 марта 2008 г.

Источники, ссылки, внешние ссылки, цитаты

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e2cd4383fcc22418f5629b9c937caea__1720840980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/ea/2e2cd4383fcc22418f5629b9c937caea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Daughter of the Forest - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)