Jump to content

Парламентские выборы в Исландии 2013 г.

Парламентские выборы в Исландии 2013 г.
Исландия
←  2009 27 апреля 2013 г. 2016  →

Все 63 места в Альтинге
Для большинства необходимо 32 места
Оказаться 81.50%
Вечеринка Лидер % Сиденья +/–
Независимость Бьярни Бенедиктссон 26.70 19 +3
Прогрессивный Зигмундур Давид Гуннлаугссон 24.43 19 +10
Социал-демократическая Арни Палл Арнасон 12.85 9 −11
Лево-зеленый Катрин Якобсдоттир 10.87 7 −7
Светлое будущее Гудмундур Штейнгримссон 8.25 6 Новый
Пираты Коллективное руководство 5.10 3 Новый
Здесь перечислены партии, получившие места. Полные результаты смотрите ниже.
Премьер-министр раньше Премьер-министр после выборов
Йоханна Сигурдардоттир 0 0 0 0
Социал-демократическая
Зигмундур Давид Гуннлаугссон
Прогрессивный

Парламентские выборы прошли в Исландии 27 апреля 2013 года. [1] В выборах участвовало пятнадцать партий по сравнению с семью на предыдущих выборах . [2] [3] Результатом стала победа двух правоцентристских оппозиционных партий — Партии независимости и Прогрессивной партии . [4] которое впоследствии сформировало коалиционное правительство. Стороны были настроены евроскептически , и их победа остановила частично завершенные переговоры с Европейским Союзом о членстве Исландии. [4]

На предыдущих выборах 2009 года победу одержал Социал-демократический альянс – впервые Партия независимости не стала крупнейшей партией в Альтинге . Социал-демократический альянс смог сформировать коалицию с Лево-зеленым движением . В результате Йоханна Сигурдардоттир стала первой женщиной-премьер-министром Исландии, а также первой открытой лесбиянкой в ​​качестве главы правительства в мире.

Действующий парламент

[ редактировать ]

Пять партий были избраны на предыдущих выборах , состоявшихся в апреле 2009 года. С тех пор парламентское представительство одной из них, «Гражданского движения» , сначала в основном перешло к «Движению» , а затем, в марте 2012 года, к новой партии « Рассвет» . Один из депутатов, избранных от Гражданского движения, Траинн Бертельссон , почти сразу покинул парламентскую партию, а затем, через 16 месяцев после выборов 2009 года, присоединился к Лево-зеленому движению. В январе 2012 года новая партия «Солидарность» была основана действующим депутатом Лильей Мосесдоттир, которая была избрана членом Лево-зеленого движения. Еще одна новая партия, «Светлое будущее» , была сформирована в феврале 2012 года с участием двух депутатов от Прогрессивной партии и Социал-демократического альянса соответственно. Один депутат, первоначально избранный от Гражданского движения, Биргитта Йонсдоттир, также участвовала в создании новой партии в 2012 году, а именно Пиратской партии . Два депутата-евроскептика от Лево-Зеленого движения, Йон Бьярнасон и Атли Гисласон, также решили дезертировать и сформировать новую партию. Движение «Радуга» в марте 2013 г. В рамке ниже показано распределение мест в действующем парламенте на 28 марта 2013 г., в последний рабочий день срока полномочий парламента. [5]

Предыдущее распределение мест в парламенте 28 марта 2013 г. [6]
Социал-демократический альянс 19
Партия независимости 16
Лево-зеленое движение 12
Прогрессивная партия 8
Светлое будущее ( Г. Стейнгримссон и Р. Маршалл ) [7] [8] 2
Рассвет ( Тор Саари и Маргрет Триггвадоттир ) 2
Радуга ( Атли Гисласон и Йон Бьярнасон ) [9] 2
Пиратская партия ( Биргитта Йонсдоттир ) 1
Солидарность ( Лилья Мосесдоттир ) 1

Уходящие в отставку депутаты

[ редактировать ]

Следующие депутаты решили не баллотироваться на переизбрание: [10] [11] [12] [13]

В Исландии шесть избирательных округов . Согласно Закону о парламентских выборах (№ 24/2000) , каждому округу выделяется 9 мест, определяемых пропорциональным голосованием , причем 9 специальных уравнивающих мест (1 или 2 на округ, в зависимости от численности населения) корректируют результат таким образом, чтобы обеспечить пропорциональность. поддерживается в соответствии с общим количеством голосов, полученных партией на национальном уровне. Однако количество мест в округе будет скорректировано перед следующими выборами, если число жителей с избирательным правом на одно доступное место в округе увеличится более чем в два раза по сравнению с прошлыми выборами, при сравнении округа с самым высоким число против того, у которого наименьшее значение. В этом случае место в округе будет передано из округа с наименьшим номером в округ с наибольшим числом до тех пор, пока правило не будет соблюдено. Однако общее количество мест (включая уравнивающие места) никогда не может упасть ниже шести в любом округе. [16] [17] В таблице ниже показано количество мест, доступных в каждом округе на парламентских выборах 2013 года. [18]

избирательный округ Места в избирательных округах Регулировка сидений Всего мест
Рейкьявик Север 9 2 11
Рейкьявик Юг 9 2 11
Юго-запад 11 2 13
Северо-Запад 7 1 8
Северо-восток 9 1 10
Юг 9 1 10
Общий 54 9 63

Метод распределения мест в избирательных округах

[ редактировать ]

Имеющиеся места в округах сначала распределяются между каждой партией в соответствии с методом Д'Ондта , так что пропорциональное представительство обеспечивается внутри каждого из округов. Следующим шагом является распределение мест, распределенных этой партией, между кандидатами внутри партии, имеющими наивысший «балл голосов», после подсчета как прямых голосов кандидатов, так и их доли партийных голосов в округе. В Исландии «система голосования кандидатов» заключается в том, что для каждого избирательного округа каждая партия предоставляет предварительно ранжированный список кандидатов под названием каждой партии (перечисленный в соответствии с предпочтительным порядком, определенным партией), но если избиратели голосуют за партию могут изменить этот заранее заданный порядок, изменив нумерацию отдельных кандидатов и / или вычеркнув тех кандидатов, которые им не нравятся, чтобы такие кандидаты не получали долю «личного голоса» избирателя за партию. [16] [19]

Однако в качестве ограничения на возможность изменения рейтинга кандидатов можно изменить только первых нескольких кандидатов в списке. Граница для изменений проводится для первых трех кандидатов, если партия получила только одно из общего числа мест в избирательном округе или если получено более одного места, граница должна быть проведена по заранее оцененному числу, равному двукратному общему числу мест. количество мест, полученных партией в избирательном округе. Таким образом, если партия получила два места в избирательном округе, то избирателю разрешается переоценить только четырех кандидатов с самым высоким рейтингом в списке, при этом любое изменение ранга избирателями ниже этой линии просто игнорируется при последующем расчете долей голосов кандидатов. внутри каждой партии. Окончательный расчет долей голосов кандидатов всегда производится по методу Борда , при котором всем кандидатам, находящимся выше ранее описанной границы в рейтинге, присваиваются значения доли голосов в соответствии с рангом, отмеченным избирателями. Если число рассматриваемых кандидатов четыре (как в данном примере), то первому кандидату присваивается значение 1 (так называемое полное личное голосование), следующему – значение 0,75 (на 1/4 меньше). ), за которыми следуют 0,50 и 0,25 соответственно для двух последних кандидатов. Если бы вместо этого число рассматриваемых кандидатов было шесть (из-за завоевания 3 мест), то кандидату, занявшему первое место, аналогичным образом было бы присвоено значение 1 (так называемое полное личное голосование), а следующие пять кандидатов получили бы соответственно 5/6, 4/6, 3/6, 2/6 и 1/6. Как упоминалось выше, зачеркнутым именам всегда будет присвоено значение 0,00. Накопленный общий балл голосующих фракций кандидатов будет использоваться при определении того, какие кандидаты получат места, завоеванные их партией. Обратите внимание, что результаты голосов кандидатов нельзя напрямую сравнивать с кандидатами от других партий, поскольку количество мест, полученных в округе конкретной партией, будет влиять на то, как их кандидаты получат долю голосов (как в приведенных выше примерах, где кандидат занял четвертое место). партия, получившая два места, получит долю голосов 0,25 по сравнению с 0,50 для кандидата с равным рейтингом, принадлежащего партии, получившей 3 места) [16] [19]

Метод распределения выравниваемых сидений

[ редактировать ]

После первоначального распределения мест в округах все партии, превысившие избирательный порог в 5% на национальном уровне, также будут иметь право на потенциальное получение дополнительных уравнивающих мест, которые призваны скорректировать результат в сторону пропорциональности мест на национальном уровне.

Процедура расчета распределения уравнивающих мест заключается, во-первых, в том, что для каждой партии, превысившей национальный порог в 5%, рассчитывается отношение ее общего числа голосов на национальном уровне к сумме одного дополнительного места, добавленного к количество мест, которые партия уже получила . Первое уравнивающее место получит партия с наибольшим соотношением голосов на одно место. Затем тот же процесс расчета повторяется до тех пор, пока все 9 уравнивающих мест не будут выделены конкретным партиям. Соотношение голосов на одно место партии будет меняться в ходе этого процесса расчета после получения каждого дополнительного уравнивающего места. Второй и последний шаг заключается в том, чтобы каждой партии было предоставлено уравнивающее место, чтобы определить во всех округах, кто из ее кандидатов, занявших второе место (кандидаты, которым не удалось выиграть прямые выборы через место в округе), должен затем получить это дополнительное место. Этот выбор делается путем сначала определения округа, имеющего наибольшую «относительную долю голосов в округе за это дополнительное место партии». , который определяется другим пропорциональным расчетом, где «относительная доля голосов за партийный список в каждом округе» делится на сумму «одного дополнительного места, добавленного к числу мест, уже полученных партийным списком в округе». " . Когда этот самый сильный округ будет определен, уравнивающее место будет автоматически предоставлено неизбранному кандидату, занявшему второе место в партийном списке в этом округе и занявшему второе место, который среди остальных кандидатов имеет самый высокий личный балл голосов (такой же показатель, как и у используется при ранжировании кандидатов на места в избирательных округах). [16] [19]

Описанный выше метод используется для распределения всех выделенных партиям уравнительных мест. Обратите внимание, что при выборе того, какой из избирательных округов партии получит пропорциональное уравнивающее место, эта идентификация может происходить только в том же числовом порядке, в котором уравнивающие места были рассчитаны на уровне партии. Это важно, поскольку количество доступных уравнивающих мест ограничено в каждом округе, а это означает, что последние рассчитанные уравнивающие места ни при каких обстоятельствах никогда не могут быть предоставлены кандидатам, принадлежащим к округам, где доступные уравнивающие места уже были предоставлены другим партиям. [16] [19]

Участвующие стороны

[ редактировать ]

Последний срок подачи партий для участия в парламентских выборах был 9 апреля 2013 года. Для утверждения списка для участия в выборах новые партии должны были представить минимум 300 подписей сторонников в каждом избирательном округе, в котором они намеревались участвовать. перечислить. Участвующие партии также должны были до 12 апреля представить в избирательную комиссию действительный список кандидатов в каждом из округов, в котором они намеревались баллотироваться, включающий в два раза больше имен кандидатов, чем количество доступных мест в округе. [20] 16 апреля Национальный избирательный комитет ( исландский : Landskjörstjórn ) опубликовал свой список из 15 одобренных партий с 72 списками кандидатов, поскольку 11 партий решили баллотироваться во всех шести округах, в то время как две партии решили баллотироваться только в двух округах, а окончательный вариант Две партии присутствовали только в одном округе. [21] [22]

Партии со списком для всех округов
Партии со списком только для некоторых округов
  • Народный фронт Исландии (список R) [25] во главе с Торвальдуром Торвальдссоном (новая антикапиталистическая партия, основанная 18 февраля 2013 г.). [35] [36] Будет баллотироваться только в двух избирательных округах Рейкьявика. [22]
  • Гуманистическая партия (список H) во главе с Юлиусом Вальдимарссоном (связана с Международной гуманистической партией . Их последнее участие в выборах было на выборах 1999 года ). [37] Будет баллотироваться только в двух избирательных округах Рейкьявика. [22]
  • Сельская партия (список М) во главе с Юльфой Мист Хельгадоттир (новая партия, основанная 23 февраля 2013 г.) [38] [39] Будет баллотироваться только в Северо-Западном избирательном округе. [22]
  • Стурла Йонссон (К арт) [25] возглавляет Стурла Йонссон (ранее известная как «Партия движения вперед», но 5 апреля 2013 года была переименована в честь собственного имени основателя) [40] [41] Будет баллотироваться только в избирательном округе «Южный Рейкьявик». [22]

Несмотря на присутствие своих членов в действующем парламенте, партия «Солидарность» (список C) решила не баллотироваться на выборах. [15] Точно так же решили не участвовать и недавно созданные партии: Партия оптимизма (список E), [42] [43] Христианское политическое движение, [6] [44] [45] и либерал-демократы. [6] [46]

Хотя к концу дня все подавшие партийные списки были одобрены, было ясно, что все те, кто подал заявку на участие в выборах в качестве единого независимого кандидата, были отклонены. [47] Согласно исландской конституции и закону о выборах, независимым кандидатам не разрешается баллотироваться на парламентских выборах, если только им не удастся объединить усилия с другими независимыми кандидатами для составления полного списка кандидатов для новой группы под названием «независимые кандидаты» в избирательном округе, в котором они находятся. намерен бежать. [48] В последний раз в Исландии список «независимых кандидатов», одобренный для участия, был еще на выборах 2003 года , когда «Независимые от Южного округа (Óháðir í Suðurkjördæmi)» были утверждены в качестве местного списка в Южном округе. [49]

Переговоры о вступлении в Европейский Союз

[ редактировать ]

14 января 2013 года две правящие партии Исландии, Социал-демократический альянс и Лево-зеленое движение до парламентских выборов больше невозможно , объявили, что, поскольку завершить переговоры о вступлении в ЕС , они решили замедлить этот процесс и что шесть оставшихся неоткрытых глав не будут открыты до окончания выборов. Однако переговоры продолжатся по уже открытым 16 главам. [50] Новая партия «Светлое будущее» выступает за завершение переговоров. [51] в то время как две оппозиционные партии, Партия независимости и Прогрессивная партия , утверждают, что переговоры должны быть полностью прекращены. [52] [53] В феврале 2013 года национальный конгресс Партии независимости и Прогрессивной партии подтвердил свою политику, согласно которой дальнейшие переговоры о членстве в ЕС следует прекратить и не возобновлять, пока они не будут сначала одобрены национальным референдумом. [54] [55] в то время как национальные конгрессы Социал-демократического альянса, «Светлого будущего» и Лево-зеленого движения подтвердили свою поддержку завершения переговоров о вступлении в ЕС. [56]

19 марта 2013 года Торгердур Катрин Гуннарсдоттир , депутат от Партии независимости, выдвинула в Альтинге предложение о проведении референдума с вопросом у исландской общественности, следует ли продолжать переговоры о вступлении в ЕС. Она предложила провести референдум во время предстоящих парламентских выборов в апреле, если это возможно, или во время местных выборов весной 2014 года. [57] В ответ Торгердуру и другим сторонникам интеграции ЕС в рамках Партии независимости лидер партии Бьярни Бенедиктссон подтвердил политику партии по прекращению переговоров с ЕС, но пообещал провести референдум о продолжении переговоров в первой половине их срок, если они сформируют правительство. [58] [59] [60]

Кампания

[ редактировать ]

В приведенном ниже списке кратко изложены значимые события избирательной кампании каждой участвующей партии.

  • Партия независимости: 11 апреля 2013 года председатель Партии независимости Бьярни Бенедиктссон заявил, что может уйти с поста председателя партии перед предстоящими выборами, согласно интервью RÚV . [61] [62] Это произошло после недавних опросов общественного мнения, которые показали, что деятельность партии хуже, чем ее исторически плохой результат в 2009 году. [62] [63] и опрос MMR , который показал, что популярность партии будет расти под вице-председателя и бывшего мэра Рейкьявика Ханны Бирны Кристьянсдоттир . руководством [62] Однако на следующий день молодежное крыло партии, «Молодые независимые» , заявило о своей полной поддержке Бьярни, а 13 апреля он объявил, что продолжит оставаться лидером, заявив, что снижение результатов партии в опросах - это не то, что можно было бы так легко изменить. [64]
  • Яркое будущее: 9 марта бабушка председателя объявила о своем отказе от пожизненной политической поддержки Прогрессивной партии и теперь будет баллотироваться в качестве 104-летнего кандидата от «Светлого будущего» в Северном избирательном округе Рейкьявика (хотя и в качестве последнего 22-го имени). из списка, с низкими шансами на избрание), и таким образом надеялся дать понять, что партия представляет не только новое поколение, но и старшие поколения. [65]
  • Демократическая партия Исландии: письмо 25 апреля 2013 года центральный комитет Демократической партии Исландии направил в Dawn с просьбой сотрудничать на выборах, учитывая, что обе партии набрали баллы ниже 5%-го порога для выравнивания мест и вряд ли получат места в округе. [66] В письме предлагалось направить совместное письмо в Национальный избирательный комитет с просьбой подсчитать их голоса вместе как одна партия. [66] На следующее утро Дон отклонила это предложение, заявив, что крайний срок для выдвижения совместной кандидатуры истек 12 апреля, и на этом этапе возникнут сомнения в легитимности их сотрудничества. [66] Обе стороны рассматривали возможность сотрудничества до крайнего срока 12 апреля, но переговоры не увенчались успехом. [66]
  • Право-зеленое движение: Право-зеленое движение попало в скандал, когда выяснилось, что председатель партии Гудмундур Франклин Йонссон не платил налоги в Исландии. [67] а также не имел вида на жительство в Исландии (что лишало его права баллотироваться в парламент). [68]
  • Радуга: 16 марта 2013 года Торстейн Бергссон , ранее кандидат от Лево-зеленого движения , объявил, что покидает партию и присоединяется к Радуге, заявив, что он разочарован позицией партии в отношении ЕС . [69] Впоследствии партия объявила, что Торстейн займет второе место в партийном списке в Северо-восточном избирательном округе. [69]

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]
График опросов за январь 2012 года. Звездочки обозначают национальные опросы, когда многие опросы проводились в течение четырех дней, берется среднее значение, и линия следует за средним значением.
  Независимость
  Прогрессивный
  Светлое будущее
  Социал-демократическая
  Лево-зеленый
  Правый-зеленый
  Рассвет
  Пиратская вечеринка
  Солидарность
  Движение
  Другой
институт Дата выпуска С V С Т л че А Б Д Г Другие
Результат 2009 года 29 апреля 2009 г. н/д 21.7% 29.8% н/д н/д н/д н/д 14.8% 23.7% н/д 2.8%
Национальный пульс Gallup 31 января 2012 г. 13.7% 21.8% 3.4% 15.4% 36.1% 9.5%
Информационный бюллетень / Станция 2 [ постоянная мертвая ссылка ] 9 февраля 2012 г. 21.3% 8.0% 12.3% 1.7% 6.1% 12.5% 35.0% 0.9% 1.2%
Национальный пульс Gallup 29 февраля 2012 г. 11.3% 12.0% 18.7% 2.7% 4.3% 13.0% 33.3% 4.7%
ММР 18 марта 2012 г. 9.1% 11.3% 18.3% 2.6% 4.3% 13.2% 37.3% 3.9%
Национальный пульс Gallup 29 марта 2012 г. 8.9% 11.2% 17.5% 1.9% 4.7% 13.0% 38.2% 4.6%
Информационный бюллетень / Станция 2 [ постоянная мертвая ссылка ] 12 апреля 2012 г. 6.0% 8.6% 14.8% 2.1% 7.2% 14.6% 42.6% 2.3% 0.9%
ММР 17 апреля 2012 г. 4.5% 13.2% 14.6% 2.1% 8.1% 14.5% 39.0% 3.9%
Национальный пульс Gallup 26 апреля 2012 г. 6.9% 11.5% 18.7% 5.4% 5.6% 12.5% 37.0% 2.4%
ММР 15 мая 2012 г. 3.1% 14.1% 17.7% 2.6% 7.6% 12.8% 38.5% 3.6%
Информационный бюллетень / Станция 2 [ постоянная мертвая ссылка ] 24 мая 2012 г. 5.1% 9.2% 13.6% 2.7% 5.3% 15.8% 43.7% 3.9%
Национальный пульс Gallup 31 мая 2012 г. 5.6% 10.4% 17.7% 5.4% 4.0% 12.9% 39.3% 4.6%
ММР 19 июня 2012 г. 4.4% 13.3% 16.4% 3.1% 4.6% 17.5% 36.4% 4.3%
Национальный пульс Gallup 28 июня 2012 г. 4.7% 11.9% 18.8% 4.3% 4.3% 12.7% 38.2% 3.6% 1.6%
ММР 16 июля 2012 г. 2.5% 11.4% 16.9% 3.9% 4.1% 17.0% 38.5% 5.7%
Национальный пульс Gallup 29 июля 2012 г. 2.7% 12.2% 21.0% 4.1% 5.2% 12.4% 36.9% 3.1% 2.5%
Национальный пульс Gallup 31 августа 2012 г. 3.0% 13.3% 20.7% 3.7% 4.5% 13.8% 36.0% 3.0% 2.0%
ММР 6 сентября 2012 г. 1.7% 12.9% 19.3% 1.4% 5.9% 13.3% 40.6% 4.8%
ММР 20 сентября 2012 г. 1.0% 15.8% 17.7% 2.6% 6.8% 17.0% 34.9% 4.1%
Национальный пульс Gallup 27 сентября 2012 г. 2.4% 12.4% 19.4% 3.6% 4.9% 14.2% 37.1% 4.4% 1.7%
ММР 12 октября 2012 г. 3.1% 13.9% 21.2% 2.1% 8.8% 11.2% 35.3% 2.1% 1.9%
Национальный пульс Gallup 31 октября 2012 г. 1.9% 11.7% 22.1% 3.8% 6.9% 12.1% 36.2% 3.8% 1.7%
ММР 13 ноября 2012 г. 2.3% 11.3% 18.6% 2.4% 10.8% 12.0% 37.7% 3.1% 1.8%
Национальный пульс Gallup 29 ноября 2012 г. 1.7% 10.6% 22.5% 3.8% 8.1% 12.7% 35.9% 3.3% 1.7%
ММР 11 декабря 2012 г. 1.9% 11.2% 17.4% 3.1% 11.5% 13.6% 37.4% 2.0% 2.0%
Национальный пульс Gallup 28 декабря 2012 г. 1.3% 9.1% 19.1% 3.0% 2.5% 12.3% 13.1% 36.3% 2.6% 0.4%
Информационный бюллетень / Станция 2 17 января 2013 г. 0.6% 7.3% 19.2% 1.9% 1.0% 14.4% 11.9% 40.7% 1.9% 1.0%
Плюс [70] 20 января 2013 г. 1.0% 5.0% 19.9% 2.0% 1.0% 14.1% 12.5% 40.6% 3.0% 0.1%
ММР 20 января 2012 г. 1.4% 8.6% 17.3% 2.2% 17.6% 14.8% 34.5% 2.0% 1.5%
Национальный пульс Gallup 31 января 2013 г. 1.0% 7.9% 15.6% 2.1% 2.1% 18.6% 14.2% 35.5% 2.5% 0.4%
Информационный бюллетень / Станция 2 31 января 2013 г. 11.4% 11.9% 1.5% 0.9% 16.4% 20.8% 32.0% 4.3% 0.2%
Плюс [71] 3 февраля 2013 г. 3.0% 5.7% 14.4% 2.0% 2.0% 14.0% 18.4% 32.7% 6.0% 1.0%
ММР 6 февраля 2013 г. 0.7% 8.6% 16.2% 0.9% 17.8% 19.5% 33.0% 1.8% 1.4%
ММР 26 февраля 2013 г. 9.5% 12.8% 2.2% 2.4% 15.3% 23.8% 28.5% 2.5% 3.0%
Национальный пульс Gallup 28 февраля 2013 г. 7.4% 15.4% 1.3% 2.3% 16.2% 22.1% 29.7% 3.2%
Информационный бюллетень / Станция 2 1 марта 2013 г. 11.8% 12.8% 2.0% 2.6% 1.5% 8.7% 26.1% 29.0% 2.6% 2.3%
Институт социальных наук UI [72] 4 марта 2013 г. 9.9% 16.1% 0.9% 3.7% 1.8% 12.0% 22.4% 29.4% 2.3% 1.4%
ММР 14 марта 2013 г. 9.6% 12.4% 1.9% 3.6% 15.2% 25.9% 27.2% 2.1% 2.0%
Национальный пульс Gallup 15 марта 2013 г. 8.9% 14.0% 0.7% 3.3% 3.8% 13.2% 25.5% 26.8% 2.8% 1.0%
Информационный бюллетень / Станция 2 16 марта 2013 г. 7.1% 13.8% 1.6% 1.4% 1.8% 9.1% 31.9% 27.6% 2.4% 2.0%
Институт социальных наук UI [72] 26 марта 2013 г. 8.0% 12.8% 1.4% 2.6% 3.3% 11.4% 28.5% 26.1% 2.1% 3.0%
ММР 27 марта 2013 г. 8.7% 12.5% 1.7% 1.7% 3.9% 12.0% 29.5% 24.4% 2.5% 3.2%
Национальный пульс Gallup 1 апреля 2013 г. 8.5% 15.0% 1.5% 3.1% 4.4% 12.7% 28.3% 22.4% 2.1% 2.0%
Информационный бюллетень / Станция 2 4 апреля 2013 г. 5.6% 9.5% 0.6% 2.8% 5.6% 8.3% 40.0% 17.8% 3.5% 5.0%
ММР 8 апреля 2013 г. 8.1% 12.7% 1.9% 3.6% 7.8% 9.2% 30.2% 21.2% 2.2% 3.0%
Институт социальных наук UI 10 апреля 2013 г. 8.8% 12.6% 1.4% 3.0% 5.6% 10.9% 30.9% 18.9% 2.7% 5.2%
Национальный пульс Gallup 11 апреля 2013 г. 7.3% 12.2% 2.5% 3.8% 6.8% 10.1% 29.4% 21.9% 6.0%
ММР 15 апреля 2013 г. 6.7% 10.4% 3.6% 3.0% 9.0% 9.5% 32.7% 22.9% 1.0% 1.4%
Информационный бюллетень / Станция 2 17 апреля 2013 г. 7.9% 13.7% 3.0% 1.7% 5.6% 6.5% 30.3% 26.9% 0.8% 3.6%
ММР 18 апреля 2013 г. 8.1% 13.5% 3.6% 2.2% 6.7% 8.3% 25.6% 27.5% 1.7% 2.6%
Национальный пульс Gallup 18 апреля 2013 г. 8.8% 15.2% 3.0% 2.6% 8.4% 8.0% 26.7% 24.1% 1.2% 2.0%
Институт социальных наук UI 19 апреля 2013 г. 9.3% 12.2% 3.0% 3.3% 6.3% 7.4% 28.1% 24.4% 1.6% 4.4%
Информационный бюллетень / Станция 2 24 апреля 2013 г. 10.4% 13.3% 2.4% 2.6% 6.3% 8.1% 25.9% 23.8% 2.5% 4.7%
Институт социальных наук UI 25 апреля 2013 г. 10.8% 13.6% 3.2% 2.6% 6.4% 7.3% 24.4% 24.8% 2.8% 4.1%
ММР 25 апреля 2013 г. 11.6% 13.0% 2.9% 3.5% 7.5% 7.7% 22.4% 26.7% 1.3% 3.4%
Информационный бюллетень / Станция 2 26 апреля 2013 г. 10.9% 14.7% 3.0% 2.0% 6.3% 7.6% 25.4% 22.9% 2.4% 4.8%
Национальный пульс Gallup 26 апреля 2013 г. 10.0% 14.6% 2.6% 2.8% 6.1% 6.6% 24.7% 27.9% 2.6% 2.1%
Примечания:
  • Избирательный порог для того, чтобы партия получила равные места в исландском парламенте, составляет 5,0% общенациональных голосов.
  • До марта 2012 года Dawn называлась The Movement .

Результаты

[ редактировать ]

Правоцентристская Партия независимости стала одним из победителей выборов, набрав 26,7% голосов, вернув себе позицию крупнейшей партии Исландии. Две новые партии впервые вошли в Альтинг. Зеленые либералы «Светлое будущее» получили 8,3% голосов, а Пиратская партия — 5,1% голосов, что чуть выше 5%-го порога для выравнивания мандатов. [4]

Явка избирателей была самой низкой на всех всеобщих выборах со времен обретения Исландией независимости от Дании. [73] К 20 апреля досрочным голосованием проголосовали 582 человека. [74] Это представляет собой увеличение примерно на 1400 голосов по сравнению с числом досрочных голосов, поданных на выборах 2009 года . [74] К 26 апреля проголосовали 24 850 человек. [75] До выборов не было ясно, означает ли это увеличение явки или просто досрочное голосование стало более популярным. [74] [75]

Вечеринка Голоса % +/– Сиденья +/–
Партия независимости 50,455 26.70 +3.00 19 +3
Прогрессивная партия 46,173 24.43 +9.63 19 +10
Социал-демократический альянс 24,294 12.85 –16.94 9 –11
Лево-зеленое движение 20,546 10.87 –10.81 7 –7
Светлое будущее 15,584 8.25 Новый 6 Новый
Пиратская вечеринка 9,648 5.10 Новый 3 Новый
Рассвет 5,855 3.10 Новый 0 Новый
Домашняя вечеринка 5,707 3.02 Новый 0 Новый
Демократическая партия Исландии 4,658 2.46 Новый 0 Новый
Право-зеленая народная партия 3,262 1.73 Новый 0 Новый
Радуга 2,021 1.07 Новый 0 Новый
Сельская партия 326 0.17 Новый 0 Новый
Стурла Йонссон 222 0.12 Новый 0 Новый
Гуманистическая партия 126 0.07 Новый 0 Новый
Народный фронт Исландии 118 0.06 Новый 0 Новый
Общий 188,995 100.00 63 0
Действительные голоса 188,995 97.51
Недействительные/пустые голоса 4,827 2.49
Всего голосов 193,822 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 237,807 81.50
Источник: в Ландскьёрдурюрд. Ресурсы по выборам

Избранные депутаты

[ редактировать ]
Члены Альтинга , избранные 27 апреля 2013 г.
Рейкьявик Север Рейкьявик Юг Юго-запад Северо-Запад Северо-восток Юг

1. Иллюги Гуннарссон (з)
2. Фрости Сигурьонссон (З)
3. Катрин Якобсдоттир (В)
4. Оссур Скарфединссон (S)
5. Брыньяр Тор Нильссон (з)
6. Бьёрт Олафсдоттир (в)
7. Сигрун Магнусдоттир (З)
8. Арни Тор Сигурдссон (В)
9. Биргир Арманнссон (З)


Л1. Хельги Храфн Гуннарссон (Þ)
Л7. Валгердур Бьярнадоттир (S)

1. Ханна Б. Кристьянсдоттир (з)
2. Вигдис Хауксдоттир (З)
3. Сигридур И. Ингадоттир (S)
4. Петр Х. Блёндаль (з)
5. Свандис Сваварсдоттир (В)
6. Роберт Маршалл (А)
7. Гудлаугур Тор Тордарсон (демократ)
8. Карл Гардарссон (Б)
9. Хельги Хьёрвар (С)


Л2. Аста Гудрун Хельгадоттир (Þ)
Л5. Оттарр Проппе (A)

1. Бьярни Бенедиктссон (З)
2. Эйгло Хардардоттир (В)
3. Рагнхейдур Рихардсдоттир (з)
4. Арни Палл Арнасон (S)
5. Виллум Тор Торссон (б)
6. Йон Гуннарссон (з)
7. Гудмундур Стейнгримссон (В)
8. Огмундур Йонассон (В)
9. Вильялмур Бьярнасон (з)
10. Торстейн Самундссон (Б)
11. Катрин Юлиусдоттир (S)


Л4. Биргитта Йонсдоттир (Þ)
Л8. Элин Херст (з)

1. Гуннар Браги Свейнссон (З)
2. Эйнар К. Гудфиннссон (з)
3. Асмундур Эйнар Дадасон (б)
4. Харальдур Бенедиктссон (з)
5. Гудбьяртур Ханнессон (S)
6. Эльза Лара Арнардоттир (Б)
7. Йоханна М. Сигмундсдоттир (З)


Л6. Лилья Р. Магнусдоттир (В)

1. Зигмундур Д. Гуннлаугссон (Б)
2. Кристьян Тор Юлиуссон (з)
3. Хёскульд Тор Торхаллссон (б)
4. Стейнгримур Х. Сигфуссон (В)
5. Линейк Анна Севарсдоттир (З)
6. Валгердур Гуннарсдоттир (з)
7. Кристьян Л. Мёллер (С)
8. Торунн Эгильсдоттир (B)
9. Бьярки Гуннарсдоттир (В)


Л3. Брюнхильдур Петурсдоттир (A)

1. Сигурдур И. Йоханнссон (З)
2. Рагнхейдур Э. Арнадоттир (з)
3. Силья Дёгг Гуннарсдоттир (З)
4. Уннур Бра Конрадсдоттир (демократ)
5. Палл Йоханн Палссон (З)
6. Оддный Г. Хардардоттир (С)
7. Асмундур Фридрикссон (з)
8. Харальд Эйнарссон (З)
9. Вильялмур Арнасон (з)


Л9. Палл Валюр Бьернссон (В)

Ключ: D = Партия независимости ; Б = Прогрессивная партия ; S = Социал-демократический альянс ; V = движение влево-зеленое ; А = Светлое Будущее ; Þ = Пиратская партия ; L1-L9 = Регулируемые сиденья № 1-9.
Источник: Утренняя газета [76] и Ландскьорстйорн (Национальная избирательная комиссия) [77]

Для партий, прошедших квалификацию с общенациональным результатом выше 5% избирательного порога, 9 уравнивающих мест (L1-L9) сначала распределялись по партиям в соответствии с методом расчета в этом конкретном порядке (где общее количество голосов партии в национальном масштабе составляло разделить на сумму «выигранных мест плюс 1» - с дополнительным уравнивающим местом, предоставленным партии с наибольшей долей - при этом этот процесс повторяется до тех пор, пока не будут определены все 9 уравнивающих мест) . На следующем этапе эти уравнивающие места в том же порядке распределялись одно за другим среди относительно сильного округа партии, получившей места (без учета округов, в которых уже закончились вакантные уравнивающие места). На третьем этапе конкретное уравнивающее место, наконец, предоставляется кандидату от партии, занявшему второе место в округе с самым высоким рейтингом, в соответствии с тем же накопленным количеством голосов кандидатов, которое использовалось при распределении мест в округе. [78]

В таблице ниже показано, как были распределены уравнивающие места, а также цифры «относительной силы округа» для каждой партии, которая измеряется для каждого округа как «доля партийных голосов», деленная на «выигранные партии места в округе +1». Чтобы проиллюстрировать, как работает метод отбора, каждой партии в избирательном округе, которой выделено уравнивающее место, в таблице выделены жирным шрифтом данные об относительной силе (доля голосов на одно место), а в скобках указан номер уравнивающего места. Поскольку по мере выполнения расчетов в округах одно за другим заканчиваются доступные уравнивающие места, иногда может случиться так, что округ с наибольшей относительной силой придется игнорировать. Например, если бы не было ограничений на доступное количество уравнивающих мест в округе, то в таблице ниже место L8 Партии независимости было бы распределено между ее относительно сильным Северо-Западным округом с долей голосов 8,22% на одно место; Но поскольку единственное уравнивающее место в этом округе уже было предоставлено партии левых зеленых (которая получила место L6), то место L8 вместо этого должно было быть предоставлено относительно более слабому избирательному округу, который, чтобы быть более В итоге он стал лишь четвертым по силе избирательным округом Партии независимости, а именно Юго-западным округом с долей голосов 6,14% на одно место. [78]

Кандидаты отобраны на 9 уравнивающих мест
(L1-L9 сначала распределяются на национальном уровне между партиями,
затем к относительно сильному избирательному округу партии,
и, наконец, отдан кандидату, занявшему второе место с самым высоким рейтингом)
Регулировка сидений
выиграно партией
Рейкьявик Север
(доля партийных голосов разделена
по выигранным местным местам +1)
Рейкьявик Юг
(доля партийных голосов разделена
по выигранным местным местам +1)
Юго-запад
(доля партийных голосов разделена
по выигранным местным местам +1)
Северо-Запад
(доля партийных голосов разделена
по выигранным местным местам +1)
Северо-восток
(доля партийных голосов разделена
по выигранным местным местам +1)
Юг
(доля партийных голосов разделена
по выигранным местным местам +1)
Партия независимости (Д) Л8 5.84%
4.67% [а]
6.70%
5.36% [а]
6,14% (L8)
5.12% [а]
8.22% 7.52% 5.65%
Прогрессивная партия (Б) 5.48%
4.11% [а]
5.60%
4.20% [а]
5.38%
4.31% [а]
7.03% 6.92% 6.89%
Социал-демократический альянс (S) Л7 7,13% (L7)
4.75% [а]
4.73%
3.55% [а]
4.55%
3.41% [а]
6.11% 5.30% 5.09%
Лево-Зеленое движение (V) Л6 5.22%
3.92% [а]
6.06%
4.04% [а]
3.93%
2.62% [а]
8,47% (L6) 5.27% 5.88%
Светлое будущее (А) Л3+Л5+Л9 5.10%
3.40% [а]
5,37% (L5)
3.58% [а]
4.61%
3.07% [а]
4.56% 6,51% (L3) 4,47% (L9)
Пиратская вечеринка ( Þ ) Л1+Л2+Л4 6,87% (Л1)
3.43% [а]
6,17% (L2)
3.09% [а]
5,00% (L4)
2.50% [а]
3.09% 3.03% 4.72%
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Доля партийных голосов, разделенная на «выигранные места в округе +2», также рассчитывалась для округов с двумя равными местами (поскольку каждая партия теоретически имеет шанс выиграть оба).

Последствия

[ редактировать ]

После выборов было сформировано коалиционное правительство между Прогрессивной партией и Партией независимости, премьер-министром которого стал представитель Прогрессивной партии Сигмундур Давид Гуннлаугссон . [79] Прогрессивная партия получила четыре министерства, а Партия независимости - пять. [79]

  1. ^ «Исландия не завершит переговоры с ЕС до следующих парламентских выборов» . Деловая неделя . 26 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  2. ^ «Марки занимают почти половину алфавита» . RÚV (на исландском языке). 17 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  3. ^ «Пятнадцать партий на выборах» . Morgunblaðið (на исландском языке). 16 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2013 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Голосование в Исландии: правоцентристская оппозиция побеждает на выборах. Архивировано 8 марта 2018 г. на Wayback Machine BBC , 28 апреля 2013 г.
  5. ^ «Статистика 141-й сессии, которая была приостановлена ​​28 марта до окончания избирательного срока 27 апреля» (на исландском языке). Альтинги. 8 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 г. . Проверено 12 апреля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Всеобщие выборы 2013 – Новости» (на исландском языке). Альтинги. Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 13 января 2012 г. [ самостоятельный источник ]
  7. ^ «Úrsögnin kom félögum á óvart» [Уход стал неожиданностью] (на исландском языке). Мбл.ис. 12 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. . Проверено 11 февраля 2013 г.
  8. ^ «Первый Роберт Маршалл, второй Оттарр Проппе» (на исландском языке). Мбл.ис. 17 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  9. ^ «ВГ предал политику» (на исландском языке). Мбл.ис. 24 января 2013 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 г. Проверено 5 февраля 2013 г.
  10. ^ «Туридур Бакман не претендует на переизбрание» (на исландском языке). РУВ. 11 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
  11. ^ «Биркир Йон покидает парламент» (на исландском языке). Мбл.ис 22 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  12. ^ «Рейндар конур hætta á þingi» (на исландском языке). Рув.ис. 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 октября. Получено 4 февраля.
  13. ^ «Семь женщин покинут парламент Исландии» . Обзор Исландии онлайн. 6 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  14. ^ «Двенадцать депутатов сегодня покинули парламент» . Рув.ис. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. . Проверено 8 апреля 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Солидарность не нарушена» (на исландском языке). Мбл.ис. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и «Распределение мест в Альтинге, парламенте Исландии: анализ выборов 2003 + 2007 + 2009» (PDF) . Национальная избирательная комиссия Исландии. Апрель 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2022 г. . Проверено 13 апреля 2013 г.
  17. ^ «Закон о парламентских выборах (№ 24/2000)» (на исландском языке). Альтинги. 19 мая 2000 года. Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  18. ^ «Объявления: распределение мест между округами на всеобщих выборах 2013 года» (на исландском языке). Ландскьёрстйорн (Национальная избирательная комиссия). 2013. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «Подсчет распределения мест в парламенте по результатам выборов в парламент 25 апреля 2009 г.» (PDF) (на исландском языке). Ландскьёрстйорн (Национальная избирательная комиссия). 8 января 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 декабря 2013 г. . Проверено 8 апреля 2013 г.
  20. ^ «Наличие: инструкции по доступности» (на исландском языке). Коснингавефур Иннанрикисрадунейтид. 29 января 2013 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 29 января 2013 г.
  21. ^ «Объявления: Уведомление о списках, которые примут участие в парламентских выборах 27 апреля 2013 года» (на исландском языке). Ландскьёрстйорн (Национальная избирательная комиссия). 16 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и «Объявление Национальной избирательной комиссии о наличии политических партий на парламентских выборах 27 апреля 2013 г.» (PDF) (на исландском языке). Ландскьёрстйорн (Национальная избирательная комиссия). 16 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2014 г. . Проверено 19 апреля 2013 г.
  23. ^ «Пираты получают букву Þ» (на исландском языке). Мбл.ис. 20 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  24. ^ «Пиратская партия проводит учредительное собрание» (на исландском языке). Мбл.ис. 24 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Пять новых букв списка» (на исландском языке). Иннанрикисрадунейтид (Министерство внутренних дел). 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. . Проверено 11 марта 2013 г.
  26. ^ «Члены Конституционного совета создают новую партию «Наблюдение за демократией» (на исландском языке). Мбл.ис. 15 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 16 февраля 2013 г.
  27. ^ «Democracy Watch» официально учреждена (на исландском языке). Мбл.ис. 18 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  28. ^ «Создать партию для сотрудничества с Прогрессивной партией» (на исландском языке). Мбл.ис. 10 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. . Проверено 11 марта 2013 г.
  29. ^ «Основана Домашняя партия» (на исландском языке). Мбл.ис. 19 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  30. ^ «Восемь организаций поддерживают Партию домохозяйств» (на исландском языке). Мбл.ис. 1 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  31. ^ «Атла Гисласон и Бьярни Хардарсон готовятся провести выборы с новой партией» (на исландском языке). Мбл.ис. 10 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 г. . Проверено 11 марта 2013 г.
  32. ^ «Блог Бьярни Хардарсона» . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  33. ^ «Торстейн Бергссон возглавляет список кандидатов Rainbow на северо-востоке» (на исландском языке). Смуган. 16 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. Проверено 19 марта 2013 г.
  34. ^ «Бьярни Хардарсон возглавляет список в Южном избирательном округе» (на исландском языке). Мбл.ис. 26 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  35. ^ «Народный фронт участвует в выборах по всей стране» (на исландском языке). Мбл.ис. 13 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 18 марта 2013 г.
  36. ^ «Классу капиталистов нельзя позволять эксплуатировать людей» (на исландском языке). Рув.ис. 13 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. . Проверено 18 марта 2013 г.
  37. ^ «Гуманистическая партия ищет партнеров для сотрудничества» (на исландском языке). Рув.ис. 15 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  38. ^ «Создаст провинциальную партию» (на исландском языке). Мбл.ис. 20 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  39. ^ «Провинциальная партия основана сегодня» (на исландском языке). Мбл.ис. 23 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  40. ^ «Центр избирательной кампании в старой мастерской» (на исландском языке). Рув.ис. 19 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  41. ^ «Партия называется Стурла Йонссон» (по-исландски). Мбл.ис. 5 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  42. ^ «Неопределенность по поводу участия Партии оптимизма в выборах» (на исландском языке). Мбл.ис. 25 января 2013 года. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2013 г.
  43. ^ «Добавлен один новый символ списка» (на исландском языке). Министерство внутренних дел. 27 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. . Проверено 6 апреля 2013 г.
  44. ^ «Была основана Христианская политическая партия» (на исландском языке). Христианское политическое движение (блог). 9 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. . Проверено 17 февраля 2013 г.
  45. ^ «Снорри в Вефиле присоединился к Христианскому политическому движению, планирующему участвовать в выборах» . ДВ (на исландском языке). 11 января 2013 года. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  46. ^ «Лидур Арнасон возглавляет список организации Democracy Watch в Юго-западном округе» (на исландском языке). Рув.ис. 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. . Проверено 24 марта 2013 г.
  47. ^ «Национальная избирательная комиссия утвердила кандидатов» (на исландском языке). Рув.ис. 16 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
  48. ^ «Планы по составлению 72 списков кандидатов на выборах» (на исландском языке). Рув.ис. 14 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
  49. ^ «Независимый список на Юге» (на исландском языке). Мбл.ис. 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. . Проверено 15 апреля 2013 г.
  50. ^ «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Исландия замедляет переговоры с ЕС» . Обзор Исландии . 14 января 2013 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 14 января 2013 г.
  51. ^ «Готовы продолжить» (на исландском языке). МБЛ.ис. 14 января 2013 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года . Проверено 15 января 2013 г.
  52. ^ «Предложение: отзыв заявления Исландии о членстве в ЕС (выпуск 96, документ 96, заседание 141)» (на исландском языке). 14 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  53. Переговоры с ЕС будут заморожены. Архивировано 26 сентября 2013 г. на Wayback Machine MBL.is.
  54. ^ «Исландские интересы лучше всего удовлетворяются за пределами ЕС» (на исландском языке). Мбл.ис. 9 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  55. ^ «Лучше за пределами ЕС» (на исландском языке). Мбл.ис. 23 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  56. ^ «Резолюции ЕС на национальных конгрессах основных партий указывают каждая в разных направлениях» (на исландском языке). Мбл.ис. 25 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
  57. ^ «Торгердур Катрин хочет провести референдум по переговорам о членстве в ЕС одновременно с 27-ми парламентскими выборами» . 19 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  58. ^ «Бьярни откровенно говорит о европейских проблемах: Налоговый путь никогда и нигде не был выходом из кризиса» . 24 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. . Проверено 26 марта 2013 г.
  59. ^ «Не исключает предложения Торгердара» . 23 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 28 марта 2013 г.
  60. ^ «Этот последний шлепок не меняет того факта, что национальное собрание партии закрыло все двери в Европу» . 25 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 28 марта 2013 г.
  61. ^ «Бьярни примет решение через 1–2 дня» (на исландском языке). РУВ. 11 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с Бьярни Бенедиктссон может уйти в отставку. Архивировано 16 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Reykjavík Grapevine , 12 апреля 2013 г.
  63. Новейшие политические опросы, показывающие некоторые взлеты и падения. Архивировано 7 мая 2013 г. в Wayback Machine , Reykjavík Grapevine , 9 апреля 2013 г.
  64. ^ «Бьярни останется председателем» (на исландском языке). РУВ . 13 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
  65. ^ «Самому старшему кандидату 103 года?» (на исландском языке). Мбл.ис. 9 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 г. . Проверено 11 марта 2013 г.
  66. ^ Перейти обратно: а б с д «Dawn отказывается от сотрудничества с Демократической партией Исландии» (на исландском языке). ДВ . 26 апреля 2013 года . Проверено 26 апреля 2013 г. [ мертвая ссылка ]
  67. Председатель Право-Зеленых не платит налоги в Исландии. Архивировано 8 апреля 2013 г. в Wayback Machine , Reykjavík Grapevine , 5 апреля 2013 г.
  68. ^ Председатель Правых Зелёных не имеет права баллотироваться. Архивировано 7 мая 2013 г. в Wayback Machine , Reykjavík Grapevine , 4 апреля 2013 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Торстейн Бергссон покидает VG» (на исландском языке). РУВ . 16 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
  70. Радиопрограмма Sprengisandur á Bylgjunni, 20 января 2013 г.
  71. ^ Радиопрограмма Sprengisandur á Bylgjunni, 3 февраля 2013 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б «Следите за великим движением между партиями». Утренняя газета, стр. 20–21, 28 марта 2013 г. Árvakur hf.
  73. Балаж Кораньи и Роберт Робертсон: Исландия приступила к коалиционным переговорам после свержения правительства. Архивировано 27 июня 2016 г. в Wayback Machine Reuters , 28 апреля 2013 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с «Почти 10 000 проголосовали» (на исландском языке). РУВ . 20 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Голосование сегодня утром» (на исландском языке). РУВ . 26 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 26 апреля 2013 г.
  76. ^ Коснигар , mbl.is, 28 апреля 2013 г., заархивировано из оригинала 19 января 2021 г. , получено 28 апреля 2013 г. (на исландском языке)
  77. ^ «Подсчет распределения депутатских мест по результатам выборов в Парламент 27 апреля 2013 года» (PDF) . Ландскьёрстйорн (Национальная избирательная комиссия). Архивировано (PDF) из оригинала 18 мая 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г. (на исландском языке)
  78. ^ Перейти обратно: а б Распределение компенсационных мест , mbl.is, 28 апреля 2013 г., заархивировано из оригинала 30 апреля 2013 г. , получено 28 апреля 2013 г. (на исландском языке)
  79. ^ Перейти обратно: а б «Новое правительство разделяет министерства» . Виноградная лоза Рейкьявика . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 г. Проверено 22 мая 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f8026a3171773ba0a5d6e73a5e46b24__1717889460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/24/2f8026a3171773ba0a5d6e73a5e46b24.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 Icelandic parliamentary election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)