Jump to content

Фудзитани Нариакира

Фудзитани Сэнэмон Нариакира ( 富士谷専右衛門 成章 , 1738–1779) был периода Эдо знатоком традиции Кокугаку и одним из самых выдающихся исследователей японской грамматики . Он сделал первую в Японии серьезную попытку классифицировать слова языка по их грамматическим функциям. [ 1 ] [ 2 ]

Он анализировал японский поэтический язык и работал над периодизацией японского языка (上つ代・中исторические времена・средние дни・недалекое прошлое・мир вотоцу・сейчас мир, или «древние века», «средние старые времена», «среднее время»). , «близкие старые времена», «прошлые века» и «нынешние века»). Он наиболее известен тем, что установил четыре «части речи» в японском языке на основе аналогии с одеждой: на (имена = существительные, несклоняемый), казаси (шпильки = частицы или связки), ёсои (одежда = глаголы) и аюи связывающие шнуры = частицы и вспомогательные глаголы) ( Ито Тогая в соответствии с разделением на джитсудзи (действительное), кёдзи (воображаемое), дзёдзи. (вспомогательный персонаж) и годжи (словарь), как описано в Соко дзикецу («Совет Сокандзи»).

Позже он опубликовал «Аюи сё» (『脚結抄』, 1778), где сделал акцент на ёсои и азаси/аюи, а не на на , и описал систему частиц. Сначала он разделяет частицы, которые могут сочетаться с существительными, и частицы, которые не могут. Затем первая группа делится на тагуи (属) – частицы, оканчивающие предложение, и т.е. (家) – частицы «внутри» предложения. Вторая группа делится на томо (倫) – частицы времени и наклонения, цура (隊) – неизгибаемые суффиксы и ми (身) – другие частицы. Фудзитани описывает и казаси , и аюи (вместе) как «котоба во тасукуру моно» (вещи, которые помогают словам). Эта работа включает также изучение кацуё (спряжения предикативов). Рассмотрено указание на порядок слов и отношения слов и предложений. [ 3 ] один из его величайших вкладов в изучение японской грамматики.

Старшим братом Фудзитани (свекровью) был еще один известный ученый -кокугаку Минагава Киен (Minagawa Kien, 1735–1807), автор книги «Помощь с персонажами в подробном объяснении».

Его работы изучались в эпоху бакумацу Ясудой Мицунори (安田光則, 1797–1870), но не были полностью оценены, пока не были воскрешены грамматистом Ямадой Ёсио (1873–1958).

  1. ^ Рой Эндрю Миллер , Японский язык, Издательство Чикагского университета, (1967) 1970 стр. 309
  2. Миура Цутому, Нихонго но бунпо, Кейсо Сёбо, Токио, 1975, стр.44
  3. ^ Мотоори Норинага, Котоба но тамано ``Ётоба но Тамао'' (1779 г.), Тандай сёсин-року `` Бодайсосинроку'' (1808 г.);

Источник: «Основы Японии» (Hitsuji Shobo), 2007 (14-е изд.).

https://web.archive.org/web/20090615060813/http://www.tufs.ac.jp/ts/personal/kudohiro/gakusi.html

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f4483bc1fff368d38ab8eac94b8abd3__1710370620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/d3/2f4483bc1fff368d38ab8eac94b8abd3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fujitani Nariakira - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)