Здесь и там (фильм, 2009 г.)
| Здесь и Там | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Дарко Лунгулов |
| Написал | Дарко Лунгулов |
| Продюсер: | Дарко Лунгулов Джордж Лекович Дэвид Такер Владан Николич |
| В главных ролях | Дэвид Торнтон Бранислав Трифунович Синди Лаупер Мирьяна Каранович Елена Мрда Антоне Пэган |
| Кинематография | Матиас Шёнинг |
| Распространено | Живые развлечения Лайтер Развлечения |
Дата выпуска |
|
| Страна | Сербия |
| Язык | сербский |
| Бюджет | $300,000 |
| Театральная касса | $18,000 [ 1 ] |
Здесь и Там ( сербский : Тамо и овде , латинизированный : Tamo i ovde ) — совместное производство Сербии, Германии и США, премьера которого состоялась на Белградском кинофестивале FEST 2009. Мировая премьера состоялась на Tribeca 2009, где фильм получил награду за лучший фильм в Нью-Йорке. Повествовательная премия. В главных ролях Дэвид Торнтон и Бранислав Трифунович, а также Синди Лаупер , Мирьяна Каранович , Елена Мрда и Антоне Паган.
Синди Лаупер написала и записала песню для саундтрека к фильму « Здесь и там» .
Сюжет
[ редактировать ] | Эта статья нуждается в улучшенном изложении сюжета . ( Ноябрь 2015 г. ) |
«Здесь и там» рассказывает о двух взаимосвязанных историях на двух разных континентах. Роберт (Торнтон), депрессивный житель Нью-Йорка , пытается быстро заработать деньги и попадает в Сербию , где вместо денег находит свою душу. В то же время молодой сербский иммигрант Бранко (Трифунович) борется с беспощадным Нью-Йорком, пытаясь купить, а затем починить рабочий фургон с уличным умником и проницательным механиком Хосе Эскобаром (Антоне Паган), который хорошо его сыграл. поскольку Бранко отчаянно пытается заработать денег, чтобы привезти свою девушку из Сербии в США. Мирьяна Каранович играет мать Бранко.
Выпускать
[ редактировать ]«Здесь и там» был снят в двух частях: в сентябре 2007 года (часть Нью-Йорка) и в марте 2008 года (часть Белграда) и участвовал в конкурсе на кинофестивале Tribeca 2009 года в Нью-Йорке во Всемирном конкурсе повествований и был назван лучшим нью-йоркским повествованием. . Другими кинофестивалями, в которых фильм участвовал, были Международный кинофестиваль в Форт-Лодердейле (полученный приз жюри), Женевский кинотеатр Tout Ecran (получивший приз ФИПРЕССИ и лучший режиссер за Лунгулова) и Международный фестиваль D-Cinema Skip City (победивший специального жюри). Премия). Актер и периодический продюсер Антоне Паган оптимистично поддержал этот независимый фильм сербского режиссера и помог ему представить его и принять на несколько кинофестивалей, включая Skip City в Японии, где он получил награды.
Фильм был показан в кинотеатрах Северной Америки 14 мая 2010 года. В других странах фильм был показан в Венгрии 25 марта 2010 года и в Германии 22 апреля 2010 года.
Этот фильм был одним из первых фильмов, транслируемых Netflix в 2010–2012 годах, и его демонстрировали на Showtime USA в течение двух лет с 2010 по 2012 год.
Первоначально фильм был выбран сербским кандидатом на премию «Оскар» на иностранном языке, но позже был дисквалифицирован из-за «слишком большого количества английского языка в диалогах», и вместо него был представлен фильм, занявший 2-е место.
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]«Здесь и там» транслировался в течение 18 недель в США в пяти кинотеатрах с наибольшим прокатом, собрав около 27 156 долларов. [ 2 ]
Критический ответ
[ редактировать ]«Он дал нам не только Нью-Йорк, он дал нам замечательных персонажей, замечательную историю, он дал нам мир». Заявление жюри фестиваля Tribeca о номинации за лучший рассказ в Нью-Йорке
Некоторые интернет-критики назвали « Здесь и там» одним из 10 лучших фильмов, которые стоит посмотреть на Tribeca. [ 3 ]
Судя по 11 обзорам, собранным Rotten Tomatoes , «Здесь и там» было на 73% свежим. [ 4 ]
Variety Ронни Шиб из охарактеризовал фильм как «Легкую, чрезвычайно симпатичную картинку… с внешним шансом сыграть в артхаусе до того, как появится кабельное телевидение». [ 5 ]
Los Angeles Times Кевин Томас из высказал мнение, что фильм представляет собой «отчасти кривую комедию, но прикосновения Лунгулова деликатны, даже пронзительны, а его игра актеров, особенно Торнтона и Карановича, прекрасно детализирована». [ 6 ]
The Hollywood Reporter Наташа Сеньянович из считает, что фильм «элегантно минималистичный, великолепно сыгранный и удивительно приятный в лучшем смысле этого слова». [ 7 ]
Дэвид Фир из Time Out New York дал фильму только 2 звезды, чувствуя, что в фильме «слишком много модности и слишком мало сердца». [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Здесь и там в кассе Mojo . Проверено 30 мая 2010 г.
- ^ «Здесь и там (2010) — Box Office Mojo» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г.
- ^ Синди Лаупер делит экран с мужем [ мертвая ссылка ] на сайте Washingtonpost.com
- ^ «Здесь и там» . Гнилые помидоры .
- ^ Ронни Шиб (23 апреля 2009 г.). «Здесь и там» . Разнообразие . RBI, подразделение Reed Elsevier Inc. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Кевин Томас (21 мая 2010 г.). «Рецензия на фильм: «Здесь и там» — трогательное место» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Наташа Сеньянович. «Здесь и там — кинообзор» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Дэвид Фир. «Здесь и там» . Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 22 мая 2010 г.
