Маргарет Борланд

Маргарет Борланд
Борланд c. 1872 г.
Рожденный	Маргарет Хеффернан ( 1824-04-03 ) 3 апреля 1824 г. Ирландия
Умер	5 июля 1873 г. ) ( 1873-07-05 ) ( 49 лет Уичито, Канзас , США
Занятие	Скотный барон
Супруг	Харрисон Данбар ( м. 1843; умер в 1844 г.) Милтон Харди ( м. 1845; умер в 1852 г.) Александр Борланд ( м. 1856; умер в 1867)
Дети	Мэри Данбар, Элиза Харди, Джулия Харди, Роза Харди, Уильям Харди, Уильям Борланд, Нелли Борланд, Александр Борланд и Джеймс Борланд
Родители)	Джон Хеффернан Джулия Хеффернан

Маргарет Хеффернан Борланд (3 апреля 1824 г. - 5 июля 1873 г.) была женщиной-новатором на приграничных территориях, которая управляла собственным ранчо, а также управляла собственными стадами. Она сделала себе имя как скотоводческий барон и прославилась перегоном скота техасских лонгхорнов , который она прошла по тропе Чисхолм из Техаса в Уичито, штат Канзас , со своими тремя выжившими детьми и внучкой. На сегодняшний день она единственная известная женщина в истории Соединенных Штатов, которая сама управляет скотоводством , и считалась одной из первых королев крупного рогатого скота после того, как трижды овдовела.

Ранний период жизни

Маргарет Хеффернан родилась в семье ирландских иммигрантов 3 апреля 1824 года в Ирландии . Ее родители тоже родились там, но они уплыли в Америку и прибыли в Нью-Йорк, когда Маргарет было пять лет. Ее отец был изготовителем свечей , который переехал в Техас после того, как ему было трудно сводить концы с концами. В 1829 году, когда земельный агент рассказал отцу Маргарет о финансовых возможностях в Техасе, Хеффернанцы переехали на запад в поисках счастья. Правительство Мексики также предлагало стимулы семьям, которые предоставили свои собственные инструменты и смогли прокормить себя в течение года. Если бы семья могла это сделать, правительство давало бы пару волов, телегу, десять дойных коров и лигу земли. Кроме того, семья должна была исповедовать католицизм и говорить по-испански в деловых целях. Маргарет было девять лет, когда она приехала в Техас.

Семья была частью колонии Макмаллен-МакГлойн, которая намеревалась переселить около 200 семей в Техас. Приехав в Техас, семья поселилась на земле, окруженной дикими прериями, недалеко от Сан-Патрисио на юге Техаса . Там отец Маргарет преуспел в животноводстве Техаса вместе со многими ирландскими поселенцами, поскольку в то время животноводство было обычным занятием для ирландских поселенцев на Юге.

Отец Маргарет умер вскоре после этого от рук Хосе де Урреа сил во время Техасской революции, предшествовавшей кампании, которую лично возглавил Санта-Анна . Вместе с ее отцом и еще одним двоюродным братом в результате того же нападения погибли ее дядя, его жена и пятеро детей. Выжившая семья бежала в форт в Голиаде . Семья вернулась домой, когда до их лагеря дошли новости о недавних успешных кампаниях против коренных американцев. К сожалению, они смогли побыть дома лишь непродолжительное время, прежде чем эскалация напряженности в отношениях с Мексикой заставила правительство в октябре 1836 года посоветовать жителям переехать из этого района в целях защиты. Семья отправилась в Бразорию, штат Техас . Семья прожила там как минимум два года, прежде чем снова переехать. Мать Маргарет никогда больше не выйдет замуж и умерла в Виктории, штат Техас, в 1849 году.

Браки и семейная жизнь

В августе 1843 года Маргарет вышла замуж за человека по имени Харрисон Данбар. В переписи 1840 года у Харрисона Данбара было указано 30 голов крупного рогатого скота, что дало бы Маргарет возможность начать ее собственную карьеру в сфере животноводства. Маргарет родила дочь Мэри в 1844 году, но Харрисон умер вскоре после ее рождения от ран, полученных на пистолетной дуэли . Маргарет тогда было всего 20 лет.

Вскоре после этого, в октябре 1845 года, Маргарет снова вышла замуж за человека по имени Милтон Харди. В той же переписи 1840 года, которая показала подсчет скота у первого мужа Маргарет, перепись показала, что у ее второго мужа было 2912 акров земли, а также пять дополнительных участков в городе. За следующие два года у них родилось двое детей. Две девочки, Элиза, не пережившая младенчество, и Джулия. Пара владела рабами , и в завещании Мильтона 1847 года он отметил, что принадлежавшая ему рабыня по имени Луиза и ее дети должны были быть освобождены после его смерти. В 1852 году Маргарет родила еще одну здоровую дочь по имени Роза. В том же году Милтон заразился холерой во время эпидемии, в результате которой погиб и их маленький сын Уильям, и он умер 24 августа. На момент смерти у Милтона было 1200 голов крупного рогатого скота. Луиза не была освобождена по воле Милтона, и она была вынуждена продолжать заботиться о детях Маргарет и будущих детях, где она была известна им как «Мамочка».

Маргарет вышла замуж в третий раз за человека по имени Александр Борланд 11 февраля 1856 года. В 1858 году Александр участвовал в первой ежегодной выставке живого скота в Виктории. По переписи 1860 года пара накопила самое большое стадо крупного рогатого скота в Виктории - 8000 голов. Кроме того, у них было двенадцать рабов, множество собственности и личное богатство, которое они приобрели. У них было четверо детей: трое мальчиков и девочка по имени Нелли. Гражданская война дала Борландам доступ к миллионам голов крупного рогатого скота, которые свободно бродили по Техасу, поскольку многие владельцы ранчо покинули свои фермы, чтобы сражаться на стороне армии Конфедеративных Штатов . К 1867 году Борланды открыли собственный магазин, но Александру стало плохо. Поскольку у него были деньги, Александр потратил их на посещение хирурга в Новом Орлеане, штат Луизиана, в надежде получить лучшую медицинскую помощь. Александр так и не вернулся в Викторию и умер в Новом Орлеане, оставив Маргарет вдовой в третий раз в жизни.

Для Маргарет трагедия не закончилась на этом ни для нее, ни для ее семьи. Летом того же года, когда умер Александр, желтая лихорадка по Техасу распространилась . За это время город Викторию не пощадили, и первой жертвой семьи стала дочь Маргарет Роза, которой на момент смерти было всего 15 лет. Следующей была первенец Маргарет Мэри, а вскоре после смерти Мэри умер и ее маленький сын. Дочь Маргарет Джулия, которой было 19 лет и которая сама стала мамой, также скончалась от болезни. Муж Джулии, Виктор Роуз , который чуть не погиб во время эпидемии, оставил Маргарет их дочь по имени Джулия Роуз, чтобы она могла ее воспитывать. Поскольку все ее дети от первых двух браков уже умерли, Маргарет начала хоронить детей от последнего брака. Уильяму было всего 6 лет, когда он умер от той же эпидемии. К тому времени, когда эпидемия закончилась с наступлением более прохладных зимних температур, у Маргарет осталось только трое выживших детей из девяти, которые она родила.

Ее зять, Виктор Роуз, впоследствии стал писателем, редактором и историком, написав о Маргарет с интимной точки зрения, поэтому мы можем получить некоторое представление о том, кем она была, от человека, который знал ее лично. Виктор сказал это о Маргарет в местной газете The Victoria Advocate , «женщине решительной воли и уверенности в своих силах, но она не была одной из самых добрых матерей. Она без посторонней помощи получила хорошее образование, ее манеры были женственными». вроде того, и когда удача наконец улыбнулась ей в денежном отношении, она чувствовала себя как дома в гостиной интеллигентного человека, как если бы утонченность поглотила свои полирующие прикосновения к ее разуму в девичество».

Скотоводица

После смерти Александра Маргарита взяла на себя всю ответственность за покупку и продажу своего скота. Ранее она работала с Александром, занимаясь разведением крупного рогатого скота, и поэтому имела четкое представление о том, как управлять своим ранчо. Она действительно получала помощь от рабов, родственников и рабочих с фермы, когда дело доходило до фактического физического труда, необходимого для управления и содержания стада. Ее брат Джеймс Хеффернан остался с ней и ее семьей и считался верным и трудолюбивым человеком, который помогал сестре в трудные времена. Она все еще сталкивалась с трудностями: зимой 1871–1872 годов ужасная метель обрушилась на Викторию и убила тысячи ее коров, которые замерзли насмерть из-за урагана. Несмотря на трудности предыдущих лет, к 1873 году у Маргарет было более 10 000 голов крупного рогатого скота. Маргарет решила продать часть своего скота, чтобы получить дополнительный доход. Проблема заключалась в том, что цены на крупный рогатый скот в Техасе составляли около 8 долларов за голову, тогда как цены на крупный рогатый скот в Канзасе составляли почти 24 доллара за голову. Маргарет приняла беспрецедентное решение стать своим собственным начальником тропы и перегонять свой скот по тропе Чисхолм в Канзас. Для этого ей пришлось взять с собой выживших детей и маленькую внучку, несмотря на опасный путь, который ждал их всех. В возрасте 49 лет Маргарет приняла решение перевезти свою семью и 2500 голов крупного рогатого скота в Уичито, штат Канзас, в поисках возможностей и удачи. Ее храбрость и смелость стать первой женщиной, предпринявшей эту попытку, прославили местные газеты и сделали ее имя широко известным на Юге, а также в остальной части Соединенных Штатов.

Босс тропы на тропе Чисхолм в Канзас

Семья отправилась по тропе Чисхолм, которая начиналась в Южном Техасе, в 1873 году с полдюжиной наемных рабочих, чтобы управлять стадом, насчитывающим более 2000 голов крупного рогатого скота. Маргарет приходилось иметь дело с суеверными , а иногда и женоненавистническими руками следопытов , поскольку они часто видели в женщинах, идущих по следу, плохое предзнаменование для них. Группе потребовалось около двух месяцев, чтобы добраться из Техаса в Канзас. Все это время они ехали неторопливо, чтобы скот достаточно пасся и не слишком уставал. Потеря скота от голода и истощения была настоящей проблемой. Они прошли через Оклахому еще до того, как она стала штатом и все еще считалась территорией Индии. Хотя вполне возможно, что группа продала часть своих животных индийским агентам, чтобы избежать опасности или для припасов, когда группа прибыла в Канзас, у них все еще была большая часть их стада. Считается, что в 1873 году в Канзас было завезено около 400 000 голов техасского скота. Из-за этого притока во второй половине года рынок крупного рогатого скота рухнул, и скот, привезенный Борландами из Техаса, не принес им ожидаемой финансовой выгоды. Фактически, большинство погонщиков скота, попытавших счастья в Канзасе в 1873 году, понесли финансовые потери. К сожалению, Маргарет не смогла увидеть продажу скота, так как к концу путешествия она заболела и не смогла полностью выздороветь.

Смерть

После успешного достижения Уичито, штат Канзас, по тропе Чисхолм, Маргарет Борланд серьезно заболела болезнью, известной как лихорадка. Его также называют застоем головного мозга или менингитом . В конце концов она не выздоровела и умерла в пансионе. Перед смертью у нее так и не было возможности продать свой скот. Эта задача была возложена на оставшихся в живых членов ее семьи и тех, кого она наняла. Газета Wichita Beacon , ныне The Wichita Eagle , сообщила о смерти Маргарет следующим образом: «Мы с сожалением сообщаем о печальной новости, которую миссис Борланд, вдова, которая около двух месяцев назад привела собственное стадо крупного рогатого скота, привезла с собой трое ее маленьких детей умерли в доме Плантеров в субботу вечером от мании, вызванной ее долгим, утомительным путешествием и переутомлением мозга».

Маргарет Борланд умерла 5 июля 1873 года. На момент смерти ей было 49 лет. Затем ее тело было возвращено из Канзаса в Техас, где его можно было похоронить в штате, где она начала свою семью и скотоводческий бизнес. Ее сыновья Алекс и Джесси купили ей надгробие с надписью:

Наша мама
Маргарет Хеффернан Борланд
Родился 3 апреля 1824 г.
Умер 5 июля 1873 г.
Ушел, но не забыт

- Кладбище Эвергрин, Виктория

Публикации

• Борланд, Маргарет (1858–1879). «Документы Маргарет Борланд» . Центр американской истории Дольфа Бриско , Техасский университет в Остине (77 юридических и финансовых отчетов). Остин, Техас . ОСЛК   68903766 . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
• Роуз, Виктор Марион (1883). История Виктории ( перепечатано как: Переиздание книги, наиболее часто известной как «История Виктории Виктора Роуза» . Виктория, Техас : Book Mart (1961)). Ларедо, Техас : Daily Times Press.
• Кинг, К. Ричард (1972). Келли, Дейтон (ред.). «Маргарет Борланд». Техаса (исторический журнал). 10 (4) (1-е изд.). Уэйко, Техас : Роберт Э. Дэвис, Texian Press of Waco.
• Фланаган, Сью (1974). По следам лонгхорнов: столетие спустя . Мэдисон, Висконсин : Университет Висконсина . ISBN  978-0-89052-033-8 .
• Маккензи, Филлис А. (2006). «Маргарет Хеффернан Данбар Харди Борланд: миссис Александр Борланд» . В Мэсси, Сара Р. (ред.). Техасские женщины на тропах для скота . Серия Сэма Рэйберна о сельской жизни. Том. 13 (1-е изд.). Колледж-Стейшн, Техас : Техасский университет A&M . стр. 89–118. ISBN  978-1-58544-543-1 . OCLC   63195875 .
• «Маргарет Хеффернан Борланд (1824-1873)» ( изображение в формате JPEG ) . Найдите могилу . 15 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 10 июля 2019 г.
• Осборн, Сьюзен, изд. (июль 2015 г.). «Познакомьтесь с Маргарет Борланд… единственной женщиной, которая когда-либо управляла перегоном скота в Техасе» (PDF) . Журнал Dock Line (изд. Озера Конро). Уиллис, Техас : Верл «Оззи» Осборн. п. 66. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2019 года . Получено 8 июля 2019 г. - через Управление реки Сан-Хасинто .
• Макилвейн, Майра Харгрейв (2017). Техасские сказки: истории, сформировавшие ландшафт и людей ( исторические биографии ). Санта-Фе, Нью-Мексико : Sunstone Press. ISBN  978-1-61139-493-1 .
• МакНатт, Джеймс К. (26 апреля 2017 г.) [12 июня 2010 г.]. «Борланд, Маргарет Хеффернан» . Справочник Техаса . Историческая ассоциация штата Техас (TSHA). Архивировано из оригинала 5 июля 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.