Бунт в Нью-Йорке 1967 года.
| Бунт в Нью-Йорке 1967 года. | |||
|---|---|---|---|
| Часть долгого жаркого лета 1967 года. | |||
| Дата | 23–30 июля 1967 г. | ||
| Расположение | |||
| Вызвано |
| ||
| Вечеринки | |||
| |||
| Потери | |||
| Летальные исходы) | 4 [ 1 ] | ||
| Травмы | 5 полицейских получили ранения [ 2 ] 24 пожарных получили ранения [ 3 ] | ||
Бунт в Нью-Йорке 1967 года был одним из многих беспорядков, произошедших долгим жарким летом 1967 года . Беспорядки начались после того, как дежурный полицейский, патрульный Энтони Чинквемани, пытаясь прекратить драку, застрелил пуэрториканца по имени Ренальдо Родригес, у которого был нож и который бросился на него. [ 4 ]
Фон
[ редактировать ]Миграция и условия Пуэрто-Рико
[ редактировать ]
В период с 1943 по 1960 гг. 1/3 Чикаго . населения Пуэрто-Рико переехало преимущественно в города на севере США, такие как Нью-Йорк, Филадельфию и Пуэрториканцы, а также их потомки, родившиеся в США, сталкивались с бедностью и чрезмерным надзором полиции в городских районах, в которых они часто жили. На потомков коренных мигрантов повлияло несколько факторов, таких как Движение за гражданские права , война во Вьетнаме , урбанизированные окружающей среды и промышленного упадка, а также возросшего уровня расовой и экономической сегрегации. В результате деиндустриализации было потеряно много рабочих мест. считало 47% пуэрториканцев безработными или частично занятыми Бюро статистики труда . [ 1 ]
К началу 1960-х годов на Манхэттене было две крупные пуэрториканские общины, расположенные в Восточном Гарлеме и Нижнем Ист-Сайде. [ 5 ]
В 1960-х и 1970-х годах во многих городах с большим количеством пуэрто-риканского населения произошли беспорядки. В Гарлеме полиция привыкла к конфликтам с толпой. Обычно реакция толпы сама приводила к беспорядкам. [ 6 ]
Более ранние инциденты в Гарлеме
[ редактировать ]Напряженность в районе с участием пуэрториканцев возросла после двух инцидентов в этом районе. Первый произошел, когда 15 ноября 1963 года полицейский убил двух пуэрториканцев, Виктора Родригеса и Максимо Солеро. Оба были арестованы по обвинению в хулиганстве, и полиция заявила, что один из них вытащил пистолет, находясь под арестом в своем доме. машина. Полиция заявила, что это оправдывает применение смертоносной силы. Двум офицерам не были предъявлены обвинения в этом инциденте. Эта история вызвала скептицизм, после чего произошли протесты, а полицейское управление Нью-Йорка в Верхнем Вестсайде было пикетировано. [ 6 ] В январе 1964 года полиция объявила, что они будут активизировать программы борьбы с предвзятостью, касающиеся меньшинств, особенно пуэрториканцев, для своих офицеров. [ 7 ]
Второй крупный инцидент в этом районе, в котором пуэрториканцы были убиты полицией, что привело к росту напряженности, произошел 17 февраля 1964 года. Дежурный полицейский вмешался в драку возле бара и в конечном итоге застрелил 18-летнего мужчину. -старый пуэрториканец Франсиско Родригес-младший, сбежавший с места происшествия после вмешательства полицейского. [ 6 ] [ 7 ] Через некоторое время была распространена петиция. 23 февраля был пикетирован полицейский участок на 104-й Восточной улице. Пикетирование спонсировал Совет арендаторов Восточного Гарлема, забастовочная группа по вопросам арендной платы, созданная пятью днями ранее. На следующий день в 9 часов утра был проведен похоронный марш по Франциско, при этом пять протестантских церквей Восточного Гарлема раздавали листовки, призывающие людей прийти на него за день до проведения марша. Жилберто Герена-Валентин, член руководящего комитета Национальной ассоциации за гражданские права Пуэрто-Рико, заявил, что его ассоциация рассматривает возможность забастовки арендаторов, которая пройдет по всему городу 29 февраля, как способ привлечь внимание к условиям трущоб, а также к крысам и тараканам. инвазии. [ 7 ]
Побуждающий инцидент
[ редактировать ]Сразу после полуночи 23 июля 1967 года два дежурных полицейских в штатском, Томас Райан и Энтони Чинквемани, разъезжали по окрестностям испанского Гарлема. [ 8 ] Они оба закончили свои смены и ехали домой. [ 9 ] Они столкнулись с дракой, в которой Ренальдо Родригес дрался с ножом другого мужчину; в то время эти драки были обычным явлением в этом районе, и стрельба со смертельным исходом со стороны полицейских была обычным явлением. [ 1 ] Драка произошла из-за того, что он поссорился с мужчиной из-за игры в кости . [ 9 ] Согласно отчету полиции об инциденте, когда Чинквемани и его партнер прибыли на место происшествия, Родригес подошел к нему с ножом. Чинквемани сказал, что почувствовал угрозу, в результате вытащил револьвер и представился, что убивает Родригеса после того, как несколько раз выстрелил ему в грудь. [ 1 ]
Беспорядки
[ редактировать ]23 июля
[ редактировать ]
Толпа из примерно 400 пуэрториканцев и афроамериканцев собралась на Третьей авеню и 111-й улице, где произошла стрельба. Вскоре после того, как толпа сформировалась, полицейское управление Нью-Йорка направило тактический патруль туда, где они собрались. Тактический патрульный отряд не понравился меньшинствам в городе, и когда они прибыли, началось столкновение. [ 8 ]
Мэр Джон Линдси посетил район, где в тот день произошли беспорядки, поскольку он был обязан это сделать по закону штата, и попытался охладить насилие, разговаривая с собравшейся толпой. Во время посещения этого района он призывал местную пуэрториканскую общину создать комитеты, где они собирались бы в резиденции мэра, особняке Грейси , чтобы выслушивать их проблемы. Позже в тот же день во время встреч было достигнуто соглашение, согласно которому местные лидеры восстановят работу в этом районе, если тактические патрульные силы будут временно расформированы. [ 10 ] Кроме того, в тот день два человека, Эмма Хэддок и Луис Антонио Торрес, были застрелены полицией, что еще больше разозлило жителей. Полиция пыталась скрыть их смерть. [ 11 ]
Вечер 23 и 24 июля.
[ редактировать ]Однако победы, одержанные в особняке Грейси, были недолгими, поскольку вечером возобновились беспорядки. [ 10 ] В 22:00 группа подростков построила баррикаду из переполненных мусорных баков на Третьей авеню и 111-й улице и подожгла ее. Полицейские временно разогнали толпу, прежде чем она снова собралась. На этот раз они прошли маршем по Третьей авеню к зданию участка на 126-й улице. По пути они разбивали окна и грабили магазины. Полиция попыталась создать баррикады на основных перекрестках Третьей авеню, но позволила толпе пройти между 111-й и 125-й улицами. 250 полицейских охраняли территорию участка на 126-й улице. Когда толпа прибыла, полицейские начали избивать их дубинками , и на ситуацию отреагировали 1000 полицейских. Драки между полицией и толпой продолжались всю ночь. Сами полицейские также разбили окна, заявив, что сделали это только потому, что их повредили участники беспорядков. Полиция перестрелялась со снайперами на крышах 111-й улицы с 2 до 2:30 ночи. [ 8 ] Ночью был убит 22-летний Луис Торрес, торговец наркотиками, освобожденный условно двумя неделями ранее. Полиция сначала заявила, что он умер после падения и перелома шеи. Судмедэксперт Нью-Йорка Милтон Хелперн сообщил, что причиной смерти стало попадание пули 38-го калибра в ребра. [ 12 ] [ 13 ]
Вечер 24 и 25 июля.
[ редактировать ]Беспорядки продолжились и во вторую ночь и распространились на Южный Бронкс после ложного слуха о том, что мэр Линдси посетит этот район. [ 11 ] Насилие началось после того, как толпа из 1000 человек «напала» на заправочную станцию Gulf Oil на 109-й улице, которую они ошибочно приняли за убежище для полиции. [ 14 ] Их подстрекал мужчина, произносивший речи на испанском языке неподалеку, на Третьей авеню и 111-й улице, о пуэрториканцах, участвовавших во Вьетнамской войне. Той ночью полиция пыталась успокоить толпу на 109-й и Третьей авеню, не используя сирены, шлемы и вертолеты. В какой-то момент во время беспорядков той ночью группа молодых людей провела мелом линию через Третью авеню на 110-й улице Манхэттена и написала, что это «граница Пуэрто-Рико». [ 11 ] Для устранения 2000 человек, участвовавших в беспорядках той ночью, было направлено более 1000 полицейских. Толпа разошлась после того, как в 3 часа ночи случился сильный ливень. [ 2 ] [ 11 ]
19-летний парень был ранен в руку на 139-й улице в Бронксе. В Бронксе молодые люди подожгли мусорные баки и разграбили два магазина. Полиция направила в этот район 70 офицеров. [ 11 ] Той ночью во время беспорядков в Бронксе полиция застрелила Хосе Родригеса, который, по данным полиции, дрался с 18-летним Альфредо Фелисиано из-за «девушки» на Лонгвуд-авеню и Фокс-стрит. Полиция также заявила, что Фелисиано нанес удар Родригесу ножом в живот и что у самого Родригеса был пистолет. Фелисиано был арестован в связи с нанесением ножевого ранения. Полиция сначала заявила, что он был убит после того, как получил ножевое ранение 24 июля. Родригес выстрелил один раз в патрульного Грэнвилла Уотсона. Однако 25 июля полиция изменила свою версию, заявив, что патрульный Уотсон произвел предупредительный выстрел, когда эти двое убежали; а вторым выстрелом он попал Родригесу в плечо. [ 12 ]
Вечер 25 и 26 июля.
[ редактировать ]Насилие в течение вечера было описано как «спорадическое» в Восточном Гарлеме и Южном Бронксе. Сильные дожди были прерывистыми и сильными от заката до раннего утра, что снизило риск насилия. Мэр Линдси выразил обеспокоенность по поводу возможности распространения гражданских беспорядков на другие пуэрториканские районы города и соседний Центральный Гарлем. Национальная гвардия была приведена в состояние «консультативной тревоги», когда генерал-майор Алмерин К. О'Хара решил перевести командиров рот Национальной гвардии по всему штату Нью-Йорк в режим ожидания. [ 15 ] К четвертому дню во время беспорядков погибли четверо пуэрториканцев. [ 10 ]
26 и 27 июля
[ редактировать ]Хотя в дневные часы 26 июля в городе царило ощущение покоя. Также 26 июля комиссар городской полиции Говард Р. Лири приказал всем патрульным силам перейти на шестидневную рабочую неделю и увеличить на 60% количество офицеров, доступных для борьбы с беспорядками, в попытке предотвратить никаких беспорядков в Восточном Гарлеме не произойдет. [ 12 ]
Помимо беспорядков в Гарлеме и Бронксе, новое насилие охватило и другие части города: в Мидтауне вспыхнули грабежи и вандализм. в ночь с 26 на 27 июля [ 16 ] 26 июля в 23:30 офицеры вокзала на 51-й улице сообщили, что беспорядочная толпа из 100-150 молодых людей покидала Центральный парк с фестиваля Рейнгольд . Толпа двинулась на юг по Бродвею и повернула на восток в сторону 46-й улицы, направляясь на Пятую авеню. На Пятой авеню они разбили витрины магазина мужской одежды на северо-восточном углу Пятой авеню и 46-й улицы. Той ночью был также разграблен обувной магазин на 38-й улице. В ответ на эту вспышку насилия полиция отреагировала быстро. Офицеры были размещены парами на углу Пятой и Мэдисон-авеню, идущих от 42-й по 50-ю улицу. Комиссар Лири и главный инспектор Сэнфорд Д. Гарелик прибыли на место происшествия со своего командного пункта, расположенного в Восточном Гарлеме. В 1:30 ночи Жак Невар, заместитель комиссара полиции и глава отдела по связям с прессой, заявил, что беспорядки в центре города находятся под контролем. К 2:20 ночи беспорядки, как сообщила полиция, закончились той ночью 32 арестами. [ 12 ]
29 и 30 июля
[ редактировать ]
В районе Бруклина Бедфорд-Стайвесант также наблюдались беспорядки 29 и 30 июля. Ночью 29 июля 100 полицейских были отправлены в район вокруг Ностранд-авеню и Фултон-стрит . Окна были разбиты в течение нескольких часов, прежде чем толпа остановилась и вместо этого выкрикивала оскорбления в адрес полиции. Полиция не приняла ответных мер, и к рассвету того же дня порядок был восстановлен. [ 17 ] В результате беспорядков в Бруклине за два дня было арестовано 32 человека. Однако неизвестно, что именно стало причиной этого. [ 16 ]
Последствия, наследие и результаты
[ редактировать ]После беспорядков среди гражданских групп, мэра, средств массовой информации и некоторых сотрудников полицейского управления был сформирован консенсус в отношении того, что сами беспорядки не были взрывом беззакония в этом районе, как на них часто смотрели в 1960-е годы. Вместо этого сложилось общее впечатление, что их подогревали отдельные инциденты, а их требования возникали спонтанно. [ 1 ]
попросил мэра Линдси Президент США Линдон Б. Джонсон присоединиться к Комиссии Кернера 27 июля 1967 года. После этого мэр Линдси принял предложение и стал заместителем председателя комиссии. [ 18 ]
Еще один бунт произошел в районе Браунсвилля в Бруклине после того, как афроамериканский полицейский убил 14-летнего афроамериканца, который пытался ограбить еврея. Распространился ложный слух о том, что это был белый полицейский, что привело к подстреканию жителей этого района к беспорядкам в течение трех ночей подряд вдоль Ральф-авеню от Берген-стрит до Восточного бульвара. [ 19 ]
То, что произошло в том году, было одним из многих случаев гражданских беспорядков во время пребывания мэра Линдси на посту мэра. В следующем, 1968 году, короткий период беспорядков после убийства Мартина Лютера Кинга в апреле начался . Беспорядки произошли недалеко от населенных пунктов, как и в 1967 году. [ 20 ] Также в 1968 году почти в одно и то же время в июле на Кони-Айленде и в Нижнем Ист-Сайде произошли два инцидента беспорядков, не связанных с бунтом, связанным с убийством Кинга. [ 21 ] [ 22 ]
Молодые лорды начали свое присутствие в городе в 1969 году, открыв отделения в Восточном Гарлеме, Бруклине, Бронксе и Нижнем Ист-Сайде. Они проводили динамичные кампании, а также хорошо разбирались в средствах массовой информации. Некоторые пуэрториканцы обратились к «Молодым лордам», поскольку считали, что более умеренные силы, такие как мэр Линдси, не могут решить их проблемы. [ 1 ]
См. также
[ редактировать ]- Гарлемский бунт 1935 года
- Гарлемский бунт 1943 года
- Гарлемский бунт 1964 года
- Бунт в Нью-Йорке 1968 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Фернандес, Джоанна (2011). «Молодые лорды и социальные и структурные корни городского радикализма конца шестидесятых». В Тейлоре, Кларенсе (ред.). Гражданские права в Нью-Йорке: от Второй мировой войны до эпохи Джулиани (PDF) . Фордэмский университет .
- ^ Перейти обратно: а б «Беспорядки и грабежи продолжаются в испанском Гарлеме» . Северо-Западный Арканзас Таймс . 25 июля 1967 года . Получено 13 июля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Заявление Альберта Э. Альбертони, секретаря-казначея Международной ассоциации пожарных». Законопроект о борьбе с беспорядками, 1967 год . Типография правительства США . 1967. с. 819.
- ^ «Беспорядки пуэрториканцев: Восточный Гарлем в 1967 году» . Центр пуэрториканских исследований при Городском университете Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 9 июля 2021 г.
- ^ Парес, Луис (1998). «Уроки Эль-Баррио - настоящего великого общества Восточного Гарлема / Студия городского планирования: пуэрториканская глава в борьбе за городское самоопределение» (PDF) . Новая политическая наука . 20 – через Пола Давидоффа: The Tapes Project.
- ^ Перейти обратно: а б с «Бунт пуэрториканцев: Нью-Йорк, Чикаго и Ньюарк» . Центр пуэрториканских исследований при Городском университете Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года.
- ^ Перейти обратно: а б с Кихсс, Питер (24 февраля 1964 г.). «Полиция подверглась нападению пуэрториканцев» . New York Times - через архив New York Times.
- ^ Перейти обратно: а б с Бунтующий Нью-Йорк: как 400 лет бунтов, восстаний, восстаний и революций сформировали город . Университет Джорджии . 2018. с. 278. ИСБН 9780820352800 .
- ^ Перейти обратно: а б Каннато, Винсент (2009). Неуправляемый город: Джон Линдсей и его борьба за спасение Нью-Йорка . Основные книги. п. 132. ИСБН 9780786749935 . Проверено 3 июня 2022 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б с Фернандес, Джоанна (2011). «Молодые лорды и социальные и структурные корни городского радикализма конца шестидесятых». В Тейлоре, Кларенсе (ред.). Гражданские права в Нью-Йорке: от Второй мировой войны до эпохи Джулиани (PDF) . Фордэмский университет .
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Беспорядки пуэрториканцев: Восточный Гарлем в 1967 году» . Центр пуэрториканских исследований при Городском университете Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года.
- ^ Перейти обратно: а б с д Бигарт, Гомер (27 июля 1967 г.). «Мародеры вторгаются в центр города; Восточный Гарлем остается спокойным» . Нью-Йорк Таймс Архив .
- ^ «Люди — Милтон Хелперн» . ВНЙК . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ Каннато, Винсент (2009). Неуправляемый город Основные книги. п. 134. ИСБН 9780786749935 . Получено 23 ноября 2021 г. - через Google Книги.
- ^ Бигарт, Гомер (26 июля 1967 г.). «Возобновление насилия вспыхивает в двух районах Пуэрто-Рико; возобновление насилия снова вспыхивает в испанском Гарлеме и в гетто Южного Бронкса» . Нью-Йорк Таймс . стр. 1 и 20 . Проверено 4 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Расовые проблемы: 109 городов США столкнулись с насилием в 1967 году» . Новости США и мировой отчет . 12 июля 2017 г. Проверено 13 июля 2021 г.
- ^ «Sieze 19 при вспышке в Бруклине» . Индиана Газетт . 29 июля 1967 года . Получено 13 июля 2021 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Линдон Б. Джонсон и Джон В. Линдсей 27 июля 1967 года» , Беседа WH6707-01-12009, Цифровое издание президентских записей [Линдон Б. Джонсон и гражданские права, том. 2, изд. Кент Б. Германия] (Шарлоттсвилль: University of Virginia Press, 2014–).
- ^ Каннато, Винсент (2009). Неуправляемый город . Основные книги. п. 137. ИСБН 9780786749935 – через Google Книги .
- ^ Восставший, Клэй. «Ночь, когда Нью-Йорк избежал беспорядков» . Утренние новости . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Кони-Айленд в 1968 году» . Центр пуэрториканских исследований при Городском университете Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
- ^ «Беспорядки пуэрториканцев: Нижний Ист-Сайд, также в 1968 году» . Центр пуэрториканских исследований при Городском университете Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.