Хуан Бенет

Хуан Бенет

Хуан Бенет (7 октября 1927 — 5 января 1993) — испанский писатель, драматург и эссеист, который также работал инженером -строителем .

Ранний период жизни

Бенет родился в Мадриде . В начале гражданской войны в Испании его отец был расстрелян в контролируемом республиканцами Мадриде, и вместе с семьей он уехал в Сан-Себастьян, чтобы найти убежище у родственников. Там они оставались до 1939 года, когда вернулись в столицу. В 1944 году он закончил среднюю школу, а в 1948 году поступил в Школу гражданского строительства в Мадриде. Он часто посещал дискуссионную группу в кафе «Хихон» в Мадриде , где среди других авторов того времени встретил человека, который стал его лучшим другом, Луиса Мартина Сантоса .

В 1953 году, еще будучи студентом, он начал инженерную стажировку в Финляндии и опубликовал свою первую пьесу «Макс» , в которой можно увидеть зачатки особого литературного стиля, дистанцирующегося от популярных тем испанской литературы той эпохи.

В 1954 году Бенет получил степень инженера, а в следующем году женился. Выполнив несколько работ в Швейцарии, он переехал в Понферраду в Леоне , а затем в Овьедо по причинам, связанным с работой.

Написание лет

Первый этап

В 1961 году Бенет опубликовал Nunca llegarás a nada ( «Ты никогда ничего не добьешься ») , свой первый сборник рассказов.

В 1966 году он вернулся в Мадрид, а в 1967 году опубликовал Volverás a Región ( «Возвращение в регион» ), одновременно с этим спроектировав водохранилище Порма . Уже были те, кто называл его творчество «неправильной литературой», и лишь немногие современные авторы, такие как Пере Гимферрер , считали, что родился великий писатель-повествователь. В 1969 году Бенет был награжден Premio Biblioteca Breve за свою работу Una meditación ( «Медитация» ).

Он написал La inspiración y el estilo ( «Вдохновение и стиль» ), эссе, в котором изложил свои твердые убеждения в искусстве и литературе, искусстве, которое по своей сути больше связано со стилем, чем с рассказыванием историй или аргументами.

Его литературная деятельность увеличилась в период с 1970 по 1973 год, когда он опубликовал «Медитацию» , «Зимнее путешествие» , «Puerta de завершив трилогию, начавшуюся с «Volverás a Región» , Tierra» , «Teatro» и «Una tumba » , «La otro casa de Mazón» и «Sub rosa» .

Второй этап

В 1974 году умерла его жена Нурия Джордана, что привело к разрыву в творчестве Бенета и в его личных отношениях. Более замкнутый, чем когда-либо, Бенет не публиковал ни одной работы до выхода в 1976 году книги Qué fue la guerra Civil ( «Какова была гражданская война »). До 1980-х годов он много путешествовал, в том числе в Китай и на различные конференции в США.

В 1980 году он опубликовал одну из своих величайших работ, «Саул анте Самуил» ( «Саул до Самуила» ), сложную работу, получившую хорошую оценку критиков. Он был финалистом премии «Планета» в 1980 году со своей работой «Воздух преступников» , проиграв «Волаверунт» Антонио Ларрета . первый том «Herrumbrosas lanzas» ( «Ржавые копья» Три года спустя был опубликован ). Он продолжил эту работу, выпустив еще два тома, опубликованных в 1985 и 1986 годах.

Строя собственную инженерную фирму, в 1989 году он опубликовал роман En la penumbra ( «В полутени» ). В 1990 и 1991 годах он опубликовал две свои последние работы — эссе La construcción de la Torre de Babel («Строительство Вавилонская башня ) и El caballero de Sajonia ( «Рыцарь Саксонии »). Он оставил четвертый том Herrumbrosas lanzas незавершенным после своей смерти 5 января 1993 года.

Наследие

В 1980-е годы о его творчестве начались очень интенсивные дебаты, которые продолжились и после его смерти. Необычный характер его произведений отличал его стиль от нарративизма испанских авторов второй половины ХХ века. Влияние Уильяма Фолкнера очевидно во всех его произведениях.

Признанный сегодня одним из величайших испанских писателей 20-го века, газета «Таймс» 18 января 1993 года сравнила его с французским Марселем Прустом , ирландским Джеймсом Джойсом и американским писателем Фолкнером.

Работает

Романы

• Вы вернетесь в Край (1967). Вернуться в Регион , пер. Грегори Рабасса (издательство Колумбийского университета, 1985)
• Медитация (1970). Медитация , пер. Грегори Рабасса (Persea Books, 1982)
• Зимнее путешествие (1972)
• Другой дом Масона (1973)
• В штате (1977)
• Саул перед Самуилом (1980)
• Воздух преступления (1980)
• Расти Спирс I-VI (1983)
• Расти Спирс VII (1985)
• Расти Спирс VIII-XII (1986)
• В темноте (1989)
• Рыцарь Саксонии (1991)

Сборники рассказов

• Ты никогда ничего не добьешься (1961)
• Могила (1971)
• 5 повествований и 2 басни (1972)
• Под розой (1973)
• Тринадцать с половиной басен (1981)

Эссе

• Вдохновение и стиль (1966)
• Земельные ворота (1970)
• Ангел Господень покидает Тобиаса (1976)
• Что такое гражданская война (1976)
• Бадинг (1976)
• Из колодца и Нумы (1978)
• Мовиола Еврипида (1981)
• О неопределенности (1982)
• Вода в Испании (1986)
• Осень в Мадриде около 1950 года (1987)
• Викторианский Лондон (1989)
• Строительство Вавилонской башни (1990 г.). Строительство Вавилонской башни , пер. Адриан Натан Уэст (Wakefield Press, 2017)

Внешние ссылки

• Джеймс Киркап. Некролог: Хуан Бенет , The Independent , 8 января 1993 г.; консультация: 9 сентября 2011 г.