Jump to content

Фрэнсис Огастес МакНатт

Папский маркиз Фрэнсис Август МакНатт (15 февраля 1863 – 30 декабря 1927) был в Индиане писателем, родившимся католическим , и американским дипломатом, который позже стал высокопоставленным чиновником Ватикана .

Биография

[ редактировать ]

Фрэнсис Огастес МакНатт также какое-то время был американским дипломатом и плодовитым автором пьес и исторических произведений. МакНатт женился на Маргарет Огден, внучке Клемента Кларка Мура , написавшего знаменитую рождественскую поэму «Ночь перед Рождеством» , и они обосновались в Риме, в Палаццо Памфили на площади Пьяцца Навона . Их дом был центром общественной жизни римской знати и высокопоставленных чиновников католической церкви . Сегодня это посольство Бразилии.

МакНатт имел большое влияние в кругах Ватикана и был близким другом трех пап, Льва XIII , Пия X и Бенедикта XV , а также кардиналов Рафаэля Мерри дель Валь и Мариано Рамполлы , обоих кардиналов-государственных секретарей . Его влияние было также известно при австрийском императорском дворе , где он установил тесные связи с императорской семьей, включая императрицу Зиту . Ему предложили австрийское дворянство в качестве барона , но он молча отказался от этого звания. В Ватикане он работал над поиском решения « римского вопроса », который разделял Ватикан и Королевство Италия после захвата Италией Папской области в 1870 году.

В 1903 году МакНатт купил для себя и своей жены небольшой замок «Schloss Ratzotz» в качестве летнего дома в Брессаноне /Бриксене, на территории современной северной Италии.

Перевод МакНатта с латыни Питера Мученика » в 1912 году «De Orbe Novo (1530) стал важной научной работой, которая модернизировала, модерировала и улучшила его единственный другой перевод на английский язык, перевод Ричарда Идена 1555 года.

В 1926 году, за год до своей смерти, он написал свою автобиографию, двухтомный текст, напечатанный частным образом, который позже был отредактирован отцом Джоном Донованом и опубликован в 1936 году под названием « Папский камергер: Личная хроника Фрэнсиса Августа МакНатта» . Предисловие было написано Г.К. Честертоном , а предисловие — Патриком Джозефом кардиналом Хейсом , архиепископом Нью-Йорка . Он был опубликован Longmans, Green and Co.

Он умер от рака 30 декабря 1927 года в замке Рацоц, за два года до того, как Ватикан и Итальянское Королевство установили дипломатические отношения, в результате которых Ватикан стал независимым суверенным государством, основанным на многих его идеях и трудах. Он был похоронен на кладбище Санта-Мария-ам-Санд в Миллане недалеко от Брессаноне в преимущественно немецкоязычной провинции Южный Тироль в Италии. На его надгробии не упоминаются его папские титулы или достижения. Он был похоронен в облачении мирянина-францисканца третьего ордена .

Библиография

[ редактировать ]

Автобиография

[ редактировать ]

Папский камергер: Личная хроника Фрэнсиса Августа МакНатта (1936) с предисловием Г. К. Честертона .

Биографии

[ редактировать ]

Варфоломей Де Лас Касас: его жизнь, его апостольство и его сочинения [ 1 ] (1909)

Фернандо Кортес и завоевание Мексики, 1485–1547 (1909) [ 2 ]

Фернандо Кортес : его пять писем об отношении к императору Карлу V , 1519–1526 (1908) [ 3 ]

Три пьесы: «Бальбоа», «Ксилона», «Победоносная герцогиня». [ 4 ] (1916)

Мученик Д'Ангера Петр. Де Орбо Ново: Восемь десятилетий . Пер., примечания и введение Фрэнсиса Огастеса МакНатта. Нью-Йорк: Сыновья Патнэма. 1912. Два тома.

Маркиз и МакНатт был рыцарем Святого Григория Великого , высшей папской наградой, и папским камергером пап Льва XIII Пия X , единственного американца, назначенного таким образом в то время.

  1. ^ МакНатт, Фрэнсис Август (1909). Варфоломей Де Лас Касас: его жизнь, его апостольство и его сочинения . Сыновья ГП Патнэма.
  2. ^ МакНатт, Фрэнсис Август. Фернандо Кортес и завоевание Мексики, 1485–1547 гг. Нью-Йорк и Лондон: Сыновья Г.П. Патнэма, The Knickerbocker Press, 1909.
  3. ^ МакНатт, Фрэнсис Август. Фернандо Кортес: его пять писем об отношении к императору Карлу V, 1519–1526 гг. Нью-Йорк и Лондон: Сыновья Г.П. Патнэма, The Knickerbocker Press, 1908.
  4. ^ МакНатт, Фрэнсис Август (1916). Три пьесы: «Бальбоа», «Ксилона», «Победоносная герцогиня» . ЖЖ И.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31da8ea5cf5717420cb70e9f0401d152__1712336400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/52/31da8ea5cf5717420cb70e9f0401d152.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Francis Augustus MacNutt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)