Брахим Ядель
| Брахим Ядель | |
|---|---|
| Рожденный | Брахим Ядель 17 марта 1971 г. ( 53 года) Обервилье , Франция |
| Гражданство | Франция |
| Задержан в | Гуантанамо |
| ISN | 371 |
| Статус | Выпущенный |
Брахим Ядель (родился 17 марта 1971 года) — гражданин Франции , который содержался во внесудебном заключении в в США лагерях для задержанных Гуантанамо , на Кубе . [ 1 ] Его серийный номер для интернирования в Гуантанамо был 371. Он родился в Обервилье , Франция. Министерство обороны сообщило дату его рождения.
Хотя первоначально он был осужден во Франции, суд был отменен, и он был освобожден в феврале 2009 года. [ 2 ] 17 февраля 2010 года Кассационный суд , высшая судебная инстанция Франции, постановил провести повторное судебное разбирательство по делу Брахима Яделя и четырех других мужчин. [ 3 ]
Обвинения в связях с терроризмом
[ редактировать ]В статье журнала Time , опубликованной 16 марта 2003 года, сообщалось, что Брахим Ядель был завербован Каримом Бурти . [ 4 ] [ 5 ] Согласно статье, Карим Бурти был: «...самопровозглашенным парижским вербовщиком для международного джихада».
Брахим Ядель и трое других французских узников Гуантанамо были репатриированы под стражу во Франции 28 июля 2004 года. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Брахим Ядель был репатриирован во Францию за день до учреждения трибуналов по пересмотру статуса комбатантов в июле 2004 года. [ 9 ]
Французские власти задержали Брахима Яделя, Низара Сасси , Мурада Бенчеллали и Имада Кануни по обвинению в «связях с преступниками, участвующими в террористической деятельности». [ 10 ]
Французские власти подозревали, что Брахим Ядель помогал организовать тренировочные лагеря джихадистов в лесу Фонтенбло . [ 5 ] [ 8 ]
Бывшая секретная оценка Объединенной оперативной группы в Гуантанамо
[ редактировать ]25 апреля 2011 года организация WikiLeaks опубликовала ранее секретные оценки, подготовленные аналитиками Объединенной оперативной группы Гуантанамо . [ 11 ] [ 12 ] Его оценка Объединенной оперативной группы в Гуантанамо занимала две страницы и была составлена 31 января 2004 года. [ 13 ] Его подписал комендант лагеря Джеффри Д. Миллер . Он рекомендовал взять Бредела под контроль Министерства обороны.
Французский суд
[ редактировать ]Брахим Ядель и пятеро других вернувшихся узников Гуантанамо должны были предстать перед судом во Франции в 2006 году. [ 14 ] [ 15 ]
В то время как все остальные мужчины были освобождены условно-досрочно, до начала суда Брахим Ядель содержался под стражей. [ 16 ] Он нарушил условия своего условно-досрочного освобождения. [ 17 ]
Суд отложен
[ редактировать ]Суд был отложен, чтобы позволить провести расследование действий агентов французской разведки, допрашивавших людей в Гуантанамо. [ 18 ] [ 19 ] Франция настаивала на том, что французские агенты не допрашивали людей в Гуантанамо, но просочившиеся записки показали, что это неправда.
Судья Жан-Клод Кросс извинился, сказав: «Мне очень жаль, нам придется начинать все сначала». [ 18 ]
Прокурор рекомендовал смягчить наказание в виде одного года тюремного заключения с учетом их «ненормального содержания под стражей» в Гуантанамо. [ 18 ]
Приговор и апелляция
[ редактировать ]Брахим Ядель и еще четверо французских граждан были осуждены в 2007 году за «преступную связь с террористической организацией». [ 20 ] Их приговоры были отменены в апелляционном порядке 24 февраля 2009 года. Их приговоры были отменены, поскольку они были основаны на допросах, проведенных в Гуантанамо, а допросы проводились французскими сотрудниками службы безопасности, а не сотрудниками правоохранительных органов. [ 2 ]
Интервью МакКлатчи
[ редактировать ]15 июня 2008 года служба новостей McClatchy опубликовала статьи, основанные на интервью с 66 бывшими узниками Гуантанамо. Репортеры McClatchy взяли интервью у Брахима Яделя во Франции. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] По словам его интервьюера McClatchy, Брахим Ядель был возмущен Аль-Каиды атаками 11 сентября 2001 года и попытался бежать из Афганистана сразу после того, как услышал о них, и никогда не участвовал в боевых действиях против американских войск. Однако он признал, что проходил военную подготовку в Афганистане и «даже прошел курсы повышения квалификации Аль-Каиды по электронике, которая могла бы привести к изготовлению бомб».
|
Он сказал интервьюеру McClatchy, что рассматривает военный корабль США «Коул» как законную военную цель, но чувствует, что его незападные товарищи в Афганистане понятия не имеют, насколько ужасной была атака на Всемирный торговый центр :
«Я знал, что бен Ладен был против американцев», - сказал он. «С точки зрения войны нападение на военный корабль имело смысл. Это была не моя битва, но я мог ее понять. В отличие от афганцев, я вырос в западной культуре, а это значит, в американской культуре. чудовищность того, что произошло, я сделал. Это было ужасно, я не верил в эту войну».
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ОАРДЕК . «Список лиц, задержанных Министерством обороны в Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г.» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 15 мая 2006 г.
Работы, связанные со списком лиц, задержанных Министерством обороны в Гуантанамо, Куба, с января 2002 г. по 15 мая 2006 г., в Wikisource.
- ^ Jump up to: а б «Во Франции отменены обвинения в терроризме» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 2009 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Во-Монтаньи, Николя (17 февраля 2010 г.). «Франция приказала вернуть в суд пятерых бывших заключенных Гитмо» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года.
- ^ Крамли, Брюс (16 марта 2003 г.). «Дядя Усама хочет тебя» . Время . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Бейлер, Клара (16 февраля 2006 г.). «Джихадистская угроза во Франции» . Гудзонский институт . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ Сциолино, Элейн (28 июля 2004 г.). «Четверо заключенных возвращены во Францию после двух лет пребывания в Гуантанамо» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ «Шестеро французских узников Гуантанамо репатриированы: отчет» . Австралийская радиовещательная корпорация . 27 июля 2004 года . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б «США передали четырех подозреваемых в терроризме из Франции» . Китайская газета . 27 июля 2004 года . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ «Список заключенных» (PDF) . Министерство обороны США . 20 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г.
- ^ «Франция: Суд отклонил апелляцию заключенных Гуантанамо» . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 2004 года . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ Хоуп, Кристофер; Виннетт, Роберт; Ватт, Холли; Блейк, Хайди (27 апреля 2011 г.). «WikiLeaks: раскрыты террористические тайны Гуантанамо. Гуантанамо использовалось для заключения в тюрьму десятков террористов, которые признались в подготовке ужасающих нападений на Запад, при этом в тюрьму были заключены более 150 совершенно невинных людей, как раскрывают сверхсекретные файлы» . Телеграф (Великобритания) . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Проверено 13 июля 2012 г.
Daily Telegraph, наряду с другими газетами, включая The Washington Post, сегодня публикует собственный анализ Америки почти десяти лет противоречивых допросов самых опасных террористов в мире. Этой газете были показаны тысячи страниц сверхсекретных файлов, полученных сайтом WikiLeaks.
- ^ «WikiLeaks: База данных файлов Гуантанамо» . Телеграф (Великобритания) . 27 апреля 2011. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 10 июля 2012 г.
- ^ Миллер, Джеффри Д. (27 апреля 2011 г.). «Досье заключенного Гуантанамо на Брахима Яделя, US9FR-000371DP, передано в Telegraph Wikileaks» . Телеграф (Великобритания) . Проверено 9 июля 2016 г.
- ^ «Франция судит подозреваемых в Гуантанамо» . Би-би-си . 3 июля 2006 г. Проверено 19 июня 2007 г.
- ^ «Бывший французский Гуантанамо предстанет перед судом » . Новости Би-би-си . 24 апреля 2006 года . Проверено 31 декабря 2009 г.
- ^ Смит, Крейг С. (3 июля 2006 г.). «Шесть человек, однажды содержавшихся в Гуантанамо, предстанут перед судом во Франции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 июня 2007 г.
- ^ «Франция 2006» . База знаний . Архивировано из оригинала 27 июня 2007 г. Проверено 23 июня 2007 г.
- ^ Jump up to: а б с «Приговор по «Гуантанамо шесть» отложен» . 26 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 23 июня 2007 г.
- ^ Личфилд, Джон (6 июля 2006 г.). «Французские агенты допросили заключенных в Гуантанамо» . Независимый .
- ^ «Парижский суд оправдал бывших узников Гуантанамо» . Хаффингтон Пост . 24 февраля 2009 года . Проверено 24 февраля 2009 г.
- ^ Лассетер, Том (15 июня 2008 г.). «База данных заключенных Гуантанамо: страница 3» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 16 июня 2008 г.
- ^ Лассетер, Том (18 июня 2008 г.). «США не извинились перед бывшими заключенными и не выплатили им компенсацию» . Миртл-Бич Сан . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 18 июня 2008 г.
- ^ Лассетер, Том (15 июня 2008 г.). «Пентагон отказался отвечать на вопросы о задержанных» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ Лассетер, Том (16 июня 2008 г.). «Документы опровергают отрицание Пентагоном регулярных злоупотреблений» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ Лассетер, Том (19 июня 2008 г.). «Колода сложена против задержанных в судебных разбирательствах» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ Лассетер, Том (16 июня 2008 г.). «Издевательства США над задержанными были обычным явлением на базах в Афганистане» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ Лассетер, Том (15 июня 2008 г.). «База данных заключенных Гуантанамо: Брахим Ядель» . Служба новостей McClatchy . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 15 июня 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Передача французских задержанных завершена» . Министерство обороны США . 27 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2004 года . Проверено 28 февраля 2014 г.
Министерство обороны объявило сегодня, что передало четырех задержанных из Гуантанамо на Кубе под контроль правительства Франции. Эти задержанные являются гражданами Франции.
