Jump to content

Николас Линг

Издательским устройством Николаса Линга стала треска , обвитая жимолостью. [ 1 ] Треска, также известная как «линг», является ребусом фамилии Линга. Жимолость это фонетическая анаграмма его имени: «Николас» = «Хонисокал». [ 2 ]

Николас Линг ( 1570–1607 гг. ) был лондонским издателем, книготорговцем и редактором, опубликовавшим несколько важных произведений елизаветинской эпохи, в том числе первый и второй кварто шекспировского « Гамлета» .

Линг был сыном Джона Линджа, изготовителя пергамента из Нориджа. Он был отдан в ученики Генри Биттману в 1570 году и был принят в компанию канцелярских товаров как «свободный человек» (полноправный член) в 1578 году. [ 3 ] [ 4 ] Обычно он сотрудничал с другими издателями. В 1597 году он отредактировал «Политеуфуию», или «Содружество острословов» , сборник прозаических цитат. Некоторые критики также приписывают ему редактирование английского «Геликона» (1600 г.), сборника лирических стихов елизаветинской эпохи. [ 5 ]

В 1603 году он сотрудничал с другим книготорговцем, Джоном Транделлом, чтобы опубликовать первый ин-кварто « Гамлета» . Это издание, напечатанное Валентином Симмсом , было широко осуждено как крайне неточная и плохо напечатанная пародия на пьесу. [ 6 ] Несколько месяцев спустя Джеймс Робертс напечатал гораздо более основательный и точный второй квартал, составленный по «правдивой и совершенной копии» рукописи Шекспира. [ 7 ] Джеральд Д. Джонсон предполагает, что Транделл приобрел искаженную версию текста, которая была быстро опубликована совместно с Лингом, чтобы удовлетворить спрос. Компания предоставила Робертсу официальный доступ к рукописи Шекспира, поскольку он внес ее как предстоящую публикацию в Реестр канцелярских товаров в 1602 году. Он заключил сделку с Лингом, что Робертс немного напечатает гораздо более существенную «хорошую» версию. а позже предоставил Лингу эксклюзивные права на продажу, исключив Транделла. Оба получат прибыль, поскольку Линг сможет продать одну и ту же пьесу дважды. [ 8 ]

В 1607 году он передал Джону Сметвику 16 авторских прав , среди них три пьесы Шекспира ( «Гамлет» , «Ромео и Джульетта» и «Бесплодные усилия любви» ), а также «Укрощение строптивой» . [ 8 ]

  1. ^ Хоттен, Джон Камден. История вывесок: от древнейших времен до наших дней (1866 г.) с. 474.
  2. ^ Кэрролл, Д. Аллен. Издательский прием к ранним квартам «Гамлет». Документы Библиографического общества Америки, 64:Q4, 1970, стр. 449.
  3. ^ Примечания и вопросы , 6-я серия, т. VI (11 ноября 1882 г.), с. 395.
  4. ^ Кэмпбелл, О.Дж., изд. «Николас Линг» в Читательской энциклопедии Шекспира (1966), стр. 462.
  5. ^ Хебель, Дж. Уильямс. «Николас Линг и английский Геликон » в Библиотеке (1924) s4-V (2): 153–160.
  6. ^ Хиббард, Г.Р. (редактор), Гамлет, Oxford University Press, 1998, стр.69-75.
  7. ^ Маккари, В. Томас, Гамлет: Путеводитель по пьесе , Greenwood Press, 1998, стр.12.
  8. ^ Jump up to: а б Джонсон, Джеральд Д., «Николас Линг, издатель 1580–1607 гг.», Исследования по библиографии, 38, 1985, стр. 203–14.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 326aaa309144883108b625d0bfb2f08c__1677543600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/8c/326aaa309144883108b625d0bfb2f08c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nicholas Ling - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)