✖


Jump to content

Самый красивый урод

Самый красивый урод
Жанр теленовелла
Комедия
На основе Я Бетти, уродливая
Фернандо Гайтан
Написал Пальмира Ольгин
Режиссер
В главных ролях
Вступительная тема
  • «Самая красивая и уродливая» Хорхе Вильямисара и Маргариты
  • «Здесь я буду» Анжелики Вейл
Конечная тема
Страна происхождения Мексика
Язык оригинала испанский
Количество серий 300 [ 1 ]
Производство
Исполнительный продюсер Рози Окампо
Время работы 42-45 минут
Оригинальный выпуск
Сеть Звездный канал
Выпускать 23 января 2006 г. ( 23 января 2006 г. ) -
25 февраля 2007 г. ( 25 февраля 2007 г. )

La Fea Más Bella («Самая красивая некрасивая девушка») — мексиканская теленовелла производства Televisa , мексиканская версия популярной колумбийской теленовеллы Yo soy Betty, la fea .

Сюжет

[ редактировать ]

Летти — главная героиня фильма «La Fea Más Bella» («Самая красивая некрасивая девушка») , и, как следует из названия, она не особенно красива. История начинается с того, что она идет на собеседование в Conceptos , известную мексиканскую модельную и рекламную компанию, и ей отказывают в работе из-за ее внешности. Однако президент компании Фернандо Мендиола перезванивает ей. Хотя поначалу он шокирован ее внешним видом, он решает нанять ее, поскольку она явно слишком квалифицирована для этой работы. Получив должность от неуверенного в себе президента, Летти пытается проявить себя с помощью Клуба Уродов или Клуба Уродов (El Club de las Feas). Она становится правой рукой Фернандо и вскоре влюбляется в него, хотя он бабник и помолвлен с Марсией Вильяроэль. Она полностью предана ему и сделает все, что он от нее хочет. Фернандо, зная об этом, просит ее помочь ему создать фальшивую компанию, чтобы задолжать Conceptos, а не банки. Лети делает то, что он просит, и эта тайна остается между ней, Фернандо, и вице-президентом Омаром Карвахалем.

Чтобы не отставать от фальшивой компании, Лети нанимает своего лучшего друга Томаса Мора. Томас такой же уродливый, как и она, и они как брат и сестра. Однако, чтобы сохранить в секрете свою любовь к Фернандо от друзей, она утверждает, что Томас - ее тайный поклонник. Фернандо и Омар узнают, что Лети назначила Томаса ответственным за финансы фальшивой компании, а затем слышат от ее друзей, что она влюблена в Томаса. Омар убеждает Фернандо, что ему нужно влюбить в себя Лети, чтобы Лети из любви не передала компанию Томасу. Фернандо неохотно соглашается, но он чувствует вину за то, что обманул человека, который всегда заботится о своих интересах, а также отвращение при мысли о том, что ему придется соблазнить Лети. Лети совершенно удивлена ​​тем вниманием и привязанностью, которые оказывает ей Фернандо, и хотя она боится полюбить его, она ничего не может с этим поделать. Фернандо чувствует себя позором, потому что Лети такая хорошая, и она отдается ему, и он узнает, что единственная другая любовь, которую Лети чувствовала раньше, также была фальшивой и из-за пари, что у нее были какие-то злые соседи. Хотя Фернандо был со многими женщинами, он никогда не чувствовал себя таким любимым и заботливым о ней, и вскоре он начинает влюбляться в Лети. Марсия и Омар в конце концов уезжают в Германию в рабочую поездку, и во время отпуска Фернандо и Лети находятся в своем маленьком мире. Затем Лети узнает правду об их любви.

Лети находит письмо, написанное вице-президентом Омаром Карвахалом. Письмо представляет собой шутку Карвахаля Фернандо, в которой он дразнит его по поводу его храбрости, соблазнившей уродливую девушку, чтобы защитить судьбу Концептоса. Разгневанная и убитая этим сердцем, Летти использует содержимое в своих интересах. Она пугает Фернандо, притворяясь, что оказывает романтическое внимание Томасу (на самом деле Фернандо больше испытывает ревность, чем страх за компанию). Однако Лети решает закончить игру, поскольку независимо от того, что она пытается сделать, чтобы навредить Фернандо, в конечном итоге причиняет вред и ей, и, услышав, что Омар и Фернандо хотят выслать ее из страны, когда они закончат ее использовать, она представляет письмо на ежеквартальном собрании Омару и Фернандо и раскрывает истинное финансовое положение дел компании совету компании и бывшим владельцам. Они узнают, что на самом деле она сама владеет Conceptos через подставную компанию Filmo Imagen . Она увольняется с работы во время встречи, оставив подписанные документы, чтобы она не имела никакого отношения к компании, и убегает в Акапулько с подругой по имени Каролина Анхелес, которая нанимает ее на работу.

Там она знакомится с рыбаком и шеф-поваром по совместительству по имени Альдо Доменсаин, который спасает ее (в буквальном смысле) и помогает реализовать свой истинный потенциал. Фернандо опустошен, когда она уходит, и теряет часть себя. Он одержим ею, гадая, куда она ушла и вернется ли. Лети непреклонна в том, что не хочет иметь ничего общего с Концептосом, но в конце концов ей приходится вернуться домой, и отец заставляет ее исправить ошибки, которые они с Фернандо совершили. Когда она возвращается в Conceptos в качестве полноправного владельца, она понимает, что должна вернуть компании былую славу, чтобы она могла, наконец, уйти навсегда без угрызений совести. Альдо следует за ней домой в надежде завоевать ее любовь, но ему приходится бороться, потому что Фернандо отказывается так легко ее отдать. Фернандо продолжает отношения с Марсией, но только потому, что не уверен, что Лети его примет. Он изо всех сил пытается убедить ее, что он действительно любил ее, несмотря на то, что говорилось в письме, но Лети не позволяет себе поверить ему. Она продолжает любить его, но чувствует себя настолько преданной им, что игнорирует свои чувства к нему. В конце концов, Фернандо чувствует себя настолько разочарованным из-за того, что не может убедить Лети в своей настоящей любви и что его присутствие беспокоит почти всех, что он решает уйти в отставку, чтобы Лети и остальные члены Conceptos могли двигаться вперед. При этом мать Фернандо убеждает Марсию сказать Лети правду: Фернандо влюбился в нее и любит до сих пор. Марсия неохотно говорит Лети правду, чтобы они с Фернандо могли помириться и продолжить работать как лучшая команда Conceptos, чтобы компания снова добилась успеха (это в память о семье Вильяроэль, соучредителях). Лети и Фернандо наконец воссоединяются и обнимаются, но как только они начинают приближаться к финалу своей сказки, появляется Альдо, и Лети понимает, что она тоже любит его.

Несмотря на все это, Лети претерпевает драматические изменения во внешности, посещает свадьбу давнего врага и давнего друга и участвует в телешоу в образе дивы . Фернандо страдает от собственной трансформации, поскольку он осознает ошибку своего распутства и пытается убедить Летти, что он действительно любит ее. Он навсегда расстается с Марсией, становится помощником Лети в качестве своего рода покаяния и чтобы показать отцу, что он серьезно относится к своей работе. Нерешительности Лети приходит конец, когда она понимает, что, хотя она любит обоих, Альдо никогда не причинял ей вреда и, скорее всего, никогда не причинит ей вреда. наконец-то подходят к концу Лети готовится к свадьбе с Альдо, и кажется, что дела с Conceptos в финансовом отношении (она поручает Марсии руководить компанией, потому что Марсия заслуживает этого титула за свой тяжелый труд). Однако, когда Фернандо решает поехать в Бразилию, чтобы сбежать из мира, где любовь всей его жизни находится с кем-то другим, Летти понимает, что мужчина, которого она действительно любит и за которого хочет выйти замуж, - это Фернандо (и, как ни удивительно, Альдо, кажется, с этим все в порядке). История заканчивается тем, что Фернандо занимает место Альдо на свадьбе, и они с Лети женятся, понимая, что Альдо был ангелом, который помог им снова быть вместе.

Бросать

[ редактировать ]
Основная статья: Список персонажей La fea más bella

Аудитория

[ редактировать ]

Мексика

[ редактировать ]

La Fea Más Bella была мыльной оперой с самым популярным финалом в истории Мексики и растущей аудиторией. [ 2 ] [ 3 ] В своей последней главе аудитория в 43 балла (62,8 по стране) и 19 миллионов 200 тысяч человек из СМИ (19 200 000 зрителей) преодолела передачу Оскара 2007 с 9 баллами (14,9 в каждой стране), показываемую одновременно по телевидению. Ацтека . Беспрецедентный конец воскресенья, продолжавшийся три часа. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Считался лучшим телесериалом 2007 года благодаря хорошим рейтингам, которые не пострадали даже после продления романа. Его первый показ состоялся в марте 2007 года, а затем снова 14 июля 2014 года, заменив повтор Soy tu Dueña . Последняя серия вышла в эфир 7 марта 2015 года, а Руби заменил ее на полчаса 9 марта 2015 года. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Также добился успеха в рейтингах в США, постоянно побеждал на станциях WB и UPN , транслируемых на испанском канале, но видимых в стране, Univision (3 миллиона зрителей), которому на тот момент удалось победить CBS , NBC и ABC соответственно. за исключением Fox и программы «У Америки есть талант» на канале NBC. Пришёл набрать 21,3 очка (4,6 миллиона), а потом 25,3 очка. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] С 7,4 миллиона зрителей на серию, она стала 15-й по популярности программой в стране, а также заняла 4-е место по общенациональной аудитории, а затем 2-е место, став самой просматриваемой мыльной оперой в рейтинге Nielsen . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Univision транслировала двухчасовые выпуски La Fea Más Bella по будням в 12:00/11:00 с 13 сентября 2010 г. по 15 апреля 2011 г. [ 21 ]

Съемки

[ редактировать ]

Запись La fea más bella началась 9 декабря 2005 года на телеканале Televisa San Ángel . [ 22 ] Джейме Камилу пришлось отказаться от роли в бродвейской пьесе, чтобы записать шоу. [ 23 ] [ 24 ] Анжелике Вейл пришлось похудеть на 20 килограммов, чтобы сыграть роль Лети. [ 25 ] [ 26 ] Записи длились около 8 часов, но доходили до 18 часов в день, что было продлено на 14 месяцев. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Помимо Banda El Recodo, Вейл записал музыкальное видео на тему «El Club de las Feas» в известном ресторане в Мехико . [ 30 ]

В июле 2006 года Televisa провела мероприятия во время чемпионата мира по футболу в Германии, на который несколько актеров приехали, чтобы записать некоторые сцены из мыльной оперы, и представили шоу перед 15 000 человек. [ 31 ]

Проблемы

[ редактировать ]

У Анжелики Вейл была инфекция, вызванная сальмонеллой , из-за которой она отменила рекламную поездку в Нью-Йорк . [ 32 ] При записи сцены, где она бросает тарелки и стаканы, актриса порезала палец, и ей пришлось восстанавливать 70% сухожилия левой руки, из-за чего она не могла вернуться в студию в течение трех недель. [ 33 ] [ 34 ]

Вейл страдал от усталости во время съемок. "Она не упала в обморок, но ей было очень плохо. Она была перегружена работой после записи шоу в воскресенье, и у нее было мало времени на отдых. У нее уже была хроническая усталость", - сказала ее мать, актриса Анжелика Мария. [ 35 ]

В январе 2007 года Вейл снова прошла курс лечения, и ей поставили диагноз брюшной тиф , для чего ей потребовался сильный антибиотик и отдых. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

DVD-релизы

[ редактировать ]

La Fea Más Bella была выпущена в магазинах и в Интернете 19 февраля 2008 года в короткой версии, состоящей из 14 глав продолжительностью от 1 часа до 1 часа и от 30 минут до примерно 700 минут, всего на 3 DVD. Другая версия, также отредактированная, была выпущена с дополнительными 250 минутами и распространена на 4 DVD. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

Прием

[ редактировать ]

Мексиканская версия привлекла самое критическое внимание. В Соединенных Штатах Анжелика Вейл, известная как Летти, сыграла эпизодическую роль в « Уродливой Бетти» в роли секретаря в консультационной стоматологической клинике Бетти в Северной Америке. [ 42 ] [ 43 ] В Бразилии SBT . транслировал сериал в 2006 году, а затем в 2014 году, достигнув рекордной аудитории [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] Rede Record выпустила версию под названием Bela, a Feia («Красавица, уродливая»). [ 50 ] [ 51 ] В 2009 году он был дублирован на арабский язык и показан на MTV в Ливане как Letty вместо La Fea Más Bella . [ 52 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория номинирован Результат
2007 Награды TVyNovelas Лучшая теленовелла года Рози Окампо Выиграл
Лучшая актриса Анжелика Вейл Выиграл
Лучший актер Хайме Камил номинирован
Лучшая актриса-антагонист Патрисия Кристмас номинирован
Лучший актер-антагонист Рауль Магана номинирован
Лучшая ведущая актриса Анжелика Мария номинирован
Лучший ведущий актер Карлос Брачо номинирован
Лучшая актриса второго плана Элизабет Альварес Выиграл
Нора Салинас номинирован
Лучший актер второго плана Агустин Арана номинирован
Серджио Майер номинирован
Хосе Хосе Выиграл
Лучший звездный молодой актер или актриса Эрик Геча номинирован
Лучшее направление Сальвадор Гарчини и Родриго Г.Х. Заунбос Выиграл
Лучшая музыкальная тема «Гадкий клуб», Банда Эль Рекодо Выиграл
Любимая программа публики Рози Окампо Выиграл

Саундтрек

[ редактировать ]
Самая красивая уродливая
(саундтрек к мыльной опере)
Альбом саундтреков
Самый красивый уродливый актерский состав
Выпущенный 14 февраля 2006 г. (цифровой)
6 июня 2006 г. (компакт-диск)
Жанр Латинская поп-музыка
Длина 41:57 цифровой ) (
37:07 CD ) (
Этикетка

Саундтрек к фильму La fea más bella был выпущен в двух отдельных томах, один из которых был выпущен только в цифровом формате 14 февраля 2006 года компанией Warner Music Mexico. [ 53 ] и другие в физическом формате (CD) и цифровом формате 6 июня этого года от EMI Televisa Music. [ 54 ]

Список треков

[ редактировать ]
Цифровое издание [ 53 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. «Самая красивая уродливая»
  • Альфонсо Лисаррага
  • Хавьер Манрикес
  • Хорхе Вильямисар
3:41
2. «Твоя красота – загадка»  
2:45
3. «Хозяин моей жизни»  Ангелы 3:22
4. «Разыскивается мужчина»  Нюрка 2:50
5. «Гадкий клуб»
  • Бруно Данцза
  • Лизаррага
  • Манрикес
Банда эль Рекодо 2:46
6. "Здесь я буду"  Анжелика Вейл 3:39
7. "Каналья"  Маргарита 4:13
8. «Секретариат»  Группа Мачо 2:53
9. "Ми Бом Бом"  Сонора Маргарита 3:58
10. «Поцелуй ее сейчас (с бациллами)»  Селсо Пинья 3:28
11. "Ле Густа эль Ку"  Сонора Маргарита 3:37
12. «Самая красивая уродливая - Караоке»
  • Лизаррага
  • Манрикес
  • Вильямисар
 3:43
Общая длина: 41:57
CD-издание [ 54 ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Исполнитель(ы) Длина
1. «Самая красивая уродливая»
  • Альфонсо Лисаррага
  • Хавьер Манрикес
  • Хорхе Вильямисар
3:43
2. «Гадкий клуб»
  • Бруно Данцза
  • Лизаррага
  • Манрикес
Банда эль Рекодо 2:46
3. "Простой"
  • Эдуардо Пас
  • Адриан Поссе
Даниэла Ромо 2:55
4. "Кон Ту Амор" Хуан Габриэль Пандора 4:25
5. «Я бы сделал невозможное»  Эль Койот и его группа Holy Land 3:37
6. «Следуй своему маршруту»  Грасиела Бельтран 2:56
7. "Правда"  Захватчики Нуэво-Леона 3:44
8. «Вернись скорее» Фернандо Сибриан Оригиналы Сан-Хуана 2:58
9. «Я хочу жениться» Риго Товар Контроль 3:13
10. "Лусеро де Ми Альма" Эдди Ривас Эмилио Навайра 3:41
11. "Вечный"  Селсо Пинья 3:09
Общая длина: 37:07

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Эпизоды Ла Феа Мас Белла» . Редшифт . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  2. ^ «Финал Lo Que La Vida Me Robó превысил рейтинг 30 баллов» . SDPNoticias.com (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  3. ^ « То, что жизнь украла у меня» превысило 30 баллов аудитории. С Светлым Цветком » РадиоФормула (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 21 августа 2014 г.
  4. ^ «Аудитория «Самой красивой некрасивой женщины» превосходит аудиторию «Оскара» в Мексике» . FolhaOnLine.com (на португальском языке) . Проверено 27 февраля 2007 г.
  5. ^ «Самая красивая и уродливая уничтожает «Оскар» в рейтингах» . ElUniversal.com (на испанском языке) . Проверено 15 августа 2014 г.
  6. ^ «Самая красивая некрасивая девушка обошла «Оскар» в рейтингах, - раскрывает Ибопе» . Cronica.com.mx (на испанском языке) . Проверено 15 августа 2014 г.
  7. ^ «[2006] Ла Феа Мас Белла» . NovelaMexicana.com (на португальском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  8. ^ «Начинается трансляция «Самой красивой уродливой» :: Мексика :: esmas» . Esmas.com (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  9. ^ «Уродливый вернулся!» . Televisa.com (на испанском языке) . Проверено 15 августа 2014 г.
  10. ^ «Начиная с 14 июля они будут транслировать «Самую красивую уродливую». С Рене Франко» . RadioFormula.com.mx (на испанском языке) . Проверено 15 августа 2014 г.
  11. ^ «Самая красивая некрасивая женщина с новым кавалером» . Terra.com (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  12. ^ «Fea más Bella» вытесняет сериал Univision» . Cronica.com.mx (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  13. ^ «Univision превосходит крупнейшие американские сети с помощью «La fea más bella» » . Diariolibre.com (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  14. ^ « Самая красивая некрасивая женщина разжигает страсти» . Terra.com (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  15. ^ « La fea más bella», хит Univision» . DiarioLibre.com (на испанском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  16. ^ « «La Fea Mas Bella» стал большим хитом для испаноязычной Univision на неделе медленного телевидения» . DeseretNews.com . Проверено 19 августа 2014 г.
  17. ^ «Не включайте телевизор! — Романы и сериалы Univision» . Univision (на испанском языке) . Проверено 28 августа 2014 г.
  18. ^ «Университет №1 среди взрослых 18–34 и 18–49 лет с красивой концовкой «La Fea más Bella» » . BusinessWire.com . Проверено 21 августа 2014 г.
  19. ^ «Univision #1 среди взрослых 18–34 и 18–49 лет с красивым финалом «La Fea más Bella» » . Hispanicrwire.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  20. ^ «Самая красивая некрасивая женщина приближается к своему концу» . Terra.com (на испанском языке) . Проверено 20 августа 2014 г.
  21. ^ «Возвращение Лети Падилья» . NovelasySeries-нефикс Univision (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 ноября . Получено 22 . августа
  22. ^ «Хайме Камил играет в новой версии «Дурнушки»» . Hoy.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  23. ^ «Хайме Камиль в фильме «Самая красивая и уродливая» » . Terra.com (на португальском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  24. ^ «Хайме Камил сыграет главную роль в фильме «Самая красивая и уродливая» . Peopleenespanol.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  25. ^ «Анжелика Вейл отрицает липосакцию» . ElUniversal.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  26. ^ «Анжелика Вейл отрицает липосакцию» . Peopleenespanol.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  27. ^ «Глория Треви требовала слишком большой безопасности» . Extra.ec (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 августа . Получено 18 . августа
  28. ^ «Хуан Солер присоединяется к The Most Beautiful Ugly» . Peopleenespanol.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  29. ^ «Анжелика Вейл крадет камеру на народном ковре» . Politicsinpolk (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 22 августа 2014 г.
  30. ^ «Банда Эль Рекодо записала видеоклип на песню «Эль клуб де лас феас» » . ElUniversal.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  31. ^ «Группа El Recodo сводит с ума публику в Германии!» . www. periodicoelsur.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  32. ^ "теленовелала феа мас белла эль куартель" . LasNoticiasMexico.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  33. ^ «Анжелика Вейл не страдает из-за пальца» . Nacion.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  34. ^ «Анжелика Вейл порезала палец» . ElUniversal.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  35. ^ «Анжелика Вейл устала сниматься в фильме «Самая красивая и уродливая» . Hoy.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  36. ^ «Анжелика Вейл, главная героиня «Самой красивой уродливой», госпитализирована из-за брюшного тифа» . UltimaHora.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  37. ^ «Анжелика Вейл госпитализирована с тифом» . ElUniverso.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  38. ^ «У Анжелики Вейл тиф» . Peopleenespanol.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  39. ^ "LlegaLa fea más bella en DVD" . Peopleenespnol.com (на испанском языке) . Проверено 15 августа 2014 г.
  40. ^ «Самая красивая уродливая» . Amazon.com . Проверено 18 августа 2014 г.
  41. ^ "La Fea Mas Bella 4 DVD Boxset Reg 1-4" . Amazon.com . Проверено 15 августа 2014 г.
  42. ^ «Кристин Ченовет, Анжелика Вейл и Джина Гершон сыграют главные роли в «Дурнушке Бетти» » . Starpulse.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  43. ^ «¡Анжелика Вейл будет в «Дурнушке Бетти!» . Peopleenespanol.com (на испанском языке) . Проверено 18 августа 2014 г.
  44. ^ Премьера « A Feia Mais Bela» состоится 20 числа на канале SBT . Folha Online — UOL (на португальском языке) . Проверено 12 марта 2014 г.
  45. ^ «A Feia Mais Bela дебютирует с хорошими рейтингами на SBT» . AreaVip.com.br (на португальском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
  46. ^ «Самая красивая и уродливая» возвращается на SBT . SBT (на португальском языке) . Проверено 18 марта 2014 г.
  47. ^ « У «Самой красивой и уродливой» рекордная аудитория в третьей главе» . NaTelinha.com (на португальском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  48. ^ « A Feia Mais Bela» имеет высокие рейтинги с пиком в 7 баллов» . FamososNaWeb.com (на португальском языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  49. ^ «Самая красивая и уродливая» удивляет и бьет рекорды . CentraldeNoticias (на португальском языке) . Проверено 19 августа 2014 г.
  50. ^ «Bela, a Feia была версией классической песни Betty, A Feia от Record» . ThingsdeNovela.pop.com.br (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  51. ^ «Дуэло: Бела, Фейя x Уродливая Бетти x Бетти, Фейя?» . Abril.com.br (на португальском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  52. ^ «Muslslalmxhexy (Leyte) Mudbgalhalqhalaoly-video-Well» . Hasnaa.d1g.com (на арабском языке) . Проверено 22 августа 2014 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Самая красивая уродливая (саундтрек к мыльной опере)» . iTunes (на португальском языке) . Проверено 15 декабря 2014 г.
  54. ^ Jump up to: а б "Компакт-диск с саундтреками La Fea Mas Bella" . CD Вселенная . Проверено 15 декабря 2014 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=La_fea_más_bella&oldid=1240101541"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3352b3efae50920d026da95703beec48__1723549740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/48/3352b3efae50920d026da95703beec48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La fea más bella - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)