Фернан де Оливейра

Грамматика португальского языка Фернана де Оливейры, 27 января 1536 г.

Фернан де Оливейра (1507 – ок. 1581), которого иногда называли Фернандо де Оливейра или Фернандо Оливейра , был португальским грамматистом, доминиканским монахом, историком, картографом, военно-морским пилотом и теоретиком военно-морской войны и кораблестроения. Отважный гуманист и человек эпохи Возрождения, он изучил и опубликовал в 1536 году первую грамматику португальского языка , Grammatica da lingoagem portuguesa . Он был одним из первых критиков рабства и работорговли.

Биография

Фернан де Оливейра родился в Авейру в 1507 году в семье судьи. Начиная с 1520 года, он учился в доминиканском монастыре Эвора , где был учеником Андре де Резенде . но позже уехал в Испанию. В 1536 году он был в Лиссабоне, когда опубликовал свою «Грамматику», первую для португальского языка .

У него была беспокойная, полная приключений жизнь, он участвовал в тайных религиозных миссиях в Италии, возможно, для короля Португалии Иоанна III . В 1545 году он записался лоцманом на французский корабль под командованием барона Сен-Бланкара. Вскоре после этого они были арестованы английским флотом. Находясь в Лондоне, он присутствовал при дворе английского короля Генриха VIII . Вернувшись в Португалию в 1547 году, он был арестован португальской инквизицией из-за своих религиозных взглядов; он был освобожден в 1551 году благодаря вмешательству кардинала Энрике .

В 1552 году он стал королевским капелланом. Он присоединился к экспедиции, организованной королем Иоанном III в Северной Африке, где пробыл в плену на год. В 1554 году Д. Иоанн III назначил его типографским рецензентом , Коимбрского университета где он также преподавал риторику . С 1555 по 1557 год он снова находился в заключении. По истечении этого периода его жизнь становится неопределенной. Известно, что в 1565 году он получил пенсию от короля Португалии Себастьяна . Он умер ок. 1581.

Работает

Фернан де Оливейра писал, среди прочего:

• Grammatica da lingoagem portuguesa (Грамматика португальского языка), 1536 г., напечатано в Лиссабоне Жерманом Галхарде (2-е изд. в 1871 г.; 3-е изд. в 1936 г.; 4-е изд. в 1975 г.; 5-е изд. в 1981 г.; 6-е изд. в 1988 г.). 7-е изд.
• Livro da Fabrica das Naos (Книга корабельного судостроения), ок. 1580 г., рукопись в Национальной португальской библиотеке (опубликовано Энрике Лопишем де Мендонса в 1898 г.; 2-е изд. в 1991 г.; 3-е изд. в 1995 г.);
• Искусство морской войны , напечатанное в Коимбре в 1555 году (2-е изд. в 1937 г.; 3-е изд. в 1969 г.; 4-е изд. в 1983 г.),
• Ars nautica , (Морское искусство) c. 1570 г., рукопись в Лейденской библиотеке,
• Historea de Portugal (История Португалии) после 1581 года (текст представлен Пьером Валером, опубликован в Нанте в 1975 году).
• «Путешествие Фернана де Магальяйнса», написанное человеком, который был в компании, ок. 1570, мс. в Лейденской библиотеке,
• Книга древности, дворянства, свободы и иммунитета Королевства Португалия (ок. 1579/80, г-жа в BNParis)
• История Португалии Фернандо Оливейры (копия в 1831 году Антониу Нуньеса де Карвалью; в библиотечном фонде Католического университета Португалии)