Jump to content

делать (газета)

Egin баскская газета, издаваемая на испанском и баскском языках . Основанная в 1977 году, газета находилась в обращении до 1998 года, когда она была закрыта правительством Испании .

История и профиль

[ редактировать ]
Обложка Эгина после в Сан-Фермине 1978 года. событий

Первый номер « Эгина» вышел 29 сентября 1977 года. [ 1 ] Газета была опубликована в Эрнани компанией Orain SA , которая также руководила радиостанцией Egin Irratia . В 1993 году его тираж составил 51 366 экземпляров. [ 2 ] Издание стало основной движущей силой Basque Radical Rock , выпустив в 1987 году сборник Bat, Bi, Hiru... Hamar , который считается водоразделом в этом музыкальном движении.

На протяжении многих лет Эгина обвиняли [ кем? ] использования сепаратистской организацией Эускади Та Аскатасуна (ЭТА). Одним из его главных редакторов был Хосу Мугуруса , политик из Херри Батасуна , убитый 20 ноября 1989 года. [ 3 ] В 1985 году редактор Хавьер Галеано был убит отрядами смерти GAL в ходе «грязной войны». В 1994 году Ertzaintza (баскская полиция) обыскала штаб-квартиру Egin .

Закрытие после полицейской операции

[ редактировать ]

На рассвете 14 июля 1998 года судья Бальтасар Гарсон распорядился о превентивном закрытии обоих средств массовой информации и аресте нескольких представителей Орайна, ЮАР. В Стране Басков росла обеспокоенность и гнев по поводу того, что многие политические, культурные деятели и юристы считали политически мотивированной операцией, имеющей сомнительные юридические основания. За этим последовала массовая демонстрация и другие уличные протесты. Президент Испании Хосе Мария Аснар назвал это «нападкой на терроризм» и практически не оставил никаких сомнений в отношении движущей силы акции, утверждая с некоторой бравадой, что «кто-то думал, что мы не осмелились это сделать». [ 4 ] что не добавило политической уверенности, особенно в баскском контексте.

Лидер испанской социалистической оппозиции Альфредо Перес Рубалькаба обвинил испанского премьер-министра в попытке «нажиться на этом вопросе», чтобы набрать голоса в Испании. Также в испанском контексте Izquierda Unida лидер Хулио Ангита назвал операцию непосредственно правительственным приказом. [ 5 ] В августе 1999 года судья санкционировал возобновление работы газеты. Однако к тому времени оборудование было демонтировано или осталось бесполезным из-за отсутствия технического обслуживания, а у организаторов не было средств, поскольку они использовались для выплаты залогов и штрафов, налагаемых на обвиняемых. Газета оставалась закрытой.

Спорная полицейская операция 1998 года положила начало периоду коллективных полицейских рейдов и судебных процессов, проводимых судьей Бальтасаром Гарсоном под девизом «все есть ЭТА» против партий, политических деятелей, ассоциаций и средств массовой информации, симпатизирующих баскским националистическим левым силам или близких к ним.

Нет оснований для закрытия

[ редактировать ]

После более чем 10-летнего разбирательства в 2009 году Высокий суд Испании отменил предыдущий приговор, заявив, что газета и радиостанция Egin не занимались какой-либо незаконной деятельностью. [ 6 ] За закрытием газеты «Эгин» последовал выпуск «Гара» , первоначально опиравшийся на народную подписку. В 2004 году единственная газета на баскском языке «Эгункария» была закрыта в результате рейда Гражданской гвардии по аналогичным обстоятельствам и аналогичному результату: оправдание и прекращение дела, но вся ее деятельность прекратилась. После этого государственные учреждения не принесли никакого ущерба и не принесли публичных извинений.

  1. ^ Карлос Баррера; Рикардо Сугасти (2006). «Роль прессы в переходный период» . В Катрин Вольтмер (ред.). Средства массовой информации и политическая коммуникация в странах новой демократии . Лондон; Нью-Йорк: Рутледж. п. 19. ISBN  978-0-415-33779-3 .
  2. ^ «Дейли Пресс» . Контенидос . Проверено 19 февраля 2015 г.
  3. ^ «Хосу Мугуруса Гуарротсена» . Ковит Проверено 26 марта 2022 г.
  4. ^ Ларрайя, Дж. М. (23 июля 1998 г.). « Кто-нибудь думал, что мы не осмелимся закрыть «Эгин» » ? Страна . Мадрид . Проверено 22 февраля 2015 г.
  5. ^ Ларрайя, Дж. М. (23 июля 1998 г.). « Кто-нибудь думал, что мы не осмелимся закрыть «Эгин» » ? Страна . Мадрид . Проверено 22 февраля 2015 г.
  6. ^ Sentencia íntegra del Tribunal Supremo Полный приговор Высокого суда. Архивировано 4 ноября 2011 г. в Wayback Machine , 22 мая 2009 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33ad076bc8eb7b1ae9cc478784554fbb__1709080380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/bb/33ad076bc8eb7b1ae9cc478784554fbb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Egin (newspaper) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)