Фестиваль Сан-Фермин

Фестиваль Сан-Фермин
Фестиваль Сан-Фермин
Псевдоним	Санфермин, Санфермин, Санферминас
Начинается	7 июля; 12:00 (центральноевропейское стандартное время)
Заканчивается	15 июля; 00:00 (центральноевропейское стандартное время)
Частота	Ежегодный
Местоположение(а)	Памплона , Наварра , Испания
Активность	Бег быков
Покровитель(и)	Сен-Фермин
Фиеста международного туристического интереса
Назначен	1980

Фестиваль Сан-Фермин — это недельный традиционный праздник, который ежегодно проводится в городе Памплона, Наварра , Испания . Празднования начнутся в полдень 6 июля и продолжатся до полуночи 14 июля. с фейерверка ( чупинасо Празднование начинается популярная песня Pobre de mí [ es ] ), а в конце исполняется .

Самым известным событием фестиваля является бег быков , который начинается в 8 часов утра каждый день 7–14 июля, но фестиваль включает в себя множество других традиционных и фольклорных мероприятий. Он известен на местном уровне как Санфермин на испанском языке и Санферминак на баскском языке и проводится в честь Святого Фермина , покровителя Наварры .

История

Сен-Фермин

Фасад городского совета Памплоны, украшенный к празднику Сан-Фермин

Говорят, что Фермин был сыном римлянина сенаторского ранга христианство в Памплоне в III веке, который был обращен в святым Хонестом , учеником святого Сатурнина . Согласно традиции, он был крещен Сатурнином (в Наварре , также известным как Святой Сернин) в месте, ныне известном как «Малый колодец Святого Сернина». ^{[ а ]}^{[ 1 ]} Фермин вернулся в Памплону в качестве ее первого епископа. Во время более позднего проповеднического путешествия Фермина затащили на смерть; и теперь считается мучеником в католической церкви . ^{[ 1 ]} Считается, что он умер 25 сентября 303 года нашей эры. Письменных свидетельств о почитании святого в Памплоне нет вплоть до XII века. ^{[ 1 ]}

Празднование фестиваля берет свое начало в сочетании двух разных средневековых событий. ^{[ 2 ]} В начале лета проводились коммерческие светские ярмарки. Когда торговцы скотом пришли в город со своими животными, коррида со временем стала частью традиции. ^{[ 2 ]} В частности, они были впервые задокументированы в 14 веке. Зато 10 октября прошли религиозные церемонии в честь святого. ^{[ 2 ]} Однако в 1591 году их перенесли на 7 июля, чтобы они состоялись одновременно с ярмаркой, когда в Памплоне погода была лучше. ^{[ 2 ]} Это считается началом Санферминов.

В средние века выступления включали в себя вступительную речь, музыкантов, турниры, театр, корриду, танцы или фейерверки. ^{[ 2 ]} Забег быков появился в 17 и 18 веках вместе с присутствием иностранцев и первыми опасениями по поводу чрезмерного употребления алкоголя и распутного поведения во время соревнований. ^{[ 2 ]} Наконец, парад гигантов ^{[ б ]} был создан в середине 19 века. ^{[ 2 ]} Первая официальная арена для корриды была построена в 1844 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Новое время

Слава и количество иностранных посетителей, которые он принимает каждый год, связаны с описанием в Эрнеста Хемингуэя « книге И восходит солнце». ^{[ с ]} и репортажи, которые он сделал как журналист. ^{[ 3 ]} Впервые он посетил страну в 1923 году и возвращался много раз до 1959 года. ^{[ 3 ]}

Televisión Española (TVE) транслирует мероприятие в прямом эфире по всей стране и на международном уровне по телевидению, его официальными национальными радиовещателями являются Radio Nacional и Cadena SER.

Пандемия COVID-19 привела к отмене фестиваля в 2020 и 2021 годах. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Однодневные мероприятия

Чупинасо

Открытие фестиваля отмечается запуском фейерверка чупиназо (или чупинасо по -баскски ). Ракета была запущена в 12:00 6 июля с балкона мэрии, и люди праздновали этот акт на площади мэрии и в других местах Памплоны . ^{[ 6 ]} Чупиназо ознаменовало начало фиесты с 1941 года . Кто ее организует, решает мэр города. ^{[ 7 ]}

С 1979 года по традиции каждый год после городских выборов чупинасо учреждается представителями различных политических групп городского совета, начиная с мэра, а затем политических групп по количеству представителей. ^{[ 8 ]} Были исключения из этой традиции: некоторые неполитики отвечали за этот акт, когда они добились значительных успехов в течение года. Примерами таких исключений были игрок местной футбольной команды или президент группы «гигантов и большеголовых» на ее 150-летнем юбилее. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} После ракетного обстрела среди толпы заиграл трубочный оркестр, игравший на перкуссии и тхистусе , а затем маршировал с главной площади.

Риау-Риау

Риау-Риау представляло собой массовое мероприятие, состоявшееся 6 июля. Члены городского совета проходят парадом от мэрии к близлежащей часовне, посвященной Святому Фермину, Астрейн . участники танцуют под вальс по пути ^{[ 11 ]} Ритуал был введен в 1911 году Игнатием Балезтена Аскаратом. ^{[ 11 ]} Шествие было исключено из фестивального календаря в 1992 году в целях общественного порядка, поскольку политические активисты использовали «Риау-Риау» для пропаганды столкновений с властями.

Протестующая молодежь иногда блокировала путь, и членам городского совета зачастую требовалось до пяти часов, чтобы пройти 500 метров до часовни Святого Фермина. Тем не менее в последние годы оно проводится неофициально, без участия членов горсовета. В 1996 и 2012 годах были две неудачные попытки восстановить первоначальный акт с участием городского совета, обе из которых были отменены из-за ожесточенных столкновений с некоторыми участниками. ^{[ 12 ]}

Шествие Святого Фермина

Ключевой день фестиваля — 7 июля, когда люди сопровождают статую Святого Фермина 15-го века через старую часть Памплоны. Статую сопровождают танцоры и уличные артисты, а также представители различных политических и религиозных властей, включая мэра города и епископа Памплоны, который возглавляет мессу перед мероприятием. ^{[ 13 ]}

Во время процессии в честь святого исполняется хота (древний традиционный танец), роза предлагается в колодце Сен-Фермин, а гиганты (огромные кукольные фигуры в деревянных рамах и из папье-маше, управляемые изнутри) танцуют под колокол собора. по имени Мария (Мария) Пилс. ^{[ 14 ]} Месса проводится в городском соборе, а также в городских приходах.

Здание

Эль Струэндо («Рёв» ^{[ д ]}) — однодневное мероприятие с более чем 50-летней традицией. Его намеренно оставили за пределами официальной программы, и каждый год он отмечается в другой день, обычно в будний день, чтобы толпу можно было контролировать. Люди собираются в 23:59 у мэрии и в течение нескольких часов максимально шумят барабанами, тарелками, чашами, свистками, сковородками или другими предметами. ^{[ 11 ]}^{[ 15 ]}

бедный я

После девяти дней вечеринок жители Памплоны встречаются на площади мэрии в полночь 14 июля и поют традиционные ноты Pobre de mí («Бедный я»). Затем мэр города закрывает фестиваль, участники зажигают свечи и снимают красные носовые платки под исполнение песни местной группой, после чего в мэрии следует фейерверк. Традиция церемонии закрытия, знаменующей официальное закрытие торжеств, зародилась в 1920-х годах. ^{[ 11 ]}

Ежедневные события

Бег быков

( Бег быков исп. encierro или los toros de san Fermin). ^{[ и ]}) включает в себя сотни людей, бегущих перед шестью быками и еще шестью быками по 825-метровому (2707-футовому) участку узких улочек части Памплоны. Забег заканчивается на арене для корриды в Памплоне . Bullruns проводятся с 7 по 14 июля, и каждый день фестиваля появляется другая «энкаста» (подпорода) быков. ^{[ нужна ссылка ]}

Мероприятие начинается в 08:00, когда зажигается первая петарда , оповещающая об освобождении быков из загона. До 1924 года оно начиналось с 6, а между 1924 и 1974 годами — с 7. ^{[ 11 ]} Бегуны собираются заранее в начале маршрута, чтобы попросить защиты Святого, трижды распевая песнопения перед небольшой статуей Сан-Фермина, установленной в приподнятой нише в стене, на испанском и баскском языках:

Мы просим Сан-Фермина, как нашего покровителя, помочь нам в беге с быками, давая нам свое благословение.
Но слушай, в Сан-Фермине ты наш покровитель, направляй наши ноги в этом быке.

И то, и другое означает:

Мы просим Сан-Фермина стать нашим покровителем и вести нас в беге с быками, давая нам свое благословение. ^{[ 16 ]}

«Вива Сан Фермин» и «Гора Сан Фермин» Вслед за пением кричат . Хотя песнопение с 1962 года исполняется на испанском языке, начиная с 2009 года после него поется баскский перевод.

Второй хлопушка сигнализирует, что последний бык покинул загон. Есть шесть боевых быков в сопровождении шести волов (часто белого и коричневого цвета), которые ведут их к «площади», за которыми следуют еще три небоевых быка. Есть также пастухи, которые пасут быков. После того, как все быки вышли на арену, запускается третья ракета, а четвертый фейерверк указывает на то, что быки находятся в своих загонах и забег завершен. ^{[ нужна ссылка ]}

С 1925 года во время этого события погибло 15 человек. ^{[ 17 ]}- последний раз 10 июля 2009 г. ^{[ 18 ]}— и каждый год от 200 до 300 человек получают травмы во время бега, хотя большинство травм — это несмертельные ушибы в результате падения. ^{[ 19 ]}

Парад гигантов и большеголовых

Каждый день утром проходит парад gigantes y cabezudos (по-английски: «гиганты и большеголовые»), возраст гигантских фигур превышает 150 лет. Восемь гигантских фигур были построены Тадео Амореной, художником из Памплоны, в 1860 году и представляют собой четыре пары королей и королев четырех разных рас и мест (Европа, Азия, Америка и Африка). Их высота составляет около 4 метров (13 футов) каждый, и танцор несет их внутри деревянной конструкции.

Во время парада гиганты танцуют в ритме традиционной музыки. Остальные 17 фигур включают 6 килики , 5 большеголовых и 6 залдико , построенных в разное время между 1860 и 1941 годами. Килики и большеголовые — карикатурные, но человекоподобные фигурки, которые носят как шлемы. Маски большеголовов имеют высоту до 1 метра (3,3 фута), а килики немного меньше. Пока большеголовые идут впереди великанов и машут руками зрителям, килики бегают за детьми, ударяя их пенопластовой дубинкой. Зальдикос , фигуры, изображающие лошадей со всадниками, также бегают за детьми с дубинкой. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Традиционные виды спорта

, площади недалеко от городской цитадели, проводятся выставки и соревнования баскских сельских видов спорта Каждое утро на Пласа-де-лос-Фуэрос , хотя раньше они проводились на арене для корриды. ^{[ 22 ]} Виды спорта включают поднятие камней , резку дерева или поднятие тюков сена . ^{[ 22 ]} С другой стороны, турнир хай-алай в Санфермине — престижное соревнование по этой разновидности баскской пелоты . Оно проводится в одном из судов города. ^{[ 22 ]} Во время этих событий принято делать ставки. ^{[ 22 ]}

Бой быков

Каждый день с 7 по 14 июля проводится коррида, в ходе которой убивают 6 быков, пригнанных на арену во время бега быков в этот день. Начало в 18:00. ^{[ 23 ]} Кроме того, пятый бой быков проводится с участием более молодых быков и не полностью подготовленных тореадоров, а в шестом участвуют тореадоры на лошадях (исп. rejoneo ). ^{[ 23 ]}

Схема изменилась незначительно с 1852 года, поскольку бывшая арена для корриды располагалась недалеко от нынешней. До этой даты бег быков завершился на «замковой площади». ^{[ 11 ]} Хотя истоком этой традиции была необходимость переместить быков из-за пределов города на арену для корриды, неясно, когда горожане начали бежать перед ними. Есть письменные записи 1787 года, свидетельствующие о том, что эта традиция уже прочно укоренилась, и о ее начале ничего не помнит. ^{[ 11 ]} Традиция пения в защиту от святого берет свое начало в 1962 году. ^{[ 11 ]}

Фейерверк

Каждый вечер в 23:00 фейерверк проводится в парке цитадели . Известно, что фейерверки происходят в Санфермине еще с 1595 года. С 2000 по 2019 год и с 2022 года проводится международный конкурс фейерверков. ^{[ 24 ]} Участники наблюдают за ними, сидя на траве вокруг цитадели. ^{[ 24 ]}

См. также

Праздники международного туристического интереса в Испании

Примечания

^ На испанском языке: Посико де Сан Сернин.
^ На испанском языке: Comparsa de Gigantes y Cabezudos .
↑ Также известна как Fiesta , что по-испански означает вечеринка или карнавал.
^ На испанском языке правильное написание было бы « Estruendo », однако название акта намеренно написано с ошибкой.
^ от глагола encerar — запереть/заткнуться

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «История... Фестиваль Святого-Сан-Фермин-Санфермин-туристическая информация Наварры» . Правительство Наварры . Проверено 23 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «История... Фиеста Сан-Фермин Фестиваль Святого Сан-Фермина - Санфермин - туристическая информация о Наварре» . Правительство Наварры . Проверено 29 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История... Эрнест Хемингуэй-фестиваль Сен-Сан-Фермин-Санфермин-туристическая информация о Наварре» . Туристический офис Наварры . Проверено 29 июля 2009 г.
^ «Приостановлены Санфермины 2020 года» . Navarra.com (на испанском языке). 21 апреля 2020 г. Проверено 21 апреля 2020 г.
^ «Празднования Сан-Фермин откладываются второй год подряд из-за пандемии» (на испанском языке). CNN на испанском языке. 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.
^ «Санфермины: «чупиназо» » . navarra.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 г.
^ «История чупиназо до 1980 года» . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
^ «История чупинасо с 1979 года» . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
^ «Спортивное» исключение для политиков» . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.
^ А. Олло (6 июля 2010 г.). «Интервью с Хосе Мари Ганузой» . Наваррский дневник. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 10 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час М. Аррисабалага (10 июля 2012 г.). «Так родились Санфермины » . ABC (на испанском языке).
^ Посмотрите на Имаз (7 июля 2012 г.). «Риау-Риау придется подождать» . Баскский журнал . Проверено 8 июля 2012 года .
^ «Часовня Сен-Фермин-туристическая информация Наварры» . Правительство Наварры . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Сан-Фермин 2012 – La Procesión» (на испанском языке). Совет Памплоны. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .
^ «Струэндо » . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2012 г.
^ BullBalcony (1 мая 2020 г.). «Песня о беге быков Сан-Фермин» .
^ Мишель Цай (12 июля 2007 г.). «Меня забодал бык. Моя жизнь в опасности?» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года.
^ Джайлз Тремлетт (10 июля 2009 г.). «Бык убивает человека на фестивале в Памплоне» . Хранитель .
^ «Бычий бег» . Ayuntamiento de Pamplona (Совет Памплоны). Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.
^ Хуан Хосе Мартирена Руис (2001). Истории старой Памплоны . Памплона: Городской совет Памплоны. ISBN 84-89590-90-7 .
^ Унаи Лако, Айтор Каллеха (2010). Гиганты Наварры . Памплона: EGN. ISBN 978-84-937633-1-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сельский спорт» . Sanfermines.net . Ассоциация предпринимателей гостиничного бизнеса Наварры (Ассоциация предпринимателей гостиничной и барной индустрии Наварры) . Проверено 26 сентября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Быки... Бой быков-Сан-Фермин» . Туристический офис Наварры (Туристический офис Наварры) . Проверено 25 августа 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Фейерверк» . Sanfermines.net . Ассоциация предпринимателей гостиничного бизнеса Наварры (Ассоциация предпринимателей гостиничной и барной индустрии Наварры) . Проверено 26 сентября 2010 г.

Внешние ссылки

[1] На испанском языке: Посико де Сан Сернин.

[4] На испанском языке: Comparsa de Gigantes y Cabezudos .

[5] Также известна как Fiesta , что по-испански означает вечеринка или карнавал.

[18] На испанском языке правильное написание было бы « Estruendo », однако название акта намеренно написано с ошибкой.

[20] от глагола encerar — запереть/заткнуться

[Hist_Saint-2] Jump up to: ^а ^б ^с «История... Фестиваль Святого-Сан-Фермин-Санфермин-туристическая информация Наварры» . Правительство Наварры . Проверено 23 июля 2009 г.

[Hist_fiesta-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «История... Фиеста Сан-Фермин Фестиваль Святого Сан-Фермина - Санфермин - туристическая информация о Наварре» . Правительство Наварры . Проверено 29 июля 2009 г.

[Hist_hemingway-6] Jump up to: ^а ^б «История... Эрнест Хемингуэй-фестиваль Сен-Сан-Фермин-Санфермин-туристическая информация о Наварре» . Туристический офис Наварры . Проверено 29 июля 2009 г.

[7] «Приостановлены Санфермины 2020 года» . Navarra.com (на испанском языке). 21 апреля 2020 г. Проверено 21 апреля 2020 г.

[8] «Празднования Сан-Фермин откладываются второй год подряд из-за пандемии» (на испанском языке). CNN на испанском языке. 6 июля 2021 г. Проверено 6 июля 2021 г.

[chupinazo-9] «Санфермины: «чупиназо» » . navarra.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 года . Проверено 3 сентября 2009 г.

[chupinazo2-10] «История чупиназо до 1980 года» . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.

[chupinazo3-11] «История чупинасо с 1979 года» . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.

[chupinazo4-12] «Спортивное» исключение для политиков» . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 10 июля 2012 г.

[chupinazo5-13] А. Олло (6 июля 2010 г.). «Интервью с Хосе Мари Ганузой» . Наваррский дневник. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Проверено 10 июля 2012 г.

[ABC_history-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час М. Аррисабалага (10 июля 2012 г.). «Так родились Санфермины » . ABC (на испанском языке).

[riau-riau-2012-15] Посмотрите на Имаз (7 июля 2012 г.). «Риау-Риау придется подождать» . Баскский журнал . Проверено 8 июля 2012 года .

[statue-16] «Часовня Сен-Фермин-туристическая информация Наварры» . Правительство Наварры . Проверено 9 июля 2012 года .

[procession-17] «Сан-Фермин 2012 – La Procesión» (на испанском языке). Совет Памплоны. Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Проверено 9 июля 2012 года .

[riau_riau-19] «Струэндо » . Kukuxumuxu SL Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 10 июля 2012 г.

[21] BullBalcony (1 мая 2020 г.). «Песня о беге быков Сан-Фермин» .

[22] Мишель Цай (12 июля 2007 г.). «Меня забодал бык. Моя жизнь в опасности?» . Журнал «Сланец» . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года.

[23] Джайлз Тремлетт (10 июля 2009 г.). «Бык убивает человека на фестивале в Памплоне» . Хранитель .

[Ayuntamiento-24] «Бычий бег» . Ayuntamiento de Pamplona (Совет Памплоны). Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Проверено 21 июля 2008 г.

[25] Хуан Хосе Мартирена Руис (2001). Истории старой Памплоны . Памплона: Городской совет Памплоны. ISBN 84-89590-90-7 .

[26] Унаи Лако, Айтор Каллеха (2010). Гиганты Наварры . Памплона: EGN. ISBN 978-84-937633-1-2 .

[rural-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Сельский спорт» . Sanfermines.net . Ассоциация предпринимателей гостиничного бизнеса Наварры (Ассоциация предпринимателей гостиничной и барной индустрии Наварры) . Проверено 26 сентября 2010 г.

[The_corrida-28] Jump up to: ^а ^б «Быки... Бой быков-Сан-Фермин» . Туристический офис Наварры (Туристический офис Наварры) . Проверено 25 августа 2010 г.

[fireworks-29] Jump up to: ^а ^б «Фейерверк» . Sanfermines.net . Ассоциация предпринимателей гостиничного бизнеса Наварры (Ассоциация предпринимателей гостиничной и барной индустрии Наварры) . Проверено 26 сентября 2010 г.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ б ]

[ с ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ д ]

[ 15 ]

[ и ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

v т и Праздники международного туристического интереса (Испания)
Andalusia	Carnival of Cádiz (1980) Holy Week in Málaga (1980) Holy Week in Seville (1980) Jerez Horse Fair (1980) Jerez Grape Harvest Fest (1980) Pilgrimage of El Rocío (1980) Seville April Fair (1980) Horse racing of Sanlúcar (1997) Holy Week in Granada (2007) Cascamorras (2013)
Aragon	Holy Week in Saragossa (2014) Ruta del tambor y el bombo including the Holy Weeks in Albalate del Arzobispo, Alcañiz, Alcorisa, Andorra, Calanda, Híjar, la Puebla de Híjar, Samper de Calanda and Urrea de Gaén (2014) Fiestas del Pilar (2019)
Asturias	International Sella River Descent (1980)
Canary Islands	Carnival of Santa Cruz de Tenerife (1980) Carnival of Las Palmas (2023)
Cantabria	Cantabrian Wars Fest (2019)
Castile–La Mancha	Corpus Christi in Toledo (1980) Holy Week in Cuenca and its Religious Music Week (1980) Holy Week in Hellín (2007) Albacete Fair (2008) Holy Week in Toledo (2014) Fiestas Mayores of Almansa (2019)
Castile and León	Holy Week in Valladolid (1980) Holy Week in Zamora (1982) Holy Week in León (2002) Holy Week in Salamanca (2003) Holy Week in Medina de Rioseco (2009) Holy Week in Medina del Campo (2011) Holy Week in Palencia (2012) Holy Week in Ávila (2014) Running of the bulls in Cuéllar (2018) Corpus Christi in Béjar (2019)
Extremadura	Holy Week in Cáceres (2011) Holy Week in Mérida (2018) Carnival of Badajoz (2022)
Galicia	Fiestas of Santiago Apóstol (2001) Viking Festival of Catoira (2002) Ortigueira's Festival of Celtic World (2005) Rapa das Bestas of Sabucedo (2007) Corpus Christi in Ponteareas (2009) Holy Week in Viveiro (2013) Holy Week in Ferrol (2014) La Pinta Arrival to Baiona (2015) Bonfires of Saint John in La Coruña (2015) Festa do Albariño (2018) Carnival of Xinzo de Limia (2019) Fiesta del Cocido of Lalín (2020) Fiesta del Pulpo of Carballino (2022) Fiesta de la Lamprea of Arbo (2023) Arde Lucus (2023)
Community of Madrid	Fiestas of the Mutiny of Aranjuez (2014)
Region of Murcia	Fiesta de la Santísima y Vera Cruz de Caravaca (2004) Holy Week in Cartagena (2005) Festival del Cante de las Minas (2006) The Burial of the Sardine in Murcia (2006) Holy Week in Lorca (2007) Holy Week in Murcia (2011) Bando de la Huerta de Murcia (2012) Carnival of Águilas (2015) Carthaginians and Romans of Cartagena (2017) Holy Week in Jumilla (2019) The Night of the Drums of Mula (2022) Holy Week in Cieza (2023)
Navarre	Festival of San Fermín (1980)
Valencian Community	Falles in Valencia (1980) Moors and Christians of Alcoy (1980) Mystery Play of Elche (1980) Bonfires of Saint John in Alicante (1983) International Habaneras and Polyphony Contest of Torrevieja (1994) Procession of the Palm Sunday in Elche (1997) La Tomatina (2002) Moors and Christians of Villajoyosa (2003) Entrada de Toros y Caballos de Segorbe (2005) Magdalena Festival (2010) Holy Week in Orihuela (2010) Holy Week in Crevillente (2011) Falles in Sagunto (2013) Moors and Christians of Crevillente (2017) All Saints' Fair of Cocentaina (2019)
Note: Within parentheses, the year when honored

v т и Традиционные фестивали в Испании
Основные традиционные фестивали	Ярмарка Альбасете цветочная битва Костры Святого Иоанна Карнавал Кадиса Карнавал Санта-Крус-де-Тенерифе Кавалькада волхвов Два Чинкомарсада Белый стежок Фестиваль Сидра Спуск Селлы ты терпишь неудачу муксеранга Праздник пиратов Премиа-де-Мар Праздник Сан-Хуана Фестивали Пилар Винный фестиваль Аро Средневековый фестиваль Хита Страстная неделя Конная ярмарка Скачки на пляже Санлукар Кампаны Фестиваль Богоматери Здоровья Марухайна Ла Мерсе Тайна Эльче Мавры и христиане Огненный проход Патум де Берга День порошка Паломничество Эль Росио Фестиваль Святого Иоанна Горного Фестиваль Санта-Текла Фестиваль Сан-Фермин Севильская ярмарка Тамборрада Конкурс фейерверков в Таррагоне Помидор Праздники Белой Дамы
Другие связанные темы	Коррефок Гиганты и большие головы огненный бык Праздники международного туристического интереса в Испании Праздники национального туристического интереса Испании
Музыкальные мероприятия	Музыкальные фестивали