Селина Шарма

Селина Шарма
Селина Шарма
	Селина Шарма читает лекцию в колледже MGM в Удупи, июль 2011 г.
Рожденный	6 января 1970 г. (54 года)
Другие имена	Селина Тилеманн, Селина Госвами
Род занятий	Музыковед и певец
Годы активности	1994 – настоящее время
Супруг	Шашанк Госвами (м. 2006 г.)

Селина Шарма (Тилеманн) — индийский музыковед и вокалистка итальянского происхождения. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ее теоретическая работа сосредоточена на Южной Азии , в частности на религиозной музыкальной традиции региона Враджа , баулах Бенгалии , а также на философских и духовных аспектах музыки. В настоящее время она является заместителем секретаря и академическим директором Враджа Кала Санскрити Санстхана (Института искусства и культуры Враджа) во Вриндаване . ^{[ 4 ]}

Молодость и карьера (1994–2006)

Селина Шарма родилась как Селина Тилеманн в семье музыкантов и ученых. Она познакомилась с индийской культурой и философией еще в детстве, особенно ее вдохновили ее отец-скрипач Питер Тилеманн и ее мать Серена Митцшерлинг, известная концертирующая пианистка. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Селина обучалась игре на скрипке у своего отца. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} После завершения школьного и музыкального образования в Германии она продолжила обучение по программе M.Mus. Получила степень бакалавра этномузыкологии в Школе восточных и африканских исследований , Лондонского университета где она также изучала средневековую литературу на хинди , санскрит и политику Южной Азии. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Она получила степень магистра философии. получила степень доктора музыковедения в Кембриджском университете и получила степень доктора философии. из индуистского университета Банарас . ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Ее докторскую диссертацию на тему «Музыкальные традиции вайшнавских храмов во Врадже» курировал известный музыковед профессор Прем Лата Шарма , который, по сути, сформировал взгляды Селины. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Другой личностью, оказавшей значительное влияние на академическое мировоззрение Селины, был немецкий учёный профессор Йозеф Кукерц. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} чьи сочинения она собрала после его смерти и опубликовала их под названием «Очерки индийской музыки» в 1999 году. ^{[ 13 ]}

В 1994 году Селина впервые приехала в Индию, чтобы продолжить полевые исследования традиций храмовой музыки региона Враджа в рамках своей магистерской степени. диссертацию в Кембриджском университете. ^{[ 9 ]} Здесь она начала свое обучение вокалистке дхрупад у Пандита Видура Маллика во Вриндаване . ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Видя упадок многих форм традиционной музыки и искусства во Врадже , она вернулась во Вриндаван после завершения учебы в Кембриджском университете летом 1994 года и с тех пор посвятила свою работу исследованию и документированию музыкальных произведений. традиции Враджа и других областей Индии. В ходе этой работы ее намерение создать академическое учреждение для исследования, документирования и распространения искусства Враджа укоренилось. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} цель, которая материализовалась в 2004 году, когда Враджа Кала Санскрити Санстхана . группа преданных своему делу художников и ученых, включая Селину Шарму и ее мужа Шашанка Госвами, основала ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}

В период с 1996 по 2005 год Селина Шарма выпустила большую часть своих публикаций, включая одиннадцать книг по различным темам индийской музыки и философии, а также большое количество статей. ^{[ 6 ]} Вместе со знаменитой фолк-певицей Пурной Дас Баул она написала первый обширный письменный отчет о философии баулов, опубликованный на английском языке. ^{[ 7 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Распространение искусства и культуры Враджа (2006-настоящее время)

С 2006 года Селина Шарма сконцентрировала свою деятельность на распространении редких и находящихся под угрозой исчезновения форм народного и традиционного искусства Враджа. Вместе со своим мужем, художником санджи Шашанк Госвами, она регулярно проводит мастер-классы и лекции по индийской музыке и искусству, индийские спектакли на эпические темы, разыгрываемые школьниками, а также выставки миниатюрных картин молодых художников из Враджа в Индии и за рубежом. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Она также выступает как певица дхрупада в Индии и за рубежом. ^{[ 9 ]}^{[ 19 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В 2012 году Селина Шарма была удостоена премии Kiran Achievement Award за вклад в область музыковедения. ^{[ 23 ]}

Личная жизнь

Селина Шарма замужем за потомственным священником и художником санджи Шашанк Госвами с 2006 года. У них двое сыновей Шри Рам Госвами и Шри Лакшман Госвами. ^{[ 18 ]}^{[ 20 ]} Селина Шарма говорит на многих языках, включая хинди, санскрит, бенгали, английский, итальянский и немецкий. ^{[ 7 ]}

Библиография

Традиция дарбханги: дхрупада в школе Пандита Видура Маллика (Варанаси: Indica Books), 1997 г. ISBN 81-86569-01-4
Расалила. Музыкальное исследование религиозной драмы во Врадже (Нью-Дели: издательство APH), 1998 г. ISBN 81-7024-864-7
Звуки Священного. Религиозная музыка в Индии (Нью-Дели: Издательская корпорация APH), 1998 г. ISBN 81-7024-990-2
Музыка Южной Азии (Нью-Дели: Издательская корпорация APH), 1999 г. ISBN 81-7648-057-6
(Отредактировано) Очерки индийской музыки профессора Йозефа Кукерца (Бомбей и Барода: Индийское музыковедческое общество), 1999 г.
Воспевание божественного: музыка в индуистской традиции (Нью-Дели: APH Publishing Corporation), 2000 г. ISBN 81-7648-165-3
Музыкальные традиции вайшнавских храмов Враджа. Сравнительное исследование самаджи и традиции дхрупады классической музыки Северной Индии (2 тома, Нью-Дели: Sagar Printers and Publishers), 2001 г. ISBN 81-7123-070-9
Духовность музыки (Нью-Дели: Издательская корпорация APH), 2001 г. ISBN 81-7648-249-8
Богослужение и исполнительское искусство в Индии (Нью-Дели: APH Publishing Corporation), 2002 г. ISBN 81-7648-333-8
Самгита-садхана. Путь человеческого единства (Нью-Дели: Издательская корпорация APH), 2003 г. ISBN 81-7648-474-1
Гармония йоги. Универсальный поток музыки, поэзии и философии, говорящий с сердцем (Савона: Лакшми Эдизиони), 2012 г. ISBN 88-9664-211-6
(совместно с Баулом Самратом Пурной Дасом) Baul Philosophy (Нью-Дели: APH Publishing Corporation), 2003 г. ISBN 81-7648-409-1
(совместно с Саурабом Госвами) Музыка и изобразительное искусство в религиозных традициях Индии. Поклонение через красоту (Нью-Дели: Издательская корпорация APH), 2005 г. ISBN 81-7648-811-9

Дискография

Декхо гопала ки авани (Песни преданности из храмов Враджа), продюсер Враджа Кала Санскрити Санстхана, Вриндаван, 2004 г.
Санджи Утсава об. 1 , продюсер Враджа Кала Санскрити Санстхана, Вриндаван, 2005 г.

Ссылки

^ "Маанав прем хи вишва санскрити" , Индостан , 18 февраля 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ "Bhakti ka aadhaar prem hai: Thielemann" , Aaj , 20 марта 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Поклонение человеку — это поклонение Богу» , Дайник Бхаскар , 19 марта 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Индийское искусство в Доне» , Saechsische Zeitung , 9–10 июня 2007 г. Дата обращения 25 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Селина Тилеманн. Лондон se vrindavan tak» , Дайник Бхаскар , 14 июля 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Регунатан, Судхамахи. «От Берлина до Бриндавана» , The Hindu , 10 апреля 2000 г. Проверено 28 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ватс, Притима. «Вриндаван ке сурон не Италия лаутне нахи дия» , Индостан , 29 декабря 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ Ранджан, Прабхат. «Бхарат апна деш лагта» , Джансатта , 4 июня 2000 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Варадапанде, М.Л. «Если музыка будет пищей жизни, так и должно быть» , The Pioneer , 17 ноября 1996 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Ишвар ка асли руп манав хридай меня» , Найи Баат , 19 марта 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ "Saundaryashaastriya chetna ki aatyaantik abhivyakti thi premlata sharma" , Раштрия Сахара , 5 декабря 2000 г. Проверено 25 июня 201 г.
^ «Бхаратия сангит унхе кинч, привезенный из Италии» , Navabharat Times , 29 мая 2000 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Музыка Карнатика и ее немецкие связи », Мадрасское наследие и музыка Карнатика, 7 марта 2011 г. Проверено 10 мая 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Индийская храмовая живопись в Доне]» , Dresdner Nachrichten , 14 июня 2007 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ "Bharatiya baul gaane germani se yahan aayi lekhika Selina" , Раштрия Сахара , 21 ноября 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Наслаждайтесь Baul geets сегодня» , Baroda Times , 6 декабря 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Пара художников из UP привносит искусство Санчи в Удупи» , Deccan Herald , 1 августа 2011 г. Проверено 11 мая 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Взгляд на жизнь индейцев» , Pirnaer Zeitung , 3–4 мая 2008 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Индийская мифология в песнях и рассказах» , Saechsische Zeitung , 4 августа 2007 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Первый немецко-индийский фестиваль начинается в Йоханнштадте» , Saechsische Zeitung , 31 мая 2014 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Kalakaron ne banaya mahakumbh» , Амар Уджала , 2 марта 2003 г. Проверено 25 июня 2016 г.
^ «Индийские звуки в Доне» , Saechsische Zeitung , 10 июля 2007 г. Проверено 25 июня 2016 г.
↑ Пресс-релиз Враджа Кала Санскрити Санстхана , 25 ноября 2012 г. Проверено 29 января 2021 г.

Внешние ссылки

Враджа Кала Санскрити Санстхана
Работы Селины Шармы или о ней в библиотеках ( WorldCat ) каталог

[maanav-1] "Маанав прем хи вишва санскрити" , Индостан , 18 февраля 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[bhakti-2] "Bhakti ka aadhaar prem hai: Thielemann" , Aaj , 20 марта 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[manushya-3] «Поклонение человеку — это поклонение Богу» , Дайник Бхаскар , 19 марта 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[indische-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Индийское искусство в Доне» , Saechsische Zeitung , 9–10 июня 2007 г. Дата обращения 25 июня 2016 г.

[selina-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Селина Тилеманн. Лондон se vrindavan tak» , Дайник Бхаскар , 14 июля 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[berlin-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Регунатан, Судхамахи. «От Берлина до Бриндавана» , The Hindu , 10 апреля 2000 г. Проверено 28 июня 2016 г.

[vrindavan-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ватс, Притима. «Вриндаван ке сурон не Италия лаутне нахи дия» , Индостан , 29 декабря 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[bharat-8] Ранджан, Прабхат. «Бхарат апна деш лагта» , Джансатта , 4 июня 2000 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[pioneer-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Варадапанде, М.Л. «Если музыка будет пищей жизни, так и должно быть» , The Pioneer , 17 ноября 1996 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[ishvar-10] «Ишвар ка асли руп манав хридай меня» , Найи Баат , 19 марта 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[11] "Saundaryashaastriya chetna ki aatyaantik abhivyakti thi premlata sharma" , Раштрия Сахара , 5 декабря 2000 г. Проверено 25 июня 201 г.

[bharatiya-12] «Бхаратия сангит унхе кинч, привезенный из Италии» , Navabharat Times , 29 мая 2000 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[13] «Музыка Карнатика и ее немецкие связи », Мадрасское наследие и музыка Карнатика, 7 марта 2011 г. Проверено 10 мая 2016 г.

[indischetem-14] Jump up to: ^а ^б «Индийская храмовая живопись в Доне]» , Dresdner Nachrichten , 14 июня 2007 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[15] "Bharatiya baul gaane germani se yahan aayi lekhika Selina" , Раштрия Сахара , 21 ноября 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[16] «Наслаждайтесь Baul geets сегодня» , Baroda Times , 6 декабря 2002 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[17] «Пара художников из UP привносит искусство Санчи в Удупи» , Deccan Herald , 1 августа 2011 г. Проверено 11 мая 2016 г.

[einblicke-18] Jump up to: ^а ^б «Взгляд на жизнь индейцев» , Pirnaer Zeitung , 3–4 мая 2008 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[indischemyt-19] Jump up to: ^а ^б «Индийская мифология в песнях и рассказах» , Saechsische Zeitung , 4 августа 2007 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[erstes-20] Jump up to: ^а ^б «Первый немецко-индийский фестиваль начинается в Йоханнштадте» , Saechsische Zeitung , 31 мая 2014 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[21] «Kalakaron ne banaya mahakumbh» , Амар Уджала , 2 марта 2003 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[22] «Индийские звуки в Доне» , Saechsische Zeitung , 10 июля 2007 г. Проверено 25 июня 2016 г.

[23] Пресс-релиз Враджа Кала Санскрити Санстхана , 25 ноября 2012 г. Проверено 29 января 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ИдРеф