Jump to content

Белла Фромм

Белла Фромм
Рожденный ( 1890-12-20 ) 20 декабря 1890 г.
Нюрнберг
Умер 9 февраля 1972 г. ) ( 1972-02-09 ) ( 81 год
Национальность немецкий
Род занятий Журналист, автор
Известный Кровь и банкеты (1943)
Супруги
  • Макс Исраэль
  • Карл Юлиус Штойерманн
  • Питер Ф. Уэллс
Дети Грета-Эллен

Белла Фромм (20 декабря 1890 — 9 февраля 1972) — немецкая журналистка и писательница еврейского происхождения, жившая в изгнании в США во время Второй мировой войны . Она наиболее известна как автор книги «Кровь и банкеты» (1943), отчета о ее работе в качестве дипломатического корреспондента берлинских газет во времена Веймарской республики , а также о ее опыте в течение первых пяти лет Третьего рейха . [1] Хотя эта книга была опубликована как подлинный современный дневник и часто цитируется как таковая, недавние исследования показывают, что Фромм написал ее в США после отъезда из Германии.

Фромм родился в семье Зигфрида и Греты Фромм в семье преуспевающих виноторговцев еврейского происхождения. Она родилась в Нюрнберге и выросла в Китцингене в Нижней Франконии . Семья Фромм была родом из Испании, но прожила в Германии 500 лет до Холокоста в Германии. По ее собственным словам, ее семья имела хорошую репутацию среди баварской королевской семьи и других лидеров баварского высшего общества. [2] Ее отец умер, когда она была ребенком, а мать умерла в 1918 году. В 1911 году она вышла замуж за еврейского бизнесмена Макса Исраэля, от которого у нее родилась дочь Грета-Эллен. [3] (известный как «Гонни» в произведениях Фромма) и двое внуков. [3] После развода с Израилем она вышла замуж за Карла Юлиуса Штойермана, с которым позже развелась. Ее третий брак был с врачом Питером Ф. Уэллсом. [3]

Во время Первой мировой войны Фромм работал в немецком Красном Кресте и был награжден королем Баварии . После смерти матери она унаследовала семейное состояние и смогла посвятить свое время общественной работе. Однако инфляция 1923 года уничтожила ее богатство, и она была вынуждена искать работу. Используя семейные связи, она поступила на работу в Ullstein Press , крупное издательство, принадлежащее евреям, и работала в газетах Ullstein, особенно в Berliner Zeitung («BZ») и Vossische Zeitung , ведущей либеральной газете Берлина. Первоначально ограниченная традиционными ролями для женщин-журналистов, такими как мода и светские сплетни, Фромм оказалась талантливой и амбициозной и вскоре перешла к написанию статей о политике и дипломатии.

Журналист

[ редактировать ]

Будучи дипломатическим корреспондентом газет Ульштейна, Фромм стал известной фигурой в высшем обществе Берлина. Среди тех, с кем она, возможно, была знакома, были Фредерик Биршалл ( The New York Times корреспондент и редактор ), Аристид Бриан (премьер-министр Франции), Витторио Черрути (посол Италии), Уильям Э. Додд (посол США), Андре Франсуа-Понсе. (посол Франции), Эрнст Ханфштенгль (друг Адольфа Гитлера и его первый руководитель зарубежной прессы), Луи П. Лохнер (ветеран американского корреспондента), Отто Мейснер (руководитель президентской канцелярии, а затем канцелярии Гитлера), Константин фон Нейрат ( министр иностранных дел Германии), сэр Эрик Фиппс (посол Великобритании), Лени Рифеншталь (кинорежиссер), Яльмар Шахт (министр экономики) и Курт фон Шлейхер (канцлер до Гитлера). По ее собственным словам, Фромм несколько раз встречалась с Гитлером, Германом Герингом , Рудольфом Гессом и Йозефом Геббельсом на дипломатических мероприятиях, но не была дружна ни с кем из них.

Фромм изображала себя ведущей фигурой в политическом обществе Берлина; она была в близких отношениях с министрами, редакторами и дипломатами и знала конфиденциальную информацию о многих из них. Она много рассказывает о своей тесной дружбе со Шлейхером и его женой и пишет о своих попытках предупредить Шлейхера о том, что президент Пауль фон Гинденбург собирается отстранить его от поста канцлера в пользу Гитлера. Примечательно, однако, что в двух самых известных современных отчетах о политике и прессе в Берлине того времени Фромм не упоминается. Сюда входят Уильяма Ширера » « Берлинский дневник , [4] и мемуары руководителя прессы Гитлера Отто Дитриха « Двенадцать лет с Гитлером». [5]

Как откровенный либерал (и из-за ее еврейского происхождения), позиция Фромм в делах Германии становилась все более шаткой после прихода к власти нацистов в 1933 году. В некоторой степени ее защищала дружба с ведущими иностранными дипломатами, а также с консервативными членами Правительство Гитлера, такое как Шахт и фон Нейрат. В 1934 году она отправила дочь в США. После 1934 года она больше не могла писать под своим именем, но ее журналистские статьи продолжали публиковаться анонимно. Ее продолжали приглашать на дипломатические и светские мероприятия.

Лишенная большей части доходов от журналистики, Фромм вернулась к семейному ремеслу в качестве торговца вином, используя свои контакты с иностранными посольствами и богатыми берлинцами. По ее словам, она также использовала свои связи для получения виз для многих немецких евреев, отчаявшихся эмигрировать. По этой причине, писала она, она отказалась прислушаться к совету друзей покинуть Германию, пока не стало слишком поздно. Однако в 1938 году евреи были исключены из торговли вином. Оставшись без дохода и перед лицом растущих антисемитских преследований, Фромм эмигрировал в США в сентябре 1938 года.

В Нью-Йорке Фромм работала машинисткой и секретарем и познакомилась со своим третьим мужем Питером Вольфом. После вступления США во Вторую мировую войну в декабре 1941 года Фромм решила написать книгу о своем опыте в Веймаре и нацистской Германии. В 1943 году «Кровь и банкеты» . в Англии впервые была опубликована книга [6] Он был нацелен на американских читателей военного времени и носит резко антинацистский и проамериканский тон.

Исторический анализ

[ редактировать ]

В «Крови и банкетах» Фромм утверждал: «При подготовке этой книги я делал выдержки из оригинальных записей моего дневника… Части моего дневника, содержащиеся в этой книге, остаются такими же, как они были первоначально написаны…» [7]

Это утверждение, однако, было оспорено американским историком Генри Эшби Тернером , который исследовал частные документы Фромма в библиотеке Бостонского университета . В журнальной статье 2000 года Тернер утверждала, что Фромм написала книгу в Нью-Йорке, основываясь на своей обширной коллекции газетных вырезок, вторичных источниках и собственной памяти. [8] Тернер отметил, что в бумагах Фромма нет оригинальной рукописи дневника, а есть только серия машинописных текстов, напечатанных на американской пишущей машинке и на американской писчей бумаге. Тернер также отметил значительные изменения между последовательными черновиками, что противоречит утверждению Фромма о том, что записи в опубликованной книге «остаются такими, какими они были изначально написаны».

Тернер также указал на фактические ошибки в «Крови и банкетах» , которые, по его словам, возникли из-за использования Фроммом вторичных источников и которых не было бы, если бы книга была подлинным современным дневником. В качестве примера он приводит запись от 29 января 1932 года, в которой Фромм ссылается на речь Гитлера 27 января. На самом деле, говорит Тернер, Гитлер произнес свою речь 26 января, о чем Фромм знала бы, если бы она основывала свою книгу на реальном дневнике того времени. Эту ошибку, по словам Тернера, можно найти и в Фрица Тиссена книге «Я заплатил Гитлеру », опубликованной в США в 1941 году. Он приходит к выводу, что Фромм написала свою «дневниковую» запись на основе книги Тиссена, а не на основе реального дневника. В других записях, по его словам, Фромм приводит ошибочные даты выступлений Геббельса (в том числе и того, свидетелем которого она, по ее утверждению, была), полагаясь на газетные вырезки, а не на свои собственные знания.

Тернер также скептически относится к заявлениям Фромма о том, что он был близким другом Курта фон Шлейхера и получил его признание. Он пишет: «Отношения по имени – для немцев высшего сословия того времени дело почти церемониальное – между Куртом фон Шлейхером и светским обозревателем, которого он встретил на дипломатическом приеме, по меньшей мере, лишены правдоподобия. » Он заключает: «Подводя итог, «Кровь и банкеты », мемуары о событиях в Германии, написанные много лет спустя в Америке в явно изобретательной манере… должны быть восприняты историками со скептицизмом». [9]

Несмотря на эти сомнения в подлинности, книга Фромма с ее многочисленными красочными описаниями общественной жизни в Берлине 1920-х и 30-х годов и ее резкими антинацистскими взглядами продолжает широко цитироваться послевоенными историками периодов Веймара и Третьего рейха. Среди недавних работ, на которые можно процитировать «Кровь и банкеты» , — биографии Геббельса ( Тоби Такера ), Гесса ( Питера Падфилда ), Рифеншталь ( Стивена Баха ), Магды Геббельс (Ани Клабунде), Евы Браун ( Анжелы Ламберт ), Уильяма Э. Додд ( Эрик Ларсон ) и Стефани фон Гогенлоэ ( Марта Шад ). Другие работы, в которых Фромм использовался в качестве источника, включают «Королевскую семью и Рейх» Джонатана Петропулоса , «Высшее общество в Третьем рейхе» Фабриса д'Алмейды и «Женщины Гитлера» Гвидо Кноппа .

В 1946 году Фромм вернулся в Германию для нескольких исследовательских поездок, но не навсегда. В 1961 году она опубликовала роман, основанный на ее опыте изгнания, Die Engel weinen («Ангелы плачут»), который был плохо принят. наградила ее Крестом за заслуги В 1958 году Федеративная Республика Германия перед первой степенью (Verdienstkreuz Erster Klasse). Она умерла в Нью-Йорке в 1972 году. В 1993 году книга «Кровь и банкеты» была переведена на немецкий язык и опубликована под названием « Als Гитлер mir die Hand küsste» («Когда Гитлер поцеловал мою руку»).

  1. ^ Ларсен, Эрик (11 сентября 2011 г.). «Любовь и зло в нацистской Германии» . Университетский книжник . Центр Рассела Кирка . Проверено 9 марта 2021 г. Рецензия на книгу
  2. ^ Кровь и банкеты: Берлинский социальный дневник , Издательство Garden City, Нью-Йорк, 1943, 4.
  3. ^ Jump up to: а б с «Умерла Белла Фромм; писала о Берлине» . Компания Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. 11 февраля 1972 г. с. 40 . Проверено 9 марта 2021 г.
  4. ^ Издательство Университета Джонса Хопкинса , 1941 г.
  5. ^ Отто Дитрих Двенадцать лет с Гитлером , 1955; опубликовано на английском языке под названием «Гитлер, которого я знал» , Skyhorse Publishing, 2010 г.
  6. ^ Шнайдер, Джоди (10 марта 1991 г.). «ВЗГЛЯД ЕВРЕЙСКОЙ ЖЕНЩИНЫ НА ПОДЪЕМ НАЦИЗМА» . Орландо Сентинел . Проверено 9 марта 2022 г.
  7. ^ Фромм, Кровь и банкеты , x
  8. ^ Тернер-младший, Генри Эшби (2000). «Два сомнительных дневника Третьего рейха» . Центральноевропейская история . 33 (3). Издательство Кембриджского университета от имени Центральноевропейского исторического общества: 415–422. дои : 10.1163/156916100746392 . JSTOR   4546987 . S2CID   143678105 . Проверено 9 марта 2021 г.
  9. Тернер, «Два сомнительных дневника Третьего рейха», 419.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3483b2c924489c753516a66695d7a8c8__1719551340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/c8/3483b2c924489c753516a66695d7a8c8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bella Fromm - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)