Белла Фромм
Белла Фромм | |
---|---|
Рожденный | Нюрнберг | 20 декабря 1890 г.
Умер | 9 февраля 1972 г. | ( 81 год
Национальность | немецкий |
Род занятий | Журналист, автор |
Известный | Кровь и банкеты (1943) |
Супруги |
|
Дети | Грета-Эллен |
Белла Фромм (20 декабря 1890 — 9 февраля 1972) — немецкая журналистка и писательница еврейского происхождения, жившая в изгнании в США во время Второй мировой войны . Она наиболее известна как автор книги «Кровь и банкеты» (1943), отчета о ее работе в качестве дипломатического корреспондента берлинских газет во времена Веймарской республики , а также о ее опыте в течение первых пяти лет Третьего рейха . [1] Хотя эта книга была опубликована как подлинный современный дневник и часто цитируется как таковая, недавние исследования показывают, что Фромм написал ее в США после отъезда из Германии.
Жизнь
[ редактировать ]Фромм родился в семье Зигфрида и Греты Фромм в семье преуспевающих виноторговцев еврейского происхождения. Она родилась в Нюрнберге и выросла в Китцингене в Нижней Франконии . Семья Фромм была родом из Испании, но прожила в Германии 500 лет до Холокоста в Германии. По ее собственным словам, ее семья имела хорошую репутацию среди баварской королевской семьи и других лидеров баварского высшего общества. [2] Ее отец умер, когда она была ребенком, а мать умерла в 1918 году. В 1911 году она вышла замуж за еврейского бизнесмена Макса Исраэля, от которого у нее родилась дочь Грета-Эллен. [3] (известный как «Гонни» в произведениях Фромма) и двое внуков. [3] После развода с Израилем она вышла замуж за Карла Юлиуса Штойермана, с которым позже развелась. Ее третий брак был с врачом Питером Ф. Уэллсом. [3]
Во время Первой мировой войны Фромм работал в немецком Красном Кресте и был награжден королем Баварии . После смерти матери она унаследовала семейное состояние и смогла посвятить свое время общественной работе. Однако инфляция 1923 года уничтожила ее богатство, и она была вынуждена искать работу. Используя семейные связи, она поступила на работу в Ullstein Press , крупное издательство, принадлежащее евреям, и работала в газетах Ullstein, особенно в Berliner Zeitung («BZ») и Vossische Zeitung , ведущей либеральной газете Берлина. Первоначально ограниченная традиционными ролями для женщин-журналистов, такими как мода и светские сплетни, Фромм оказалась талантливой и амбициозной и вскоре перешла к написанию статей о политике и дипломатии.
Журналист
[ редактировать ]Будучи дипломатическим корреспондентом газет Ульштейна, Фромм стал известной фигурой в высшем обществе Берлина. Среди тех, с кем она, возможно, была знакома, были Фредерик Биршалл ( The New York Times корреспондент и редактор ), Аристид Бриан (премьер-министр Франции), Витторио Черрути (посол Италии), Уильям Э. Додд (посол США), Андре Франсуа-Понсе. (посол Франции), Эрнст Ханфштенгль (друг Адольфа Гитлера и его первый руководитель зарубежной прессы), Луи П. Лохнер (ветеран американского корреспондента), Отто Мейснер (руководитель президентской канцелярии, а затем канцелярии Гитлера), Константин фон Нейрат ( министр иностранных дел Германии), сэр Эрик Фиппс (посол Великобритании), Лени Рифеншталь (кинорежиссер), Яльмар Шахт (министр экономики) и Курт фон Шлейхер (канцлер до Гитлера). По ее собственным словам, Фромм несколько раз встречалась с Гитлером, Германом Герингом , Рудольфом Гессом и Йозефом Геббельсом на дипломатических мероприятиях, но не была дружна ни с кем из них.
Фромм изображала себя ведущей фигурой в политическом обществе Берлина; она была в близких отношениях с министрами, редакторами и дипломатами и знала конфиденциальную информацию о многих из них. Она много рассказывает о своей тесной дружбе со Шлейхером и его женой и пишет о своих попытках предупредить Шлейхера о том, что президент Пауль фон Гинденбург собирается отстранить его от поста канцлера в пользу Гитлера. Примечательно, однако, что в двух самых известных современных отчетах о политике и прессе в Берлине того времени Фромм не упоминается. Сюда входят Уильяма Ширера » « Берлинский дневник , [4] и мемуары руководителя прессы Гитлера Отто Дитриха « Двенадцать лет с Гитлером». [5]
Как откровенный либерал (и из-за ее еврейского происхождения), позиция Фромм в делах Германии становилась все более шаткой после прихода к власти нацистов в 1933 году. В некоторой степени ее защищала дружба с ведущими иностранными дипломатами, а также с консервативными членами Правительство Гитлера, такое как Шахт и фон Нейрат. В 1934 году она отправила дочь в США. После 1934 года она больше не могла писать под своим именем, но ее журналистские статьи продолжали публиковаться анонимно. Ее продолжали приглашать на дипломатические и светские мероприятия.
Лишенная большей части доходов от журналистики, Фромм вернулась к семейному ремеслу в качестве торговца вином, используя свои контакты с иностранными посольствами и богатыми берлинцами. По ее словам, она также использовала свои связи для получения виз для многих немецких евреев, отчаявшихся эмигрировать. По этой причине, писала она, она отказалась прислушаться к совету друзей покинуть Германию, пока не стало слишком поздно. Однако в 1938 году евреи были исключены из торговли вином. Оставшись без дохода и перед лицом растущих антисемитских преследований, Фромм эмигрировал в США в сентябре 1938 года.
В Нью-Йорке Фромм работала машинисткой и секретарем и познакомилась со своим третьим мужем Питером Вольфом. После вступления США во Вторую мировую войну в декабре 1941 года Фромм решила написать книгу о своем опыте в Веймаре и нацистской Германии. В 1943 году «Кровь и банкеты» . в Англии впервые была опубликована книга [6] Он был нацелен на американских читателей военного времени и носит резко антинацистский и проамериканский тон.
Исторический анализ
[ редактировать ]В «Крови и банкетах» Фромм утверждал: «При подготовке этой книги я делал выдержки из оригинальных записей моего дневника… Части моего дневника, содержащиеся в этой книге, остаются такими же, как они были первоначально написаны…» [7]
Это утверждение, однако, было оспорено американским историком Генри Эшби Тернером , который исследовал частные документы Фромма в библиотеке Бостонского университета . В журнальной статье 2000 года Тернер утверждала, что Фромм написала книгу в Нью-Йорке, основываясь на своей обширной коллекции газетных вырезок, вторичных источниках и собственной памяти. [8] Тернер отметил, что в бумагах Фромма нет оригинальной рукописи дневника, а есть только серия машинописных текстов, напечатанных на американской пишущей машинке и на американской писчей бумаге. Тернер также отметил значительные изменения между последовательными черновиками, что противоречит утверждению Фромма о том, что записи в опубликованной книге «остаются такими, какими они были изначально написаны».
Тернер также указал на фактические ошибки в «Крови и банкетах» , которые, по его словам, возникли из-за использования Фроммом вторичных источников и которых не было бы, если бы книга была подлинным современным дневником. В качестве примера он приводит запись от 29 января 1932 года, в которой Фромм ссылается на речь Гитлера 27 января. На самом деле, говорит Тернер, Гитлер произнес свою речь 26 января, о чем Фромм знала бы, если бы она основывала свою книгу на реальном дневнике того времени. Эту ошибку, по словам Тернера, можно найти и в Фрица Тиссена книге «Я заплатил Гитлеру », опубликованной в США в 1941 году. Он приходит к выводу, что Фромм написала свою «дневниковую» запись на основе книги Тиссена, а не на основе реального дневника. В других записях, по его словам, Фромм приводит ошибочные даты выступлений Геббельса (в том числе и того, свидетелем которого она, по ее утверждению, была), полагаясь на газетные вырезки, а не на свои собственные знания.
Тернер также скептически относится к заявлениям Фромма о том, что он был близким другом Курта фон Шлейхера и получил его признание. Он пишет: «Отношения по имени – для немцев высшего сословия того времени дело почти церемониальное – между Куртом фон Шлейхером и светским обозревателем, которого он встретил на дипломатическом приеме, по меньшей мере, лишены правдоподобия. » Он заключает: «Подводя итог, «Кровь и банкеты », мемуары о событиях в Германии, написанные много лет спустя в Америке в явно изобретательной манере… должны быть восприняты историками со скептицизмом». [9]
Несмотря на эти сомнения в подлинности, книга Фромма с ее многочисленными красочными описаниями общественной жизни в Берлине 1920-х и 30-х годов и ее резкими антинацистскими взглядами продолжает широко цитироваться послевоенными историками периодов Веймара и Третьего рейха. Среди недавних работ, на которые можно процитировать «Кровь и банкеты» , — биографии Геббельса ( Тоби Такера ), Гесса ( Питера Падфилда ), Рифеншталь ( Стивена Баха ), Магды Геббельс (Ани Клабунде), Евы Браун ( Анжелы Ламберт ), Уильяма Э. Додд ( Эрик Ларсон ) и Стефани фон Гогенлоэ ( Марта Шад ). Другие работы, в которых Фромм использовался в качестве источника, включают «Королевскую семью и Рейх» Джонатана Петропулоса , «Высшее общество в Третьем рейхе» Фабриса д'Алмейды и «Женщины Гитлера» Гвидо Кноппа .
В 1946 году Фромм вернулся в Германию для нескольких исследовательских поездок, но не навсегда. В 1961 году она опубликовала роман, основанный на ее опыте изгнания, Die Engel weinen («Ангелы плачут»), который был плохо принят. наградила ее Крестом за заслуги В 1958 году Федеративная Республика Германия перед первой степенью (Verdienstkreuz Erster Klasse). Она умерла в Нью-Йорке в 1972 году. В 1993 году книга «Кровь и банкеты» была переведена на немецкий язык и опубликована под названием « Als Гитлер mir die Hand küsste» («Когда Гитлер поцеловал мою руку»).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ларсен, Эрик (11 сентября 2011 г.). «Любовь и зло в нацистской Германии» . Университетский книжник . Центр Рассела Кирка . Проверено 9 марта 2021 г.
Рецензия на книгу
- ^ Кровь и банкеты: Берлинский социальный дневник , Издательство Garden City, Нью-Йорк, 1943, 4.
- ^ Jump up to: а б с «Умерла Белла Фромм; писала о Берлине» . Компания Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. 11 февраля 1972 г. с. 40 . Проверено 9 марта 2021 г.
- ^ Издательство Университета Джонса Хопкинса , 1941 г.
- ^ Отто Дитрих Двенадцать лет с Гитлером , 1955; опубликовано на английском языке под названием «Гитлер, которого я знал» , Skyhorse Publishing, 2010 г.
- ^ Шнайдер, Джоди (10 марта 1991 г.). «ВЗГЛЯД ЕВРЕЙСКОЙ ЖЕНЩИНЫ НА ПОДЪЕМ НАЦИЗМА» . Орландо Сентинел . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ Фромм, Кровь и банкеты , x
- ^ Тернер-младший, Генри Эшби (2000). «Два сомнительных дневника Третьего рейха» . Центральноевропейская история . 33 (3). Издательство Кембриджского университета от имени Центральноевропейского исторического общества: 415–422. дои : 10.1163/156916100746392 . JSTOR 4546987 . S2CID 143678105 . Проверено 9 марта 2021 г.
- ↑ Тернер, «Два сомнительных дневника Третьего рейха», 419.