Jump to content

Изабела Филипяк

Изабела Филипяк, 2008 г.

Изабела Филипяк (род. 1961 в Гдыне ) — польская писательница, эссеист, обозреватель и учёный.

Биография

[ редактировать ]

Она дебютировала в начале 90-х годов как одна из самых ярких фигур польской литературной жизни. [ 1 ] В своих рассказах и эссе она пропагандировала новую литературу в демократической Польше как открытую для голосов, ранее исключенных из культурного дискурса. Ее роман «Абсолютна амнезия», опубликованный в 1995 году, критикует коммунистическое прошлое с точки зрения социально неадаптированных молодых женщин. В книге сатирическое изображение авторитарных школ и неблагополучных семей сочетается с историческими событиями периода до Солидарности, а образование рассматривается как способ сломить дух девочек посредством тщательно продуманного применения двойных стандартов. Когда критики раскритиковали роман, на помощь ему пришла Мария Янион , известный историк литературы. [ 2 ] тем самым положив начало серьезной дискуссии об отсутствии феминизма в польской культурной традиции. [ 3 ]

С конца 90-х Филипяк преподавал творческое письмо на факультете гендерных исследований Варшавского университета и в Литературном колледже Ягеллонского университета в Кракове. Она опубликовала справочник по творческому письму « Tworcze Pisanie dla Mlodych Panien» , который адресовала в основном женщинам-писателям и мужчинам, вдохновленным принять свою внутреннюю женственность. Она написала введение к первому переводу книги Вирджинии Вулф « Собственная комната» . [ 4 ] В 1997 году она выступила в образе гея в польском издании Cosmopolitan и на национальном телевидении. Она утверждала, что каминг-аут улучшил как ее личную жизнь, так и ее карьеру, поскольку она начала писать колонки для ведущих журналов. Начиная с 2000 года ее тон стал более критическим, и она начала комментировать рост популизма и гомофобии в Польше. Эти колонки в конечном итоге были опубликованы в сборнике «Культура образоныч» , но к 2003 году Филипяк лишилась всех своих заданий в прессе. Такой поворот событий она связывает с мобилизацией правых христиан после вступления Польши в Европейский Союз . [ 5 ]

В 2003 году Филипиак уехал в Калифорнийский университет в Беркли, чтобы получить должность приглашенного научного сотрудника в Институте славянских, восточноевропейских и евразийских исследований и члена исследовательской группы Беатрис М. Бейн. [ 6 ] В 2005 году при поддержке своего наставника Марии Янион она получила докторскую степень в Польской академии наук в Варшаве, но ее диссертация о политическом и художественном применении трансгендерных фигур в восточноевропейском модернизме была признана авторитетными учеными подрывной. В период с 2002 по 2006 год Филипяк опубликовал сборник стихов ( «Мадам Интуита» ), пьесу ( «Книга Эм» ), основанную на жизни Марии Коморницкой, знаменитой фигуры польского модернизма, а «Абсолютна Амнезия» выдержала третье издание. Все еще исключенная из мейнстрима, писательница решила остаться в США. В 2009 году она получила степень магистра художественной литературы в Миллс-колледже в Калифорнии, затем вернулась в Польшу, приняв должность на факультете американских исследований в Гданьском университете . [ 7 ]

С 2010 года Филипиак является президентом Фонда «Писатели за мир», цели которого — поддержка голосов меньшинств и поддержание сети художников, занимающихся проблемами маргинализированных групп. Осенью 2010 года «Писатели за мир» предъявили претензии местному пригородному поезду SKM по поводу его недоступности. [ 8 ]

Филипиак специализируется на теме исключения, перемещения, горя (и отсутствия формул для его публичного выражения среди геев), документируя стили радикального сопротивления социальной и культурной изоляции, иронии и черному юмору, долгам, войне и приватизации. [ 9 ]

Опубликовано работ

[ редактировать ]
  • Смерть и спиральные рассказы Вроцлав: А, 1992, ISBN   83-900598-2-7
  • Роман «Абсолютна амнезия» (1-е издание Познань: Наблюдатель, 1995, ISBN   83-901720-9-7 ; 2-е издание Варшава: PIW, 1998, ISBN   83-06-02663-2 ; 3-е издание Варшава: ТЧу, 2006, ISBN   83-89782-14-6 )
  • Мемуары «Голубой зверинец» (Варшава: Больной!, 1997). ISBN   83-86056-26-6
  • Творческое письмо для молодых девушек, эссе по творческому письму Варшава: WAB, 1999, ISBN   83-88221-05-1
  • Поэзия мадам Интуита (1-е издание Варшава: Новый Свят, 2002, ISBN   83-88576-81-Х ; 2-е издание, включая пер. Алессандро Амента, Салерно: Heimat Edizioni ISBN   978-88-95108-03-2
  • Культура политически оскорбленных; научно-популярная литература (Варшава: WAB, 2003, ISBN   83-89291-20-7
  • Роман Альмы (Краков: Wydawnictwo Literackie, 2003, ISBN   83-08-03486-1
  • Ксенга Эм спектакль (Варшава: ТЧу, 2005, ISBN   83-89782-12-Х
  • Волшебный глаз. Сборник рассказов, избранные рассказы (Варшава: WAB 2006, ISBN   83-7414-237-5 , ISBN   978-83-7414-237-3
  • Области различий. Марии Коморницкой О гендерных исследованиях ; модернизм , научно-популярная литература (Варшава: ТЧУ, 2005, ISBN   83-89782-12-Х
  1. ^ Селия Хоксворт, История женского письма Центральной Европы (Нью-Йорк: Palgrave Macmillan, 2001), 236.
  2. ^ Мария Янион, Женщины и дух инаковости (Варшава: Sic!, 2006), 320–345.
  3. ^ Халина Стефан, Жизнь в переводе: польские писатели в Америке (Амстердам, Нью-Йорк: Родопи, 2003), 338.
  4. ^ Мэри Энн Коуз и Никола Лакхерст, Прием Вирджинии Вульф в Европе (Лондон, Нью-Йорк: Continuum, 2002), 143.
  5. ^ «Выборча.пл» .
  6. ^ «BBRG - Бывшие ученые» . Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
  7. ^ «Гданьский университет - Гданьский университет | Гданьский университет - IN MARI VIA TUA» .
  8. ^ «СКМ только для трудоспособных людей. Проблема неразрешима?» . 7 сентября 2010 г.
  9. ^ «Выборча.пл» .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3411cadb76949af5e61cd67b6c75c8d5__1723356960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/d5/3411cadb76949af5e61cd67b6c75c8d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Izabela Filipiak - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)